Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Samoanerin" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SAMOANERIN IN GERMAN

Samoanerin  [Samoa̲nerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SAMOANERIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Samoanerin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SAMOANERIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Samoanerin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Samoanerin in the German dictionary

female form to Samoans. weibliche Form zu Samoaner.

Click to see the original definition of «Samoanerin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SAMOANERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SAMOANERIN

Sammlerwert
Sammlung
Sammlungsbewegung
Sammy
Samnite
Samniter
Samniterin
Samnorsk
Samoa
Samoainseln
Samoaner
samoanisch
Samojede
Samos
Samothrake
Samowar
Sampan
sampeln
Sampi
Sample

GERMAN WORDS THAT END LIKE SAMOANERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Synonyms and antonyms of Samoanerin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Samoanerin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SAMOANERIN

Find out the translation of Samoanerin to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Samoanerin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Samoanerin» in German.

Translator German - Chinese

萨摩亚
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

samoano
570 millions of speakers

Translator German - English

Samoan
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सामोन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ساموا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Samoan
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

samoano
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সামোয়ান
260 millions of speakers

Translator German - French

Samoan
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Samoa
190 millions of speakers

German

Samoanerin
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

サモア
130 millions of speakers

Translator German - Korean

사모아어
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Samoan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Samoa
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஸாமோவான்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सामोअन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Samoa
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Samoan
65 millions of speakers

Translator German - Polish

samoański
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Samoan
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Samoană
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Σαμόα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Samoa
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

samoanska
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

samoansk
5 millions of speakers

Trends of use of Samoanerin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAMOANERIN»

The term «Samoanerin» is normally little used and occupies the 112.895 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Samoanerin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Samoanerin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Samoanerin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SAMOANERIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Samoanerin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Samoanerin» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Samoanerin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SAMOANERIN»

Discover the use of Samoanerin in the following bibliographical selection. Books relating to Samoanerin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Entwicklungsforschung: eine Bestandsaufnahme am Beispiel Samoas
Als »Schwester« steht die Samoanerin unter dem Schutz der Brüder, die sie bewachen und verteidigen – auch ihre Jung- fräulichkeit, ihre »Unschuld«. Als » Schwester« ist sie also »rein« und unbe- rührt, Symbol und Ausdruck des höchsten ...
Werner Hennings, 2009
2
Ethnologie: eine Einführung in die Wissenschaft von den ...
Sie ist Poly- nesierin, genauer: eine Samoanerin. Mit flinken, geschickten Fingern flicht sie eine Matte. Dies ist ein alltägliches, keineswegs ungewöhnliches Ereignis in Samoa, denn Matten werden immerzu gebraucht - für den Alltag ebenso, ...
Thomas Bargatzky, 1997
3
Die Samoa-inseln: Entwarf einer monographie mit besonderer ...
Abbildungen. Bild l*. Junge Samoanerin. pua-Blume. Abschnitt I. Die wissenschaftliche Ersehliessung. Bild 33. „ 34. „ 3-r>- . 36.* „ 37. . 38. „ 39. 40. grund das Familienwohnhaus (Schlafhaus, faleto'a) Eine Versammlung auf dem malae.
Augustin Krämer, 1903
4
High in Down Under
In „unserem“ Zimmer wohnten mit uns eine Brasilianerin, eine Norwegerin, ein Franzose, ein Kanadier, ein Deutscher und eine Samoanerin mit drei verschiedenen Pässen. Eine äußerst multikulturelle Runde. Wir kamen schnell ins Gespräch.
Niko Tin, Anne Theke, 2012
5
Deutschland Im Stillen Ozean
38 (Abb. 35); 39 (Abb. 36); 40 (Abb. 37); 4.1 (Abb. 40); Aufbau 20; Bevölkerung 39ff.. f. auw Samoaner und Samoanerin; Boote 47; Elanswefen 49; Flächeninhalt 19; Hausbau 46; Klima 32 ff.; Matten 47; Moralität 44; Nut)pflanzen 35; Nußtiere ...
Georg Wegener, 2012
6
Ein deutsches Kriegsschiff in der Südsee
Endlich gegen 6h, Uhr kam die zu feinem Hausftand gehörige junge Samoanerin , um mir zu felgenF daß er nicht kommen könne, weil er Fieber habe, und daher fie fchiciez um als Dolmetfcher mitzugehen. Das cFieber fchähte ich indeß auf ...
B. von Werner, 2013
7
Wanderjahre eines jungen hamburger Kaufmanns: Eine Reise um ...
... mit ihrer Gesellschaft auf der Reise nach Sydney, und eine Vollblut- Samoanerin, keine geringere als die Tochter eines Fürsten, eine ganz entzückende Waise, die in Begleitung der Tochter eines Deutschen und einer Samoanerin nach New ...
Oswald Kunhardt, 2013
8
Bewegliche Horizonte: Festschrift zum 60. Geburtstag von ...
... wohnhaft in Apia, Sohn des im Jahre 1902 in Urea (Wallis-Insel) verstorbenen Kaufmannes Eduard Wendt und der im Jahre 1889 in Malie verstorbenen Samoanerin Tuca, und die Mary Bodt, genannt Trood, ohne Gewerbe, zwanzig Jahre, ...
Katja Geisenhainer, Katharina Lange, 2005
9
Das Haus der blauen Schmetterlinge: Roman
Richtig eingesetzt,war eine königliche Samoanerin als Schwiegertochter ein entscheidender Vorteil, sozusagen derFußin der Tür. DerReeder Mattheszeigte so, dass er Polynesier, Melanesier und Mikronesier als gleichwertig betrachtete, eine ...
Sarah Benedict, 2014
10
Paradies auf Erden?: Mythenbildung als Form von ...
Die Deutschen müssen erkennen, dass es ein „Unrecht“106 wäre, die Samoanerin zur Annahme der europäischen Lebensweise zu zwingen. „Warum wollen Sie denn mit aller Gewalt aus einer Ganzheit eine Halbheit machen? Aolele ist ...
Anja Hall, 2008

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SAMOANERIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Samoanerin is used in the context of the following news items.
1
Samoa macht Besucher nicht nur mit bunter Natur glücklich
Personal und Gäste verteilen sich auf Stühlen und schauen andächtig zu, wie Gary sich in die schöne Samoanerin Moira verliebt. Zimmermädchen Lona seufzt ... «Berliner Morgenpost, Oct 16»
2
Pazifisches Flair in Schönwalde
Die Samoanerin lebt inzwischen in Hamburg. Sie hat schon einige Festivals mitgemacht. "Dass sich so viele Leute für unser Fest interessieren, gemeinsam mit ... «Lausitzer Rundschau, Aug 16»
3
Abschied von dem Paradies "Bullerbü-Schule"
Schon im Oktober wird sie wieder nach Samoa fahren, denn sie ist zu einem Achtel Samoanerin. Ende des 19. Jahrhunderts waren die Inseln im Südpazifik ... «Badische Zeitung, Aug 15»
4
Ausstellung Als die Deutschen von Püppchen auf Samoa träumten
Darunter war auch der Dichter Joachim Ringelnatz, der sich als Schüler einen Verweis holte, weil er sich als 17-Jähriger von einer Samoanerin tätowieren ließ. «DIE WELT, Feb 14»
5
Ausstellung im Völkerkundemuseum "From Samoa with Love": Im ...
Als würde der Liebs te endlich heimkehren, fällt eine Samoanerin einem Matrosen unter deutscher Flagge heftig busselnd um den Hals – „Hurra! Samoa ist ... «Abendzeitung München, Jan 14»
6
Erotische Südsee
... sehen ist, handelt es sich um die Samoanerin Fai Atanoa, die als Mitglied einer „Völkerschau-Truppe“ in den 1890er-Jahren auch in Hamburg aufgetreten ist. «DIE WELT, Dec 13»
7
Ein Inselreich mit Marschmusik und Südseeklängen
Klänge der Südsee: Eine Samoanerin entlockt einem riesigen Schneckenhorn Töne. Quelle: Getty Images. Mit Blechblasinstrumenten ist dagegen die Samoa ... «DIE WELT, Dec 13»
8
Übergewichtige Insel-Bewohner - Samoas Kampf gegen das Fett
Die sieben Stufen hinauf zur Schlafklinik sind für die schwergewichtige Samoanerin eine Hürde, die sie nur mit Verschnaufen schafft. Die 34-Jährige, bei einer ... «sueddeutsche.de, Aug 12»
9
Seltener Besuch im "Hotel Insel Fehmarn" auf Samoa
Im Hafen wurde der Schauspieler von Ron Kubik, einem Bremer, der schon lange auf der Insel lebt und mit einer Samoanerin verheiratet ist, emp- fangen und ... «fehmarn24, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Samoanerin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/samoanerin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z