Meaning of "Satteldruck" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF SATTELDRUCK IN GERMAN

Satteldruck  [Sạtteldruck]

GRAMMATICAL CATEGORY OF SATTELDRUCK

Satteldruck is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SATTELDRUCK MEAN IN GERMAN?

saddle pressure

Satteldruck

A saddle pressure is a painful pressure point on the horse's skin. It occurs when a rump saddle does not fit properly on horseback and therefore presses on the resting points. A suitable but not properly positioned saddle can cause saddle pressure, as well as soiled or not smoothly placed saddle pads. Roasted hair after the removal of the saddle or places where the fur breaks and becomes dull is usually indicative of a starting saddle print. Even if the saddle is not evenly sweaty, this is an indication of an unsuitable saddle, either because the dry spots are not touched or squeezed by the saddle, so the welding production is stopped. In a more advanced stage, the affected area swells, and often the hair falls out. When the hair grows again, they usually remain white in colored horses, since the skin has been damaged and the pigmentation is thus disturbed. No saddle may be applied to the horse until healed. The vet should be called for open, gaping or purulent wounds.

Ein Satteldruck ist eine schmerzhafte Druckstelle auf der Haut beim Pferd. Sie entsteht, wenn ein Reitsattel nicht richtig auf dem Pferderücken passt und deshalb an den Auflagestellen drückt. Auch ein passender, aber nicht richtig positionierter Sattel kann Satteldruck verursachen, ebenso wie verschmutzte oder nicht glatt aufgelegte Sattelunterlagen. Aufgerauhte Haare nach dem Abnehmen des Sattels oder Stellen, an denen Fell abbricht und stumpf wird, sind meist Anzeichen für einen beginnenden Satteldruck. Auch wenn die Sattellage nicht gleichmäßig nass geschwitzt ist, ist dies ein Anzeichen für einen unpassenden Sattel, denn entweder werden die trockenen Stellen gar nicht vom Sattel berührt oder aber abgequetscht, so dass die Schweißproduktion unterbunden wird. In fortgeschrittenerem Stadium schwillt die betroffene Stelle an, und häufig fallen die Haare aus. Wenn die Haare wieder nachwachsen, bleiben sie bei farbigen Pferden meist weiß, da die Haut geschädigt wurde und die Pigmentierung somit gestört wird. Bis zur Abheilung darf dem Pferd kein Sattel aufgelegt werden. Bei offenen, klaffenden oder eitrigen Wunden sollte der Tierarzt gerufen werden.

Definition of Satteldruck in the German dictionary

pressure applied to the horse's body by a misplaced saddle.

durch falsch sitzenden Sattel erzeugter Druck auf den Körper des Pferdes.

TRANSLATION OF SATTELDRUCK

Find out the translation of Satteldruck to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Satteldruck from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Satteldruck» in German.

• Translator German - Chinese: 鞍压力
• Translator German - Spanish: presión de la silla de montar
• Translator German - English: saddle pressure
• Translator German - Hindi: काठी दबाव
• Translator German - Arabic: الضغط سرج
• Translator German - Russian: седло давление
• Translator German - Portuguese: pressão sela
• Translator German - Bengali: জিন চাপ
• Translator German - French: pression selle
• Translator German - Malay: tekanan pelana
• German: Satteldruck
• Translator German - Japanese: サドル圧力
• Translator German - Korean: 안장 압력
• Translator German - Javanese: meksa saddle
• Translator German - Vietnamese: áp lực yên
• Translator German - Tamil: சேணம் அழுத்தம்
• Translator German - Marathi: खोगीर दबाव
• Translator German - Turkish: eyer basınç
• Translator German - Italian: pressione sella
• Translator German - Polish: siodło ciśnienie
• Translator German - Ukrainian: сідло тиск
• Translator German - Romanian: presiune șa
• Translator German - Greek: σέλα πίεση
• Translator German - Afrikaans: saal druk
• Translator German - Swedish: sadeltryck
• Translator German - Norwegian: sal trykk

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SATTELDRUCK»

Discover the use of Satteldruck in the following bibliographical selection. Books relating to Satteldruck and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Die energetische Behandlung des Pferdes: Kinesiologie - ...

Walter Salomon (Energetische Pferde-Osteopathie nach Salomon®) vermittelt in diesem Buch fundiert und verständlich die vielfältigen energetischen Möglichkeiten, auf sanfte Weise Heilungsprozesse in Gang zu setzen.

Walter Salomon, 2013

Handbuch Pferdepraxis

Satteldruck,. Geschirrdruck. Symptome: Man findet alle Grade der Haut- und Unterhautquetschung - Quaddelbildung, Depilation, feuchte oder trockene Ne- krose, Desquamation. Bei Abnahme des Sattels entdeckt man zunächst eine etwa ...

Olof Dietz, 2006

Unsere Pferde - gesund durch Homöopathie: Arbeitsbuch für ...

... beim Striegeln, vor allem beim Satteln t> Satteldruck ohne Eiterung, jedoch mit stinkendem blutigen Sekret t> schlechte Heiltendenz Causa > Satteldruck > Verspannungen der Muskulatur > Muskelfaserrisse, Traumata der Muskulatur ( Stoß, ...

Michael Rakow, 2007

Dienst-Reglement für die kaiserlich-königliche Kavallerie: ...

Der Satteldruck ist eine Quetschung oder Aufschenerung des Pferderückens, durch das ungleiche Gewicht des nicht passenden Sattels; am Widerrist sind die Folgen einer solchen Verletzung am hartnäckigsten. 3st der Satteldruck genug, ...

Austria. Armee, 1860

Go Treeless - Baumlos Reiten: Die pferdefreundliche Alternative

Äußerliche Anzeichen eines unpassenden Sattels Satteldruck Der Rücken des Pferdes, auf dem wir im Sattel Platz nehmen, ist mehr als nur ein bequemer Ort. Wir sitzen auf einem großen Tier, aber im Inneren befindet sich jede Menge feines, ...

Susanne Reinerth, Stephan Günther, 2009

Das Kräuterhandbuch für Pferde: Altes Pflanzenwissen neu ...

Satteldruck. Satteldruck entsteht immer dann, wenn der Sattel nicht richtig aufliegt, rutscht oder scheuert und kann die gesamte Sattellage wie auch Gurtlage betreffen. In der Regel treten die Scheuerstellen jedoch am Widerrist und entlang der ...

Claudia Liath, 2012

Dienst-Reglement fuer die kaiserlich-koenigliche Infanterie

Ist der Satteldruck gering und nur an einer erhöhten Wärme und der größeren Empfindlichkeit des Rückens erkennbar, so muß die betreffende Stelle durch unausgesetzte Umschläge mit kaltem Wasser so lange behandelt werden, bis alle ...

Austria. Armee. Infanterie, 1860

Osteopathie für Pferde: Grundlagen und Praxis

Durch die Belastungen kommt es dort zu Satteldruck. Nicht weniger schädlich für das Pferd sind Sättel mit austauschbaren Kopfeisen. „Leicht zu wech- seln von jedermann“, verspricht die Werbung die- ser Hersteller und liefert eine ...

Barbara Langen, Beatrix Schulte Wien, 2013

Allgemeines chemisch-technisch-ökonomisches Recept-Lexikon: ...

Nach einigen Tagen werde der schlimmste Druck dadurch gebeilt und die Wunde schließe sich ohne den geringsten Nachtheil. Pferden ei» schönes glänzendes Haar zu verschaffen. Man koche vor 482 Pfähle — Satteldruck der Pferde.

A. R. Percy, 1856

Akupunktur bei Pferdekrankheiten: Westliche Indikation - ...

9.28 Mögliche Punkte, um Qi und Blut in der Zehe zu bewegen. Akupunktur- punkte Wirkung 9.14 Satteldruck vorne 3E1, Pc 9 kräftigt und bewegt Blut 3E12 verbessert Qi-Fluss entlang der Vordergliedmaßen Qian Ti Men zerstreut Hitze und ...

Christina Eul-Matern, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SATTELDRUCK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Satteldruck is used in the context of the following news items.

Charvel Pro-Mod San Dimas 1 HH HT SOB im Test

Ein 50s-style-Stringtree erhöht den Satteldruck von E- und H-Saite. Als Steg findet ein Hard Tail mit sechs separaten Reitern Verwendung, während rückseitig ... «Gitarre&Bass, Oct 16»

Empfingen: Kinder reiten durch kurzen Parcours

Beim Satteln sollte man auf dem Rücken des Pferdes den Sattel von vorne nach hinten bewegen und in die richtige Position bringen, um Satteldruck zu ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»

Fettsucht: Wenn aus Lust Frust wird

Diese Patienten könnten etwa kaum noch länger gehen oder Treppen steigen; Fahrradfahren scheitere oft am Satteldruck oder an Gleichgewichtsproblemen. «Merkur.de, Jan 16»

Mythen über Männer und Radsport, Teil 2: Wenn der Sattel die ...

Dazu kommt möglicherweise auch eine Gefährdung durch chronisch auf sie einwirkenden Satteldruck. Mehr als 30 Prozent des Penis' befinden sich im Inneren ... «FOCUS Online, Dec 15»

Pferde am Langzügel ausbilden

„Er hatte nach einem Wanderritt Satteldruck, obwohl der Sattel Hier geht's zu passenden Produkten auf Amazon.de! neu angepasst war“, erzählt die 46-Jährige. «Cavallo.de, Oct 14»

Ob Reiter oder Reiterin, ist dem Pferd egal

Im Trab und besonders im Galopp war der Satteldruck bei Reiterinnen etwas geringer als bei Reitern. Dies lasse sich jedoch auf das geringere Körpergewicht ... «derStandard.at, Aug 14»

Reiten: Frauen und Männer stressen Pferde gleichermaßen

Im Trab und besonders im Galopp war der Satteldruck bei Reiterinnen etwas geringer. Dies lasse sich jedoch auf das geringere Körpergewicht der Reiterinnen ... «DiePresse.com, Aug 14»

Berittene Artillerie der russischen Armee im Ersten Weltkrieg (AFP)

... zurücklegen, oft 60 bis 120 Kilometer am Tag, wurden oft tagelang nicht abgesattelt oder abgeschirrt, litten unter Satteldruck, Geschwüren und Räude. Aber ... «Deutschlandradio Kultur, Jul 14»

Symposium Schmitz Cargobull: Containerchassis für den ...

Sitzt ein bis zu 30 Tonnen schwerer 20-Fuß-Container heckbündig, etwa weil an der Rampe entladen werden soll, dann ist der erforderliche Satteldruck nicht ... «Eurotransport, Nov 13»

Haan: Messmatte macht Satteldruck sichtbar

Düsseldorf. Bodenständig ist die Produktpalette von Olaf Grauwinkel. Zwar haben die Sättel und Trensen, die der Haaner auf der Equitana anbietet, auch ... «RP ONLINE, Nov 13»