Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Saxhorn" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SAXHORN

vgl. Saxofon.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SAXHORN IN GERMAN

Saxhorn  [Sạxhorn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SAXHORN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Saxhorn is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SAXHORN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Saxhorn» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Saxhorn

bugle

Bügelhorn

To the family of the horn horns belong brass instruments, which by their wide scale are related to the horn. According to the design of the Belgian wind instrument maker Adolphe Sax, they are also called sax horns: ▪ the wing horn in B or C ▪ the horn in F or Es ▪ the tenor horn in C or B ▪ the baritone horn in B ▪ the euphonium in B ▪ the tubes: ▪ Basstuba in Es or F ▪ Contrabassuba in C or B "Since the end of the 19th century many horns have been heard: the signalhorn is without or with valves of all sizes, this name is a little happy transformation of Eng. Bugle, which probably belongs with ahd. Buhhil, horn '. " The French name for Flügelhorn and Kornett is still bugle, which for the Tenorhorn bugle ténor. The German term Bügelhorn is however nonsensical, because it means Hornhorn. The expression in Winfried Pape is used inconsistently: the description of the trumpet states that the "formation of the temple form in the 15th century" Should be applied. Zur Familie der Bügelhörner gehören Blechblasinstrumente, die durch ihre weite Mensur mit dem Horn verwandt sind. Nach der Bauart des belgischen Blasinstrumentenbauers Adolphe Sax werden sie auch Saxhörner genannt: ▪ das Flügelhorn in B oder C ▪ das Althorn in F oder Es ▪ das Tenorhorn in C oder B ▪ das Baritonhorn in B ▪ das Euphonium in B ▪ die Tuben: ▪ Basstuba in Es oder F ▪ Kontrabasstuba in C oder B "Seit dem Ende des 19. Jahrhunderts wird vielfach von Bügelhörnern geredet; gemeint ist das Signalhorn ohne oder mit Ventilen in allen Größen; dieser Name ist eine wenig glückliche Umformung von engl.-frz. bugle, das wohl mit ahd. buhhil ‚Horn’ zusammengehört." Die französische Bezeichnung für Flügelhorn bzw. Kornett ist auch heute noch bugle, die für das Tenorhorn bugle ténor. Die deutsche Bezeichnung Bügelhorn ist aber unsinnig, denn sie bedeutet Hornhorn. Uneinheitlich wird der Ausdruck bei Winfried Pape gebraucht: Bei der Beschreibung der Trompete heißt es, dass die "Entstehung der Bügelform im 15. Jh." anzusetzen sei.

Definition of Saxhorn in the German dictionary

the cornet similar horn with valves instead of flaps. dem Kornett ähnliches Horn mit Ventilen statt Klappen.
Click to see the original definition of «Saxhorn» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SAXHORN


Ahorn
A̲horn 
Alphorn
Ạlphorn
Bergahorn
Bẹrgahorn
Eichhorn
E̲i̲chhorn
Einhorn
E̲i̲nhorn
Flügelhorn
Flü̲gelhorn [ˈflyːɡl̩hɔrn]
Füllhorn
Fụ̈llhorn
Greenhorn
[ˈɡriːnhɔːn] 
Hirschhorn
Hịrschhorn [ˈhɪrʃhɔrn]
Leghorn
Le̲ghorn
Longhorn
Lọnghorn […hɔːn]
Martinshorn
Mạrtinshorn
Matterhorn
Mạtterhorn
Nashorn
Na̲shorn
Nebelhorn
Ne̲belhorn [ˈneːbl̩hɔrn]
Posthorn
Pọsthorn
Tenorhorn
Teno̲rhorn [teˈnoːɐ̯hɔrn]
Thorn
Tho̲rn
Waldhorn
Wạldhorn
Wunderhorn
Wụnderhorn

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SAXHORN

Savoir-faire
Savoir-vivre
Savonarola
Savoyarde
Savoyardin
Savoyen
Savoyer
Savoyerin
Savoyerkohl
savoyisch
Sax
Saxifraga
Saxifragazee
Saxofon
Saxofonist
Saxofonistin
Saxone
Saxotromba
Saynète
zeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE SAXHORN

Ammonshorn
Bassetthorn
Basshorn
Bockshorn
Englischhorn
Feldahorn
Folgetonhorn
Fühlhorn
Grünhorn
Jagdhorn
Klappenhorn
Krummhorn
Naturhorn
Parforcehorn
Schneckenhorn
Signalhorn
Spitzahorn
Trinkhorn
Tritonshorn
Tuthorn

Synonyms and antonyms of Saxhorn in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Saxhorn» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SAXHORN

Find out the translation of Saxhorn to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Saxhorn from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Saxhorn» in German.

Translator German - Chinese

萨克号
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

bombardino
570 millions of speakers

Translator German - English

saxhorn
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एक प्रकार की तुरही
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

السكهرون آلة موسيقية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

саксгорн
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

saxo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পিতলের বাঁশিবেশেষ
260 millions of speakers

Translator German - French

saxhorn
220 millions of speakers

Translator German - Malay

saxhorn
190 millions of speakers

German

Saxhorn
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

サクソルン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

색스혼
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

saxhorn
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

kèn trumpet
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பித்தளையால் ஆன இசைக் கருவி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

एक पितळी वायुवाद्य
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sakshorn
70 millions of speakers

Translator German - Italian

saxhorn
65 millions of speakers

Translator German - Polish

sakshorn
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

саксгорн
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

saxhorn
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

saxhorn
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

saxtrompet
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

saxhorn
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

saxhorn
5 millions of speakers

Trends of use of Saxhorn

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAXHORN»

The term «Saxhorn» is quite widely used and occupies the 45.141 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Saxhorn» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Saxhorn
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Saxhorn».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SAXHORN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Saxhorn» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Saxhorn» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Saxhorn

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SAXHORN»

Discover the use of Saxhorn in the following bibliographical selection. Books relating to Saxhorn and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Lexikon Der Musikinstrumente
Die Familie urnfaßt: Saxhorn sopranino in hoch В oder С Saxhorn sopranino in hoch Es (soprano) Saxhorn soprano in B (contralto) Saxhorn alto in Es (ténor) Saxhorn ténor oder baryton in B (basse) Saxhorn basse ín Es (contrebasse) ...
Curt Sachs, 2013
2
Die Lehre von der musikalischen Komposition, ...
a) Flügelhorn in B (Sopran-Saxhorn) . Dasselbe klingt einen Ton tiefer als die Notierung, welche der des Ventil-Kornetts entsprechend ist, d. h. als tiefster Naturton (der aber nur bei den weiter unten aufgeführten tiefen Bassinstrumenten ...
Adolf Bernhard Marx, Hugo Riemann, 1888
3
Die Lehre von der musikalischen Komposition
d) Tenorh'or n in B (Bassflügelhorn, Tenor[Baryton—] Saxhorn), eine Oktave tiefer stehend als das Flügelhorn in B. Umfang: Notierung. ‚(_,_-%fl 121 I ä - m ä i :—; " ii .:,_» -E' ' t*' Klang. +1: n 9 Er; 1 u :_ _ G. Tubas und Bombardons.
Adolf Bernhard Marx, Hugo Riemann
4
Die Fabrikation musikalischer Instrumente und einzelner ...
3) das Saxhorn-Shftem und das Franzöfifche beziehentliäz Vereinigte Staaten von Nordamerika-Shftem. üblich in Frankreich. Italien. England. Vereinigte Staaten von Nordamerika. Centralnnd Südamerika. auch Rußland. 4) die diefen drei ...
Moritz Fürstenau, Theodor Berthold, 2013
5
Alte Musikinstrumente in ihrer vieltausendjährigen ...
Die einzelnen Größen sind: Saxhorn sopranino (Kleines Saxhorn) in hoch ß oder С, Saxhorn sopranino in hoch Es (Saxhorn soprano, Kleines Saxhorn in Es), Saxhorn soprano in ß (Saxhorn contraalto, Sopransaxhorn), Saxhorn alto in Es ...
Wilhelm Stauder, 1973
6
Systematik der Blasinstrumente. Eine Instrumentenlehre in ...
Stimmlage: 27 28 29 B 30 31 32 Hochflügelhorn Saxhorn suraigu Cl Königgrätz 1847 Hochflügelhorn Saxhorn suraigu Pikkolokornett b1 Königgrätz 1847 B BG Hochflügelhorn a1 Königgrätz 1847 Pikkolokornett as1 BG g« Kleiner Zink ...
Heinrich Seifers, 1967
7
Neue Instrumenten-Lehre: von F.A. Gevaert ... ins Deutsche ...
/I) Kleines Saxhorn in Es (Grundton [klein] ex) Iii) Sopran- Saxhorn ' ^inB . ( Grundtnn [erross] B) im) Alt-Saxhorn in Es (Orundton [gross] Ex) IV) Tenor- [ Barytqn Saxhorn in B (Orundton [Kontra] tB) 8 218. — Das Sopran- Saxhorn ( Bügelhorn) in ...
François Auguste Gevaert, 1887
8
Neue instrumenten-Lehre...ins deutsche übers. von H. Riemann
Wie gewöhnlich lassen wir für den mittleren Theil der Skala die ehromatischen Zwisehentöne als selbstverständlich weg: Wirklicher Klang _1‚ Mittellage l hoch 7 I) Kleines Saxhorn "et. l 6 6 v . _ (Grundton e\otlerung' [klein] es) k I1 -\ 8 II) ...
Francois Auguste Gevaert, 1887
9
Universal-Handbuch der Musikliteratur: The universal ...
Bugle ou Saxhorn soprano, Bugle ou Saxhorn contralto, Alto ou Saxhorn alto, Baryton ou Saxhorn baryton, Basse ou Saxhorn basse. Contrebasse ou Saxhorn contrebasse, Instruments à Percussion à 1.50 n Lemoine, Bajus. - Método di Fl, Ob ...
Franz Pazdírek, 1967
10
Kongress-Bericht
leons m. findet sich (S. 82) eine Besetzungstabelle, die in der Rubrik "Troupes ä cheval" - und nur dort - "1 Petit saxhorn aigu en si bemol" verzeichnet. Die Beschränkung auf berittene Musiken kommt nicht von ungefähr: der ihnen eigenen ...
Gesellschaft für Musikforschung (1946- ), 1980

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SAXHORN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Saxhorn is used in the context of the following news items.
1
Dodworth Duo performs at Northville Woman's Club.
The Dodworth Duo, vocalists with the renowned Dodworth Saxhorn Band — America's premier 19th century brass band — will perform at the meeting of the ... «Hometownlife.com, Dec 16»
2
"Holiday Nights" opens at Greenfield Village: experience 300 years ...
The sounds of the season will echo through the air as a variety of live performances take place around every corner including music by the Dodworth Saxhorn ... «WXYZ, Dec 16»
3
NOSTALGIA: 1996 Hawick Legion
Visitors included guests from the Angling, Burns, Ex-Servicemen's, Golf and Liberal Clubs, and Saxhorn Band. Entertainment was provided by the singing ... «Hawick News, Dec 16»
4
Maryport's festive lights success
While crowds usually gather in the last hour of the town's Christmas festival, they were there from early on listening to the Flimby Saxhorn Silver Band ... «Times & Star, Nov 16»
5
Le son du jour #51 : pétaradant comme Opus 333
C'est ce qu'on nappelle un pupitre, en l'occurrence chez les cuivres, qui concerne les saxhorns, et plus particulièrement le saxhorn basse, «basse des cuivres ... «Next, Nov 16»
6
Galashiels to host Borders Entertainment Contest
Hawick Saxhorn Irvine & Dreghorn Jedforest Instrumental Langholm Town Lochgelly MacTaggart Scott Loanhead Newlands Concert Brass Newmains District ... «4barsrest.com, Oct 16»
7
Bucks man jailed for seven years for 'luring' and raping a teenage girl
Jordan Vaughan, aged 20, of Saxhorn Road, Lane End, Wycombe, was jailed for seven years for two counts of rape. Share; Comments. Get weekly updates ... «Get Bucks, Aug 16»
8
Rapist Sexually Assaulted a Young Woman and Then Forced Her to ...
Her abuser, Jordan Vaughan, 20, of Saxhorn Road, Lane End, was convicted of rape and sentenced to seven years prison this week, according to the report. «LifeNews.com, Aug 16»
9
Unbekanntes Instrument
Hallo, ich habe dieses versilberte und für seine Größe relativ schwere Euphonium/Bariton/Saxhorn, was auch immer, gekauft und möchte zu gerne wissen, wer ... «Musiktreff Blasmusik-News, Jul 16»
10
Louviers : Dorian au micro contre Willy au saxhorn
Le saxhorn. « C'est un instrument d'origine française, créé par Adolphe Sax, l'inventeur du saxophone, également appelé « pichotte » et tombé dans l'oubli ... «Paris Normandie, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Saxhorn [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/saxhorn>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z