Download the app
educalingo
Search

Meaning of "schallsicher" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHALLSICHER IN GERMAN

schallsicher  schạllsicher [ˈʃalzɪçɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHALLSICHER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
schallsicher is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SCHALLSICHER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «schallsicher» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of schallsicher in the German dictionary

soundproof. schalldicht.

Click to see the original definition of «schallsicher» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHALLSICHER


Arbeitsspeicher
Ạrbeitsspeicher
Bürgerlicher
Bụ̈rgerlicher
Datenspeicher
Da̲tenspeicher [ˈdaːtn̩ʃpa͜içɐ]
Ehrenamtlicher
E̲hrenamtlicher
Eicher
E̲i̲cher
Jugendlicher
Ju̲gendlicher [ˈjuːɡn̩tlɪçɐ]
Reicher
Re̲i̲cher
Schleicher
Schle̲i̲cher
Speicher
Spe̲i̲cher 
Streicher
Stre̲i̲cher
Verantwortlicher
Verạntwortlicher
Warmwasserspeicher
Warmwạsserspeicher
Wasserspeicher
Wasserspeicher
Züricher
Zü̲richer
jeglicher
je̲glicher, je̲gliche, je̲gliches
selbstsicher
sẹlbstsicher 
sicher
sịcher 
treffsicher
trẹffsicher [ˈtrɛfzɪçɐ]
unsicher
ụnsicher 
Österreicher
Ö̲sterreicher 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHALLSICHER

schallschluckend
Schallschutz
Schallsignal
Schallstück
schalltot
Schalltrichter
Schallübertragung
schallverstärkend

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHALLSICHER

Anstreicher
Festplattenspeicher
Geistlicher
Grafikspeicher
Hauptspeicher
Landstreicher
Massenspeicher
Oberösterreicher
Pufferspeicher
Stricher
Stromspeicher
Thessalonicher
Wärmespeicher
Zwischenspeicher
bruchsicher
frostsicher
stilsicher
verkehrssicher
zielsicher
zukunftssicher

Synonyms and antonyms of schallsicher in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «schallsicher» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHALLSICHER

Find out the translation of schallsicher to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of schallsicher from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schallsicher» in German.

Translator German - Chinese

隔音
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

a prueba de sonido
570 millions of speakers

Translator German - English

sound-proof
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

साउंड प्रूफ
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عازلة للصوت
280 millions of speakers

Translator German - Russian

звуконепроницаемый
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

à prova de som
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

শব্দনিরোধক
260 millions of speakers

Translator German - French

insonoriser
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bunyi-bukti
190 millions of speakers

German

schallsicher
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

防音
130 millions of speakers

Translator German - Korean

방음
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

muni-bukti
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

âm thanh-bằng chứng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஒலி-ஆதாரம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

आवाज-पुरावा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ses geçirmez
70 millions of speakers

Translator German - Italian

insonorizzata
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dźwiękoszczelne
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

звуконепроникний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

izolat din punct de vedere acustic
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ηχομόνωση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

klink-proof
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ljud-bevis
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

lydisolert
5 millions of speakers

Trends of use of schallsicher

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHALLSICHER»

The term «schallsicher» is used very little and occupies the 174.723 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «schallsicher» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of schallsicher
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «schallsicher».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHALLSICHER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «schallsicher» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «schallsicher» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about schallsicher

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHALLSICHER»

Discover the use of schallsicher in the following bibliographical selection. Books relating to schallsicher and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Antropologie: oder Lehre von der Natur des Menschen für ...
schallsicher Wirkung das Glied in ruhiger, an, gespannter Lage halten, nennt man Antagen» sten, z. B. die Beugemuekeln und Streckmui, keln eines Gliedes. Betrachtet man bei der Bewegung der Glied« maßen den Knochen selbst als einen ...
Ludwig Choulant, 1828
2
Die Neue Rundschau
Ereile. landwirlh. schallsicher. I'roducte. und. ihre. beabsichtigte. Oorrectur. V°il Ur. «,lliolph Meyer. I. Vie Preisbewegung londwirthschastlicher Orobucte. Im September 1896 iuurde in Pest aus Einladung und unter Leitung des nngarischen ...
3
Das Gesetz der Vier
»Ich kann Ihnen dafür garantieren, daßdie Scheidewand schallsicher ist.Was haben Siedennfür Sorgen?« Er vermutete, daßder Mannin einer augenblicklichen Geldverlegenheit steckte, und ein Bankbeamter in solcher Lage konnte sehr ...
Edgar Wallace, 1929
4
Martin Gropius: Leben und Werk eines Berliner Architekten ...
zwei spiegelbildliche Hälften teilt. so ergeben sich je zwei getrennt vermietbare Wohnungen pro Etage – wobei allerdings nach heutigen Maßstäben die eingefügte hauchdünne trennwand schallsicher ausgeführt werden müsste! Eine weitere ...
Arnold Körte, 2013
5
Elektrizität auf Schiffen
Das Telephon des Handfernsprechers und der an der rechten Seite des Anschlußkastens vorgesehene Handhörer besitzen Horchringe aus einem Weichgummischlauch, die das Ohr gegen Außengeräusche vollständig schallsicher ...
Aeg, 2011
6
Kampf um die Macht der Sumeraner
Sirenen im Raumschiff dröhnten laut auf, das niemand von draußen es hätte hören können, weil das Raumschiff sehr Schallsicher gebaut war. Die Menschen und Sumeraner verließen dann das Raumschiff 132 Kapitel 23 ...
Aline Krüger, 2014
7
Kriegsgefangen in Skipton: Leben und Geschichte deutscher ...
So waren die Papierwände natürlich keineswegs schallsicher. Kam es vor, daß in beiden Räumen gleichzeitig Kameraden mit kräftigem Organ unterrichteten, so störten sie sich gegenseitig erheblich in ihrem Vortrag: am günstigsten war der ...
Sachsse, Cossmann, 2013
8
Edgar Wallace - Das Gesetz der Vier:
»Ich kann Ihnen dafür garantieren, daß die Scheidewand schallsicher ist. Was haben Sie denn für Sorgen?« Er vermutete, daß der Mann in einer augenblicklichen Geldverlegenheit steckte, und ein Bankbeamter in solcher Lage konnte sehr ...
Edgar Wallace, 2014
9
Die Schiffsmaschine
Die Korksteine sind wasserdicht, feuersicher, schallsicher und leiten die Warme sehr schlecht. Außer Kork sind alle aufgeführten Stoffe sehr feuergefährlich und werden auch wenig oder gar nicht mehr als Wärmeschutzmittel verwandt.
W. Müller, W. ller, 2011
10
Drey Abhandlungen über die physikalische Beschaffenheit ...
... Kuhhäute und 30 Stück Kalbfelle verarbeiten, und in der Stadt und auf den Jahrmärkten der Gegend veräußern. Acht Weisgärber verarbeiten 60 Stück Schallsicher, auch spani. sches, 1 5 Stück Kälber» 2c) Stück Hirschhäute für Particuliers.
‎1786

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHALLSICHER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term schallsicher is used in the context of the following news items.
1
Hellmuth Karasek über Phoenix: Thomas, mein Neffe, der Pop-Star
Im Keller von Versailles, den sie mit Eierpappe schallsicher gemacht hatten, lärmte Thomas am Schlagzeug mit seinen Versailler Freunden, von denen zwei ... «Rolling Stone, Sep 15»
2
Rechtsstreit in Zeitz: Hähne ärgern den Nachbarn
Außerdem soll er die Innenwände des Stalls schallsicher ausbauen, so, dass die Hähne in der Nähe leise hörbar seien, jedoch nicht, dass der Kläger ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mar 14»
3
Polizei öffnet ihre geheimnisvollen Orte
Ebenfalls im Keller und schallsicher geschützt, öffnet sich die schwere Stahltür der Übungsschießanlage, wo tatsächlich scharf geschossen wird. Alle 350 ... «RP ONLINE, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. schallsicher [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schallsicher>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z