Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schekel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SCHEKEL

hebräisch šęqęl. hebräisch sęqęl.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SCHEKEL IN GERMAN

Schekel  [Sche̲kel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHEKEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schekel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHEKEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schekel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Schekel

shekel

Schekel

The shekel is the currency of Israel, which is also legal in the Palestinian Autonomous Territories, the Gaza Strip, and parts of the West Jordan. The English name is New Israeli Sheqel, abbreviated NIS. The Hebrew name שקל חדש. It is usually abbreviated by ש"\u003c/s\u003e. The symbol for the NIS is ₪, a combination of the first Hebrew letters for the words shekels and chadash. The plural form for שקל is שקלים. Der Schekel ist die Währung Israels, die auch in den Palästinensischen Autonomiegebieten, im Gazastreifen und Teilen des Westjordanlands gesetzliches Zahlungsmittel ist. Der englische Name ist New Israeli Sheqel, abgekürzt NIS. Der hebräische Name שקל חדש. Üblicherweise wird er mit ש״ח abgekürzt. Das Symbol für den NIS ist ₪, eine Kombination aus den ersten hebräischen Buchstaben für die Wörter Schekel und Chadasch. Die Pluralform für שקל ist שקלים.

Definition of Schekel in the German dictionary

Old Babylonian and Jewish weight and coin unit. Currency unit in Israel. altbabylonische und jüdische Gewichts- und Münzeinheit. Währungseinheit in Israel.
Click to see the original definition of «Schekel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHEKEL


Lebensekel
Le̲bensekel
Menetekel
Menete̲kel
Molekel
Mole̲kel
Possekel
Posse̲kel
Rekel
Re̲kel
Sekel
Se̲kel
Trabekel
Trabe̲kel
ekel
e̲kel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHEKEL

Scheitelwert
Scheitelwinkel
Scheitelzelle
scheiten
Scheiterbeige
Scheiterhaufen
scheitern
Scheitholz
scheitrecht
Scheitstock
Schelch
Schelde
Schelf
Schelfe
schelfen
schelferig
schelfern
Schelfmeer
schelfrig
Schellack

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHEKEL

Artikel
Blickwinkel
Deckel
Enkel
Fanartikel
Geschenkartikel
Henkel
Jäckel
Leitartikel
Muskel
Nickel
Onkel
Partikel
Pinkel
Sockel
Spektakel
Toilettenartikel
Winkel
dunkel
heikel

Synonyms and antonyms of Schekel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schekel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHEKEL

Find out the translation of Schekel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schekel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schekel» in German.

Translator German - Chinese

锡克尔
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

siclo
570 millions of speakers

Translator German - English

shekel
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

शेकेल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شيكل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

шекель
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

shekel
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

শেকেল
260 millions of speakers

Translator German - French

shekel
220 millions of speakers

Translator German - Malay

syikal
190 millions of speakers

German

Schekel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

シェケル
130 millions of speakers

Translator German - Korean

셰켈
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

sekel
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đồng shekel Do Thái
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஷெகல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

शेकेल
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

şekel
70 millions of speakers

Translator German - Italian

siclo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

szekel
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

шекель
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

shekel
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σέκελ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

sikkel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

shekel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

shekel
5 millions of speakers

Trends of use of Schekel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHEKEL»

The term «Schekel» is very widely used and occupies the 20.975 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schekel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schekel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schekel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHEKEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schekel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schekel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schekel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHEKEL»

Discover the use of Schekel in the following bibliographical selection. Books relating to Schekel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Lexikon zur Bibel
Nach diesen Funden läßt sich die früher unverständliche Stelle 1Sam 13,21 übersetzen: »Und der Preis fur die Pflugscharen und die Hauen war l pjm, und ' zä Schekel für die Beile und das Richten der Stachel.« Außerdem wird das Gewicht ...
Fritz Rienecker, Gerhard Maier, 2003
2
Internationale Wirtschaft: Theorie und Politik der ...
Dieses Verfahren mag umständlich erscheinen, kommt die Bank aber billiger als die Suche nach einem Schekel- Besitzer, der Schweizer Franken erwerben möchte. Die Vorteilhaftigkeit des Handels über den Dollar resultiert aus dem großen ...
Paul R. Krugman, 2009
3
Ueber talmudische Münzen und Gewichte
Aus der ganzen Betrachtung ergeben sich folgende 2 Reihen: Für die biblische Zeit: l heiliges Talent = 60 heilige Minen = 3000 heilige Schekel = 3000 gemeine Schekel. 1 heilige Mine = 50 heilige Schekel = 50 gemeine Schekel. 1 heiliger ...
Benedict Zuckermann, 1862
4
Jahresbericht des judisch-theologischen Seminars ...
Aus der ganzen Betrachtung ergeben sich folgende 2 Reihen: Für die biblische Zeit: l heiliges Talent = 60 heilige Minen = 3000 heilige Schekel = 3000 gemeine Schekel. 1 heilige Mine = 50 heilige Schekel = 50 gemeine Schekel. 1 heiliger ...
Benedict Zuckermann, 1862
5
Menschen und Märkte: Studien zur historischen ...
269b Bod. S 424 (SS 9 xi): Vi Schekel Lohn des Schmieds Lu- digira, bzw. 1 Schekel für Lu-digira, Sohn des Schmieds Ur-gigir.k., „Eingang"; TJA pl. 57: IOS 29 (§S 9 xi): 10 Schekel als a bala-a der Sesam-„Pflüger", „Eingang"; UTI Nr. 3610 ...
Wolfgang Reinhard, Justin Stagl, 2007
6
Der Pentateuch, das ist die fünf Bücher Moses. Nach dem ...
Sein Opfer war: eine Schüffel von Silber hundert und dreißig Schekel an Gewicht. ein Becken von Silber. fiebenzig Schekel nach dem Schekel des Heiligthums. beide voll Kerumehl eingerührt mit Oel zum Speifkopiert- Eine flache Schale von  ...
‎1862
7
Die BIBEL
silberne Sprengschale, siebzig Schekel nach dem Schekel[gewicht] des Heiligtums, beide voller Weizengriess, gemengt mit Oel, zum Speisopfer; 7.26 eine Schale, zehn [Schekel] Gold, voller Räucherwerk; 7.27 ein Jungstier, ein Widder, ein ...
Gott
8
תורה נביאים כתובים Die vier und zwanzig Bücher der Heiligen ...
ecmdiesifidas Opfer Netaneels des SohnesZuar. *2.4. Am dritten Tage der Fiirfi der Söhne Sebulun. Eliab Sohn Chelon. 25. Sein Opfer war: eine Schüffel von Silber hundert und dreißig Schekel an Gewicht. ein Becken von Silber. fiebenzig  ...
9
Torah Neviʾim Ketuvim, oder, Deutsche Volks- und Schul-Bibel ...
von zehn Schekel Goldes , voll Räuchwerk. l5. Ein Stier aus den Rindern, ein Widder, ein jähriges Schaf zum Brandopfer. 16. Ein Ziegenbock zum Sündopfer, l ? Und zum Friedensopfer zwei Rinder, fünf Widder, fünf Böcke, fünf jährige Schafe.
Gotthold Salomon, 1837
10
Deutsche Volks- und Schul-Bibel für Israeliten
von zehn Schekel Goldes , voll Räuchwerk. 15. Ein Stier aus den Rindern, ein Widder, ein jähriges Schaf zum Brandopfer. 16. Ein Ziegenbock zum Sündopfer. 17. Und zum Friedensop- fer zwei Rinder, fünf Widder, fünf Böcke, fünf jährige ...
Gotthold Salomon, 1837

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHEKEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schekel is used in the context of the following news items.
1
Türchen 8: Yahya, der schlitzohrige «Security»-Mann beim ...
Den Eingang hätten wir auch ohne Yahya gefunden, doch der bittet für seine Führer-Dienste trotzdem schon mal um ein paar Schekel. Als wir uns 20 Minuten ... «az Solothurner Zeitung, Dec 16»
2
Türchen 3: «Einen Schekel» – Wie Atilla aus dem Flüchtlingslager ...
Atilla sitzt auf seinem Schemmel im Flüchtlingslager von Jenin und dreht eine Schekel-Münze durch seine Finger. Neben ihm auf dem alten Tischchen stehen ... «az Aargauer Zeitung, Dec 16»
3
Energiesteuer gehört in Israel mit 65% zu den höchsten weltweit
Unterm Strich bedeute dies, dass Israels Bürger jährlich 13 Milliarden Israelische Schekel (auch: „New Israeli Sheqel“, kurz NIS; beziehungsweise zudem ... «Steuerratschlag.eu, Nov 16»
4
Avocados gegen BDS
Während Avocados im vergangenen Jahr zwölf bis 15 Schekel (etwa 2,80 bis 3,50 Euro) pro Kilo kosteten, müssen die Kunden heute oft doppelt so viel auf die ... «Jüdische Allgemeine, Sep 16»
5
Religiöse Begriffe aus der Welt des Judentums
Folgendes sollen sie geben: Jeder, der unter die Gemusterten eingereiht ist, einen halben Schekel, den Schekel zu 20 Gera gerechnet, einen halben Schekel ... «Jüdische Allgemeine, May 16»
6
Israel begrenzt Gehälter für Bankchefs auf 584.000 Euro
Die Knesset verabschiedete ein Gesetz, wonach das Jahresgehalt eines Bankmanagers auf 2,5 Millionen Schekel (derzeit umgerechnet 584.000 Euro) ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
7
Staat zahlt nicht für Hundefutter: Netanjahu bleibt nur wenig Netto ...
Vom durchaus ansehnlichen Bruttomonatsgehalt in Höhe von 48.815 Schekel (11.280 Euro) blieb ihm im Februar netto mit 17.645 Schekel (4078 Euro) nur ein ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
8
Jesus, der Schekel-Rebell: Die, die mit den Zähnen knirschen
Im Jahr 167 vor Christus erhoben sich die Judäer unter ihrem Anführer Judas „der Hammer“ Makkabäus gegen die diadochische Seleukidenherrschaft. «eigentümlich frei, Mar 16»
9
Wo jüdischer Terror geboren wird
"In Tel Aviv habe ich 5000 Schekel (1200 Euro) Miete gezahlt, hier bekommt man für weniger als 1000 Schekel (240 Euro) einen Wohnwagen." Siedlersprecher ... «katholisch.de, Jan 16»
10
Korruption: Ehud Olmert muss 18 Monate ins Gefängnis
Die Richter sahen es als erwiesen an, dass Olmert während seiner Zeit als Handelsminister Bestechungsgelder in Höhe von 60.000 Schekel (14.000 Euro) ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schekel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schekel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z