Download the app
educalingo
Search

Meaning of "schiefern" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHIEFERN IN GERMAN

schiefern  [schi̲e̲fern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHIEFERN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
schiefern is a verb and can also act as an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb schiefern in German.

WHAT DOES SCHIEFERN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «schiefern» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
schiefern

skipping stones

Steinehüpfen

It is a pastime which has already been practiced in ancient Greece, and has been described by Homer. The goal is to hurl a flat stone so that it jumps over a surface of the water as often as possible before sinking. Currently the world record holder in the Guinness Book of Records with 51 jumps is the US American Russell Byars. Das Steinehüpfen, umgangssprachlich auch Ditschen, Steinschnellen, Pfitscheln, Steineflitschen, Flippen, Klippen, Platteln, Schiefern oder im österreichischen auch "flacherln" genannt, ist ein Zeitvertreib, der schon im alten Griechenland betrieben und von Homer beschrieben wurde. Ziel ist es, einen flachen Stein so zu schleudern, dass er möglichst oft über eine Wasseroberfläche springt, bevor er versinkt. Momentaner Weltrekordhalter im Guinness-Buch der Rekorde mit 51 Sprüngen ist der US-Amerikaner Russell Byars.

Definition of schiefern in the German dictionary

made of slate slates. Sprinkle earth with slate \u0026 slate \u0026 gt; split into thin plates \u0026 slash \u0026 gt; break loose, shale \u0026 slash \u0026 gt; to pick up a splinter, let flat stones jump over the water level or hop on a solid surface, dance. aus Schiefer bestehend schieferfarben. Erde mit Schiefer bestreuen <sich schiefern> sich in dünne Platten spalten <sich schiefern> sich in Splittern lösen, abschilfern <sich schiefern> sich einen Splitter einziehen flache Steine über den Wasserspiegel oder eine feste Unterlage hüpfen lassen hüpfen, tanzen.
Click to see the original definition of «schiefern» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB SCHIEFERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ere schief
du erst schief
er/sie/es ert schief
wir ern schief
ihr ert schief
sie/Sie ern schief
Präteritum
ich erte schief
du ertest schief
er/sie/es erte schief
wir erten schief
ihr ertet schief
sie/Sie erten schief
Futur I
ich werde schiefern
du wirst schiefern
er/sie/es wird schiefern
wir werden schiefern
ihr werdet schiefern
sie/Sie werden schiefern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe schiefert
du hast schiefert
er/sie/es hat schiefert
wir haben schiefert
ihr habt schiefert
sie/Sie haben schiefert
Plusquamperfekt
ich hatte schiefert
du hattest schiefert
er/sie/es hatte schiefert
wir hatten schiefert
ihr hattet schiefert
sie/Sie hatten schiefert
conjugation
Futur II
ich werde schiefert haben
du wirst schiefert haben
er/sie/es wird schiefert haben
wir werden schiefert haben
ihr werdet schiefert haben
sie/Sie werden schiefert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ere schief
du erest schief
er/sie/es ere schief
wir ern schief
ihr ert schief
sie/Sie ern schief
conjugation
Futur I
ich werde schiefern
du werdest schiefern
er/sie/es werde schiefern
wir werden schiefern
ihr werdet schiefern
sie/Sie werden schiefern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe schiefert
du habest schiefert
er/sie/es habe schiefert
wir haben schiefert
ihr habet schiefert
sie/Sie haben schiefert
conjugation
Futur II
ich werde schiefert haben
du werdest schiefert haben
er/sie/es werde schiefert haben
wir werden schiefert haben
ihr werdet schiefert haben
sie/Sie werden schiefert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erte schief
du ertest schief
er/sie/es erte schief
wir erten schief
ihr ertet schief
sie/Sie erten schief
conjugation
Futur I
ich würde schiefern
du würdest schiefern
er/sie/es würde schiefern
wir würden schiefern
ihr würdet schiefern
sie/Sie würden schiefern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte schiefert
du hättest schiefert
er/sie/es hätte schiefert
wir hätten schiefert
ihr hättet schiefert
sie/Sie hätten schiefert
conjugation
Futur II
ich würde schiefert haben
du würdest schiefert haben
er/sie/es würde schiefert haben
wir würden schiefert haben
ihr würdet schiefert haben
sie/Sie würden schiefert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schiefern
Infinitiv Perfekt
schiefert haben
Partizip Präsens
schiefernd
Partizip Perfekt
schiefert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHIEFERN


abliefern
ạbliefern 
anliefern
ạnliefern
aufliefern
a̲u̲fliefern
ausliefern
a̲u̲sliefern 
beliefern
beli̲e̲fern 
einliefern
e̲i̲nliefern [ˈa͜inliːfɐn]
fern
fẹrn 
insofern
insofẹrn, auch: [ɪnˈzoːfɛrn]  , österreichisch, schweizerisch nur: [ˈɪn…]
inwiefern
inwiefẹrn
kiefern
ki̲e̲fern
liefern
li̲e̲fern 
mitliefern
mịtliefern
nachliefern
na̲chliefern
pfeffern
pfẹffern 
sofern
sofẹrn 
wiefern
wiefẹrn
ziefern
zi̲e̲fern
zuliefern
zu̲liefern
zurückliefern
zurụ̈ckliefern
überliefern
überli̲e̲fern [yːbɐˈliːfɐn]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHIEFERN

schieferblau
Schieferbruch
Schieferdach
schieferdunkel
schieferfarben
schieferfarbig
Schiefergebirge
schiefergrau
Schiefergriffel
schieferig
Schieferöl
Schieferplatte
Schieferstift
Schiefertafel
Schieferton
Schieferung
schiefgehen
schiefgewickelt
schiefgewickelt sein

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHIEFERN

abkupfern
aufopfern
ausufern
beziffern
eifern
einschläfern
entjungfern
entziffern
ereifern
geifern
koffern
kupfern
nacheifern
opfern
puffern
realitätsfern
töpfern
unfern
wetteifern
wofern

Synonyms and antonyms of schiefern in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «schiefern» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHIEFERN

Find out the translation of schiefern to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of schiefern from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schiefern» in German.

Translator German - Chinese

板岩
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

pizarras
570 millions of speakers

Translator German - English

slates
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

स्लेट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الألواح
280 millions of speakers

Translator German - Russian

сланцы
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

ardósias
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

স্লেট
260 millions of speakers

Translator German - French

ardoises
220 millions of speakers

Translator German - Malay

papan tulis
190 millions of speakers

German

schiefern
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

スレート
130 millions of speakers

Translator German - Korean

슬레이트
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

slates
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phí chung cư
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஸ்லேட்களை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

या पाट्या
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

arduvaz
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ardesie
65 millions of speakers

Translator German - Polish

łupki
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

сланці
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

foi de ardezie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πλάκες
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

leie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skiffer
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skifer
5 millions of speakers

Trends of use of schiefern

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHIEFERN»

The term «schiefern» is regularly used and occupies the 77.108 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «schiefern» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of schiefern
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «schiefern».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHIEFERN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «schiefern» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «schiefern» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about schiefern

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHIEFERN»

Discover the use of schiefern in the following bibliographical selection. Books relating to schiefern and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Beiträge zur Kenntniss der in den lithographischen Schiefern ...
Johann Andreas Wagner. C. Die Sauroiden mit abgerundeter Schwanzflosse aus den lithographischen Schiefern. Hierher gehören nur die beiden Gattungen Megalurus und 31acrosema'us, deren Arten auf die lithographischen Schiefer und ...
Johann Andreas Wagner, 1850
2
Neu-aufgefundene Saurier-Ueberreste aus den lithographischen ...
mit 4 Tafeln Johann Andreas Wagner. Neu-aufgefundene Saurier-Ueberreste aus den lithogmphischen Schiefern und dem 0bern Jurakalke. Beschrieben V0ll Dr. Andreas V/agner{ ordvnlliclwm Mitgliede der k. Akademie der Wissenschaften .
Johann Andreas Wagner, 1852
3
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Das Schiefergrün, plur. csr. eine Art Berggrün, welches sich an manchen Schiefern befindet, und ein verwittertes oder ausgclo- setes Kupfererz ist. Auch der Borax wird von einigen Schiefergrün genaunr. ZlSer Scdiefcr^arnmer. des — s, plur.
Johann-Christoph Adelung, 1780
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Schieferst«» hingegen bedeutet so wohl eollective gleichfalls eine solche Masse, als «uch individuell, einzelne Steine dieser Masse. Das Schiefergrün, subtt. iriSec1.pIur.esr. «ine Art Berg» grün, welches fich an manchen Schiefern befindet , ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
5
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Schiefergein hingegen bedeutet so wohl cvlleetivc gleichfalls eine solche Masse, alS«itch individuell, einzelne Steine dieser Masse» Das Schicfergrnn, subli. iockecl. plur. csr. eine Art Berg» grün, welches sich an manchen Schiefern befindet, ...
6
Beschreibung der vorzüglichsten Bergwerke in Hessen, in dem ...
Die Schiefern. und ,die Kaliflözzeiiegen daherroechfelswets uber einander. 'Sie * machen zufammin eine-*Höhe von 2 7- 3 und-4 .Fils aus. Wann-man die Höhe der Schiefern in dem godelsheimer Revier nur allein-zufammen nimt: So beträgt  ...
Franz-Ludwig Cancrin, 1767
7
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...
Das letztere wurde früher im Schichtlohne verrichtet, in neuerer Zeit aber im Gedinge, da durch Aufseher (Vorkläuber) und besondere Steiger, welche die gekläubten Schiefern in den einzelnen Schieferställen nachsehen und event. sofort den ...
8
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Das letztere wurde früher im Schichtlohne verrichtet, in neuerer Zeit aber im Gedinge, da durch Aufseher (Vorkläuber) und besondere Steiger, welche die gekläubten Schiefern in den einzelnen Schieferställen nachsehen und event. sofort den ...
9
Welcher die Schmelzung und Ausscheidung der Metalle aus ...
, -der *Schmelzkunft'nndMetallurgie. F9' nig und viel Schwefel haltende Schiefern * untereins z ander (Ö. 16)* 36 und JK. l und 4). Jezt 4) ftekke man die Wellen an; So entzündet'fich der den Smiefern,beige111ifchte Schwefeb und der ganze ...
10
Einleitung zur allgemeinen Weltgeschichte
Silber findet sich noch sher und häufiger in denen Schiefern, doch niätt in so reichen Erzten, als aus denen Gangge» birgen ; daber man in den Schiefern vergeblich Giü?erzr, Rsrhguloen, Gansckörbiqes, ^>srn, <r?r, Fcdererzr und derbes ...
Anton Friedrich Büsching, 1769

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHIEFERN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term schiefern is used in the context of the following news items.
1
Weihnachtsmenü: Hier ist nur Heimat drinnen
... den mit 300 Weinen bestückten Keller. Kein noch so ausgefuchster Liebhaber (auch von raren Kreszenzen) kann Michael Otte "schiefern". Mehr zum Thema. «nachrichten.at, Dec 16»
2
Muri bei Bern: «Seit ich Hasi wiederhabe, sind die Albträume weg»
Wir liessen Steine übers Wasser schiefern. Als wir am Abend heimkehrten, merkte ich, dass Hasi nicht mehr da war.» Gemeinsam suchten sie das Plüschtier, ... «20 Minuten, Oct 16»
3
Modell von 16.000 Schiefern bedeckt
Und dann das Dach der Kirche: Das besteht aus 16.000 einzelnen Schiefern. "Die sind aus Fotokarton und jeder Dachschiefer wurde einzeln aufgeklebt", verrät ... «Freie Presse, Sep 16»
4
Corporate Architecture mit hinterschnittenem Schiefer
(13.7.2016) Eine moderne Natursteinfassade aus spaltrauen Schiefern prägt den Eingangsbereich eines neuen Profimarktes für die Natursteinbranche in ... «Baulinks, Jul 16»
5
Erdgasgewinnung: Umweltschonendes Fracking möglich
In Deutschland ist die Förderung von Erdgas und Erdöl aus aus Schiefern, Mergeln, Tonen oder Kohleflözen bestehenden Gesteinsschichten höchst umstritten. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
6
Das Bahnhofs neue Kleider
Eine der wenigen an einen heimischen Hand-werker vergebenen Arbeiten war das neue Schiefern des Bahnhofsgebäudes. Nach alten Vorlagen wurde der ... «WOLL-MAGAZIN Sauerland, May 16»
7
"Abends sieht man, was man gemacht hat"
Sabrina Hansel hat Gefallen am Schiefern gefunden - damit werden zumeist Fassaden verkleidet. "Ich mag das Material, zu Hause mache ich Deko aus ... «Lauterbacher Anzeiger, Mar 16»
8
Dieser Alt-Hippie ist der Weltmeister im Schiefern
Dieser Alt-Hippie ist der Weltmeister im Schiefern. Bei keinem auf der Welt hüpfen die Steine öfter auf der Wasseroberfläche. Bei diesem Wurf überquert der ... «20 Minuten, Sep 15»
9
So geht «Schiefern» richtig: Der ganz grosse Wurf mit 88 Hüpfern
«Schiefern» ist nicht Glücksache, sondern hat viel mit Physik zu tun – der aktuelle Weltrekord liegt bei 88 Hüpfern, aufgestellt von US-Amerikaner Kurt Steiner. «Aargauer Zeitung, Aug 15»
10
Aufs Dach gestiegen
Für Krönert ist der Beruf abwechslungsreich. Als Auszubildender hat er nicht nur gelernt, Dächer mit Ziegeln, Schindeln, Schiefern oder Platten zu decken. «Freie Presse, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. schiefern [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schiefern>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z