Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schuhsohle" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHUHSOHLE IN GERMAN

Schuhsohle  Schu̲hsohle [ˈʃuːzoːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHUHSOHLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schuhsohle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHUHSOHLE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schuhsohle» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

sole

Schuhsohle

The sole of the shoe is the general term for the tread of a shoe, that is, the lower part of the shoe floor, which is in direct contact with the ground, and which is known by the person skilled in the art as a running sole or an outer sole. Die Schuhsohle ist die allgemeinsprachliche Bezeichnung für die Lauffläche eines Schuhs, also den unteren Teil des Schuhbodens, der sich in direktem Kontakt zum Untergrund befindet, und den der Fachmann Laufsohle oder Außensohle nennt.

Definition of Schuhsohle in the German dictionary

Sole example gone through shoe soles. Sohle Beispiel durchgelaufene Schuhsohlen.
Click to see the original definition of «Schuhsohle» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHUHSOHLE


Bohle
Bo̲hle [ˈboːlə]
Brandsohle
Brạndsohle
Einlegesohle
E̲i̲nlegesohle [ˈa͜inleːɡəzoːlə]
Filzsohle
Fịlzsohle [ˈfɪlt͜szoːlə]
Fußsohle
Fu̲ßsohle [ˈfuːszoːlə]
Grabensohle
Gra̲bensohle
Gummisohle
Gụmmisohle [ˈɡʊmizoːlə]
Holzsohle
Họlzsohle [ˈhɔlt͜szoːlə]
Kohle
Ko̲hle 
Korksohle
Kọrksohle [ˈkɔrkzoːlə]
Kreppsohle
Krẹppsohle
Kriechsohle
Kri̲e̲chsohle
Ledersohle
Le̲dersohle [ˈleːdɐzoːlə]
Plateausohle
Plateausohle
Profilsohle
Profi̲lsohle [proˈfiːlzoːlə]
Schachtsohle
Schạchtsohle [ˈʃaxtzoːlə]
Sohle
So̲hle 
Strumpfsohle
Strụmpfsohle
Talsohle
Ta̲lsohle [ˈtaːlzoːlə]
Zwischensohle
Zwịschensohle

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHUHSOHLE

Schuhmacherin
Schuhmachermeister
Schuhmachermeisterin
Schuhmode
Schuhnagel
Schuhnummer
Schuhpflegemittel
schuhplatteln
Schuhplattler
Schuhputzer
Schuhputzerin
Schuhriemen
Schuhschachtel
Schuhschnabel
Schuhschnalle
Schuhspanner
Schuhspitze
Schuhu
Schuhwerk
Schuhwichse

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHUHSOHLE

Aktivkohle
Anthrazitkohle
Braunkohle
Dohle
Förderkohle
Gejohle
Glanzkohle
Hausbrandkohle
Holzbohle
Holzkohle
Hupfdohle
Kokskohle
Pechkohle
Pflanzenkohle
Presskohle
Spundbohle
Steinkohle
Stückkohle
Tierkohle
Zeichenkohle

Synonyms and antonyms of Schuhsohle in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schuhsohle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHUHSOHLE

Find out the translation of Schuhsohle to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schuhsohle from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schuhsohle» in German.

Translator German - Chinese

唯一
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

único
570 millions of speakers

Translator German - English

sole
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एकमात्र
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نعل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

подошва
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

único
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

একমাত্র
260 millions of speakers

Translator German - French

unique
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tunggal
190 millions of speakers

German

Schuhsohle
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

唯一
130 millions of speakers

Translator German - Korean

바닥
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tunggal
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

duy nhất
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஒரே
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

एकमेव
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

taban
70 millions of speakers

Translator German - Italian

unico
65 millions of speakers

Translator German - Polish

podeszwa
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

підошва
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

unic
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σόλα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

enigste
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sula
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

såle
5 millions of speakers

Trends of use of Schuhsohle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHUHSOHLE»

The term «Schuhsohle» is quite widely used and occupies the 52.651 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schuhsohle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schuhsohle
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schuhsohle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHUHSOHLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schuhsohle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schuhsohle» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schuhsohle

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «SCHUHSOHLE»

Famous quotes and sentences with the word Schuhsohle.
1
Gottfried Keller
Heute ist alles Politik und hängt mit ihr zusammen, von dem Leder an unserer Schuhsohle bis zum obersten Ziegel am Dache, und der Rauch, der aus dem Schornstein steigt, ist Politik und hängt in verfänglichen Wolken über Hütten und Palästen, treibt hin und her über Städten und Dörfern.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHUHSOHLE»

Discover the use of Schuhsohle in the following bibliographical selection. Books relating to Schuhsohle and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Mein Marathontraining: vom Einsteiger zum Finisher
Die Schuhsohle wird in diesem Fall vor allem auf der inneren Fersenseite abgenutzt. Die Folge davon: Schmerzen im Bereich der Fußknöchel, der Knie, der Hüften und des unteren Rückenbereichs. • Übersupination Bei der Übersupination ...
Paul Van den Bosch, 2007
2
Bewegungsspiele 50+: Mehr als 100 Ideen für die Praxis mit ...
Schuhsohle. an. Schuhsohle. materialien: 3. □. Keines. Eventuell kann eine Liste mit möglichen Variationen vorbereitet werden, um einfallslosen Spielern schnell helfen zu können. Spielidee: Schnelles Umsetzen von Aufgabenstellungen.
Bärbel Schöttler, Deutscher Turner-Bund, 2013
3
Die Schuhsohle der Zukunft: Vergleich von Testschuhen anhand ...
Untersuchung von 7 Testschuhen in bezug auf eine Pronations- und eine Supinationsbewegung. Ausmessung der Achillessehnenwinkel zwischen Schuh und Unterschenkel anhand der Filmanalyse. Ergebnisse und Diskussion.
Birgit Fröhlich, Lukas Dürst, 1994
4
Triggerpunkte und Muskelfunktionsketten: in der Osteopathie ...
Ist mehrErhöhung notwendig,kann dieSchuhsohleerhöht oder am langen Bein die Schuhsohle erniedrigt werden. Weil das Unterlagern der Ferse alleine eine Beckenrotation zur anderen Seite zur Folgehat,ist esratsam, ab1,2 cmErhöhung die ...
Philipp Richter, Eric Hebgen, 2013
5
Chiron: eine der theoretischen, praktischen, literarischen ...
p. Weiches Pölsterchen von Leinwand. Fünfte Figur. Der zweyte Apparat ausser der Lage, aa. Parabolische Feder der Ferse — bb. Dünne Schuhsohle. — cc. Bändchen, welches die Schuhsohle auf f. dem Rücken des Fusses befestiget. — d.
6
Energien, die sinnliche Intelligenz: eine hysterische Analyse
Regisseur". l. In Leipzig riß mir einmal auf dem Weg von einem Rundfunkinterview zum Flughafen im strömenden Regen eine Schuhsohle. Mit patschnassem Fuß saß ich im Flugzeug, flog nach Lissabon, wo ich mit einer lieben Freundin ein ...
Heinz-Dieter Herbig, 2001
7
Cabanis: vaterländischer Roman
Aber die rindslederne Schuhsohle des Herrn Advokaten, die in einemweg aus und ab klappte, sprach: „Thu's nicht, es könnte Schläge setzen." Doch die seine englische Nähnadel leuchtete so einladend: „Stich nur zu: es merkt's Niemand; ...
Willibald Alexis, 1856
8
Deutsch lesen und schreiben 2, Version A: Kursbuch für ...
Wohnungstür - Söhne - Fahrstuhl - Schuhsohle 6. Wohnungstür - Söhne - Fahrstuhl - Schuhsohle 6. Wohnungstür - Söhne - Fahrstuhl - Schuhsohle 6. Wohnungstür - Söhne - Fahrstuhl - Schuhsohle 7. Zahnarztstuhl - Wahnsinn - zehntausend ...
Gisela Darrah, Regina Heiss, 2011
9
Die 100 besten Fußball-Tore: Hammer, Hackentricks und Soli
SCHUHSOHLE. „Wir hattenviele Tormöglichkeiten während der90Minuten – aber es schien wie verhext zu sein: Der Ball wollte einfach nicht ins Tor! ZumGlück hat es ganz zum Schluss doch noch geklappt. Die Freude war bei uns allen riesig.
Lothar Berndorff, Tobias Friedrich, 2011
10
Klingel geht nicht, rufen Sie laut Dingdong!: Die Abenteuer ...
Die. Schuhsohle. Tutanchamuns. Es ist fast 17.00 Uhr, und ich bin mit meiner Freundin Svenja verabredet, nachdem sie mit ihrem kleinen Sohn Max einen Kinderarzt hier in der Nähe aufgesucht hat. Wir treffen uns vor dem riesigen, noch ...
Anke Fitz, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHUHSOHLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schuhsohle is used in the context of the following news items.
1
Schuhsohlen: Schub aus dem Schuh
Schuhsohlen: Schub aus dem Schuh. Hightech-Sohlen sollen den Fuß nicht nur schützen, sondern auch die Leistung verbessern. Bringt's was? Von David ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
2
Adidas verklagt US-Konkurrent Skechers wegen federnder ...
Adidas verklagt US-Konkurrent Skechers wegen federnder Schuhsohle. The outside of a Skechers shoe store is seen at Times Square in New York May 2, 2014 ... «Reuters Deutschland, Jul 16»
3
Hightech-Schuhsohle "Hero" lädt Handy beim Gehen
Die auf Fußbekleidungen spezialisierte Firma Vibram hat in Zusammenrabeit mit dem in Pontedera beheimateten Centro per MicroBioRobotica die ... «Prad, Jun 16»
4
Adidas vs. Puma: Riesen-Streit um eine Schuhsohle
Das Streitobjekt: Schuhsohlen, die aus weißen Schaumstoffkügelchen zusammengesetzt sind. Der Kunststoff namens eTPU federt besonders stark, er gibt dem ... «inFranken.de, May 16»
5
Rechte an Schuhsohle nicht exklusiv: Puma holt Etappensieg gegen ...
Es ist ein milliardenschweres Zukunftsmodell: Laufschuhe mit elastischen Schuhsohlen aus eTPU-Kunststoff. Vor Gericht streiten die Rivalen Adidas und Puma ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
6
Markenschutz für rote Sohlen?: Louboutins Markenzeichen vor dem ...
Es wird also um die Frage gehen, ob rote Schuhsohlen überhaupt schutzfähig sind. Louboutin stellt luxuriöse Frauenschuhe für um die 500 Euro pro Paar her ... «Legal Tribune Online, Mar 16»
7
Rote Schuhsohlen: Prozess gegen Deichmann kommt vor EU ...
Der Prozess des Schuhdesigners Christian Louboutin gegen den Essener Schuhhändler Deichmann wegen der Verwendung roter Schuhsohlen kommt vor den ... «WDR Nachrichten, Mar 16»
8
Hilfe für Diabetes-Patienten: Intelligente Schuhsohle soll ...
Forscher der EPFL haben eine Schuhsohle entwickelt, die elektronisch den Druck auf den Fuss steuert. Das soll Diabetiker vor Fussgeschwüren bewahren, die ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
9
Bakterienschleuder am Fuß: Mehr Keime als auf der Klobrille ...
... Listeria monocytogenes verbreitet, hat das Forschungsteam sowohl den Toilettenboden als auch die Schuhsohlen von Passanten und Passantinnen getestet. «FOCUS Online, Oct 15»
10
Als Schuhsohle oder Bodenbelag: Folie erzeugt bei Bewegung Strom
Bewegungen, wie knicken oder drücken, verwandelt das Material in Energie. Die Folie kann künftig als Schuhsohle oder Bodenbelag während des Laufens ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schuhsohle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schuhsohle>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z