Download the app
educalingo
Search

Meaning of "schutzfähig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHUTZFÄHIG IN GERMAN

schutzfähig  [schụtzfähig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHUTZFÄHIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
schutzfähig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SCHUTZFÄHIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «schutzfähig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of schutzfähig in the German dictionary

suitable as an object of legal protection Example a protectable invention. als Gegenstand rechtlichen Schutzes geeignetBeispieleine schutzfähige Erfindung.

Click to see the original definition of «schutzfähig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHUTZFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHUTZFÄHIG

schützenswert

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHUTZFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
recyclingfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig

Synonyms and antonyms of schutzfähig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «schutzfähig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHUTZFÄHIG

Find out the translation of schutzfähig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of schutzfähig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schutzfähig» in German.

Translator German - Chinese

受保护
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

protegible
570 millions of speakers

Translator German - English

protectable
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

protectable
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

للحماية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

охраноспособным
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

protectable
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

protectable
260 millions of speakers

Translator German - French

protégeables
220 millions of speakers

Translator German - Malay

boleh dilindungi
190 millions of speakers

German

schutzfähig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

プロテクト可能
130 millions of speakers

Translator German - Korean

보호받을 수있는
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

protectable
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

được bảo hộ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

protectable
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

protectable
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

korunabilir
70 millions of speakers

Translator German - Italian

tutelabile
65 millions of speakers

Translator German - Polish

chroniona
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

охороноздатним
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

protejabil
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

προστατεύονται
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

protectable
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skyddas
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

protect
5 millions of speakers

Trends of use of schutzfähig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHUTZFÄHIG»

The term «schutzfähig» is normally little used and occupies the 105.773 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «schutzfähig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of schutzfähig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «schutzfähig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHUTZFÄHIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «schutzfähig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «schutzfähig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about schutzfähig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHUTZFÄHIG»

Discover the use of schutzfähig in the following bibliographical selection. Books relating to schutzfähig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Praxisorientierte Markenführung: Neue Strategien, innovative ...
Das Gleiche wurde von der Wortfolge "Für Dich" und "For You" angenommen ( beide schutzfähig). Über die Einzelheiten und Auslegungsvarianten streitet man sich bisweilen jahrelang mit dem DPMA und BPatG bis in einigen Fällen der BGH ...
Brigitte Gaiser, Richard Linxweiler, Vincent Brucker, 2005
2
Warenzeichengesetz: nebst Pariser Verbandsübereinkunft und ...
Dagegen schutzfähig „Legaliter" als in der lebenden Rechtssprache weitgehend ungebräuchlicher Ausdruck für die Dienstleistungen „Besorgung von Rechtsangelegenheiten" (BPatG in Mitt. l983 S. ll5); ebenso schutzfähig Littera C (BPatG in ...
Rudolf Busse, Joachim Starck, 1990
3
Anforderungen an das Betriebliche Vorschlagswesen: Unter ...
"größere" technische Erfindung = schutzfähig durch Patent. durch Gebrauchsmuster ArbNerfG Abbildung 3: Abgrenzung der Schutzfäh/gkeit von W und Erfindung gemäß ArbNEr/G und Betrl/G 1) Vgl. Gaul, a.a.O., S. 1360-1361. Vgl. Einsele ...
Stefan Dahm, 2001
4
Internet-Recht: Praxishandbuch zu Dienstenutzung, Verträgen, ...
Schutzfähig ist die Formgestaltung, nur begrenzt der Inhalt eines Werkes4. Nicht schutzfähig sind Lehren, Ideen, Spielregeln5 und Darstellungsmethoden6. Man bezeichnet sie als „gemeinfrei". Schutzfähig ist also z.B. nicht die Idee des ...
Frank A. Koch, 2005
5
Strategie und Technik der Markenführung
sehr schutzfähig Cliff, _ Schneekoppe, schutzfählg Sculpture Mondeo Software, nicht schutzfähig Sch|emmeryoghun L V bedeutungshaltige assoziationsreiche bedeutungslose Markennamen mit Markennamen Markennamen direktem Bezug ...
Franz-Rudolf Esch, 2012
6
Die Strafbarkeit der unbefugten Vervielfältigung und ...
Nicht schutzfähig hingegen ist der dem Programm zugrundeliegende Algorithmus sowie das Objektprogramm. Dem Computerprogramm als Ganzes kommt, sieht man den Softwareentwicklungsprozeß als getrenntes Werkschaffen an, ...
Bernd Heinrich
7
Patente in Technologie-Orientierten Mergers & Acquisitions
Schutzfähig sind nach dem Markengesetz generell Bezeichnungen, die zur Differenzierung von Produkten oder Dienstleistungen von Konkurrenzunternehmen dienen. Dies sind u. a. Geschäftbezeichnungen, der Schutz von spezifischen ...
Anja Dreßler, 2006
8
IT-Recht
Eine schematische, routinemäßige Auswahl oder Anordnung ist demnach nicht schutzfähig. M usikwerke Vom Schutz des Urhebergesetzes sind alle Arten von Kompositionen erfasst, egal welcher Stilrichtung sie zuzuordnen sind. Es ist dabei ...
Karl Wolfhart Nitsch, 2013
9
Rechtsprobleme der Mode- und Textilbranche: Leitfaden für ...
Wann ist ein Mode-/Textilerzeugnis nach dem Wettbewerbsrecht schutzfähig? 39 e. Welche Rechte erwachsen aus dem Wettbewerbsrecht? 44 f. Welche Pflichten erwachsen aus dem Wettbewerbsrecht? 46 II. Abmahnungen 46 1. Gestaltung ...
Janin Viviane Ahnefeld, 2006
10
Strategisches IP-Management - mehr als nur Patente: ...
Sie ist als solche indes kaum kommerzialisierbar und rechtlich nicht oder nur schwer schutzfähig.'45 Ihr gegenüber steht das ideale Produkt, das doppelt perfekt ist: Es ist optimal marktfähig und im selben Maße schutzfähig. Abbildung 7: Von ...
Axel Mittelstaedt, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHUTZFÄHIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term schutzfähig is used in the context of the following news items.
1
Händler sehen schwarz: Abmahnwelle zu "Black Friday"?
Doch ist der Begriff „Black Friday“ überhaupt als Marke schutzfähig? Dagegen kann man erhebliche Zweifel haben. Man kann sich durchaus mit guten ... «aufrecht.de - Terhaag & Partner Rechtsanwälte, Nov 16»
2
Meinung: Sind Tomaten schutzfähig?
Noch ist Technik für virtuelle Realität teuer, so dass die meisten Nutzer sie nur einmal haben. Das kann das Spielen damit zu einer einsamen Angelegenheit ... «Technology Review, Nov 16»
3
EuG: Tonfolge "Plimm Plimm" nicht schutzfähig
Grundsätzlich sind jedoch auch solch kurze Tonfolgen schutzfähig, meint Sascha Pres. Die gute Nachricht vorab: Die Hörmarke lebt und mit ihr auch alle ... «Legal Tribune Online, Sep 16»
4
Anforderungen an urheberrechtlichen Schutz eines Tweets
... nasse Füße hat“ nicht als Sprachwerk im Sinn des § 2 Abs. 1 Nr. 1 UrhG schutzfähig sei. Denn es fehle an der erforderlichen sogenannten „Schöpfungshöhe“. «Kanzlei Plutte, Apr 16»
5
Die Geschichte der Tablettenformmarke am Beispiel der Spalt-Tablette
Markenanmeldungen beleuchtet und mit den dargestellten Grundsätzen abgeglichen. Der Beitrag zeigt auf, dass die Schutzfähigkeit von Tablettenformmarken ... «Noerr LLP, Apr 16»
6
Neues EU-Markenrecht: Qualität vermark(t)en
Das Beispiel zeigt aber auch, dass die Praxisrelevanz der Schutzfähigkeit von Gerüchen und Geräuschen im Vergleich zu den neuen Zertifizierungs- ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Feb 16»
7
EuG: H&M verliert gegen Yves Saint Laurent - Handtaschen ...
... schutzfähig sind (Rechtssachen T-525/13 und T-526/13). YSL hatte im Jahr 2006 zwei Gemeinschaftsgeschmacksmuster für Handtaschen eintragen lassen, ... «Noerr LLP, Jan 16»
8
Was das Pippi-Langstrumpf-Urteil für Markeninhaber bedeutet - und ...
Aber laut BGH sind Nachahmungen literarischer Figuren, die uns sehr vertraut sind und von denen wir ein Bild im Kopf haben, nicht schutzfähig - sofern keine ... «Horizont.net, Nov 15»
9
Der Burger-Streit von Düsseldorf – rechtliche Gesichtspunkte
Wird das Gericht mit dem Begriff nur glatt beschrieben, ist es nicht schutzfähig. Ein Beispiel: Ein Burger mit Ziegenkäse wird man kaum als „The Goat Cheese ... «aufrecht.de - Terhaag & Partner Rechtsanwälte, Oct 15»
10
Farbe bekennen bei der Markenstrategie
Abstrakte Farben sind als Marken grundsätzlich schutzfähig. Die rechtlichen Hürden dafür sind jedoch hoch. Grundsätzlich gilt: Je phantasievoller und ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. schutzfähig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schutzfahig>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z