Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Schwesterfirma" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCHWESTERFIRMA IN GERMAN

Schwesterfirma  [Schwẹsterfirma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHWESTERFIRMA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Schwesterfirma is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHWESTERFIRMA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Schwesterfirma» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Schwesterfirma in the German dictionary

Company in relation to one or more other companies belonging to the same companyExamplesOur Austrian sister company. Firma im Verhältnis zu einer oder mehreren anderen, zum selben Unternehmen gehörenden FirmenBeispielunsere österreichische Schwesterfirma.

Click to see the original definition of «Schwesterfirma» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHWESTERFIRMA


Autofirma
A̲u̲tofirma
Baufirma
Ba̲u̲firma [ˈba͜ufɪrma]
Beratungsfirma
Bera̲tungsfirma
Betreiberfirma
Betre̲i̲berfirma [bəˈtra͜ibɐfɪrma]
Briefkastenfirma
Bri̲e̲fkastenfirma [ˈbriːfkastn̩fɪrma]
Computerfirma
Computerfirma
Fremdfirma
Frẹmdfirma [ˈfrɛmtfɪrma]
Handelsfirma
Hạndelsfirma [ˈhandl̩sfɪrma]
Herstellerfirma
He̲rstellerfirma
Immobilienfirma
Immobi̲lienfirma
Internetfirma
Ịnternetfirma
Pharmafirma
Phạrmafirma
Plattenfirma
Plạttenfirma [ˈplatn̩fɪrma]
Produktionsfirma
Produktio̲nsfirma
Softwarefirma
Sọftwarefirma
Speditionsfirma
Speditio̲nsfirma [ʃpediˈt͜si̯oːnsfɪrma]
Tochterfirma
Tọchterfirma [ˈtɔxtɐfɪrma]
Werbefirma
Wẹrbefirma [ˈvɛrbəfɪrma]
Zeitarbeitsfirma
Ze̲i̲tarbeitsfirma
Übungsfirma
Ü̲bungsfirma [ˈyːbʊŋsfɪrma]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHWESTERFIRMA

Schwester
Schwesteranstalt
Schwestergesellschaft
Schwesterherz
Schwesterkind
schwesterlich
Schwesterliebe
Schwesternhaube
Schwesternhaus
Schwesternhelferin
Schwesternliebe
Schwesternorden
Schwesternpaar
Schwesternschaft
Schwesternschule
Schwesternschülerin
Schwesterntracht
Schwesternwohnheim
Schwesternzimmer
Schwesterpartei

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHWESTERFIRMA

Abbruchfirma
Abrissfirma
Biotechfirma
Drittfirma
Exportfirma
Gebäudereinigungsfirma
Importfirma
Konkurrenzfirma
Leasingfirma
Lieferfirma
Maklerfirma
Möbelfirma
Privatfirma
Rüstungsfirma
Scheinfirma
Schwindelfirma
Verleihfirma
Weltfirma
Zulieferfirma
Ölfirma

Synonyms and antonyms of Schwesterfirma in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Schwesterfirma» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCHWESTERFIRMA

Find out the translation of Schwesterfirma to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Schwesterfirma from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schwesterfirma» in German.

Translator German - Chinese

姊妹公司
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

compañía de la hermana
570 millions of speakers

Translator German - English

sister company
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बहन कंपनी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شركة شقيقة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

сестринская компания
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

empresa irmã
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বোন কোম্পানী
260 millions of speakers

Translator German - French

société soeur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

syarikat kakak
190 millions of speakers

German

Schwesterfirma
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

姉妹会社
130 millions of speakers

Translator German - Korean

자매 기업
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

perusahaan adhine
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

công ty chị em
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சிஸ்டர் நிறுவனம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बहीण कंपनी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kardeş şirket
70 millions of speakers

Translator German - Italian

consociata
65 millions of speakers

Translator German - Polish

siostrzana firma
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

сестринська компанія
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

companie sora
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αδελφή εταιρεία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

suster maatskappy
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

systerföretag
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

søsterselskap
5 millions of speakers

Trends of use of Schwesterfirma

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHWESTERFIRMA»

The term «Schwesterfirma» is regularly used and occupies the 92.160 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Schwesterfirma» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Schwesterfirma
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Schwesterfirma».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCHWESTERFIRMA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Schwesterfirma» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Schwesterfirma» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Schwesterfirma

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHWESTERFIRMA»

Discover the use of Schwesterfirma in the following bibliographical selection. Books relating to Schwesterfirma and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Fleidleiss
Wir, das waren, mein Maschinenbau–Kollege und ich auf einer Reise in Frankreich zusammen mit 2 Kollegen unserer französischen Schwesterfirma. Der letzte Tag dieser Reise, ein Freitag, sollte sich zu einem Abenteuer entwickeln.
Robert Mushack, 2011
2
Wissenstransfer Mit Wikis und Weblogs: Fallstudien Zum ...
Expertenwissen der Schwesterfirma auch für die Wiki-Einführung herangezogen. Inhalten zu bestimmten Themen zu unterstützen. Weiterentwicklung sowie die interne. 65 JSPWiki: www.jspwiki.org. Fallstudie Eta (Unternehmenswiki) 169 ...
Alexander Stocker, Klaus Tochtermann, 2010
3
Projektmanagement einmal positiv: Ein motivierender Bericht ...
Da die CCC bis dahin alle mit Debitoren-, Kreditoren- und Finanzbuchhaltung zusammenhängenden Leistungen zusammen mit dem Warenwirtschaftsprogramm einer Schwesterfirma nutzte, war für eine zukünftige eigene Buchhaltung auch ...
Gottfried Giritzer, 2014
4
Qualitätsmanagement einmal positiv: Ein motivierender ...
Voller Optimismus hatte man im August 1996 zudem schon die Standleitung für die bestehende EDV-Anbindung an eine Schwesterfirma mit Wirkung zum 1.1. 1997 gekündigt. Das EDVProgramm war bestellt, der Buchhalter sollte im ...
Gottfried Giritzer, 2013
5
PR-Kampagnen: Über die Inszenierung von Öffentlichkeit
Da nützten weder die nachträgliche Erkenntnis, dass die Vorwürfe weit überzogen waren, noch der Umstand, dass für die im britischen Teil der Nordsee liegende Plattform nicht die Deutsche Shell, sondern ihre Schwesterfirma, die Shell UK, ...
Ulrike Röttger, 2009
6
Competition and trade regulation
dd) Schließlich ist die Nichtbelieferung auch nicht durch die Wettbewerbsverstöße der Antragst, und ihrer Schwesterfirma M. gerechtfertigt. Soweit diese Wettbewerbsverstöße überhaupt schlüssig vorgetragen und glaubhaft gemacht sind, ...
7
GRUR: Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
Im Jahr 1987 orderte die Kl. bei der belgischen Schwesterfirma der Bekl. sieben Millionen Stück Zündkerzen, die ihren damaligen Angaben zufolge für sowjetische Kraftfahrzeughersteller vorgesehen waren. Die Verkäuferin, die hierdurch den ...
8
Entscheidungen des Bundesgerichtshofes in Zivilsachen
Jedenfalls habe im entschiedenen Fall der Beklagten eine Erklärung nach § 1 3 8 Abs . 4 ZPO nicht mit der Begründung verwehrt werden dürfen, sie müsse bei ihrer rechtlich selbständigen Schwesterfirma, die sich zudem noch im Konkurs ...
Germany (West). Bundesgerichtshof, 1990
9
Das Krankenhaus
... es Ihnen zu beweisen. 51 Aachen, Frankenstraße 8—18 Telefon 50 50 51, Telex 08-32857 Caspar & Co. Aachen Die Schwesterfirma Bernhard J. Goedecker zeigte Pullman- Waschmaschinen in verschiedener.
10
Kündigungsrelevanz unternehmensschädlicher Äußerungen in ...
In den letzten Jahren ist Social Media zu einem sehr wichtigen Medium in der Gesellschaft geworden.
Pascal Bolz, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHWESTERFIRMA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schwesterfirma is used in the context of the following news items.
1
Millionen-Pleite einer Schlosserei
Die zweite Gesellschaft, die Alutech Tschirk Montage GmbH, wurde von der insolventen Schwesterfirma in die Pleite mitgerissen. „Im vergangenen Jahr kam es ... «Kurier, Dec 16»
2
Waffen in Mexiko Lukrative Exporte in den Drogenkrieg
Dokumente, die der taz und der ARD vorliegen, geben an, dass die Schwesterfirma Sig Sauer Inc. im US-Bundesstaat New Hampshire große Mengen von ... «taz.de, Dec 16»
3
Causa Hausverwaltung IMV: Versicherer fühlen sich geschädigt
Im Jahr 2012 bekam die IMV aber eine Schwesterfirma: die IVS Schadensmanagement. Über sie wurde fortan die Schadensabwicklung der Hausverwaltung ... «Kurier, Oct 16»
4
London statt Ulm: Michael Ewers ist zu Mundipharma nach ...
Als Head of Established Brands betreut er das internationale Geschäft der gleichnamigen Schwesterfirma des deutschen Herstellers. Foto: APOTHEKE ADHOC. «APOTHEKE ADHOC, Oct 16»
5
Shop Apotheke-Börsengang: Pharma-Versand legt Ausgabepreis fest
Der Versand von Medikamenten auf Rezept ist Sache der Schwesterfirma Europa Apotheek Venlo, die im Wesentlichen den gleichen Eigentümern gehört und ... «Handelsblatt, Sep 16»
6
Zulieferer-Zoff Gekippter 500-Millionen-Auftrag ließ Zuliefererstreit ...
Car Trims Schwesterfirma ES Automobilguss, kurz ES Guss, aus Schönheide setzt die Belieferung mit Gussteilen aus, die in Automatikgetrieben stecken. «manager-magazin.de, Aug 16»
7
Stillstand der Produktion
... anderem Ausgleichgetriebegehäuse her. Eine Schwesterfirma von ES Automobilguss, die Car Trim, stellt für VW Sitzbezüge her und liefert ebenfalls nicht. «ORF.at, Aug 16»
8
Razzia bei Hausverwaltung
... Staatsanwaltschaft in den Büros der IVS, der für die Abwicklung von Hausreparaturen zuständigen Schwesterfirma der IMV, in der Wiener Paulanergasse ein. «Kurier, Jul 16»
9
Preiskampf: Mars und Iglo liefern nicht an Kaufland
Im Jahr 2014 warf die Kaufland-Schwesterfirma Lidl kurzfristig Coca-Cola aus den Regalen. Die Metro-Tochter Real legte sich im vergangenen Sommer bis zum ... «DIE WELT, Apr 16»
10
Smart Home: Telekom will mit offener Plattform das intelligente ...
Vor allem gegen den Wettbewerb aus den USA wie etwa durch Google und die Google-Schwesterfirma Nest wolle der Konzern mit der offenen Plattform ... «Heise Newsticker, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Schwesterfirma [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schwesterfirma>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z