Meaning of "Schwimmblase" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF SCHWIMMBLASE IN GERMAN

Schwimmblase  [Schwịmmblase]

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHWIMMBLASE

Schwimmblase is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCHWIMMBLASE MEAN IN GERMAN?

swim bladder

Schwimmblase

The floating bubble is an organ of the bone fish. It serves to adjust the specific weight of the fish to that of the surrounding water so that the fish can float in the water. It is formed by a protuberance of the anterior fossa of the fish, and represents a development of the fish lungs with a functional change from a respiratory organ to a hydrostatic organ. The floating bubble also serves to stabilize the position, because in the upright position the center of gravity lies below the volume center point because of the dorsal position of the floating bubble. Most of the bone fish have a floating bubble. An exception, for example, is the coarse, which is why it usually only moves on the ground. Fish that do not have a swimming bubble and still do not belong to the bottom fish, such as the sharks, must generate buoyancy by constant swimming, or they reduce their bone skeletons and store fat, such as the lunar fish.

Die Schwimmblase ist ein Organ der Knochenfische. Sie dient dazu, das spezifische Gewicht des Fisches dem des umgebenden Wassers anzugleichen, sodass der Fisch im Wasser schweben kann. Sie wird aus einer Ausstülpung des Vorderdarms der Fische gebildet und stellt eine Weiterentwicklung der Fischlunge dar mit einem Funktionswandel von einem Atmungsorgan zu einem hydrostatischen Organ. Die Schwimmblase dient auch der Lagestabilisierung, denn in aufrechter Lage liegt wegen der dorsalen Position der Schwimmblase der Massenmittelpunkt unter dem Volumenmittelpunkt. Die meisten Knochenfische besitzen eine Schwimmblase. Eine Ausnahme macht zum Beispiel die Groppe, sie bewegt sich deshalb meist nur am Boden. Fische, die nicht über eine Schwimmblase verfügen und trotzdem nicht zu den Bodenfischen zählen, beispielsweise die Haie, müssen durch ständiges Schwimmen Auftrieb erzeugen, oder sie reduzieren ihr Knochenskelett und speichern Fett, wie etwa der Mondfisch.

Definition of Schwimmblase in the German dictionary

Hollow organ filled with air in the body of a fish, the u. a. The adaptation to the depth of the water allows the air filled cavity of various algae.

mit Luft gefülltes Hohlorgan im Leib eines Fisches, das u. a. die Anpassung an die Wassertiefe ermöglicht mit Luft gefüllter Hohlraum verschiedener Meeresalgen.

TRANSLATION OF SCHWIMMBLASE

Find out the translation of Schwimmblase to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Schwimmblase from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Schwimmblase» in German.

• Translator German - Chinese: 鳔
• Translator German - Spanish: vejiga natatoria
• Translator German - English: swim bladder
• Translator German - Hindi: तैरना मूत्राशय
• Translator German - Arabic: المثانة السباحة
• Translator German - Russian: плавательный пузырь
• Translator German - Portuguese: bexiga natatória
• Translator German - Bengali: স্নানের থলি
• Translator German - French: vessie natatoire
• Translator German - Malay: pundi kencing berenang
• German: Schwimmblase
• Translator German - Japanese: 鰾
• Translator German - Korean: 부레
• Translator German - Javanese: nguyuh nglangi
• Translator German - Vietnamese: bong bóng bơi
• Translator German - Tamil: நீந்து நீர்ப்பை
• Translator German - Marathi: पोहणे मूत्राशय
• Translator German - Turkish: yüzme kesesi
• Translator German - Italian: vescica natatoria
• Translator German - Polish: pęcherz pławny
• Translator German - Ukrainian: плавальний міхур
• Translator German - Romanian: vezicii urinare înot
• Translator German - Greek: μπάνιο της ουροδόχου κύστης
• Translator German - Afrikaans: swemblaas
• Translator German - Swedish: simblåsa
• Translator German - Norwegian: svømmeblæren

GERMAN QUOTES WITH «SCHWIMMBLASE»

Famous quotes and sentences with the word Schwimmblase.

1

Ambrose Bierce

Wortklauberei: ein Krieg, in dem Worte Waffen sind und die Wunden Einstiche in die Schwimmblase des Selbstgefühls – ein Wettstreit, bei dem der Besiegte seiner Niederlage nicht bewußt wird und der Sieger um den Lohn seines Erfolges kommt.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHWIMMBLASE»

Discover the use of Schwimmblase in the following bibliographical selection. Books relating to Schwimmblase and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Tierphysiologie

Auch Teleostier nutzen dieses Prinzip, wenn sie keine Schwimmblase haben ( oder auch als Ergänzung dazu). Bei Teleosteern, die ständig in großen Tiefen leben, kann die Schwimmblase mit Fett gefüllt sein. Fette und NH4Cl-Lösungen ...

David J. Randall, Warren Burggren, Kathleen French, 2002

Fische

Der Luftballon zeigt, dass der Wasserdruck mitzunehmender Tiefe steigt. Die Gasmoleküle werden in der Tiefe durch den Druck zusammengedrückt, und der Ballon wird kleiner. Fische verändern die Gasmenge in der Schwimmblase, um ...

‎1969

Untersuchungen über die Entwickelungsgeschichte der Fische ...

Der Kanal der Schwimmblase (der Bronchus) wird schon am Schlusse der ersten Woche enger und gewinnt allmätilig die Gestalt, die er in späterer Zeit hat und die kaum erwarten lässt, dass er durch Hervor- stülpung gebildet ist.

Karl Ernst ¬von Baer, 1835

Zoologie

Schwimmblase der Fische Viele im Wasser lebende Tiere sind mit Mechanismen ausgestattet, die das spezifische Gewicht ihres gesamten Körpers in der Weise beeinflussen, daß sie ohne großen Energieaufwand im Wasser schwimmen ...

‎2000

Handbuch der Physiologie des Menschen für Vorlesungen

Humboldt und Pkovebcal ist das mittlere Resultat einer grossen Menge von Versuchen über die Luft in der Schwimmblase der Karpfen 0,071 SaucrstolF, o, oäaKohIcnsäurc, o,877StickstolF. Fische, denen man die Schwimmblase extirpirt hatte ...

Joh Müller, 1834

Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...

Knochenfortsätze von der Wirbelsäule, welche den Hals der Schwimmblase festhalten, entsprechen den Fortsätzen b. Fig. 1. c. Keilförmiger Knochen der Schwimmblase. d. "Wie Fig. 1. e. Muskel. sc. Vorderer, y. hinterer Hals der ...

Vergleichende Anatomie der Myxinoiden...

C. (U. Knochenfortsiitze von der Wirbelsäule, welche den Hals der Schwimmblase festhalten, entsprechen den Fortsätzen b. Fig. 1. Keilformiger Knochen der Schwimmblase. Wie Fig. 1. Muskel. Vorderer, y. hinterer Hals der Schwimmblase.

J. Müller, 1834

Das vergleichend-anatomische Museum an der Wiener ...

Anatomie der Schwimmblase. Zellige Schwimmblase von Lepidosteus osseus. W .* 4) . 252 Schwimmblase mit zahlreichen seitlichen Appendices von Otolithus regalis. W.* 253 Dreigetheilte Schwimmblase von Catostomus Sueurii. W. 254 ...

Joseph Hyrtl, 1865

Anatomisch-physiologische uebersicht des thierreichs: ...

416 Schwimmblase. diesem Punkte an abwärts die Dichtigkeit der Luft genau dieselbe, als wenn von Anfang an gar keine besondere Spannung stattgefunden hätte. Wenn nun hieraus im Allgemeinen hervorgeht, daß das speeifische Gewicht ...

Carl Georg Lucas Christian Bergmann, Rudolf Leuckart, 1852

Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde

Ueber die Entwickclungsweise der Schwimmblase der Fische. (Aus einem Briefe des Hrn. Professor v. Bs er zu Aönigsberg.) Nach der Lebhaftigkeit, mit welcher man vor einigen Jahren die physiologische Bedeutung der Schwimmblase ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHWIMMBLASE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Schwimmblase is used in the context of the following news items.

Kleinste Walart steht vor der Ausrottung

Dieser Fisch wird illegal wegen seiner Schwimmblase gefangen, die in getrockneter Form vor allem in China auf dem Schwarzmarkt verkauft wird. Vaquitas ... «Tierwelt, May 16»

Kalifornische Schweinswale schon fast ausgerottet

Dieser Fisch wird illegal wegen seiner Schwimmblase - eines Organs - gefangen, die in getrockneter Form vor allem in China auf dem Schwarzmarkt verkauft ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»

Artensterben: Die letzten Mini-Wale

Ihre Schwimmblase gilt in China als Mittel gegen Hautkrankheiten und Unfruchtbarkeit (was Unfug ist). Sie wird als Geschenk für Geschäftspartner gekauft: bis ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»

Schön, schöner, geschönt

Bei teurem Wein wird eine auf spezielle Art behandelte Schwimmblase des Hauserfisches, genannt „Hauserblase“ eingesetzt, bei den meisten Weinen andere ... «Tages-Anzeiger Online, Feb 16»

Totoaba und Vaquita vom Aussterben bedroht

Am Ende das Jahres 2015 in der Volksrepublik China durchgeführte Untersuchungen fanden heraus, dass Totoaba Schwimmblasen in 12 Geschäften in der ... «Eatglobe, Jan 16»

Brauerei verzichtet auf Fisch-Innereien: Guinness will veganes Bier ...

Bisher werden getrocknete Schwimmblasen von Fischen genutzt, um Trübstoffe aus dem dunklen Bier zu filtern. Das Nebenprodukt der Fischerei hat keinen ... «Tagesspiegel, Nov 15»

Evolution: Quastenflosser haben eine Lunge

Erst später entwickelten einige Arten eine Schwimmblase – und waren damit besser an ein Leben in großen Meerestiefen angepasst. Sie überlebten, während ... «ZEIT ONLINE, Sep 15»

Schwüle Sommertage - Jagdsaison für Aal

Gewässerhindernisse, die die Laichwanderung unmöglich machen, ein Parasit, der die Schwimmblase befällt, sowie Umweltgifte dezimieren die Bestände ... «NDR.de, Jul 15»

Mann will Goldfisch mit Schwimmhilfe retten

Sofort fangen andere Nutzer an, darüber zu fachsimpeln, warum der Fisch schräg schwimmt: «Es muss an der Schwimmblase liegen!», sagen viele. «20 Minuten, May 15»

Ende im Fischernetz

Was ihm zum Verhängnis wird, ist seine wertvolle Schwimmblase. Diese wird getrocknet und oft über die USA nach China geschmuggelt, wo sie als ... «Spektrum der Wissenschaft, Feb 15»