Download the app
educalingo
schwimmfähig

Meaning of "schwimmfähig" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SCHWIMMFÄHIG IN GERMAN

schwịmmfähig [ˈʃvɪmfɛːɪç]


GRAMMATICAL CATEGORY OF SCHWIMMFÄHIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
schwimmfähig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SCHWIMMFÄHIG MEAN IN GERMAN?

Definition of schwimmfähig in the German dictionary

swimming in the water not sinkingImage a buoyant car.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SCHWIMMFÄHIG

anpassungsfähig · ausbaufähig · einsatzfähig · erstattungsfähig · funktionsfähig · fähig · handlungsfähig · konkurrenzfähig · lauffähig · leistungsfähig · lernfähig · salonfähig · saugfähig · strapazierfähig · teamfähig · tragfähig · unfähig · wettbewerbsfähig · widerstandsfähig · zukunftsfähig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCHWIMMFÄHIG

schwimmen · Schwimmer · Schwimmerbecken · Schwimmerei · Schwimmergrenze · Schwimmerin · schwimmerisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE SCHWIMMFÄHIG

abzugsfähig · arbeitsfähig · arbeitsunfähig · aussagefähig · begeisterungsfähig · berufsunfähig · beschlussfähig · bewegungsunfähig · geschäftsfähig · gesellschaftsfähig · handlungsunfähig · lagerfähig · lebensfähig · leitfähig · netzwerkfähig · recyclingfähig · transportfähig · verbesserungsfähig · zahlungsunfähig · überlebensfähig

Synonyms and antonyms of schwimmfähig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «schwimmfähig» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SCHWIMMFÄHIG

Find out the translation of schwimmfähig to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of schwimmfähig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «schwimmfähig» in German.
zh

Translator German - Chinese

浮动
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

flotable
570 millions of speakers
en

Translator German - English

floatable
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

तैरता
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قابل للطفو
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

сплавной
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

flutuável
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

ভাসিতে সক্ষম
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

flottable
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

terapung
190 millions of speakers
de

German

schwimmfähig
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

浮揚可能
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

뜰 수있는
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

floatable
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

có thể nổi trên mặt nước
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

floatable
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

floatable
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

yüzebilen
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

floatable
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

spławny
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

сплавний
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

flotabil
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δυνάμενος να επιπλεύσει
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

drijvend
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

flytbar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

flyte
5 millions of speakers

Trends of use of schwimmfähig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCHWIMMFÄHIG»

Principal search tendencies and common uses of schwimmfähig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «schwimmfähig».

Examples of use in the German literature, quotes and news about schwimmfähig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SCHWIMMFÄHIG»

Discover the use of schwimmfähig in the following bibliographical selection. Books relating to schwimmfähig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Die Brusteingeweide wogen 41/, Loth. Die Schleimhaut der vollständigen leeren Luftröhre war mürbe und dunkelroth gefärbt- Die Lungen mit dem Herzen und der Thymus schwammen, und blieben auch in einzelnen Stükken schwimmfähig.
2
Die Beurtheilung der Körperverletzungen bei dem öffentlichen ...
Die durch Fäulniss bewirkte Entwicklung von Luft kann Lungen, welche noch nicht geathmet haben, schwimmfähig machen , doch lässt sich dieser Zustand leicht erkennen ; er muss mit der im übrigen Körper bereits weit vorgeschrittenen  ...
Jos Finger, 1852
3
Compendium der gerichtlichen Anthropologie: für ...
der Lungen dieselben schwimmfähig machen könne, darüber haben wir entgegengesetzte Ansichten, indem Einige Fälle anführen , dass von Fäulniss ergriffene Lungen im Wasser untersanken, während Andere Beobachtungen angeben, ...
Johannes Baptist Friedreich, 1853
4
Medicinisch-chirurgische Monatshefte: kritisches ...
Die unmittelbaren Ergebnisse dieser Versuche enthalten folgende Sätze: 1) Lungen, welche nicht geathmet haben, werden durch die Fäulniss schwimmfähig , wenn sie von Wasser oder einem wässerigen Medium umgeben sind und wenn  ...
5
Compendium der gerichtlichen Anthropologie ... Zweite, ...
Man führt an, dass Lungen, welche noch nicht geathmet haben, schwimmfähig werden: l) wenn sie eine Windgeschwulst (emphysema), 2) wenn sie durch Fäulniss entwickelte Luft enthalten, und 3) wenn ihnen Luft eingeblasen werden ist.
J. B. FRIEDREICH, 1853
6
Handbuch der gerichtlichen Medizin
Schon unter einer einzigen, wenn nur einigermassen er- wicht- giebigen Inspirationsbewegung kann das hinreichende Volumen Luft in die Lungen eintreten, um sie schwimmfähig zu machen, und so einen frappanten Unterschied von den ...
L. Krahmer, 1857
7
Handbuch der gerichtlichen Medizin: Mit Benutzung eigner ...
schwimmfähig zu machen, und so einen frappanten Unterschied von den Lungen, die keine Luft enthielten, herzustellen. ^ — Anderntheils ist immer ein gewisses Mass von Luft erforderlich, um die nöthige Verminderung des speeifischen ...
Friedrich L. Krahmer, 1851
8
Annalen der Staatsarzneikunde
Der Fall aber, dass die Lungen auch ohne Athmen schwimmfähig werden, ist dreifach: 1. Wenn einem todtgebornen Kinde Luft in die Lungen eingeblasen Wurde. 2. Wenn sich durch die Fäulniss in der Substanz der Lungen Luft entwickelt hat ...
9
Handbuch der menschlichen Anatomie
... wo einzelne Theile der Lunge einer Seite, selbst die ganze eine Lunge, durchaus nicht schwimmfähig waren, ungeachtet Leben, Athmen und Schreyen nicht nur mehrere Tage '), sondern selbst bis auf sechs Wochen Statt gefun« den hatte.
Johann-Friedrich Meckel (le jeune), 1820
10
Enzyklopädisches Handbuch der gesammten Staatsarzneikunde ...
Es giebt drei verschiedene Falle, in denen Lungen, die noch nicht athmeten, schwimmfähig werden können: 1) durch eingeblasene Luft, 2) durch Fäulnis*, welche in ihrem Parenchyme Luft entwickelt, und 3) durch cm phy sema lise he ...
Friedrich Julius Siebenhaar, 1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCHWIMMFÄHIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term schwimmfähig is used in the context of the following news items.
1
Kein Hallenbad mehr in Moos: Zukunft von Schwimmkursen ist ...
Grundsätzlich ist die Schwimmfähigkeit junger Menschen am Bodensee generell höher, als in anderen Regionen von Deutschland. Rund 80 Prozent der ... «SÜDKURIER Online, Dec 16»
2
Großauftrag von der Bundeswehr: Rheinmetall rüstet ...
Geländegängig, Allrad-Antrieb und - je nach Ausführung - sogar voll schwimmfähig: Am Heck ist eine der beiden ausklappbaren Schiffsschrauben des "Fuchs" ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 16»
3
Perfekte Inszenierung: Farb-LED-Solar-Leuchten unter der Marke ...
Sie sind spritzwassergeschützt, schwimmfähig und aus hochwertigem, UV-beständigem PE-Kunststoff. Damit eignen sich die innovativen LED-Leuchten ... «Presseportal.de, Jun 16»
4
Sieben Schwanenküken sind in Ottersberg im Schilf geschlüpft
Gleich am ersten Tag wurden die Kleinen von Mutter Schwan eingefettet, damit sie schwimmfähig sind. Vater Schwan sorgt derweil für die Sicherheit in der ... «kreiszeitung.de, May 16»
5
Dieses Monster kennt keine Hindernisse
Denn der ATV Sherp ist schwimmfähig, auch wenn er mit einer Geschwindigkeit von 6 km/h im Nassen nicht gerade als der Michael Phelps unter den ... «Heute.at, Feb 16»
6
Wiener Startup: Vom Klodeckel zur schwimmfähigen Mini-Steadycam
Stabylizr soll sich automatisch an das jeweilige Kameramodell anpassen und schwimmfähig sein. "Obwohl es bis dato nur Prototypen gibt, ist die Nachfrage ... «derStandard.at, Nov 15»
7
Malaysia Airlines: Wrackteil stammt von Flug MH370
... sich zusammen aus den Begriffen flap (Klappe) und aileron (Querruder), da sie beides kombinieren. Das Teil ist in der Regel sehr leicht und schwimmfähig. «ZEIT ONLINE, Aug 15»
8
Suche nach MH370 - Angebliches Wrackteil löst Irritationen aus
Dieses Steuerruder befindet sich zwischen den größeren Landeklappen am hinteren Teil des Flügels und ist in der Regel leicht und schwimmfähig. Der Zustand ... «Süddeutsche.de, Aug 15»
9
Suche nach MH370 - Was das Wrackteil von La Réunion offenbart
Der größte Teil des Flugzeugs dürfte aber in mehreren Tausend Metern Tiefe auf dem Meeresboden liegen. Andere Teile sind dagegen schwimmfähig: Ein zwei ... «Süddeutsche.de, Jul 15»
10
Technik: Kameradrohne Lily folgt auf Schritt und Tritt
Lily ist wasserdicht (IP67) und schwimmfähig, kann also auch auf dem Wasser gelandet werden. Die samt wasserdichtem Gehäuse fürs Handgelenk ... «FOCUS Online, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. schwimmfähig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/schwimmfahig>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN