Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sehschlitz" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SEHSCHLITZ IN GERMAN

Sehschlitz  Se̲hschlitz [ˈzeːʃlɪt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SEHSCHLITZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sehschlitz is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SEHSCHLITZ MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sehschlitz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Sehschlitz in the German dictionary

narrow, slit-like horizontal recess for looking throughImage of the viewing slot of the tank, the bunker. schmale, schlitzartige waagerechte Aussparung zum HindurchsehenBeispielder Sehschlitz des Panzers, des Bunkers.

Click to see the original definition of «Sehschlitz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SEHSCHLITZ


Antlitz
Ạntlitz [ˈantlɪt͜s]
Austerlitz
A̲u̲sterlitz
Baselitz
Ba̲selitz
Berlin-Steglitz
Berli̲n-Ste̲glitz
Blitz
Blịtz 
Briefkastenschlitz
Bri̲e̲fkastenschlitz [ˈbriːfkastn̩ʃlɪt͜s]
Briefschlitz
Bri̲e̲fschlitz [ˈbriːfʃlɪt͜s]
Flitz
Flịtz
Görlitz
Gọ̈rlitz
Hosenschlitz
Ho̲senschlitz [ˈhoːzn̩ʃlɪt͜s]
Kugelblitz
Ku̲gelblitz [ˈkuːɡl̩blɪt͜s]
Luftschlitz
Lụftschlitz
Lüftungsschlitz
Lụ̈ftungsschlitz
Neustrelitz
Neustre̲litz
Schlitz
Schlịtz 
Seydlitz
Se̲y̲dlitz
Stieglitz
Sti̲e̲glitz
Teplitz
Te̲plitz
Türschlitz
Tü̲rschlitz [ˈtyːɐ̯ʃlɪt͜s]
Wörlitz
Wọ̈rlitz

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SEHSCHLITZ

Sehöffnung
Sehorgan
Sehprobe
Sehprüfung
Sehpurpur
sehr
Sehraum
sehren
Sehrohr
Sehschärfe
Sehschule
sehschwach
Sehschwäche
Sehschwachenschule
Sehstäbchen
Sehstörung
Sehtest
Sehvermögen
Sehweise
Sehweite

GERMAN WORDS THAT END LIKE SEHSCHLITZ

Auschwitz
Besitz
Chemnitz
Elektronenblitz
Erdblitz
Fitz
Flächenblitz
Fritz
Gedankenblitz
Geistesblitz
Girlitz
Kindersitz
Lichtblitz
Mecklenburg-Strelitz
Moritz
Ritz
Schmitz
Sitz
Wolkenblitz
spitz

Synonyms and antonyms of Sehschlitz in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sehschlitz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SEHSCHLITZ

Find out the translation of Sehschlitz to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sehschlitz from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sehschlitz» in German.

Translator German - Chinese

裂缝
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hendedura
570 millions of speakers

Translator German - English

slit
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

भट्ठा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شق
280 millions of speakers

Translator German - Russian

щель
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

fenda
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

চেরা
260 millions of speakers

Translator German - French

fente
220 millions of speakers

Translator German - Malay

celah
190 millions of speakers

German

Sehschlitz
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

スリット
130 millions of speakers

Translator German - Korean

슬릿
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

irisan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

khe hở
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பிளவு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

फट
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yarık
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fessura
65 millions of speakers

Translator German - Polish

szczelina
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

щілину
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

fantă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σχισμή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

spleet
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

slits
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

slit
5 millions of speakers

Trends of use of Sehschlitz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEHSCHLITZ»

The term «Sehschlitz» is normally little used and occupies the 132.861 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sehschlitz» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sehschlitz
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sehschlitz».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SEHSCHLITZ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sehschlitz» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sehschlitz» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sehschlitz

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «SEHSCHLITZ»

Famous quotes and sentences with the word Sehschlitz.
1
Tomi Ungerer
Ich will stehend begraben werden. Mein Grab soll ein Fahrstuhl mit einem Sehschlitz sein, damit ich auf Knopfdruck aufsteigen und über die elsässische Ebene blicken kann.
2
Manfred Hinrich
Nichts Neues aus dem Sehschlitz.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SEHSCHLITZ»

Discover the use of Sehschlitz in the following bibliographical selection. Books relating to Sehschlitz and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wagnis und Fügung
Draußen vor dem Sehschlitz stellten wir einen lan- desüblichen Stapel von dünnen Stämmen auf, der die Sicht auf den Sehschlitz verhindern, die Sicht von innen aber freigeben sollte. Am 4. August war ich bei strahlendem Sonnen- aufgang ...
Heinz Eduard Tödt, 2013
2
Leviathan - Die geheime Mission
Alek schaute durch den Sehschlitz nach draußen – dort sauste eine brennende Leuchtkugel über den Boden. Er hustete in seine Faust. »Die schießen mit Leuchtkugeln auf uns? Sind die wahnsinnig?« »Ist ein bisschen armselig«, meinte ...
Scott Westerfeld, 2010
3
Die Fassade: Novelle aus Vivaldis Venedig
Diese steht mit dem Rücken zu den sechsen am Sehschlitz und hat zudem den Kopf über die Saiten ihrer Geige gebeugt, um mit leisen Zupfern nochmals deren Stimmung zu prüfen. Auch sie trägt daselbe schlichte, weiße Kleid wie die sechs  ...
Olaf Lahayne, 2008
4
Gesammelte Werke 2: Drei Romane in einem Band: Picknick am ...
Der schwarz gekleidete Mann war schon am Panzerwagen, lief um ihn herum, steckte etwas in den Sehschlitz des Fahrers und sprang beiseite. Da erkannte Andrej, dass es Fritz Geiger war. Durch den Sehschlitz sah er, wie es im Inneren  ...
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2010
5
Memento Futurum
Das Visier hatte einen schmalen Sehschlitz, der sich allerdings weder im geöffneten noch im geschlossenen Zustand vor seinen Augen zu befinden schien. Seit seinen südtiroler Erfahrungen wusste er, dass man unter dem Helm eine ...
H. O. Lang, 2010
6
Simple Past
Vorsichtshalber habe ich den Sehschlitz heruntergeklappt, so daß man mich nicht erkennen kann. Ich muß durch eine Senke fahren. Auf dem untersten Punkt laufen quer über die Straße zwei Gleise. Auf diesen Gleisen kommen von links und ...
Roman Heindorf, 2002
7
Rhetorik des Augenblicks: Studien zu Thomas Bernhard, Heiner ...
„Angst, daß der Fehler während des Blinzelns passiert, der Sehschlitz in die Zeit sich auftut zwischen Blick und Blick". (BB 14) Für die vorliegende Interpretation ist dies eine Schlüsselstelle des Textes. Die Suche nach dem einen Augen-Blick  ...
Herbert Grieshop, 1998
8
Die Welt Als Solche
(Loch/Sehschlitz). VVVVV Vorderansicht Hinteransicht Anleitung Mentalkamera Memora physiologisch naheliegend mit beiden Daumen sowie den Zeigefingern auf den Mental—Kontaktpunkten (Q) ergreifen und Motiv wie gewohnt durch ...
Michael Böhme, 2013
9
Ohne Siege und Hurra: Erlebnisse eines jungen Soldaten 1939 ...
Das ging nur in halbliegender Position, war äußerst unbequem und erforderte große Übung, zumal der Fahrer wie auch der Truppführer nur durch einen Sehschlitz Sicht nach vorne hatten. Auf diese Weise, ohne Licht und mit stark ...
Georg Jestadt, 2005
10
Wurmterror
Wie wir wissen wurde der Terminator von einem gläsernen Behälter getroffen, worauf nach seiner Aussage irgendetwas durch den Sehschlitz seiner Maske drang. Irgendetwas, das ein riesiges Gebiss besaß und dann sein Auge zerfetzte  ...
Rainer Meyer, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEHSCHLITZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sehschlitz is used in the context of the following news items.
1
Aufregung um einen Nikab
Nur durch den Sehschlitz ihres Gesichtsschleiers, des Nikab, hat eine 16-jährige Muslima in der niedersächsischen Gemeinde Belm Blickkontakt zu Lehrern ... «neues deutschland, Dec 16»
2
Eispanzer: Sehschlitze reichen nicht aus!
Die Polizei warnt vor solchen Sehschlitzen. ... und Fahrer von „Eis-Panzern“ – die meist vor morgendlichem Fahrtbeginn nur Sehschlitze oder Gucklöcher in den ... «Taeglich.ME, Dec 16»
3
Die Niederlande verbieten Burkas. Sollte es so ein Gesetz auch ...
Eine Burka ist ein Ganzkörperschleier, dessen Sehschlitz mit einem Gitternetz versehen ist. Sie wird oft mit dem Nikab verwechselt. Der Nikab ist ein Schleier, ... «Westdeutsche Zeitung, Nov 16»
4
Anne Will: So rechtfertigt die ARD den Skandal-Auftritt von Nora Illi
... stand Nora Illi (32) vom Islamischen Zentralrat der Schweiz, die am Sonntag mit einem Nikab aufgetreten war, der nur einen schmalen Sehschlitz freiließ. «DIE WELT, Nov 16»
5
POL-RZ: Tankstelle überfallen
180 cm - dunkle Bekleidung - Handschuhe - schwarze Maske mit Sehschlitz. Zeugen gesucht. Wer kann Angaben zu dem Überfall machen? Wem ist am ... «Presseportal.de, Oct 16»
6
Schülerin besteht auf Vollverschleierung
Als das Mädchen vor drei Jahren zum ersten Mal mit ihrem Niqab, also verschleiert bis auf einen Sehschlitz, in der Oberschule erschien, hatte die Schulleitung ... «NDR.de, Sep 16»
7
Überfall in Nörten-Hardenberg: Räuber erbeutet Geld aus Spielhalle
Er trug eine Sturmhaube mit Sehschlitz, eine blaue Jeanshose und eine schwarze Jacke mit blauen Applikationen im Schulterbereich. Außerdem sprach er mit ... «HNA.de, Sep 16»
8
Urteil zu Gesichtsschleier an Schule rechtskräftig
Auch der Niqab bedeckt das Gesicht, es bleibt jedoch ein kleiner Sehschlitz frei. Kombiniert wird er mit einem langen Gewand. Frau mit Tschador © imago. «NDR.de, Sep 16»
9
Verpasste Chance?
Er ist meist schwarz und lässt nur einen kleinen Sehschlitz frei. ... einen Gesichtsschleier tragen wollte, der lediglich einen Sehschlitz für die Augen freilässt. «domradio.de, Aug 16»
10
Die unterschiedlichen Arten der Verschleierung
Auch der Niqab bedeckt das Gesicht, es bleibt jedoch ein kleiner Sehschlitz frei. Kombiniert wird er mit einem langen Gewand. Frau mit Tschador © imago. «NDR.de, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sehschlitz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sehschlitz>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z