Meaning of "Kindersitz" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF KINDERSITZ IN GERMAN

Kindersitz  Kịndersitz [ˈkɪndɐzɪt͜s]

GRAMMATICAL CATEGORY OF KINDERSITZ

Kindersitz is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KINDERSITZ MEAN IN GERMAN?

Child seat

Kindersitz

A child seat, also known as a restraint, is a seat adapted to the small body size of children. In particular, this is usually referred to as a seat for the safe transport of children in vehicles which has fastening systems for the seat and restraint systems for the child or at least optimizes the child's sitting position in such a way that the vehicle-specific seat belt provided for the seat is not at the neck Along, but over the shoulder. It is also particularly important that the lap belt is "held" by the child seat and can not slip up in the event of an accident.

Ein Kindersitz, auch Rückhaltevorrichtung genannt, ist eine an die geringe Körpergröße von Kindern angepasste Sitzgelegenheit. Im Speziellen wird damit zumeist ein Sitz für den sicheren Transport von Kindern in Fahrzeugen bezeichnet, der über Befestigungssysteme für den Sitz und Rückhaltesysteme für das Kind verfügt, oder zumindest die Sitzposition des Kindes so erhöht, dass der für den Sitzplatz vorgesehene fahrzeugeigene Sicherheitsgurt nicht am Hals entlang, sondern über die Schulter verläuft. Besonders wichtig ist auch, dass der Beckengurt durch den Kindersitz "gehalten" wird und im Falle eines Unfalls nicht nach oben rutschen kann.

Definition of Kindersitz in the German dictionary

Special seat for toddlers to be fixed on the seats of cars and bicyclesChild seat on a bicycle - © I. Mühlhaus, MünchenKids seat on a bicycle - © I. Mühlhaus, Munich.

auf den Sitzen von Pkws und an Fahrrädern zu befestigender besonderer Sitz für KleinkinderKindersitz auf einem Fahrrad - © I. Mühlhaus, MünchenKindersitz auf einem Fahrrad - © I. Mühlhaus, München.

TRANSLATION OF KINDERSITZ

Find out the translation of Kindersitz to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Kindersitz from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kindersitz» in German.

• Translator German - Chinese: 儿童座椅
• Translator German - Spanish: asiento para niños
• Translator German - English: Child seat
• Translator German - Hindi: बाल सीट
• Translator German - Arabic: مقعد الطفل
• Translator German - Russian: Детское сиденье
• Translator German - Portuguese: cadeira de criança
• Translator German - Bengali: শিশু আসন
• Translator German - French: Siège enfant
• Translator German - Malay: duduk kanak-kanak
• German: Kindersitz
• Translator German - Japanese: チャイルドシート
• Translator German - Korean: 아동 좌석
• Translator German - Javanese: jog anak
• Translator German - Vietnamese: ghế trẻ em
• Translator German - Tamil: குழந்தை இருக்கை
• Translator German - Marathi: बाल आसन
• Translator German - Turkish: Çocuk koltuğu
• Translator German - Italian: seggiolino per bambini
• Translator German - Polish: Fotelik dla dziecka
• Translator German - Ukrainian: дитяче сидіння
• Translator German - Romanian: scaunul pentru copii
• Translator German - Greek: Παιδικό κάθισμα
• Translator German - Afrikaans: kind sitplek
• Translator German - Swedish: barnstol
• Translator German - Norwegian: barnesete

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KINDERSITZ»

Discover the use of Kindersitz in the following bibliographical selection. Books relating to Kindersitz and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Kinderrückhaltesysteme für den Gebrauch im PKW - Metrische ...

Als Beispiel sei hier stellvertretend für die anderen Sitze dieser Gruppe der Kindersitz Nr.3 (→Abb.)zu nennen. Abb.7a: Sitz Nr.3 als Kindersitz des Typ B Abb.7b: Sicherung mit einem dem Sitz Nr.3 als Vertreter des Typs B Bei diesem Sitztyp ...

Roland Schmitt, 2003

Sowas!: Machen wie die Großen : was Kinder und ihre Eltern ...

Ein Kindersitz für das Klo ist eine Auflage, welche die Klobrille verkleinert. q. lärgönzende. Infermatien: Durch. den. Kindersitz. ist es auch für kleine Jungen und Mädchen möglich, das Erwachsenen-Klo zu benützen. Kleine Kinder haben  ...

Sigrun Eder, Daniela Klein, Michael Lankes, 2010

Alles, was Unrecht ist: Das Beste von lawblog.de

Eine Muttertransportiert einen Kindersitz auf demVordersitz ihresWagens – ohneKind. Die Polizeileitetein Bußgeldverfahren ein. Es sei doch klar, so die Beamten, dass in dem Sitz aufdem Vordersitz vor Kurzem noch ein Kind gesessen habe.

Udo Vetter, 2014

Autozubehör: Autoreifen, Verbandkasten, Autoradio, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Made in Europe

Ach ja, und dann ist da noch die Sache mit dem Kindersitz! Wir Hebammen predigen den Eltern immer, dass sie einen Kindersitz fürs Auto brauchen, um ihr Neugeborenes von der Klinik nach Hause zu transportieren. In meinem Kaufrausch ...

Regina Kincaid, Christiane Klein, 2012

Flammenkinder: Kriminalroman

Rings umden treibenden Kindersitz hat sich Müll angesammelt, der ebenfalls mit dem strömenden Wasser angetriebenwurde. Eine leere Plastikflasche wird gegen den Rand gedrückt, genauso wie Fichtenzweige, Reisig und halb aufgelöste ...

Lars Kepler, 2012

Passive Sicherheit Von Kraftfahrzeugen: Biomechanik - ...

Eine Alternative zu den Airbag off-Schaltern stellt der Einsatz von Kindersitz- Transpondern zur Erkennung von Kindersitzen dar. Bei diesem System ist eine Antenne in der Fläche des Fahrzeugsitzes integriert; die Kommunikation erfolgt über ...

Florian Kramer, 2008

Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...

Kinderbuch Enricos Vespa Art.-Nr. € italienisch/ deutsch 98875100 24,90 englisch/ französisch 98875300 24,90 98875100 98875300 14207101 Teilegutachten Fußraum – klappbarer Kindersitz für den Fußraum aller Vespa Largeframes.

SIP Scootershop GmbH

Praxishandbuch Servicegeschäft: professionelle ...

Herrn/Frau/Firma Mustermann Mustermannstraße 123 4567 Mustermannshausen Musterstraße 1 1234 Musterdorf Tel [phone] Fax [phone] Musterdorf, xx.xx.xxxx Warum sollten Sie einen Kindersitz fürs Auto kaufen? Sehr geehrte(r) ...

Erwin Wagner, 2002

Das Kind in der forensischen Medizin: Festschrift für ...

Das dreieinhalb Monate alte Kind saß in einem rückwärts gerichteten Kindersitz, der am Beifahrersitz mit dem dort vorhandenen üblichen Dreipunkt-Automatikgurt fixiert war (Typ des Kindersitzes: Maxi-Cosi Universal, ECE R 44 Group 0, 0-10 ...

Oliver Peschel, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KINDERSITZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kindersitz is used in the context of the following news items.

SUV rammt in Gelsenkirchen Radfahrer mit Mädchen (3) im ...

Das Unfallopfer, ein 37-jähriger Mann, war am Donnerstag mit seiner dreijährigen Tochter auf einem Kindersitz unterwegs, als das Auto überholte, wie die ... «Derwesten.de, Jul 16»

Gurte und Kindersitze im Oldtimer

Sicherheit geht vor: Eine vorschriftsmäßige Haltevorrichtung für die ganz Kleinen ist auch im Klassiker ein Muss, hier im Volvo PV 544 von Mika Hahn. «tz.de, Jul 16»

Historisches Nachrüsten: Gurte und Kindersitze im Oldtimer

Wenn das Auto nur vorne Gurte hat, müssten Kinder mit Kindersitz vorne sitzen. Vordersitze ohne Gurte seien für sie tabu, sagt Krösing. Sollen also die ganz ... «Aachener Zeitung, Jul 16»

Rückruf BMW: X3 und X4 wegen Kindersitz-Halterung zurückgerufen

München. Der deutsche Autobauer BMW ruft insgesamt etwa 600.000 Autos der Modellreihen X3 und X4 wegen unsicherer Kindersitz-Halterungen zurück. «RP ONLINE, Jun 16»

Mangel am Autokindersitz Concord Reverso: Gurtklemme rutscht ...

Eltern haben festgestellt, dass bei ihrem Auto-Kindersitz Concord Reverso der Sicherheitsgurt nicht verlässlich hält. Wie unser Autokindersitz-Testpartner ADAC ... «Stiftung Warentest, Dec 15»

Was bei einem Familien-Ausflug alles passieren kann... | Polizei ...

Dann schnappte er sich den Kindersitz und sagte, dass wir den erst wiederkriegen, wenn er 20 Euro bekäme“, so Martin B. „Später beschimpfte er mich noch ... «BILD, Dec 15»

Kindersitz, Babyschale - Wo sollten Kinder im Auto sitzen?

Ein Kindersitz ist immer sicher – dieser Irrglaube kann für Kinder schnell gefährlich werden. Bereits ein zu kleiner Sitz hat bei Unfällen manchmal schwere ... «Frankfurter Rundschau, Nov 15»

ADAC und Stiftung Warentest: 22 Kindersitze im Test (2015) - sechs ...

ADAC und Stiftungwarentest haben 22 Kindersitze getestet: Die meisten Kindersitze sind demnach "gut". Trotzdem sollten sich Eltern vor dem Kauf informieren. «tz.de, Oct 15»

Eltern basteln "Kindersitz" - Polizei ist fassungslos

Plastikstuhl, Mädchen drauf, angeschnallt - fertig war der Kindersitz einer Essener Familie. Der Sitz des Bruders war nicht besser. Essen. Mit einem Plastikstuhl ... «Hamburger Abendblatt, Sep 15»

Volvo XC90 Excellence: Neues Bequem-Konzept für Kindersitz

Volvo zeigt mit dem Child Seat Concept eine pfiffige Kindersitz-Lösung für den Volvo XC90 Excellence. Das Designteam der Marke hat für die Kindersitzlösung ... «auto motor und sport, Jul 15»