Download the app
educalingo
Search

Meaning of "siebenbürgisch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SIEBENBÜRGISCH IN GERMAN

siebenbürgisch  [siebenbụ̈rgisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SIEBENBÜRGISCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
siebenbürgisch is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SIEBENBÜRGISCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «siebenbürgisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of siebenbürgisch in the German dictionary

Transylvania, concerning the Transylvanians; coming from the Transylvanians, belonging to them. Siebenbürgen, die Siebenbürger betreffend; von den Siebenbürgern stammend, zu ihnen gehörend.

Click to see the original definition of «siebenbürgisch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SIEBENBÜRGISCH


allergisch
allẹrgisch 
belgisch
bẹlgisch
bergisch
bẹrgisch
biologisch
biolo̲gisch 
chirurgisch
chirụrgisch 
chronologisch
chronolo̲gisch 
dermatologisch
dermatolo̲gisch
geologisch
geolo̲gisch
ideologisch
ideolo̲gisch 
logisch
lo̲gisch 
luxemburgisch
lụxemburgisch
magisch
ma̲gisch
norwegisch
nọrwegisch
pathologisch
patholo̲gisch
physiologisch
physiolo̲gisch 
psychologisch
psycholo̲gisch 
soziologisch
soziolo̲gisch 
strategisch
strate̲gisch [ʃtraˈteːɡɪʃ]  , [straˈteːɡɪʃ] 
unlogisch
ụnlogisch
ökologisch
ökolo̲gisch 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SIEBENBÜRGISCH

sieben
Sieben
siebenarmig
siebenblätterig
siebenblättrig
Siebenbürgen
Siebenbürger
Siebenbürgerin
Siebeneck
siebeneckig
siebeneinhalb
Siebener
siebenerlei
Siebenerreihe
siebenfach
Siebenfaches
Siebengebirge
siebengescheit
siebengeschoßig
siebengeschossig

GERMAN WORDS THAT END LIKE SIEBENBÜRGISCH

archäologisch
dramaturgisch
energisch
ethnologisch
etymologisch
genealogisch
georgisch
histologisch
liturgisch
meteorologisch
morphologisch
neurologisch
nostalgisch
pharmakologisch
pädagogisch
technologisch
theologisch
tiefenpsychologisch
tragisch
zoologisch

Synonyms and antonyms of siebenbürgisch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «siebenbürgisch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SIEBENBÜRGISCH

Find out the translation of siebenbürgisch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of siebenbürgisch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «siebenbürgisch» in German.

Translator German - Chinese

特兰西瓦尼亚
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

transylvanian
570 millions of speakers

Translator German - English

Transylvanian
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Transylvanian
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ترانسلفانيا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

трансильванец
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Transilvânia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Transylvanian
260 millions of speakers

Translator German - French

transylvanian
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Transylvanian
190 millions of speakers

German

siebenbürgisch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

トランシルヴァニア
130 millions of speakers

Translator German - Korean

트란실바니아
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Transylvanian
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Transylvanian
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

டிரான்சில்வேனிய
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Transylvanian
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Transilvanya
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Transilvania
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Siedmiogrodzkiej
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

трансільванец
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

transilvănean
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Τρανσυλβανίας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Transsilvaanse
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Transylvanian
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Transylvanian
5 millions of speakers

Trends of use of siebenbürgisch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SIEBENBÜRGISCH»

The term «siebenbürgisch» is regularly used and occupies the 70.998 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «siebenbürgisch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of siebenbürgisch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «siebenbürgisch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SIEBENBÜRGISCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «siebenbürgisch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «siebenbürgisch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about siebenbürgisch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SIEBENBÜRGISCH»

Discover the use of siebenbürgisch in the following bibliographical selection. Books relating to siebenbürgisch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Über die Natur der Vokale im Siebenbürgisch-Sächsischen Dialekt
Johann Wolff. das Schlesische '), Niederfränkische , Hennebergische und andere nieder-, mittel- und hochdeutsche Dialekte und so auch unser bur- zenländischer und nösner haben in einigen Fällen wenigstens das durch o gedumpfte a ...
Johann Wolff, 1875
2
Schriftsteller-Lexikon der Siebenbürger Deutschen: K-L
Sagen aus dem Nösnerland in siebenbürgisch-sächsischer Mundart. 1955. 61 S. 13. Sagen aus dem Nösnerland [hochdeutsch]. 1955. 41 S. 14. Märchen aus dem Nösnerland in siebenbürgisch-sächsischer Mundart. 1957. 71 S. 15. Märchen ...
Joseph Trausch, Friedrich Schuller, 2001
3
Siebenbürgisch-sächsische Schreinermalerei
Capesius, Roswith, Das siebenbürgisch-sächsische Bauernhaus. Wohnkultur. Bukarest 1977. Csill6ry, Klara, Ungarische Bauernmöbel. Budapest 1972 Dunäre , Nicolae, Ornamentica tradifionalä comparatä. Bucuresti 1979. Fabritius-Dancu ...
Roswith Capesius, 1983
4
Das siebenbürgisch-sächsische bauernhaus
Gusuv Scuu1.1.nn behandelt in seiner Broschüre „Der siebenbürgisch- sächsische Bauernhof und seine Bewohner“, eine culturhistorische Skizze ( Hermannstadt 1896), auf 41 Seiten vorerst kurz die Geschichte der Siebenbürger Sachsen, ...
Johann Reinhard Bünker, 1899
5
Siebenbürgisch-sächsische Volkskunde im Umriss
I. Das siebenbürgisch-sächsische Volk hat von jeher zwei spra- chen gehabt: die eigentliche Mundart und die schriftsprache. Vis zu Veginn des 19. Jahrhunderts ist in allen Volksschichten die Mundart allein gesprochene sprache gewesen, ...
Adolf Schullerus, 1926
6
Die siebenbürgisch-sächsischen Strassennamen als Quelle der ...
Ein Beitrag zum Siebenbürgisch-sächsischen Wörterbuch Erich Racz. 1. Die siebenbürgisch-sächsischen Straßemiamen als unmittelbare Zeugen: I. des Siedlungsbildes (Stadt und Markt), ñ П. ihrer Bewohner, iA III. des Gewerbes, IV. des ...
Erich Racz, 1934
7
Zur Metrik der siebenbürgisch-deutschen Volksweisen
Auch der gerade monopodische Takt (^) findet sich in unserm siebenbürgisch- deutschen Volksgesang äußerst selten. Wie der ungerade monopodische Takt zeigt auch er eine große Vorliebe für daktylische Veremetra, Das rhythmische Motiv ...
Gottlieb Brandsch, 1905
8
Siebenbürgisch-sächsische Kinderreime und Kinderspiele: ...
gesammelt und erläutert Adolf Höhr. Das Kleinste, was die genannten Quellen zu schöpfen gestatteten, erschien mir nicht wertlos genug, es der Nichtbeachtung zu opfern. Ich entnahm aus des Volkes Mitte und diesem gilt, wie bekannt, noch ...
Adolf Höhr, 1903
9
Geschichtsbewusstsein und Gruppenidentität: die ...
Kapitel 4 Die siebenbürgisch-sächsische Geschichtsschreibung vom Barock zur Aufklärung 4.1. Kontinuität und Diskontinuität in der siebenbürgisch-sächsischen Geschichtsschreibung des 17. Jahrhunderts In der spärlichen Fachliteratur, die ...
Edit Szegedi, 2002
10
Nationalsozialistische Indoktrination der Deutschen in ...
2 - in einem weiteren Sinne „bürgerlich-konservativ". Die „seriösen" Zeitungen wie das „Siebenbürgisch-Deutsche Tageblatt", die „Kronstädter Zeitung", die „Bis - tritzer Zeitung", die „Temeswarer Zeitung", die „Banater Deutsche Zeitung"3 u. a.  ...
Johann Böhm, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SIEBENBÜRGISCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term siebenbürgisch is used in the context of the following news items.
1
Siebenbürgisch-Sächsische Jugend in Deutschland ...
Siebenbürgisch-Sächsische Jugend in Deutschland: Weihnachtsgruß 2016. Liebe Mitglieder, Freunde und Förderer der SJD, es ist wieder die Zeit im Jahr, ... «Siebenbürgische Zeitung, Dec 16»
2
Siebenbürgen-Institut auf Schloss Horneck wird ausgebaut
Schloss Horneck, das im Laufe von sechs Jahrzehnten zum siebenbürgisch-sächsischen Erinnerungs- und Identifikationsort geworden ist, wird bald mit neuer ... «Siebenbürgische Zeitung, Nov 16»
3
"Getrennt und doch verbunden": Siebenbürger Sachsen wollen ihre ...
Die siebenbürgisch-sächsischen Organisationen in Deutschland und ihre Partner in Siebenbürgen haben ihre Zusammenarbeit in den letzten Jahren ... «Siebenbürgische Zeitung, Nov 16»
4
Tag der Heimat in Schwäbisch Gmünd mit siebenbürgisch ...
Tag der Heimat in Schwäbisch Gmünd mit siebenbürgisch-sächsischem Flair. Der Kreisverband Schwäbisch Gmünd des Bundes der Vertriebenen (BdV) hatte ... «Siebenbürgische Zeitung, Oct 16»
5
Siebenbürgisch-sächsisches Mundartseminar in Stuttgart
Vom Kulturreferat der Landesgruppe Baden-Württemberg und dem Bundeskulturreferat des Verbandes der Siebenbürger Sachsen in Deutschland e.V. ... «Siebenbürgische Zeitung, Sep 16»
6
Siebenbürgisch-sächsisches Schulwesen mit Vorbild-Charakter
Die 16. Jahrestagung der Sektion Schulgeschichte des Arbeitskreises für Siebenbürgische Landeskunde (AKSL) fand am 2. Juli im Haus des Deutschen Ostens ... «Siebenbürgische Zeitung, Sep 16»
7
Ein siebenbürgisch-sächsischer Freund: Zum 90. Geburtstag von ...
Ein siebenbürgisch-sächsischer Freund: Zum 90. Geburtstag von Harald Zimmermann. Er wurde vor neunzig Jahren, am 12. September 1926, in Budapest ... «Siebenbürgische Zeitung, Sep 16»
8
"Siebenbürgisch-sächsische Dörfer werden wiederbelebt ...
"Siebenbürgisch-sächsische Dörfer werden wiederbelebt": Haferland Kulturwoche mit Rekord-Besucherzahl. Mehr als 4.000 Besucher - doppelt so viele wie im ... «Siebenbürgische Zeitung, Sep 16»
9
Sprachaufnahmen in siebenbürgisch-sächsischer Mundart
Diese Aufnahmen dokumentieren einerseits die Vielfalt der Ortsdialekte und sind andererseits auch wertvolle Zeugnisse siebenbürgisch-sächsischen Lebens ... «Siebenbürgische Zeitung, Jul 16»
10
Audio- und Video-Dokumente
Gesangsdarbietungen in siebenbürgisch-sächsischer Mundart sind im Bereich Musik zu finden. Dabei sind nicht nur die altbekannten Volkslieder gemeint, ... «Siebenbürgische Zeitung, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. siebenbürgisch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/siebenburgisch>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z