Download the app
educalingo
Search

Meaning of "spinös" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SPINÖS

lateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SPINÖS IN GERMAN

spinös  spinö̲s [ʃp…]  , auch: [sp…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPINÖS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
spinös is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SPINÖS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «spinös» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of spinös in the German dictionary

delicate and weird, difficult. heikel und sonderbar, schwierig.

Click to see the original definition of «spinös» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SPINÖS


akuminös
akuminö̲s
albuminös
albuminö̲s
anginös
anginö̲s
azinös
azinö̲s
bituminös
bituminö̲s
chitinös
chitinö̲s
fibrinös
fibrinö̲s
gelatinös
gelatinö̲s
impetiginös
impetiginö̲s
libidinös
libidinö̲s
luminös
luminö̲s
ominös
ominö̲s 
pektanginös
pektanginö̲s
pruriginös
pruriginö̲s
ruinös
ruinö̲s [ruiˈnøːs]
serofibrinös
serofibrinö̲s
trichinös
trichinö̲s
urinös
urinö̲s
vertiginös
vertiginö̲s
voluminös
voluminö̲s

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPINÖS

spinozaisch
Spinozismus
Spinozist
Spinozistin
spinozistisch
Spint
Spintherismus
spintig
spintisieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE SPINÖS

Erlös
Eötvös
adenös
ambitiös
gangränös
glamourös
intravenös
kavernös
mysteriös
nervös
paravenös
phlegmonös
porös
religiös
schikanös
seriös
skandalös
unseriös
venenös
venös

Synonyms and antonyms of spinös in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «spinös» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPINÖS

Find out the translation of spinös to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of spinös from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «spinös» in German.

Translator German - Chinese

疯子
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

chiflado
570 millions of speakers

Translator German - English

crackpot
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बेवकूफ
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

غريب الأطوار
280 millions of speakers

Translator German - Russian

ненормальный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

crackpot
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ছিটগ্রস্ত ব্যক্তি
260 millions of speakers

Translator German - French

cinglé
220 millions of speakers

Translator German - Malay

crackpot
190 millions of speakers

German

spinös
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

気違い
130 millions of speakers

Translator German - Korean

이상한 사람
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

crackpot
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

crackpot
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கிறுக்கர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

चक्रम मनुष्य
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

çılgın
70 millions of speakers

Translator German - Italian

picchiatello
65 millions of speakers

Translator German - Polish

głupek
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

ненормальний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

trăsnit
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εκκεντρικός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

crackpot
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

crackpot
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

crackpot
5 millions of speakers

Trends of use of spinös

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPINÖS»

The term «spinös» is barely ever used and occupies the 188.835 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «spinös» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of spinös
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «spinös».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPINÖS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «spinös» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «spinös» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about spinös

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SPINÖS»

Discover the use of spinös in the following bibliographical selection. Books relating to spinös and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Handbuch der Anatomie des Menschen: Specielle Anatomie
Von den Halswirbeln entspringen: m. rhomboideus minor, v. d. proc. spinös, der 3 untern W. ; — m. levator anguli scapulae, v. d. proc. transvers, der 4 obersten W . ; — m. cervicalts descendens, v. d. proc. transv. des 4—6. w. ; — m. scalenus ...
Carl Ernst Bock, 1849
2
Handbuch der Anatomie des Menschen [nebst einem Handatlas ...
Kuochendes Vom Kreuzbeine: m. glutaeui maximitt , v. il. hintern Fläche; — m. lacrohnnbalis Rumpfes, und longissiimi* ttorti, v. cl. proc. spinös, tpuriit: — m. lutissimits dorti; — m. pyrtformis , v. vordem seitlichen Theile ; — m. multißitus spinne, ...
Carl Ernest Bock, 1842
3
Botanisches Centralblatt für Deutschland
Die Blüthen sind nämlich sehr bemerkbar kleiner, als die Blüthen von Ououis spinös», und die Farbe der Blumen ist ei» Helles Violett^ ganz wie a» de» Blumen von »Inlie!,!;« «»tiv» I.. Die Fahne ist hellviolett, beträchtlich kürzer als das ...
4
Hamburger Garten- und Blumenzeitung: Zeitschrift für Garten- ...
Sie hat mit der ^rsli» spinös» wenig Ähnlichkeit, denn die Blätter sind keineswegs mehrfach zusammengesetzt, wie bei der ^. > spinös«, sondern bandförmig getheilt. Diese gleichen daher mehr den Paratropien und Gastonien, Die ^ spinös» ...
5
Neue medicinisch-chirurgische Zeitung
Er tritt durch das Foram. spinös, in die mittlere Schädelgrube und folgt dann dem Zuge der Arier, spinosa. Dieser Nerv ist gänzlich verschieden von dem bisweilen aus dem Ganglion oticum zur Arter. meningea tretenden Füdchen , welches ...
6
Handbuch der Lehre von den Knochenbrüchen
Hw. , indem die Wurzeln seines Proc. spinös, gebrochen und unter die Verbindungen mit deu Procc. obiqui superiores gelangt waren; die Kapselbänder dieser letzteren waren zerrissen., ebenso wie die Intervertebralsubstanz zwischen dem ...
Ernst Julius Gurlt, 1864
7
Medizinische Jahrbücher: Zeitschr. d. K.K. Gesellschaft der ...
Nr. 16 nianiil Nr. i Conjugata externa (zum process. spinös. sacral. suprem.) Von der Kreuzbeinspitze (liint. Rand) zur Symphys. pub. (vord. unt. Rand) . . Vordere Höhe des Sacrums (vom promontor. zur Kreuzbeinspitze) Hintere Höhe des ...
8
Spezielle Pathologie und Therapie. v. 24 pt. 1 : 2nd ed., 1908
Spinal- Nerv Hintere Z. cervico- brachialis Z. dorso- pectoralis Z. dorso- abdominalis Z. lumbo- i inguinalis Z. lumbo- femoralis Ar. sternomastoidea ^TeT Ar. stemonuehalis Ar. dorso-ulnaris Proc. spinös. 3-6 Cerv. Proc. spinös. 4—6 Cerv.
Hermann Nothnagel, 1908
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...
Spinös. 751. Reiben der mit Vert«n v«rs«h«n«n Soldat««, lauf«»), D«r Spi«ßg«s «ll, eig, v«r»!t«t, ei» mit einem Spieße b«waffn«tei Soldat, in Rück» ficht »uf seine Lomeiaden, jetzt nur? j«d«r Mi!» gesell obei G«n°fs«. Gtfährt«; bes. ein Th«il> ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
10
Geschichte des Abfalls der vereinigten Niederlande von der ...
... nachdem er die Grafen Solre und Heinrich von Berg bei Grsj zurüfgelassen hatte. Schon am 2t. August berenn, Vl,rt« Thell. " Ff le Boncqnoi Rhcinbergen/ und kurz nach ihm langte auch Spinola. Feldzüge. des. Marchest. Spinös. 449.
Friedrich Schiller, Karl Curths, 1810

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPINÖS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term spinös is used in the context of the following news items.
1
Die wilde Laura aus dem Werdenfelser Land
„Sportlich, nicht spinös“, sagt ihr Vater. Andere ziehen sich bei einer solchen Gelegenheit aus. Dorothea Wierer, das Glamourgirl aus Südtirol, zeigt sich ihren ... «Merkur.de, Mar 16»
2
Gender in der Musiktheorie Das Weib und das Tongeschlecht
Eher weiblich, weil mehr spinös, ist die klassische Rudolf-Steiner-Mucke, die sich bei Gustav Mahler Bahn bricht. Die Musik der Nazis, eine ekelhafte Mischung ... «taz.de, Apr 15»
3
Rolando Villazón : Welt als Wille
Dort beginnt die Stimme zu schlottern und wird spinös, das Gesicht zur Grimasse entstellt. Ja, sein Atem, sein Gestaltungsvermögen überzeugen nach wie vor, ... «Tagesspiegel, May 14»
4
Ein Wunder namens Jan-Josef Liefers
Karl-Friedrich Boerne in gewohnter Manier: Immer wieder kriegen sich der mürrisch-kratzbürstige Thiel und der spinös-arrogante Boerne in die Wolle. «Neue Presse, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. spinös [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/spinos>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z