Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sprachklischee" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SPRACHKLISCHEE IN GERMAN

Sprachklischee  [Spra̲chklischee] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SPRACHKLISCHEE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sprachklischee is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SPRACHKLISCHEE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sprachklischee» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Sprachklischee in the German dictionary

Cliche. Klischee.

Click to see the original definition of «Sprachklischee» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH SPRACHKLISCHEE


Al-Aksa-Moschee
Al-Ạksa-Moschee
Galvanoklischee
Galvanoklische̲e̲
Haschee
Hasche̲e̲
Klischee
Klische̲e̲ 
Lungenhaschee
Lụngenhaschee
Lychee
Lychee
Moschee
Mosche̲e̲ 
Panaschee
[panaˈʃeː] 
Papiermaschee
[paˈpiːɐ̯maʃeː]  , [papi̯emaˈʃeː] 
Pappmaschee
Pạppmaschee, Pạppmaché […maʃeː]
Reliefklischee
Reliẹfklischee [reˈli̯ɛfkliʃeː]
Trachee
Trache̲e

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE SPRACHKLISCHEE

Sprachheilkunde
Sprachinhalt
Sprachinsel
Sprachkarte
Sprachkenner
Sprachkennerin
Sprachkenntnisse
Sprachkompetenz
Sprachkonflikt
Sprachkontakt
Sprachkritik
Sprachkultur
Sprachkunde
sprachkundig
Sprachkundler
Sprachkundlerin
sprachkundlich
Sprachkunst
Sprachkurs
Sprachkursus

GERMAN WORDS THAT END LIKE SPRACHKLISCHEE

Allee
Althee
Armee
Bodensee
Dorothee
Entree
Fee
Ghee
Glee
Idee
Jubilee
Kaffee
Klagenfurt am Wörthersee
Lee
Milwaukee
Pedigree
See
Tee
Tennessee
nee

Synonyms and antonyms of Sprachklischee in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sprachklischee» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SPRACHKLISCHEE

Find out the translation of Sprachklischee to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sprachklischee from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sprachklischee» in German.

Translator German - Chinese

语言陈词滥调
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cliché idioma
570 millions of speakers

Translator German - English

language cliché
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

भाषा क्लिच
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

كليشيهات لغة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

язык клише
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cliché idioma
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ভাষা গতানুগতিক
260 millions of speakers

Translator German - French

cliché de langue
220 millions of speakers

Translator German - Malay

klise bahasa
190 millions of speakers

German

Sprachklischee
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

言語の決まり文句
130 millions of speakers

Translator German - Korean

언어 진부
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

cliché basa
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cliché ngôn ngữ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மொழி க்ளின்சி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

भाषा ब्रह्म
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

dil klişe
70 millions of speakers

Translator German - Italian

lingua cliché
65 millions of speakers

Translator German - Polish

język banał
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

мова кліше
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

clișeu limba
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

γλώσσα κλισέ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

taal cliché
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

language kliché
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

språk klisjé
5 millions of speakers

Trends of use of Sprachklischee

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SPRACHKLISCHEE»

The term «Sprachklischee» is barely ever used and occupies the 190.356 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sprachklischee» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sprachklischee
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sprachklischee».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SPRACHKLISCHEE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sprachklischee» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sprachklischee» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sprachklischee

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «SPRACHKLISCHEE»

Discover the use of Sprachklischee in the following bibliographical selection. Books relating to Sprachklischee and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Spiesser und seine Sprache: eine Untersuchung von Oedoen ...
(209) Ich halte mich hier an: Goltschnigg, Sprachklischee, S. 185-192. (210) Goltschnigg, Sprachklischee, S. 186-188. (211) Goltschnigg, Sprachklischee, S. 186. (212) Goltschnigg, Sprachklischee, S. 187. (213) EIN LILIPUTANER: Wenn man ...
Riccardo Franchi, 1982
2
Die Polyphonie der Diskurse: Formen narrativer Sprach- und ...
Wie im vorausgegangenen Beispiel handelt es sich um eine Floskel mit allgemeingültigem Charakter, um ein Sprachklischee eines kollektiven .discours social', das sich in der gleichen Form in verschiedenen Sprechsituationen benutzen ...
Claudia Jünke, 2003
3
Handbuch der Phraseologie
Als Beispiel sei ein Buch zitiert, das als prototypisch für auf den Schulgebrauch oder allgemeine Bedürfnisse zugeschnittene Stilistiken gelten kann, H. Villiger, Gutes Deutsch (1970): Von einem „Sprachklischee" können wir dann sprechen, ...
Harald Burger, Annelies Häcki Buhofer, Ambros Sialm, 1982
4
StilGestalten: Geschichte und Systematik der Rede vom Stil ...
4.2.1 Sprachklischee vs. Ausdrucksoriginalität? Der traditionelle Toposbegriff und seine Uberwindung in der Philologie Die Topik wurde lange Zeit für einen Gegenstand ausschließlich einer historisch arbeitenden Literaturwissenschaft ...
Ulf Abraham, 1996
5
Probleme der Psycholinguistik
Er ist habitualisiert, die Gelegenheiten und Arten seines Gebrauchs sind bekannt . Damit haben wir auch das Sprachklischee, das in gewissem Sinne seine Bedeutung verloren hat. Unter einer Bewußtseinsschablone verstehen wir also ...
Chr Schwarz, 1975
6
Deutsch für Deutsche: Dialekte, Sprachbarrieren, Sondersprachen
Sprachklischee und Vorurteil Warum ist es am Rhein so schön? Die Frage scheint längst beantwortet, mehrstimmig und mit Kehrreim. Aber das populäre Trinklied sagt eigentlich nur, inwiefern es am Rhein schön ist. Die Gründe mögen sich ...
Hermann Bausinger, 1972
7
Opposition als Lebensform: Dissidenz in der DDR, der ČSSR ...
Dieses Sprachklischee bezog sich auf den »passiven Widerstand« zu Zeiten des preußischen Kulturkampfes. Dank dieser sogenannten »organischen Arbeit« sei Großpolen zu einer der am weitesten entwickelten Regionen innerhalb des ...
Alexander von Plato, 2013
8
Killy Literaturlexikon
Ausrichtung E. strikt ablehnt. Vehikel dieser Kritik wird dabei nicht zuletzt das geschickt eingesetzte Denk- u. Sprachklischee. Seit Anfang der 1950er Jahre arbeitete E. an einem umfangreichen Roman mit dem Arbeitstitel Sieger und Besiegte, ...
Wilhelm Kühlmann, Achim Aurnhammer, 2008
9
Lesen zwischen neuen Medien und Pop-Kultur: Kinder- und ...
Die i.e.S. literarästhetische Kritik richtet sich gegen Sprache und Inhalt der Schundliteratur: „Im Schund aber bleibt das gestohlene Sprachklischee, die billige Sprachformel für jeden unklaren Gedanken, die papierene Ausdrucksweise, die ...
Hans-Heino Ewers, Andrea Weinmann, 2002
10
Gesprochene Sprache und literarischer Text: Helmut ...
Dem Anschein, dass die Verständigung problemlos funktioniert, tut diese Tatsache jedoch keinen Abbruch – im Gegenteil: Das Sprachklischee, welches „ die kommunikative Funktion jeder Sprache: die Überführung des Persönlichen ins ...
Maria Piok, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SPRACHKLISCHEE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sprachklischee is used in the context of the following news items.
1
Olli Dittrich brilliert in glänzender Mediensatire
Zwischen der Entlarvung von Sprachklischees und Gaga-Momenten entsteht so vor allem aber: eine glänzende Mediensatire. "Selbstgespräche – mit ... «Hamburger Abendblatt, Dec 16»
2
Politiker sehen sich massiver Hetze ausgesetzt
Dass diese Schere nicht weiter auseinander klaffen darf, ist doch eines der Sprachklischees, die die Menschen seit Jahren aus der Politik hören. Tatsächlich ... «Hannoversche Allgemeine, Jul 16»
3
Sammelband - Ernstfall
Seine Empfindlichkeit gegen Sprachklischees und "Automatisierungen" - übrigens auch der Errungenschaften von Joyce und Faulkner - lebt von der Aneignung ... «Süddeutsche.de, Dec 15»
4
Volx: Ausbrüche aus der Zwangsjacke
... auch in ihren Kinderfotos offenbar wird, die verschwommen über die Wände flimmern: ein fröhlicher Fratz ist da zu sehen, der – auch das ein Sprachklischee, ... «DiePresse.com, Nov 15»
5
Das Spiel des Frauenmörders - Der erste Schäftlarn-Krimi
Dennoch - mache Unsauberkeiten und überflüssige Sprachklischees sind geblieben, die ein Lektor vermutlich entfernt hätte. Doch das Lektorat hätte Etzel ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
6
Roman von Bora Cosic Gefangen in der Sprachhölle
Der Autor breitet mit subversiver Faszination und Komik ein Herbarium der Sprachklischees und Formeln aus, das seinesgleichen sucht: Die machistische ... «Deutschlandradio Kultur, Sep 15»
7
20 Jahre Doppelpass: Lasst uns über Fußball reden!
... Euro, seit 2002 müssen die Gäste mindestens zwei Münzen bereit halten und aus der Sakkotasche nesteln, wenn sie ertappt werden beim Sprachklischee. «Merkur.de, Sep 15»
8
Peer Steinbrück und die SPD: Eine Partei wird zum Geschäftsmodell
Ein Sprachklischee reiht sich bei ihm ans nächste. Auch Oskar Lafontaine hat man immer besser gehört als gelesen. Es hätte also etwas werden können mit der ... «Cicero Online, Mar 15»
9
Tagung zu Schattenorten Wie historisch belastete Städte ihr Image ...
... Krieges, sodass der Mythos der unschuldigen Barockstadt, Elbflorenz und die anderen Sprachklischees dann doch erheblich zumindest angekratzt werden." ... «Deutschlandfunk, Feb 15»
10
Thaddäus Troll (picture-alliance/ dpa / Albert Ostertag)
Wohl aber kann ich Euch und mir die elenden Beschönigungen eines Nachrufs, den Friedhof funeraler Sprachklischees ersparen: Der Dahingeschiedene, der ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sprachklischee [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sprachklischee>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z