Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Staatsbeamtin" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STAATSBEAMTIN IN GERMAN

Staatsbeamtin  Sta̲a̲tsbeamtin [ˈʃtaːt͜sbə|amtɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STAATSBEAMTIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Staatsbeamtin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STAATSBEAMTIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Staatsbeamtin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Staatsbeamtin in the German dictionary

female form to civil servant. weibliche Form zu Staatsbeamter.

Click to see the original definition of «Staatsbeamtin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STAATSBEAMTIN


Aufsichtsbeamtin
A̲u̲fsichtsbeamtin
Bahnbeamtin
Ba̲hnbeamtin [ˈbaːnbə|amtɪn]
Bankbeamtin
Bạnkbeamtin
Beamtin
Beạmtin 
Bundesbeamtin
Bụndesbeamtin
Finanzbeamtin
Finạnzbeamtin [fiˈnant͜sbə|amtɪn]
Kriminalbeamtin
Krimina̲lbeamtin
Kripobeamtin
Kri̲pobeamtin [ˈkriːpobə|amtɪn]
Landesbeamtin
Lạndesbeamtin
Polizeibeamtin
Polize̲i̲beamtin [poliˈt͜sa͜ibə|amtɪn]
Postbeamtin
Pọstbeamtin [ˈpɔstbə|amtɪn]
Regierungsbeamtin
Regi̲e̲rungsbeamtin [reˈɡiːrʊŋsbə|amtɪn]
Schalterbeamtin
Schạlterbeamtin [ˈʃaltɐbə|amtɪn]
Standesbeamtin
Stạndesbeamtin
Steuerbeamtin
Ste̲u̲erbeamtin [ˈʃtɔ͜yɐbə|amtɪn]
Urkundsbeamtin
U̲rkundsbeamtin
Verwaltungsbeamtin
Verwạltungsbeamtin [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsbə|amtɪn]
Wahlbeamtin
Wa̲hlbeamtin
Zivilstandsbeamtin
Zivi̲lstandsbeamtin
Zollbeamtin
Zọllbeamtin [ˈt͜sɔlbə|amtɪn]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STAATSBEAMTIN

Staatsbahn
Staatsbank
Staatsbankett
Staatsbankrott
Staatsbeamter
Staatsbedienstete
Staatsbediensteter
Staatsbegräbnis
Staatsbesitz
Staatsbesuch
Staatsbetrieb
Staatsbewusstsein
Staatsbibliothek
Staatsbudget
Staatsbürger
Staatsbürgerin
Staatsbürgerkunde
staatsbürgerlich
Staatsbürgerschaft
Staatsbürgerschaftsnachweis

GERMAN WORDS THAT END LIKE STAATSBEAMTIN

Abfertigungsbeamtin
Berufsbeamtin
Betreibungsbeamtin
EU-Beamtin
Ermittlungsbeamtin
Forstbeamtin
Gemeindebeamtin
Gerichtsbeamtin
Grenzbeamtin
Justizbeamtin
Justizwachebeamtin
Kommunalbeamtin
Konsularbeamtin
Kontaktbeamtin
Ministerialbeamtin
Strafvollzugsbeamtin
Streifenbeamtin
Vollstreckungsbeamtin
Vollziehungsbeamtin
Vollzugsbeamtin

Synonyms and antonyms of Staatsbeamtin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Staatsbeamtin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STAATSBEAMTIN

Find out the translation of Staatsbeamtin to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Staatsbeamtin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Staatsbeamtin» in German.

Translator German - Chinese

国家官员
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

oficial del estado
570 millions of speakers

Translator German - English

State official
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

राज्य के एक अधिकारी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مسؤول في الدولة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Государственный чиновник
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

oficial do estado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

রাজ্য সরকারী
260 millions of speakers

Translator German - French

fonctionnaire de l´Etat
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pejabat negara
190 millions of speakers

German

Staatsbeamtin
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

州の公式
130 millions of speakers

Translator German - Korean

국가의 공식
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

resmi negara
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chính thức Nhà nước
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மாநில அதிகாரி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

राज्य अधिकृत
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Devlet görevlisi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

funzionario dello Stato
65 millions of speakers

Translator German - Polish

urzędnik państwowy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

державний чиновник
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

funcționar de stat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επίσημες κρατικές
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

staatsamptenaar
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

statstjänsteman
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

State offisielle
5 millions of speakers

Trends of use of Staatsbeamtin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STAATSBEAMTIN»

The term «Staatsbeamtin» is used very little and occupies the 152.702 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Staatsbeamtin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Staatsbeamtin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Staatsbeamtin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STAATSBEAMTIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Staatsbeamtin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Staatsbeamtin» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Staatsbeamtin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STAATSBEAMTIN»

Discover the use of Staatsbeamtin in the following bibliographical selection. Books relating to Staatsbeamtin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Kindheitsperiode f llt. noch gar nicht fich daran recht gewöhnt. den Fürfien und ' die Minifier und foniiigen Staatsbeamtin zu unterfcheiden. fodaß, er nur gar zu geneigt ifi. die dem'Erfiern mit Recht gebuhretide völlige unverantwortlichkeit auch ...
2
Fichtes Werke: Grundlage des Naturrechts ; Das System der ...
Heiratet aber eine Staatsbeamtin, so wären nur zwei Fälle möglich. Entweder, sie unterwürfe sich ihrem Manne in Absicht ihrer Amtsgeschäfte nicht, sondern bliebe darüber gänzlich frei: so wäre dies gegen ihre weibFichte, Werke. ll. 23 liche ...
Johann Gottlieb Fichte, Fritz Medicus, 1796
3
Sämmtliche Werke: ¬Abt. ¬2, ¬A Zur Rechts- und Sittenlehre ; 1
Heirathet aber eine Staatsbeamtin, so wären nur zwei Fälle möglich. Entweder, sie unterwürfe sich ihrem Manne in Absicht ihrer Amtsgeschäfte nicht, sondern bliebe darüber gänzlich frei: so wäre dies gegen ihre weibliche Würde. Sie könnte ...
Johann Gottlieb Fichte, Immanuel Hermann von Fichte, 1845
4
Muradgea d'Ohsson's Geschichte der ältesten persischen ...
*458-- xVerfahren feiner, Wänijier auf, das; Strengfiey* und-rerurtheilte den Rn fchen'nz fo_- wie alle_ diejenige-*lieimrEinflul-ge :und Staatsbeamtin an“ Ted-e. dien-..connotea verabfäumec hatten, F. Yon' .diefer ?ei-WW feine Regierung ...
Ignatius Mouradgea d'Ohsson, 1806
5
Niels Klims Wallfahrt in die Unterwelt. Leipzig 1828
Als ich einmal äußerte) es wäre doch wohl gegen den Anfiand und gegen den Eharacter. einer fo hohen Staatsbeamtin. das bef>7werliche und kleinliche Gefchäft einer Amine felbft zu übernehmen. antwortete man mir ganz trocken.. „ Was ich ...
Ludvig Baron af Holberg, 1828
6
Platon's ausgewählte Schriften
... alle Staatsbeamtin und selbst über die Könige eine despotische Herrschaft sich angemaßt hatte gieng die Aristokratie in eine drückende Oligarchie über und trachte den Ausspruch de« Orakels: Geldgier wahrlich allein, srnst Nichts wird ...
Plato, 1859
7
Jahrbuch deutscher Bühnenspiele
Würde die böse Welt nicht sagen, ich heirathe ihn bloß, um Frau Registratorm und Staatsbeamtin zu werden« Und tonnte ihm nicht selbst am Ende der Gedanke kommen? und wenn er ihm käme, und er dächte, ich hätte ihn nicht aus Liebe, ...
Friedrich W. Gubitz, Karl ¬von Holtei, 1857
8
Warte, bald ruhest auch du: Mitchell & Markbys dritter Fall
Erschrocken rief sie: »Aber nein, ich bin Staatsbeamtin.« »Oh!« Seine grauen Augen sahen sie plötzlich voller Mißtrauen an. »Ich habe nichts mit dem Landwirtschaftsministerium zu tun«, protestierte sie, über seine prüfenden Blicke und seine ...
Ann Granger, 2011
9
Politik des Eros: der Männerbund in Wissenschaft, Politik ...
3s4 Tatsächlich gab es nun ein Mädchen „guter germanischer Rasse", die „ preußische Staatsbeamtin" und Krankenschwester Johanna Lappe (von ihm „ Luise" genannt), die sein Leben konsistenter machen sollte.355 Von ihr versprach er ...
Claudia Bruns, 2008
10
Feuer über Kenya Ameaga dunia
Es scheint unvorstellbar, dass die Frau eines verurteilten Mörders, der mit seiner Tat angeblich das Herz einer Nation brach, ein ruhiges Leben als Staatsbeamtin bis zu ihrem Tod führen konnte. Das tat Grace Warobi, die Frau des Mörders ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STAATSBEAMTIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Staatsbeamtin is used in the context of the following news items.
1
JEDES MAL am Bostalsee! | Wir waren in drei Jahren 51 Mal im ...
„Wir sind soooo langweilig“, sagt die Staatsbeamtin aus Luxemburg und sieht dabei sehr zufrieden aus. Im Juni 2013, kurz nach der Eröffnung des Center Parcs ... «BILD, Nov 16»
2
Landratsamt Günzburg verabschiedet und begrüßt Nachwuchskräfte
Die Staatsbeamtin Lisa Rüggenmann absolvierte ihre dreijährige Ausbildung am Landratsamt Neu-Ulm und ist seit Juli 2016 dem Landratsamt Günzburg ... «B4B Schwaben, Oct 16»
3
Tölzerin baut in Spanien ein Haus aus Müll
„Bayerische Staatsbeamtin stöbert in spanischen Müllhalden.“ So stellt sich Gudrun Jäger die Überschrift des Artikels über ihr jetziges Leben in Spanien vor. «Merkur.de, Oct 16»
4
Mirabaud: Besuch von der Guardia Civil
Sie ermittelt gegen den Besitzer einer übernommen Firma wegen Geldwäscherei – auch gegen dessen Frau, eine leitende Staatsbeamtin in Spanien. «finews.ch, Jul 16»
5
"Gefährliche Liebe": China warnt Beamtinnen vor Bekanntschaften ...
China hat zum „Tag der Ausbildung im Bereich der nationalen Sicherheit“ ein Plakat herausgegeben, das die jungen Staatsbeamtinnen vor Liebesbeziehungen ... «Sputnik Deutschland, Apr 16»
6
Diese Beamtin verdient weit mehr als 30.000 Euro im Monat!
Die Krise trifft wohl nicht jedermann. Beispiel gefällig? Frau Pascale Toussing, ihres Zeichens hohe Staatsbeamtin als Fiskalitätsdirektorin im Finanzministerium, ... «Lëtzebuerg Privat online, Apr 16»
7
Teresa Ortiz ist Direktorin des Spanischen FVA
Sie begann Ihre Laufbahn nach dem Studium Rechtswissenschaften als Staatsbeamtin vor 18 Jahren in der Hauptabteilung für rechtliche Angelegenheiten des ... «tip - Travel Industry Professional, Oct 15»
8
US-Beamtin verweigert Ehelizenz
Staatsbeamtin Kim Davis, die sich zusammen mit ihrem Team weigert, Ehelizenzen für gleichgeschlechtliche Paare auszustellen. Da wir im Zeitalter von ... «Männer, Jul 15»
9
Die Reaktion
Sie ist untauglich, weil sie auch als Staatsbeamtin es nicht unterlassen möchte, als Werbebotschafterin für ihre Religion herumzulaufen.« »Die kleinste Zelle des ... «Jungle World, Jun 15»
10
"Mersch ist der Nabel der Welt"
Stattdessen studierte sie Innenarchitektur, schauspielerte ein bisschen, arbeitete in der Kulturfabrik mit, wurde für ein paar Jahre Staatsbeamtin und leitet nun ... «Tageblatt online, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Staatsbeamtin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/staatsbeamtin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z