Download the app
educalingo
Search

Meaning of "staatsbürgerlich" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STAATSBÜRGERLICH IN GERMAN

staatsbürgerlich  [sta̲a̲tsbürgerlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STAATSBÜRGERLICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
staatsbürgerlich is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES STAATSBÜRGERLICH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «staatsbürgerlich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of staatsbürgerlich in the German dictionary

belonging to the citizen, concerning him exemplary citizen rights and duties. zum Staatsbürger gehörend, ihn betreffendBeispielstaatsbürgerliche Rechte und Pflichten.

Click to see the original definition of «staatsbürgerlich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STAATSBÜRGERLICH


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STAATSBÜRGERLICH

staatseigen
Staatseigentum
Staatseinnahme
Staatsempfang
staatserhaltend

GERMAN WORDS THAT END LIKE STAATSBÜRGERLICH

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
gerlich
übernatürlich

Synonyms and antonyms of staatsbürgerlich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STAATSBÜRGERLICH» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «staatsbürgerlich» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of staatsbürgerlich

Translation of «staatsbürgerlich» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STAATSBÜRGERLICH

Find out the translation of staatsbürgerlich to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of staatsbürgerlich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «staatsbürgerlich» in German.

Translator German - Chinese

公民
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cívico
570 millions of speakers

Translator German - English

civic
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

नागरिक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مدني
280 millions of speakers

Translator German - Russian

гражданский
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cívico
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নাগরিক
260 millions of speakers

Translator German - French

civique
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sivik
190 millions of speakers

German

staatsbürgerlich
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

市民の
130 millions of speakers

Translator German - Korean

시민의
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Civic
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

công dân
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குடிமை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

नागरी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kent
70 millions of speakers

Translator German - Italian

civico
65 millions of speakers

Translator German - Polish

obywatelski
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

цивільний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

civic
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

του πολίτη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

burgerlike
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

civic
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

civic
5 millions of speakers

Trends of use of staatsbürgerlich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STAATSBÜRGERLICH»

The term «staatsbürgerlich» is normally little used and occupies the 111.066 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «staatsbürgerlich» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of staatsbürgerlich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «staatsbürgerlich».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STAATSBÜRGERLICH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «staatsbürgerlich» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «staatsbürgerlich» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about staatsbürgerlich

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STAATSBÜRGERLICH»

Discover the use of staatsbürgerlich in the following bibliographical selection. Books relating to staatsbürgerlich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Der Ausdruck „staatsbürgerlich" sollre deßrvegen beibehalten werden, weil der § . 2Z unter einem Capircl sieht, das von den Rechten und Pflichten der Staatsbürger handelt. v. Pfisier: Dieser Abänderung würde ich auch beitreten; im §.
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1833
2
Personenbezogene Soziale Dienstleistungen: Begriff, Qualität ...
Das staatsbürgerlich-etatistische Hilfeverständis der Französischen Revolution Die staatsbürgerlich-etatistische Hilfetradition in Frankreich geht historisch auf das Revolutionsjahr 1789 zurück. „Die in Frankreich vorherrschende egalitäre und ...
Rudolph Bauer, 2001
3
Prolegomena zu einer angewandten wirthschafts-lehre ...
C.) Eben dieser staatsbürgerlich kluge , politisch - technische Anbau der Erde, der immer fruchtbarer ist, als der klügelnd staatsbürgerliche , tech« nisch - politische, hält auch den staatsbürgerlichenKultur und Wirthschaft - gerechten Fortgang ...
Johann Adam Völlinger, 1796
4
»Vom Einsatz her denken!«: Einsatz und militärgeschichtliche ...
Zudem gilt eine militärhistorische Binsenwahrheit: Staatsbürgerlich- demokratisches Bewusstsein und militärische Tugenden waren nie ein Widerspruch. Die Fähigkeit, kämpfen zu wollen und kämpfen zu können, wenn es gilt, kämpfen zu ...
Dieter H. Kollmer, 2013
5
Migrations- und Integrationsforschung in Der Diskussion: ...
3.3 Staatsbürgerlich ausgerichtete deutschsprachige Orientierungskurse Seit Inkrafttreten des neuen Staatsangehörigkeitsrechts am 1. Januar 2000 sind erleichterte Einbürgerungen möglich. Da von den Einbürgerungswilligen nicht nur ...
Gudrun Hentges, Volker Hinnenkamp, Almut Zwengel, 2010
6
Unterwegs zu einer Theologie des Kirchenrechts: die ...
Theologisch – philosophisch – staatsbürgerlich,“1 das auf eine zweistündige Gastvorlesung zurückgeht, die Söhngen an der Evangelischtheologischen Fakultät der Universität Basel im Rahmen der „Münchner Hochschultage in der Schweiz“ ...
Markus Graulich, 2006
7
Neuer rheinischer Merkur
Wird sie nicht nur zugelassen, sondern alS staatsbürgerlich« nützliche Communität (Gemeinschaft) — übrigens ohne daß sich der Staat als solcher Entscheidung über die innere Wahrheit ihrer religiösen Ansichten und Anstalten zuschreiben ...
8
Staatsrecht des königreichs Baiern ...: 1. bd
Von den staatsbürgerlich » religiösen Cor» pyrationen, ober von den öffentlichen Kirchen. Die wichtigsten Schriften über das Kirchenrecht s. oben, Z.43. Note 2, Die über das baierische Concordat vom I. ^,7 erschienenen Schriften s. oben, ...
Friedrich Christoph Karl Schunck, 1824
9
Universalhistorischer Ueberblick der Entwicklung des ...
Die Uebertraguug des „politisch" durch staatsbürgerlich, oder auch schlechtweg bürgerlich, ist schon gangbar: denn auch der von uns so genannte Wilde, so bald er einem nach gewissen allgemeinen Gesetzen der Unterordnung zusammen ...
Daniel Jenisch, 1801
10
Traditionen, Brüche, Wandlungen: die Universität Jena 1850-1995
Bildung war für ihn - und da berührte sich sein Konzept mit einem zentralen Anliegen der „Volkshochschul" -Bewegung - „Volksbildung" im weitesten Sinne, auf das sich auch Hochschulen und staatsbürgerlich-politische Bildungsarbeit ...
‎2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STAATSBÜRGERLICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term staatsbürgerlich is used in the context of the following news items.
1
US-Medien - Recherche, bitte
Bei Pro Publica gingen danach Spenden im Minutentakt ein. Deren Direktor Richard Tofel erklärt sich das mit "dem Bedürfnis vieler Menschen, staatsbürgerlich ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
2
Doppelte Staatsangehörigkeit: Unionspolitiker wollen Wahlkampf ...
... fordern führende Unionspolitiker einen Wahlkampf gegen den Doppelpass. Deutschland müsse die „uneingeschränkte staatsbürgerliche Loyalität“ genießen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
3
Im Kino: "Nebel im August": Einer von zweihunderttausend
... für Lehrer, sind sie bestens geeignet, via staatsbürgerlich wertvollem Massenbesuch durch Schulklassen zu sogenannten Kinohits aufzusteigen. Verfügen sie ... «Tagesspiegel, Sep 16»
4
Abschaffen oder behalten? Die Jungbürgerfeiern sorgen für ...
«Die Jungbürgerfeier markiert den Eintritt der Jugendlichen in die staatsbürgerlich politische Existenz und soll die damit verbundenen Rechte und Pflichten in ... «az Solothurner Zeitung, Sep 16»
5
Ende der Türkenbelagerung: FPÖ Wien feiert – für NEOS ...
Denn die – Mitte Dezember 2015 per Gemeinderatsbeschluss erstmals beschlossene – Akademieförderung sei für “staatsbürgerliche Bildungsarbeit” ... «Vienna Online, Sep 16»
6
Debatte um Deutschtürken: Ist eine doppelte staatsbürgerliche ...
... Nationalhymne gesungen haben, taucht als Problem auf, was jahrelang kaum wahrgenommen wurde: Ist eine doppelte staatsbürgerliche Loyalität möglich? «RP ONLINE, Aug 16»
7
Der ehrenamtliche Kreisrat – und seine Kernarbeitszeit im Bauamt
... im öffentlichen Dienst beschäftigten Arbeitnehmern, ihre allgemeinen staatsbürgerlichen Pflichten soweit wie möglich außerhalb der Arbeitszeit zu erfüllen. «Rechtslupe, Jul 16»
8
Adolf Hitlers "Mein Kampf" unkommentiert - Staatsanwälte ermitteln
Der rechte Schelm-Verlag will Adolf Hitlers "Mein Kampf" unkommentiert veröffentlichen. Das Argument: "staatsbürgerliche Aufklärung". Die Justiz ermittelt. «SPIEGEL ONLINE, May 16»
9
Es handelt sich um staatsbürgerliche Rechte«
Kontroverse Diskussion: Einige Anwohner fürchten Fluglärm, wenn auf dem geplanten Junker-Neubau ein Hubschrauber-Landeplatz genehmigt wird, und ... «baden online, Mar 16»
10
Deutschland den Eskimos!
... in denen sich jeder bedienen könnte, ohne zu etwas staatsbürgerlich verpflichtet zu sein. Wir fielen zurück in die Zeiten marodierender Massen auf der Suche ... «Die Achse des Guten, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. staatsbürgerlich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/staatsburgerlich>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z