Meaning of "Staatsratsvorsitzender" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF STAATSRATSVORSITZENDER IN GERMAN

Staatsratsvorsitzender  [Sta̲a̲tsratsvorsitzender]

GRAMMATICAL CATEGORY OF STAATSRATSVORSITZENDER

Staatsratsvorsitzender is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES STAATSRATSVORSITZENDER MEAN IN GERMAN?

Chairman of the Council of State

Vorsitzender des Staatsrats

The office of the Chairman of the Council of the State or Chairman of the Council of the German Democratic Republic was created in 1960 instead of the former office of the President of the GDR, which had been occupied since 1949 by Wilhelm Pieck. The Constitutional Council of the GDR was regarded as a collective head of state, but in practice the Chairman of the Council of the State was regarded as the actual head of state. According to Article 67 of the Constitution of the GDR, the chairman, the deputy chairman, the members and the secretary of the Council of State were elected by the People's Chamber at their first session after the election for four years. After the first free elections to the People's Chamber in 1990, Sabine Bergmann-Pohl, the newly elected President of the Volkskammer, took over the tasks and powers of the President of the Council of the State until the election of a new president of the GDR. This new election no longer took place since the GDR was itself dissolved on 3 October 1990 by joining the scope of the Basic Law of the Federal Republic of Germany.

Das Amt des Vorsitzenden des Staatsrats oder Staatsratsvorsitzenden der Deutschen Demokratischen Republik wurde im Jahre 1960 anstelle des bisherigen Amtes des Präsidenten der DDR geschaffen, das seit 1949 bis dahin von Wilhelm Pieck bekleidet worden war. Verfassungsrechtlich galt zwar der Staatsrat der DDR als kollektives Staatsoberhaupt, in der Praxis wurde jedoch der Staatsratsvorsitzende als faktisches Staatsoberhaupt angesehen. Laut Artikel 67 der Verfassung der DDR wurden der Vorsitzende, die Stellvertreter des Vorsitzenden, die Mitglieder und der Sekretär des Staatsrates von der Volkskammer auf ihrer ersten Tagung nach der Neuwahl für vier Jahre gewählt. Staatsratsvorsitzende der DDR waren: Nach den ersten freien Wahlen in die Volkskammer 1990 übernahm durch eine Verfassungsergänzung die neugewählte Präsidentin der Volkskammer, Sabine Bergmann-Pohl, die Aufgaben und Befugnisse des Staatsratsvorsitzenden bis zur Wahl eines neuen Präsidenten der DDR. Diese Neuwahl fand nicht mehr statt, da sich die DDR durch Beitritt zum Geltungsbereich des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland am 3. Oktober 1990 selbst auflöste.

Definition of Staatsratsvorsitzender in the German dictionary

Chairman of a State Council.

Vorsitzender eines Staatsrats.

TRANSLATION OF STAATSRATSVORSITZENDER

Find out the translation of Staatsratsvorsitzender to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Staatsratsvorsitzender from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Staatsratsvorsitzender» in German.

• Translator German - Chinese: 国务院主席
• Translator German - Spanish: Presidente del Consejo de Estado
• Translator German - English: State Council Chairman
• Translator German - Hindi: राज्य परिषद के अध्यक्ष
• Translator German - Arabic: رئيس مجلس الدولة
• Translator German - Russian: Председатель Государственного Совета
• Translator German - Portuguese: Presidente do Conselho de Estado
• Translator German - Bengali: রাজ্য কাউন্সিলের চেয়ারম্যান
• Translator German - French: Président du Conseil d´Etat
• Translator German - Malay: Pengerusi Majlis Negeri
• German: Staatsratsvorsitzender
• Translator German - Japanese: 国務院議長
• Translator German - Korean: 국무원 회장
• Translator German - Javanese: Ketua Dewan Negara
• Translator German - Vietnamese: Chủ tịch Hội đồng Nhà nước
• Translator German - Tamil: மாநில கவுன்சில் தலைவர்
• Translator German - Marathi: राज्य परिषद अध्यक्ष
• Translator German - Turkish: Danıştay Başkanı
• Translator German - Italian: Presidente del Consiglio di Stato
• Translator German - Polish: Przewodniczący Rady stan
• Translator German - Ukrainian: Голова Державної Ради
• Translator German - Romanian: Președintele Consiliului de Stat
• Translator German - Greek: Πρόεδρος Συμβουλίου του Κράτους
• Translator German - Afrikaans: Staat voorsitter Raad
• Translator German - Swedish: Statsrådet ordförande
• Translator German - Norwegian: State Council formann

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STAATSRATSVORSITZENDER»

Discover the use of Staatsratsvorsitzender in the following bibliographical selection. Books relating to Staatsratsvorsitzender and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Präsident (Polen): Exilpräsident (Polen), ...

Juni 1949 in Warschau; 10. April 2010 in Smolensk, Russland) war ein polnischer Politiker und Mitbegr nder der nationalkonservativen Partei Recht und Gerechtigkeit (poln. Prawo i Sprawiedliwo, kurz PiS). Kaczy ski war vom 23.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Das Schönste am Gedächtnis sind die Lücken

Sein König und mein Staatsratsvorsitzender Sie hatten vieles gemeinsam, sein letzter sächsischer König und mein vorletzter Staatsratsvorsitzender. Beide – der letzte Friedrich August von Sachsen, wie der vorletzte Erich der DDR – waren ...

Peter Ensikat, 2009

Das zweite große DDR-Witz Buch: Weitere 500 originale und ...

Herr Staatsratsvorsitzender.“ Ulbricht versucht es mit einem anderen Bild noch einmal: „Was für ein schöner Dürer.“ Aber wieder wird er korrigiert: „Das ist ein Franz Hals, Herr Staatsratsvorsitzender. Ulbricht probiert es ein drittes Mal: „Was für ...

Ingolf Franke, 2014

Berlinische Monatsschrift

Mai 1987 - 10 (PO/DDR Ulbricht, Walter - 1893-1973 - Politiker - Freimarken: Staatsratsvorsitzender Ulbricht/ 29. August 1961 - 5 (PO/DDR Weitere 25 Ausgaben: a) - Freimarken: Staatsratsvorsitzender Ulbricht/ 29. August 1961 - 10  ...

Wanderin zwischen drei Welten: Von Bruderküssen und ...

Karin Kunz-Uusitalos Beschreibungen und Vergleiche sind pointiert, aber stets von einem Augenzwinkern begleitet.

Karin Kunz-Uusitalo, 2011

Mutige Menschen , Für Frieden, Freiheit und Menschenrechte

Joachim Gauck über »Die Liebe zur Wahrheit« in: Chrismon 05.2008, S. 24 langjähriger Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Staatsratsvorsitzender der DDR bis 1989 (1912|1994) Generalsekretär des Zentralkomitees der SED ...

Christian Nürnberger, 2014

Innerdeutsche Bestandsaufnahme der Bundesrepublik 1969-1989: ...

12 Auch Erich Honecker, Generalsekretär und Staatsratsvorsitzender, erwähnte in seinem Bericht auf der 9. Tagung des ZK der SED am 22. November 1984 die Diskussion in der Bundesrepublik; es sei dort in verschiedenen politischen ...

Margit Roth, 2014

DDR-Witze

Seine noch senilere Mutter ist dran:"Na mein Erich,was machstDudenn jetzt - bistDunoch Dachdecker?" "Nein" - antwortet Erich. "Ich bin jetzt STAATSRATSVORSITZENDER." Seine Mutter fragt: " STAATSRATSVORSITZENDER? Das hab' ich ...

Tom Borg, 2014

Die Witzekiste

»Ich danke Ihnen, sehr geehrter Herr Staatsratsvorsitzender«, sagt die Sonne. Am Abend, als die Sonne untergeht, schaut Erich ihr nach und sagt: » Vielen Dank, liebe Sonne, ich hatte einen angenehmen Tag!« »Ach, Mann!«, sagt die Sonne.

Michael Lentz, Peter Jamin, 2010

Mauerstücke: Erinnerungsgeschichten

Walter Ulbricht, Staatsratsvorsitzender der DDR, auf einer Pressekonferenz in Ost-Berlin am 15. Juli 1961. Am 13. August 1961 wird unter Aufsicht von Soldaten der Nationalen Volksarmee der DDR mit dem Mauerbau begonnen. „[ Die Mauer] ...

Bettina Buske, Patricia Koelle, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STAATSRATSVORSITZENDER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Staatsratsvorsitzender is used in the context of the following news items.

OSZE: Der Geist von Helsinki ist tot

... sprachen damals der westdeutsche Bundeskanzler Helmut Schmidt und Erich Honecker als Staatsratsvorsitzender der DDR erstmals persönlich miteinander. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 16»

Im Kalter-Krieger-Retro-Look | Nordkoreas Kim trägt jetzt Pelzmütze ...

Und an den berühmtesten Pelzmützen-Träger des sozialistischen Brudervolkes, DDR-Staatsratsvorsitzender Erich Honecker († 1994). Der trug einst bei seinem ... «BILD, Nov 16»

Historiker Martin Sabrow stellte Honecker-Biografie vor: Die ...

Dass Honecker dann aber nicht zurückkehrte, sondern später Staatsratsvorsitzender der DDR werden sollte, war eher vielen Zufällen geschuldet als einer ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Nov 16»

Geschichte - Kalenderblatt 2016: 29. Oktober

1976 - SED-Chef Erich Honecker wird Staatsratsvorsitzender und damit Staatsoberhaupt der DDR. 1956 - Israelische Truppen rücken nach der Verstaatlichung ... «Süddeutsche.de, Oct 16»

So erging es Erich und Margot Honecker nach dem Mauerfall

Erich Honecker (Staatsratsvorsitzender der DDR) und seine Frau Margot (Ministerin für Volksbildung). Foto: imago / imago stock&people. Erich Honecker ... «Hamburger Abendblatt, May 16»

Egon Krenz redet wieder Die Welt von Genosse Egon

Egon Krenz, einstiger DDR-Staatsratsvorsitzender, gibt nur noch selten Interviews. Aber er hält Vorträge. Wie kürzlich in Neubrandenburg vor einer Gruppe von ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 16»

SED-Zentralkomitee: "Hier wird unsere Partei beleidigt!"

Walter Ulbricht, Erster Sekretär der Partei und Staatsratsvorsitzender, unterstützt das Projekt. Es soll Marktstrukturen schaffen, den Kombinaten mehr ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»

DDR-Dopingopfer Der Kampf gegen die Zeit

Erich Honecker, Staatsratsvorsitzender der DDR, würdigte nach den Spielen 1980 die Sportler - und die Medaillenmacher: "Unser Dank gilt zugleich den ... «Deutschlandfunk, Aug 15»

Roman: Gregor Gysi ist Staatsratsvorsitzender, die DDR lebt und die ...

Er ist Staatsratsvorsitzender der DDR geworden. Sahra Wagenknecht arbeitet derweil als Nachrichtensprecherin der Aktuellen Kamera. Ob da was mit Oskar ... «Berliner Morgenpost, Feb 15»

Dokument der Woche, 18.10.1989DLF-Kommentar zum Wechsel ...

Als Generalsekretär des ZKs der SED, Staatsratsvorsitzender sowie Vorsitzender des Nationalen Verteidigungsrates war er in den 1970er und 1980er Jahren ... «Deutschlandfunk, Oct 14»