Meaning of "Staunässe" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF STAUNÄSSE IN GERMAN

Staunässe  [Sta̲u̲nässe]

GRAMMATICAL CATEGORY OF STAUNÄSSE

Staunässe is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STAUNÄSSE MEAN IN GERMAN?

waterlogging

Vernässung

Watering refers to a prolonged wet phase, whereas air deficiency, ie, anaerobic conditions, and therefore reduction phenomena, can occur in the root soil zone. Regular watering changes the morphology of a soil. It leads to the formation of hydromorphous features such as the typical rust spots in the soil body and / or the formation of a reduction horizon with a gray to almost black color. Watering can be carried out by means of groundwater, stagnation, slope and holding water. Soils that are regularly polluted by groundwater are grouped as semiterrestic soils. However, congestion and sticky soil belong to terrestrial soils. Probably the most important classes with watering are Gleye and Pseudogleye. Also marshes and floodplains are accommodated in this area. Moors are not in this sense, but form a separate department. In order to prevent the negative effects of irrigation in cultivated soils or to make use of scarred soils at all, drainage systems are introduced into the soil or drainage trenches are created.

Vernässung bezeichnet eine länger andauernde Nassphase, während der in der durchwurzelten Bodenzone Luftmangel, also anaerobe Verhältnisse und damit Reduktionserscheinungen auftreten kann. Eine regelmäßige Vernässung verändert die Morphologie eines Bodens. Sie führt zur Ausbildung hydromorpher Merkmale wie den typischen Rostflecken im Bodenkörper und/oder der Ausbildung eines Reduktionshorizonts mit einer grauen bis fast schwarzen Färbung. Die Vernässung kann durch Grund-, Stau-, Hang- und Haftwasser erfolgen. Böden, die regelmäßig durch Grundwasser vernässt sind, werden als semiterrestrische Böden zusammengefasst. Stau- und Haftnässeböden gehören dagegen zu den terrestrischen Böden. Die wohl wichtigsten Klassen mit Vernässung sind Gleye und Pseudogleye. Daneben werden auch Marschen und Auenböden in diesem Bereich untergebracht. Moore sind nicht in diesem Sinne vernässt, sondern bilden eine eigene Abteilung. Um die negativen Folgen der Vernässung in Kulturböden zu verhindern oder vernässte Böden überhaupt nutzbar zu machen, werden Dränsysteme in den Boden eingebracht oder Entwässerungsgräben angelegt.

Definition of Staunässe in the German dictionary

Water accumulation on / in the ground, the z. B. caused by a water-impermeable surface, can not peel off.

Wasseransammlung auf dem/im Boden, die z. B. verursacht durch einen wasserundurchlässigen Untergrund, nicht abziehen kann.

TRANSLATION OF STAUNÄSSE

Find out the translation of Staunässe to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Staunässe from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Staunässe» in German.

• Translator German - Chinese: 涝
• Translator German - Spanish: anegamiento
• Translator German - English: waterlogging
• Translator German - Hindi: जलभराव
• Translator German - Arabic: التغدق
• Translator German - Russian: заболачивание
• Translator German - Portuguese: encharcamento
• Translator German - Bengali: জলাবদ্ধতা
• Translator German - French: engorgement des sols
• Translator German - Malay: waterlogging
• German: Staunässe
• Translator German - Japanese: 浸水
• Translator German - Korean: 침수
• Translator German - Javanese: waterlogging
• Translator German - Vietnamese: ngập úng
• Translator German - Tamil: waterlogging
• Translator German - Marathi: waterlogging
• Translator German - Turkish: su basması
• Translator German - Italian: allagamenti
• Translator German - Polish: uwilgotnienia
• Translator German - Ukrainian: заболочування
• Translator German - Romanian: waterlogging
• Translator German - Greek: υπεράρδευση
• Translator German - Afrikaans: versuip
• Translator German - Swedish: försumpning
• Translator German - Norwegian: plate

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STAUNÄSSE»

Discover the use of Staunässe in the following bibliographical selection. Books relating to Staunässe and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Entwicklung eines fernerkundungsgest_tzten Modellverbundes ...

... 200-300 cm STAGMOIST (Staunässe) Staunässe Klassen 0: keine Staunässe ( ordinal) 1: sehr schwache Staunässe 2: schwache Staunässe 3: mittlere Staunässe 4: starke Staunässe 5: sehr starke Staunässe FRAG (Fragmentation) Index ...

Roland Goetzke, 2012

Genetische Variation der Stieleiche (Quercus robur L.) in ...

IQuercus robur IQuercus petraea Ihre Anspruchslosigkeit bezüglich Nährstoffen ermöglicht es der Eiche, Staunässe wie auch trockene Grenzertragsböden zu besiedeln. Sie bevorzugt nährstoffreiche, tiefgründige, frische bis feuchte Lehm-  ...

Uta Strehle, 2000

Spielplatzwartung heißt Spielplatzsicherheit: Mängel ...

Fegen Sie regelmäßig Plattformen und Podeste, insbesondere die Eckbereiche von Sand frei, um Staunässe zu vermeiden. Kontrollieren Sie Balken und Verschraubungen unter Podesten und Plattformen. Seil- und Netzenden müssen fest an ...

Jörg Rampke, DIN e.V., 2013

Schatten konstruieren: Pergolen, Pavillions, Zelte, Seile ...

... frischer und nährstoffreicher Gartenboden, keine Staunässe humoser, frischer und nährstoffreicher Gartenboden, keine Staunässe humoser, frischer und nährstoffreicher Gartenboden, keine staunässe bis10"C bis 10 "C bis 15 "C immergrün ...

Peter Petschek, Siegfried Gass, 2011

Stahlfaserbeton: Grundlagen und Praxisanwendung

Wasser, Fahrbahndecken, Parkdecks XF 1 Frost und Taumittel mäßige Wassersättigung ohne Taumittel Oberflächen, die Regen und Frost ausgesetzt sind, ohne Staunässe XF2 mäßige Wassersättigung mit Taumittel Oberflächen, die Regen, ...

Bernhard Wietek, 2009

Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...

5.7: Putzzerstörende Einflüsse  Putzart Zerstörende Einflüsse Zerstörende Wirkung  Lehmmörtelputz Staunässe Verbundzerstörung durch Aufweichen, Quellen und Frostabsprengung  Kalkmörtelputz1 Staunässe Luft- und ...

Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011

Einsatz von multispektralen Satellitenbilddaten in der ...

Wasserhaushaltsmodellierung. kein Grund- wasserelnfluss | 1. 1. Staunässe 1 keine Staunässe i ' Staunässe- 1 stufe □ Hangneigung Themengebiet Datengrundlage Maßstab Quelle Basisdaten Einzugsgebietsgrenzen 15 m BKG Klimadaten.

Carsten Montzka, 2008

Räumlich differenzierte Quantifizierung der N- und ...

8.4.2 Staunässe Die Staunässestufe beschreibt die Art und den Grad der Vernässung stau- und haftwasser- beeinflusster Böden bezogen auf das gesamte Bodenprofil; stauwasserfreie Böden erhalten die Stauwasserstufe "0". In Tabelle 8-5 ...

‎2010

Entscheidungshilfen zum Bau von Sportanlagen: Rasen, Tenne, ...

Staunässe durch Fehler in der Rasentragschichtzusammensetzung. — Staunässe durch Bausystemfehler. — Staunässe durch nicht DIN-gerechtes Gefälle. — usw. Einzelmaßnahmen — Fachgerechte Pflege und Nachsaat. — Achten auf ...

Herwig Münster, 1991

Tropische, subtropische und winterharte Bananen: Anleitung ...

Staunässe Durch zu vielem Gießen oder bei fehlendem Abzug bzw. fehlenden Abzugslöchern am Topf bzw. Kübel entsteht Staunässe, die Erde ist dann zu nass und schlammig. Auch ungeeignete und undurchlässige Erde kann hierfür die ...

Joachim Jäck, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STAUNÄSSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Staunässe is used in the context of the following news items.

Hydroponisch düngen mit Sicherung

... bis zwei Wochen in Staunässe und stagnieren. Beim hydroponisch düngen gibt es diese Staunässe nicht oder nur vereinzelt durch zu häufige Gießintervalle. «Hanf Magazin, Jan 17»

Friedhof Alleestraße: Aus für Körperbestattungen

Nutzungsrechte für Körperbestattungen will die Gemeinde für den Friedhof Alleestraße nicht mehr vergeben, weil es durch Staunässe Probleme mit der ... «Soester Anzeiger, Nov 16»

"Schwammstadt"-Programm geht trotz Staunässe weiter

China plane, die Einrichtung von "Schwammstädten" zu beschleunigen, obwohl 19 von 30 Städten eines Pilotprogrammes in diesem Sommer unter Staunässe ... «China Internet Information Center, Sep 16»

Schlechte Ernte bei Walldorf: "Der Roggen lag flach auf dem Boden"

Staunässe: Sie war das Hauptproblem. Landwirt Lars Krüger aus Walldorf wundert sich nicht, dass Kollegen von auf dem Feld faulendem Gemüse oder ... «Rhein-Neckar Zeitung, Aug 16»

Scherben gegen nasse Füße

Vor allem bei Balkonkästen lohnt sich die Investition in den Staunässe-Schutz. In der Regel besteht er aus einer Zwischenetage aus Plastik und wird in den ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»

Kirschlorbeer: Die 5 häufigsten Ursachen für gelbe Blätter

Wenn Staunässe und Bodenverdichtung die Ursachen für gelbe Blätter sind, treten diese in der Regel schon in den ersten paar Jahren nach der Pflanzung auf ... «Mein schöner Garten, Jul 16»

Mit Stauden gelbe Akzente im Garten setzen

Sie eignet sich auch für Töpfe, mag feuchte Böden, aber keine Staunässe. In Gruppen kommt die Pflanze besonders gut zur Geltung. Gelbe Lupine © fotolia ... «NDR.de, Apr 16»

Narzisse, Tulpe und Hyazinthe: Frühe Blüte für den Balkon

Die Frühblüher fühlen sich dort in durchlässigem Substrat wohl, denn sie vertragen weder Staunässe noch extreme Trockenheit, erklärt der Zentralverband ... «Web.de, Feb 16»

Kosten steigen wegen Torfbändern/Pfahlgründung erforderlich ...

... dass es im Bereich der Übungsfläche aufgrund der jetzigen Bodenschichten insbesondere nach starken Regenereignissen zu Staunässe und damit zu einer ... «kreiszeitung.de, Feb 16»

Auflockern und Kompost geben - Was der Gartenboden braucht

Schwere Lehm- und Tonböden speichern Regenwasser sehr gut, dennoch sind Staunässe und Luftmangel oft problematisch. Auch hier helfen eine Zugabe von ... «Web.de, Jan 16»