Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Steinpilz" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD STEINPILZ

nach dem festen Fleisch oder dem einem Stein ähnlichen Aussehen der jungen Pilze.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF STEINPILZ IN GERMAN

Steinpilz  Ste̲i̲npilz [ˈʃta͜inpɪlt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STEINPILZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Steinpilz is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STEINPILZ MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Steinpilz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Steinpilz

ceps

Steinpilze

The corms form a section in the genus Dickröhrlinge. The species are frequently grouped under this name because of the difficult distinctness for lay persons. They are distinguished from other generic representatives by juvenile whites, and only after the ripening of the spores become pale yellow, and the meat is not discolored. The name Steinpilz is due to the fact that the meat is harder than most other mushrooms. The type species is the Common Stone Mushroom. Die Steinpilze bilden eine Sektion in der Gattung Dickröhrlinge. Die Arten werden aufgrund der schwierigen Unterscheidbarkeit für Laien häufig unter diesem Namen zusammengefasst. Von anderen Gattungsvertretern heben sie sich durch jung weiße, erst mit zunehmender Sporenreife nach blassgelb verfärbende Röhren und bei Bruch oder Anschnitt nicht verfärbendes Fleisch ab. Die Bezeichnung Steinpilz rührt daher, dass das Fleisch härter ist als das der meisten anderen Pilze. Die Typusart ist der Gemeine Steinpilz.

Definition of Steinpilz in the German dictionary

large tubular fungus with fleshy, half-spherical, dark brown hat and bulbous, white to brownish stem © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. großer Röhrenpilz mit fleischigem, halb kugeligem, dunkelbraunem Hut und knolligem, weißem bis bräunlichem Stiel© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Click to see the original definition of «Steinpilz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STEINPILZ


Algenpilz
Ạlgenpilz [ˈalɡn̩pɪlt͜s]
Austernpilz
A̲u̲sternpilz [ˈa͜ustɐnpɪlt͜s]
Birkenpilz
Birkenpilz
Fadenpilz
Fa̲denpilz [ˈfaːdn̩pɪlt͜s]
Fliegenpilz
Fli̲e̲genpilz
Glückspilz
Glụ̈ckspilz 
Grubenpilz
Gru̲benpilz
Herrenpilz
Hẹrrenpilz
Kastanienpilz
Kasta̲nienpilz
Keulenpilz
Ke̲u̲lenpilz
Korallenpilz
Korạllenpilz
Lamellenpilz
Lamẹllenpilz
Leistenpilz
Le̲i̲stenpilz
Maronenpilz
Maro̲nenpilz [maˈroːnənpɪlt͜s]
Rindenpilz
Rịndenpilz
Röhrenpilz
Rö̲hrenpilz [ˈrøːrənpɪlt͜s]
Scheibenpilz
Sche̲i̲benpilz
Schimmelpilz
Schịmmelpilz [ˈʃɪml̩pɪlt͜s]
Strahlenpilz
Stra̲hlenpilz
Tintenpilz
Tịntenpilz [ˈtɪntn̩pɪlt͜s]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STEINPILZ

Steinmarder
Steinmauer
Steinmehl
Steinmetz
Steinmetzin
Steinmetzzeichen
Steinnelke
Steinobst
Steinöl
Steinpflaster
Steinplastik
Steinplatte
Steinquader
steinreich
Steinsalz
Steinsarg
Steinschlag
Steinschlaggefahr
Steinschleifer
Steinschleuder

GERMAN WORDS THAT END LIKE STEINPILZ

Atompilz
Blätterpilz
Butterpilz
Edelpilz
Eierpilz
Fußpilz
Giftpilz
Hautpilz
Hefepilz
Heizpilz
Knollenblätterpilz
Pantherpilz
Parasolpilz
Perlpilz
Rauchpilz
Risspilz
Rostpilz
Schleimpilz
Spaltpilz
Speisepilz

Synonyms and antonyms of Steinpilz in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STEINPILZ» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Steinpilz» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Steinpilz

Translation of «Steinpilz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STEINPILZ

Find out the translation of Steinpilz to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Steinpilz from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Steinpilz» in German.

Translator German - Chinese

CEP
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cep
570 millions of speakers

Translator German - English

mushroom
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सीईपी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المجلس الانتخابي المؤقت
280 millions of speakers

Translator German - Russian

белый гриб
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cep
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

CEP
260 millions of speakers

Translator German - French

cèpe
220 millions of speakers

Translator German - Malay

cep
190 millions of speakers

German

Steinpilz
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

CEP
130 millions of speakers

Translator German - Korean

CEP
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

cep
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

CEP
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

CEP
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

CEP
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

cep
70 millions of speakers

Translator German - Italian

cep
65 millions of speakers

Translator German - Polish

cep
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

білий гриб
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

CEP
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

CEP
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

CEP
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

cep
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

CEP
5 millions of speakers

Trends of use of Steinpilz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STEINPILZ»

The term «Steinpilz» is quite widely used and occupies the 28.737 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Steinpilz» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Steinpilz
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Steinpilz».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STEINPILZ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Steinpilz» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Steinpilz» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Steinpilz

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STEINPILZ»

Discover the use of Steinpilz in the following bibliographical selection. Books relating to Steinpilz and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Steinpilz der Weisen: Magische Mahlzeiten & Mixturen
Magische Mahlzeiten & Mixturen Michele Klau. Der Steinpilz der Weisen Magische Mahlzeiten & Mixturen Der Steinpilz der Weisen Magische Mahlzeiten & Mixturen Von Honoria.
Michele Klau, 2013
2
Vorzügliche einheimische essbare Schwämme: Anhang der ...
voletug bullolus; Steinpilz. >^^i ^ie Aehnlichkeic des Huthes eines nicht seht breiten Pilzes dieser Art, und eine Knolle, hat den latei, nisthen Bennamen , und die Ähnlichkeit mit der Gestalt eines runden grauen Steines, den teurschen Bey-  ...
Johann Christoph Andreas Mayer, 1801
3
Tannhäuserland: Folge 2
STEINPILZ. Steinpilz, im Jagdrock der König, Herr, den die andern nur mimen, An deine Größe gewöhn ich Nie mich, doch wird sie dir ziemen. Festigkeit macht dich zum Stemmer Allem, was sonstwie geschaffen, Götter bedürfen der Hämmer , ...
Uwe Lammla, 2010
4
Buchstabensuppe - Das Agenturkochbuch: Dr. Haffa & Partner
Wirsing-Steinpilz-Nudeln. Ein Kopf Wirsing im Keller, der weg muss und keine Lust auf eine große Kochaktion und schon gar nicht auf irgendein Fleisch mit Sahnewirsing? In meinem Fundus habe ich ein Superrezept, das nicht nur einfach zu ...
Horst Höfflin, 2008
5
Pasta Pasta: Mirkos Lieblings Nudel Rezepte
FÜR 4 PERSONEN //ZUBEREITUNGSDAUER: 60 MINUTEN Zutaten Rinderfilet: 4 Rinderfiletstücke à 125g Steinpilz-Tagliatelle: 400g Hartweizengrieß 100g Mehl Marinade und Sauce: 300ml Rotwein 20g Steinpilze, getrocknet 4 Eier 50ml ...
Mirko Reeh, 2011
6
Emmerich der Pilzwurm: was ist Mimikry - Tarnen und Täuschen
Emmerich überlistet Pilzsammler mit Mimikry und tarnt seinen Steinpilz als Fliegenpilz.
Günter Klatt, 2014
7
Abenteuer Pilze suchen: Kurzgeschichten aus dem Wald
- Am faulen Steinpilz - Steinpilze im Winter - Eine Leiche - Für Oma und Mama - 1. September - Ferien in der Jagdhütte - Die neue Steinpilzstadt - Petri Heil auf Schützenfest - Das Wildschwein - Die alte Runde
Ralf Überall, 2012
8
Handbuch für Pilzfreunde: Die wichtigsten und häufigsten Pilze
164. Sommer-. oder. Eichensteinpilz. Eßbar Bolétus reticulatus SCHAEFFER 1774 (= B. escuUntus PERSOON = B. aestivális FRIES 1836 non KALLENBACH) Kennzeichen: Vom Steinpilz durch zeitigeres Vorkommen, filzige Oberhaut, ...
Edmund Michael, Bruno Hennig, 1958
9
Speisepilz: Maronen-Röhrling, Birkenpilz, Kaiserling, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 208. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Zeitschrift für Pilzkunde
Unter den Röhrlingen steht der Steinpilz {Boletus edulis) mit 41 Angaben an weitaus erster Stelle, gefolgt vom Maronenpilz {Boletus badius) mit 29 und der Ziegenlippe^. subtomentosus) mit 13 Angaben***. 15 von diesen 41 Steinpilzangaben ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STEINPILZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Steinpilz is used in the context of the following news items.
1
Kunststoff in Steinpilz-Nudeln bei Billa, Merkur, Hofer und Lidl
Die Steinpilz-Nudeln können in allen Filialen zurückgegeben werden. Den Kaupreis bekommen Kunden auch ohne Kassenbon zurückerstattet. Für Fragen hat ... «meinbezirk.at, Dec 16»
2
Das perfekte Weihnachtsvorspeise: Steinpilz-Maronensuppe
Das perfekte Weihnachtsvorspeise: Steinpilz-Maronensuppe. 13. Dezember 2016, 11:51. Nächstes Video: Abbrechen. Flash plugin failed to load. Das perfekte ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
3
Superfund Dieser Steinpilz ist kaum zu fassen
Dagegen wirkt der eigentlich stattliche Steinpilz in seiner Eberhard Rogmann Klaus-Peter Jennerjahn mit seinem Riesenpilz. Dagegen wirkt der eigentlich ... «Nordkurier, Nov 16»
4
Warum Sie Pilzen niemals trauen sollten
Kürzlich habe ich einen gut achthundert Gramm schweren Steinpilz gefunden. Einfach so, ohne dass ich danach gesucht hätte. Ich trug ihn mehrere Kilometer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
5
Heute im Rems-Murr-Kreis: Steinpilz und Flockenstieliger ...
Großerlach - Steinpilze und Rotkappen, aber auch weniger bekannte Pilze wie der Flockenstielige Hexenröhrling oder der Stahlblaue Rötling sind am ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
6
Kahle Wälder: Darum gibt es dieses Jahr fast keine Pilze
Ob Hunsrück, Eifel oder Pfälzerwald – Steinpilze, Champignons und Co. machen sich rar. Auch Pilzberater Dietmar Theiss aus Kaiserslautern bestätigte: „Die ... «DIE WELT, Oct 16»
7
Kulinarischer Hochgenuss – Steinpilz kurz gebraten
So einfach kriegt man selten so was Leckeres auf den Teller! Für diese Herbst-Delikatesse brauchen Sie nur frische Steinpilze, wenig Knoblauch, gutes Olivenöl ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Sep 16»
8
Die Teilnehmer an der Exkursion erweiterten ihr ...
... fand sich neben vielen Täublingen und Pfifferlingen sogar ein prächtiges Exemplar von einem Steinpilz. Henker hatte keine Mühe, die Pilze zu bestimmen. «Mittelbayerische, Sep 16»
9
Achtung, giftige Pilze! Diese Arten sind lebensgefährlich
Der beliebte Steinpilz wird oft mit dem Gemeinen Gallenröhrling, auch Bitterling genannt, verwechselt. Der Bitterling ist laut „Informationszentrale gegen ... «t-online.de, Sep 16»
10
Die Rottacherin Elisabeth Ostler hat einen riesigen Steinpilz gefunden
Sie hat ein echtes Prachtexemplar an Steinpilz gefunden. Elisabeth Ostler und ihr Mann Anton (62) sind passionierte Schwammerl-Sucher. Doch dieser Fund ist ... «Merkur.de, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Steinpilz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/steinpilz>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z