Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Stelltafel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STELLTAFEL IN GERMAN

Stelltafel  Stẹlltafel [ˈʃtɛltaːfl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STELLTAFEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Stelltafel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STELLTAFEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Stelltafel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Stelltafel

setting boards

Stelltafel

The control panel, also known as the panoramic panel or the control wall, is a signaling system for the railway. They are used to operate large track-mounted positioners, so-called relay actuators, which are also called push-button actuators or abbreviated Dr-interlocks. The design and function of a control panel correspond to that of the control panel of smaller and medium-sized control units, but the control panel, in contrast to the control panel, is arranged vertically and has a semicircular shape slightly bent inwards at a greater viewing distance in front of the operator's workstations. Large relay actuators require a control panel because the control table can not provide the necessary overall overview over the schematically illustrated extended adjustment range of such a control unit. While a larger standing table has to be operated while standing, the operators sit at their workplace at a viewing distance of two to four meters in front of the control panel. From there, they operate the switchboard indirectly via a button or a numbering console. Die Stelltafel, auch Panoramatafel oder Stellwand genannt, ist eine Signalanlage der Eisenbahn. Mit ihrer Hilfe werden große Gleisbildstellwerke, so genannte Relaisstellwerke, die auch Drucktastenstellwerke oder abgekürzt Dr-Stellwerke heißen, bedient. Aufbau und Funktion einer Stelltafel entsprechen dem des Stelltisches kleinerer und mittlerer Dr-Stellwerke, jedoch ist die Stelltafel im Gegensatz zum Stelltisch senkrecht und insgesamt halbkreisförmig leicht nach innen gebogen in einem größeren Betrachtungsabstand vor den Arbeitsplätzen der Bediener aufgestellt. Große Relaisstellwerke erfordern eine Stelltafel, weil der Stelltisch nicht den nötigen Gesamtüberblick über den schematisch dargestellten ausgedehnten Stellbereich eines solchen Stellwerks bieten kann. Während ein größerer Stelltisch im Stehen bedient werden muss, sitzen die Bediener an ihrem Arbeitsplatz in einem Betrachtungsabstand von zwei bis vier Metern vor der Stelltafel. Von dort aus bedienen sie das Stellwerk indirekt über ein Tasten- oder ein Nummernstellpult.

Definition of Stelltafel in the German dictionary

Table for setting up © FM2 - Fotolia.com © FM2 - Fotolia.comImplementing election campaign times, the street scene of the cities is characterized by posters and billboards. Tafel zum Aufstellen© FM2 - Fotolia.com© FM2 - Fotolia.comBeispielin Wahlkampfzeiten ist das Straßenbild der Städte von Plakaten und Stelltafeln geprägt.
Click to see the original definition of «Stelltafel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STELLTAFEL


Ahnentafel
A̲hnentafel
Amtstafel
Ạmtstafel
Anzeigetafel
Ạnzeigetafel [ˈant͜sa͜iɡətaːfl̩]
Bildtafel
Bịldtafel [ˈbɪlttaːfl̩]
Ehrentafel
E̲hrentafel
Festtafel
Fẹsttafel [ˈfɛsttaːfl̩]
Gedenktafel
Gedẹnktafel [ɡəˈdɛŋktaːfl̩]
Informationstafel
Informatio̲nstafel
Instrumententafel
Instrumẹntentafel [ɪnstruˈmɛntn̩taːfl̩]
Kaffeetafel
Kaffeetafel
Ortstafel
Ọrtstafel [ˈɔrt͜staːfl̩]
Reklametafel
Rekla̲metafel [reˈklaːmətaːfl̩]
Schalttafel
Schạlttafel [ˈʃalttaːfl̩]
Schautafel
Scha̲u̲tafel [ˈʃa͜utaːfl̩]
Schiefertafel
Schi̲e̲fertafel [ˈʃiːfɐtaːfl̩]
Schreibtafel
Schre̲i̲btafel [ˈʃra͜iptaːfl̩]
Schultafel
Schu̲ltafel [ˈʃuːltaːfl̩]
Wandtafel
Wạndtafel [ˈvanttaːfl̩]
Werbetafel
Wẹrbetafel
Zeittafel
Ze̲i̲ttafel [ˈt͜sa͜ittaːfl̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STELLTAFEL

Stellmacher
Stellmacherei
Stellmacherin
Stellmesser
Stellnetz
Stellplatz
Stellplatzabgabe
Stellprobe
Stellrad
Stellschraube
Stelltiefe
Stellung
Stellung beziehen
Stellungnahme
Stellungsbefehl
Stellungskampf
Stellungskommission
Stellungskrieg
stellungslos
Stellungslose

GERMAN WORDS THAT END LIKE STELLTAFEL

Abfahrtstafel
Ankunftstafel
Anschlagtafel
Buchstabiertafel
Erinnerungstafel
Farbtafel
Gerichtstafel
Hinweistafel
Hochzeitstafel
Marmortafel
Nummerntafel
Paxtafel
Preistafel
Schokoladentafel
Stafel
Stammtafel
Sterbetafel
Tontafel
Warntafel
Übersichtstafel

Synonyms and antonyms of Stelltafel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Stelltafel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STELLTAFEL

Find out the translation of Stelltafel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Stelltafel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Stelltafel» in German.

Translator German - Chinese

设置板
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

consejos emisores de
570 millions of speakers

Translator German - English

setting boards
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

सेटिंग बोर्डों
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

لوحات تحديد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

настройки платы
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

placas de ajuste
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সেটিং বোর্ড
260 millions of speakers

Translator German - French

conseils de réglage
220 millions of speakers

Translator German - Malay

papan tetapan
190 millions of speakers

German

Stelltafel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

設定ボード
130 millions of speakers

Translator German - Korean

설정 보드
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Boards setelan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bảng thiết lập
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அமைப்பை பலகைகள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सेटिंग बोर्ड
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ayar panoları
70 millions of speakers

Translator German - Italian

schede di impostazione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

deski ustawienie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

настройки плати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

placi de setare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πίνακες ρύθμιση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

setting planke
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

inställnings boards
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

innstillings boards
5 millions of speakers

Trends of use of Stelltafel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STELLTAFEL»

The term «Stelltafel» is used very little and occupies the 182.828 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Stelltafel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Stelltafel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Stelltafel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STELLTAFEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Stelltafel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Stelltafel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Stelltafel

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STELLTAFEL»

Discover the use of Stelltafel in the following bibliographical selection. Books relating to Stelltafel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Sp Dr 60-Stellwerke bedienen – im Regelbetrieb
Die Stelltafel hat Vorteile Spurplan 60-Stellwerke können mit zusätzlichen Bedienungs- und Überwachungseinrichtungen ausgestattet sein. Ihre Notwendigkeit wird in erster Linie von den örtlichen Betriebsverhältnissen, aber auch von der ...
Ferdinand Hein, 2000
2
Handbuch der Bergbau- und Hüttenkunde: eine Encyklopädie der ...
Daher reicht es bei diesen Heerden nicht hin, die Mehle jn dem Gumpen mit Wasser aufzuweichen und sie bei'm Austreten aus dem Gumpen, mit klarem Lä^ terwasser verdünnt, auf die Stelltafel und von dieser auf den Heerd gelangen zu  ...
Carl Hartmann, 1858
3
Encyclopädisches Wörterbuch der Technologie, der technischen ...
Er befteht auswafferdicht zufammengefugten Bretternx und' hat an den Seiten Ränder. o. ift die Stelltafel oder das Fyappenbrett, auf welchen die Stellkldhchen befeftigt find; diefe Vorrichtung dient dazu die Trübe gleichmäßig über den Heerd  ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1838
4
Handwörterbuch der Berg-, Hütten- u. Salzwerkskunde, der ...
Daher reicht es bei diesen Heerden nicht hin, die Mehle in dem Gumpen mit Wasser aufzuweichen und sie bei'm Austreten aus dem Gumpen, mit klarem Läuterwasser verdünnt, auf die Stelltafel und von dieser auf den Heerd gelangen zu ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1859
5
Die Aufbereitung. [3]
Die gewöhnlichste Vorrichtung ist daher die eines Mehlkastens sammt Zubehör und Stelltafel; für zähe Schlämme mit Quirlen und anderen Einschlämmvorrichtungen ausgerüstet. Hier und da, so z. B. auf dem Oberharze, lässt man auch bei ...
Moritz F. Gätzschmann, 1872
6
Conversations-Lexikon der Berg-, Hütten- & Salzwerkskunde ...
An seinem abern Ende ist die Stelltafel oder das Happenbrett angebracht , auf welchem die Stellklötzehen befestigt sind. Diese Vorrichtung dient dazu, die Trübe gleichmässig über den Herd zu verbreiten. Mittelst eines Gerinnes werden dem ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1840
7
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Aus dem Trondelhals flieset die Trübe durch ein Sieb, welches die Unreinhchkeiten zurückhält, und dann über eine Stelltafel auf den Heerd, gleichmässig in seiner ganzen Breite. Die Stelltafel hat demnach die Breite des Heerdes; ihre ...
Rudolf von Carnall, 1864
8
Conversations-lexikon der Berg-, Hutten- & Salzwerksunde und ...
Der Kehrherd besteht aus wasserdicht zusammengefugten Brettern und hat an den Seiten Ränder. An seinem obernp Ende ist die Stelltafel oder das Happen- brett angebracht, auf welchem die Stellklötzehen befestigt sind. Diese Vorrichtung ...
‎1840
9
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Er befteht aus wafferdicht zufammengefügten Brettern und hat an den Seiten Ränder. u ift die Stelltafel oder das Happenbrett; auf welchem die Stellklögchen befefiigt find; diefe Vorrichtung dient dazu; die Trübe gleichmäßig über den Heerd zu ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841
10
Die Aufbereitung Der Erze
An den Hängeeisen q ist die feststehende Stelltafel r befestigt, der die Schlammtrübe direct von den Schlammspitzkasten durch die Rinne s zugeführt wird. Die Stelltafel enthält die von einander getrennten Abtheilungen r' resp. r”, von denen ...
Carl Linkenbach, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STELLTAFEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Stelltafel is used in the context of the following news items.
1
Die Kosten steigen: weiter und immer weiter
Und alle Beteiligten werden daran gemessen." Als Erstes präsentiert Hochtief-Chef Henner Mahlstedt auf einer Stelltafel die kritische Vertragskonstruktion und ... «Hamburger Abendblatt, Dec 16»
2
Nach langem Kampf geht es nun voran
Die Kinder hatten die Stelltafeln mitgebracht, mit denen sie vor Jahren den Bau des Radwegs gefordert hatten. WZ-Foto: Gabriel-Jürgens ... «Wilhelmshavener Zeitung, Dec 16»
3
Kolonialismus-Ausstellung in Berlin An der pädagogisch kurzen Leine
... und Schwarz-Weiß-Fotografien deutscher Kolonialisten: „Zum Besuch beim Häuptling“. Eine große Stelltafel dokumentiert Feldpostkarten deutscher Soldaten. «taz.de, Oct 16»
4
Kläranlage Wörnsmühl: Dem Abwasser auf der Spur
Auf einer großen Stelltafel waren Bilder angebracht, anhand derer die Besucher den Baufortschritt nachvollziehen konnten. „So konnten sich alle einen ... «Merkur.de, Oct 16»
5
Grüne büßen herbe ein
Erkundigen sich an den Stelltafeln über die Ergebnisse (v.l.): Johannes Hillebrand, Wolfgang Bassen, Frithjof Hellwege, Detlev Kaldinski und Gabriela Villwock. «kreiszeitung.de, Sep 16»
6
«Für eine Wallfahrtskirche Eintritt zu verlangen, wäre Unsinn»
Entsprechend ist es für die Kirchgemeinde «vorderhand kein Thema, Eintrittsgelder zu verlangen». Während Gottesdiensten weist eine mehrsprachige Stelltafel ... «kath.ch, Aug 16»
7
US-Klage gegen VW: "Haarsträubend, schlau, zynisch"
Daneben befindet sich eine Stelltafel mit vergrößerten internen E-Mails, die die angeblichen Vertuschungsversuche von VW belegen sollen. Mittendrin: der New ... «tagesschau.de, Jul 16»
8
Betriebsversammlung bei Daimler Untertürkheim: Gegen ...
Gut sichtbar mit Stelltafeln und „Neue-Politiker-Kampftüten“ an allen drei Zugängen zum Vorplatz postiert, wurden ca. 550 Broschüren „VW-Krise: Wie ... «Rote Fahne News, Jun 16»
9
Jugendliche erzählen in Comics
Comics über Jugendliche und deren Geschichten auf großen, beidseitig genutzten Stelltafeln – das bietet die Ausstellung „Perspektivwechsel“ des ... «kreiszeitung.de, May 16»
10
Das Stellwerk in Mülheim ist ab Mitte März wieder in Betrieb
Projektleiter Lukas Joost erläutert die neue Stelltafel, die die Gleise zwischen Duisburg und Essen abbildet. Foto: Volker Hartmann. 0. 0. Was wir bereits wissen. «Derwesten.de, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stelltafel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/stelltafel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z