Download the app
educalingo
Stellvertretung

Meaning of "Stellvertretung" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF STELLVERTRETUNG IN GERMAN

Stẹllvertretung


GRAMMATICAL CATEGORY OF STELLVERTRETUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Stellvertretung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STELLVERTRETUNG MEAN IN GERMAN?

delegate

Substitute is the subject of the jurisprudential research, the action of one person for another person.

Definition of Stellvertretung in the German dictionary

Representation of another; acting in the name of another.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STELLVERTRETUNG

Abtretung · Anbetung · Anmietung · Autovermietung · Bezirksvertretung · Darbietung · Fahrradvermietung · Gemeindevertretung · Generalvertretung · Handelsvertretung · Interessenvertretung · Personalvertretung · Schülervertretung · Untervermietung · Urlaubsvertretung · Vermietung · Vertretung · Volksvertretung · in Vertretung · Übertretung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STELLVERTRETUNG

Stellungslosigkeit · Stellungspflicht · stellungspflichtig · Stellungsspiel · Stellungssuche · Stellungsuche · stellungsuchend · Stellungsuchende · Stellungsuchender · Stellungswechsel · stellvertretend · Stellvertreter · Stellvertreterin · Stellvertreterkrieg · Stellwand · Stellwerk · Stellwerksmeister · Stellwerksmeisterin · Stellzeit · Stellzirkel

GERMAN WORDS THAT END LIKE STELLVERTRETUNG

Alleinvertretung · Anklagevertretung · Arbeitnehmervertretung · Aufbietung · Auslandsvertretung · Betretung · Ehrerbietung · Elternvertretung · Feilbietung · Mietung · Nietung · Sicherungsabtretung · Standesvertretung · Studentenvertretung · Studierendenvertretung · Unterbietung · Vernietung · Verwaltungsübertretung · Zertretung · Überbietung

Synonyms and antonyms of Stellvertretung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STELLVERTRETUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Stellvertretung» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Stellvertretung» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF STELLVERTRETUNG

Find out the translation of Stellvertretung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Stellvertretung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Stellvertretung» in German.
zh

Translator German - Chinese

代表
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

delegado
570 millions of speakers
en

Translator German - English

delegate
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

प्रतिनिधि
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مندوب
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

делегат
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

delegado
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

প্রতিনিধি
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

délégué
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

perwakilan
190 millions of speakers
de

German

Stellvertretung
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

代表
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

대표
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

utusan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đại biểu
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

பிரதிநிதி
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

प्रतिनिधी
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

temsilci
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

delegato
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

delegat
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

делегат
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

delegat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αντιπρόσωπος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

delegeer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

delegat
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

delegat
5 millions of speakers

Trends of use of Stellvertretung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STELLVERTRETUNG»

Principal search tendencies and common uses of Stellvertretung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Stellvertretung».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Stellvertretung

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «STELLVERTRETUNG»

Famous quotes and sentences with the word Stellvertretung.
1
Ernst Reinhardt
Die Kirche ist nicht zur Stellvertretung Gottes, sondern nur zur Vollstreckung von zwei Testamenten berufen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STELLVERTRETUNG»

Discover the use of Stellvertretung in the following bibliographical selection. Books relating to Stellvertretung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Stellvertretung: begriffsgeschichtliche Studien zur Soteriologie
In the second part of the book, which includes texts ranging from Anselm of Canterbury to Kant, the author examines how the subject of substitution gradually appeared in soteriology and explains why the use of the term substitution was late ...
Stephan Schaede, 2004
2
Christentum und Stellvertretung: religionsphilosophische ...
a) Die Schwierigkeit, Vertretung einzuordnen - b) Die elementare Differenz zwischen Vikariat und Repräsentation - c) Die Einheit aller Stellvertretung in der Zielrichtung der Individualität - d) Die notwendige Einschränkung des Begriffs ...
Christof Gestrich, 2001
3
Die Offenkundigkeit der Stellvertretung: eine Untersuchung ...
Dominik Moser studies these regulatory models, exploring the extent to which the existence of an agency relationship must be revealed to the other party and the legal consequences of that agency.
Dominik Moser, 2010
4
Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Gesetzbuchs
Literatur 1287 Adomeit, Heteronome Gestaltungen im Zivilrecht?, FS H. Kelsen, 1971, 9; Bauer, Die Entwicklung des Rechtsinstituts der freien gewillkürten Stellvertretung seit dem Abschluß der Rezeption in Deutschland bis zur Kodifikation ...
Reinhard Bork, 2006
5
TRE
Die advocatio bedeutete ursprünglich im römischen Recht jede Vertretung eines Unmündigen, in der Beziehung zur Kirche die Stellvertretung für geistliche Institutionen. 20 Die Vogtei wurde im Laufe des frühen Mittelalters besonders im  ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
6
BGB I: Einführung und allgemeiner Teil: ein Lehrbuch mit ...
22. Bedeutung. und. Voraussetzungen. der. Stellvertretung. Fall 35: Fritz soll für seine Lebensgefährtin Marion ein Fernsehgerät erwerben. Welche Rechtswirkungen ergeben sich bei den folgenden Fallgestaltungen? a) Fritz kauft das Gerät ...
Dieter Leipold, 2008
7
BGB - Allgemeiner Teil
Literatur: Armbrüster, Bestätigung eines infolge Genehmigungsverweigerung unwirksamen Rechtsgeschäfts, EWiR 1999, 1157; Beuthien, Gibt es eine organschaftliche Stellvertretung?, NJW 1999, 1142; ders., Zur Wissenszurechnung nach ...
Winfried Boecken, 2007
8
Stellvertretung in Gesundheitsangelegenheiten: Modell eines ...
Eine ärztliche Maßnahme tastet die leibliche und gegebenenfalls die seelische Integrität eines Menschen an.
Andrea Diekmann, 2009
9
Die Stellvertretung Jesu Christi: ein Aspekt des ...
Bonhoeffer habilitiert sich 1930 an der Theologischen Fakultät der Berliner Universität. 1929-1930 entsteht die Habilitationsschrift „Akt und Sein". In Bonhoeffers erstem Buch „Sanctorum Communio" wird dem Begriff Stellvertretung ein hoher ...
Hans Friedrich Daub, 2006
10
Protestantische Theologie der Neuzeit: Das 20. Jahrhundert
brauchs des Begriffs der Stellvertretung, der sie zu einer Abgrenzung der Stellvertretung vom Ersatz führt. Im Unterschied zum Ersatz handelt es sich bei der Stellvertretung um eine zeitlich begrenzte Zwischenlösung, durch die jemand  ...
Jan Rohls, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STELLVERTRETUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Stellvertretung is used in the context of the following news items.
1
Neuer Vizepräsident gewählt
Der Gemeinderat bestimmte in seiner letzten Sitzung über die Ressortzuteilung für die Legislatur 2017 bis 2020. Walter Gruber übernimmt die Stellvertretung ... «Jungfrau Zeitung, Dec 16»
2
Niederrhein: Kirchenkreis Kleve: Synodalvorstand wird eingeführt
Eingeführt werden als neue KSV-Mitglieder Joachim Erbach aus Geldern (Stellvertretung der 4. Synodalältesten) und Pfarrerin Ulrike Dahlhaus aus Xanten (2. «RP ONLINE, Dec 16»
3
Im Training mit der Olympionikin
Und endlich ist es so weit: Zumkehr, die derzeit eine 50-Prozent-Stellvertretung als Primarlehrerin in Worb innehat, beginnt das anderthalbstündige Training mit ... «Berner Zeitung, Dec 16»
4
Stellvertretungen beim niederösterreichischen Hilfswerk
Das Hilfswerk Niederösterreich hat neue Stellvertretungen für die Pflegedienstleitungen eingesetzt. Claudia Pumper unterstützt ab sofort die regionale ... «Tips - Total Regional, Nov 16»
5
«Ferienhalber geschlossen»: Viele Ärzte sind gleichzeitig weg
In den Inseraten der jeweiligen Praxen wird als Stellvertretung auf «die Ärzte der Region», «die Kollegen im Gäu» oder «nach Möglichkeit die Ärzte der ... «ot Oltner Tagblatt, Oct 16»
6
Ein Kraftakt - Die Neue räumt auf
... brauche ich die inhaltliche Unterstützung meiner Stellvertretung." Für den Stadtdirektoren-Posten, der nach Schiwys Wechsel auf den Chefsessel inzwischen ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
7
Der neue Seniorenbeirat trat zusammen
Der Rathaus-Chef erklärte, dass seitens der Stadt auch die Stellvertreter der ... Lamer Str. 20, Bad Kötzting (Stellvertretung Josef Schierer, Lamer Str. 20, Bad ... «Mittelbayerische, Jun 16»
8
Drang nach Freiheit: Warum viele junge Lehrer wieder aussteigen
So kündigte sie ihre erste Stelle, reiste, lernte Persisch und machte Musik. Seither hat sie immer wieder als Stellvertretung und in Teilzeitpensen gearbeitet und ... «az Aargauer Zeitung, Jun 16»
9
Partnerschaft: Die lange Suche nach einem Stellvertreter
Bei der Versammlung hat sich dann spontan der bisherige Beisitzer Georg Mang für diese Amtsperiode bereit erklärt, die Stellvertretung als „Notlösung“ zu ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
10
Stellvertretung wird Chefin, ein Posten gespart
Die Geschäftsstelle des Müllabfuhrzweckverbands bleibt in Breidenbach. Das hat die Verbandsversammlung beschlossen. Ein Umzug oder Neubau sind fürs ... «mittelhessen.de, Feb 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Stellvertretung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/stellvertretung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN