Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stilgemäß" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STILGEMÄSS IN GERMAN

stilgemäß  [sti̲lgemäß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STILGEMÄSS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
stilgemäß is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES STILGEMÄSS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «stilgemäß» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stilgemäß in the German dictionary

in style. stilgerecht.

Click to see the original definition of «stilgemäß» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STILGEMÄSS


altersgemäß
ạltersgemäß
bestimmungsgemäß
bestịmmungsgemäß
erfahrungsgemäß
erfa̲hrungsgemäß [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsɡəmɛːs]
erwartungsgemäß
erwạrtungsgemäß [ɛɐ̯ˈvartʊŋsɡəmɛːs]
fristgemäß
frịstgemäß [ˈfrɪstɡəmɛːs]
gemäß
gemä̲ß 
naturgemäß
natu̲rgemäß 
ordnungsgemäß
ọrdnungsgemäß [ˈɔrdnʊŋsɡəmɛːs]
sachgemäß
sạchgemäß [ˈzaxɡəmɛːs]
sinngemäß
sịnngemäß
standesgemäß
stạndesgemäß [ˈʃtandəsɡəmɛːs]
traditionsgemäß
traditio̲nsgemäß [tradiˈt͜si̯oːnsɡəmɛːs]
unsachgemäß
ụnsachgemäß
vereinbarungsgemäß
vere̲i̲nbarungsgemäß [fɛɐ̯ˈ|a͜inbaːrʊŋsɡəmɛːs]
verfassungsgemäß
verfạssungsgemäß [fɛɐ̯ˈfasʊŋsɡəmɛːs]
vertragsgemäß
vertra̲gsgemäß [fɛɐ̯ˈtraːksɡəmɛːs]
wahrheitsgemäß
wa̲hrheitsgemäß [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəmɛːs]
wunschgemäß
wụnschgemäß [ˈvʊnʃɡəmɛːs]
zeitgemäß
ze̲i̲tgemäß 
zweckgemäß
zwẹckgemäß [ˈt͜svɛkɡəmɛːs]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STILGEMÄSS

stilgerecht
stilgetreu
Stili
Stilikone
stilisieren
Stilisierung
Stilist
Stilistik
Stilistin
stilistisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE STILGEMÄSS

antragsgemäß
auftragsgemäß
befehlsgemäß
definitionsgemäß
demgemäß
fachgemäß
gewohnheitsgemäß
kindgemäß
pflichtgemäß
plangemäß
programmgemäß
regelgemäß
satzungsgemäß
termingemäß
turnusgemäß
unzeitgemäß
vernunftgemäß
vorschriftsgemäß
weisungsgemäß
wesensgemäß

Synonyms and antonyms of stilgemäß in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STILGEMÄSS» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «stilgemäß» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of stilgemäß

Translation of «stilgemäß» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STILGEMÄSS

Find out the translation of stilgemäß to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of stilgemäß from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stilgemäß» in German.

Translator German - Chinese

根据风格
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

estilo de acuerdo
570 millions of speakers

Translator German - English

style according
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

शैली के अनुसार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نمط وفقا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

стиль в соответствии
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

estilo de acordo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

শৈলী অনুযায়ী
260 millions of speakers

Translator German - French

le style selon
220 millions of speakers

Translator German - Malay

gaya mengikut
190 millions of speakers

German

stilgemäß
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

スタイル
130 millions of speakers

Translator German - Korean

스타일에있어서,
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

miturut gaya
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phong cách tùy theo
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பாணி கூற்றுப்படி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

शैली मते
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

stil göre
70 millions of speakers

Translator German - Italian

stile secondo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

styl według
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

стиль відповідно
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

stilul conform
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

στυλ σύμφωνα με
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

styl volgens
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

stil enligt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

stil i henhold
5 millions of speakers

Trends of use of stilgemäß

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STILGEMÄSS»

The term «stilgemäß» is normally little used and occupies the 128.841 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stilgemäß» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stilgemäß
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «stilgemäß».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STILGEMÄSS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stilgemäß» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stilgemäß» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about stilgemäß

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STILGEMÄSS»

Discover the use of stilgemäß in the following bibliographical selection. Books relating to stilgemäß and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vermessung des Verbrechers: die kriminalbiologische ...
Jede Beobachtung, die solcherart stilgemäß gebunden ist, erhält den Status einer Tatsache. Umgekehrt werden Beobachtungen, die für das Kollektiv nicht stilgemäß gebunden sind, aber als solche postuliert werden, als unmöglich, als ...
Thomas Kailer, 2011
2
Zweistimmiger Kontrapunkt: ein Lehrgang in 30 Lektionen
Hypoäolisch, 10. Ton. 24. Transponiert jonisch, 1 1 . Ton. 25. Hypojonisch, 12. Ton. Aufgabe 3: Rhythmen überprüfen 1. Stilgemäß. 2. Stilwidrig: zweite punktierte Note um eine Viertelnote verschoben. 3. Stilgemäß (synkopierte Punktierung).
Thomas Daniel, 2002
3
Alle Jahre wieder--: Weihnachten zwischen Kaiserzeit und ...
Dezember am Spätnachmittag der nachbarlichen Wohnung zu, stilgemäß Hildas Geschenke - das waren eine Fetzenpuppe, ein Fetzenball*, eine Kleiderschürze, selbstgestrickte Strümpfe und ein Tafelchen Schokolade - auf einem von Vater ...
Heinz Blaumeiser, Eva Blimlinger, 1993
4
Die Briefe an die Galater, Epheser und Kolosser
Nach V. 1 1-16 (mit Segensschluß!) ist selbst eine indirekte Polemik nicht mehr stilgemäß. V. 17 holt nicht Polemik nach, sondern setzt gerade der Auseinandersetzung ein Ende. Selbst auf die Leidensscheu der Judaisten (6,12) ist nicht mehr ...
Jürgen Becker, Ulrich Luz, 1998
5
Die Wir-Passagen der Apostelgeschichte: ein lukanisches ...
Das "Wir" der Apg ist also einerseits - stilgemäß - ganz auf die Hauptperson des zweiten Teils der Apg hin konzipiert, andererseits verweist es als Sprecher - nicht stilgemäß - auf einen Begleiter des Hauptakteurs, nicht auf den Hauptakteur ...
Jürgen Wehnert, 1989
6
Translationswissenschaftliche Begriffsbildung und das ...
Dort wird eine begrifflich und terminologisch "stilgemäß" (Fleck) formulierte Problemstellung präpariert, die in einen weiteren Problemhorizont eingefügt und behandelt werden kann (pragmatische Funktion des Denkstils). Die Welt des ...
Lavinia Heller, 2013
7
Architekturtheorie: Wohnen, Entwerfen, Bauen
Dabei haben wir indes zu vergegenwärtigen, dass solche Systematiken (oder Dogrnatiken), falls sie produktive und konkrete Schöpfungen sind, sich selbst stilgemäß darstellen werden. Diejenigen, die produktiv und konkret schaffen, ...
Achim Hahn, 2008
8
Die Welt begreifen und erfahren: Aufsätze zur Wissenschafts- ...
Auch wirkt es stilgemäß und nicht zufällig, daß Regiomontanus gerade in dieser so eminent bürgerlichen Stadt in einem vermögenden und dabei auch hochgelehrten Patrizier, in Bernhard Walther, gleichzeitig einen materiell-för- dernden ...
Johannes Dörflinger, 1993
9
Zur Institutionalisierung von New Public Management
Jede Begriffsbildung verläuft stilgemäß, das heißt neu entwickelte Begriffe sind von den schon vorhandenen, dem Denkstil der Zeit entspringenden Begriffen beeinflusst und geprägt. Begriffsentwicklung steht somit in einem kulturhistorischen ...
Rick Vogel, 2006
10
Jesu Stellung zum Tempel: die Tempelaktion und das ...
Seine Vermutung, daß vormk diesem Apophthegma eine „reinere" Form eignete und daß es damals stilgemäß in ein Wort (Joh 2,16b?) mündete, auf dem das Schwergewicht lag, ist bereits oben referiert worden (vgl. S. 2170- Eine weitere ...
Jostein Ådna, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STILGEMÄSS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stilgemäß is used in the context of the following news items.
1
Für Freunde des White Dooms – PΫLON mit siebentem Album „A ...
Auch das eine oder andere Gitarrensolo wird in die doomige Langsamkeit eingestreut (z.B. „Desolation is devine“) Der Bass wummert stilgemäß dahin. «Metalogy.de, Dec 16»
2
Designierter US-Präsident verärgert Wirtschaft: Trump lässt das ...
Keine Antwort dagegen gab es auf ein Angebot, das der Flugzeugbauer Antonow stilgemäß über Twitter unterbreitete, als sich die Geschichte mit Boeing bis in ... «Stuttgarter Zeitung, Dec 16»
3
Vom Absinth-Klub zum Untergrundtheater – das „Les“ in Ostrau
Die Ostrauer Untergrund-Bühne hat dafür ein Happening einstudiert, dem stilgemäß das Thema des Waldes in Shakespeares Dramen zugrunde liegt. „Und wo ... «Radio Prag, Nov 16»
4
Annemarie Carpendale als Blondine - Völlig neuer Look
Dafür hatte sich die Moderatorin stilgemäß des Kult-Jahrzehnts in Schale geworfen und sich kurzerhand für die blonde Mähne entschieden. 0 0 0 Annemarie ... «Promipool, Oct 16»
5
Spanische Treppe: Vom Streitobjekt der Bourbonen zum Opfer des ...
Das ungepflegte Wäldchen am Abhang wurde auch nicht als stilgemäß betrachtet. Es sollte eine bauliche Einheit zwischen Hügel und Unterstadt hergestellt ... «ZENIT, Sep 16»
6
Verleihung des Landeswappens
Die Festlichkeit ging stilgemäß im Glashaus der Erlebnisbaumschule über die Bühne. Als besonderes „Geburtstagsgeschenk“ verlieh LHStv.in Gaby Schaunig ... «5 Minuten, Sep 16»
7
Realschule Wolfach feiert 60. Geburtstag
Stilgemäß rollte Schulleiter Franz Kasper auf einer knallroten Vespa ein und Schülerinnen im Petticoat tanzten dazu. Kasper dankte den vielen Gästen für ihr ... «baden online, Jun 16»
8
Richard Mille: »Unsere Kunden müssen niemandem mehr etwas ...
Auf 160 Quadratmetern präsentiert sich die erst 15 Jahre alte Marke in einem neugotischen Gebäude erwartungsgerecht stilgemäß. Die Wandverkleidung aus ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, May 16»
9
Boris Becker: "Dominic Thiem fasziniert mich"
Boris Becker (48) empfängt die Journalisten stilgemäß in der Lifestyle-Suite des mondänen Hotel Adlon in Berlin. Sein Wort hat im internationalen Sport noch ... «Salzburger Nachrichten, Apr 16»
10
Golf Projekt – Individuelle Golfmöbel nach Maß
Der Boden ist stilgemäß mit robustem Kunstrasenmaterial ausgestattet, abriebfest und pflegeleicht. Fairway Typ Double (2): Bietet Platz für zwei Bags, sowie ... «Golf Post, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. stilgemäß [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/stilgemab>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z