Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Sturm und Drang" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD STURM UND DRANG

nach dem neuen Titel des Dramas »Wirrwarr« des deutschen Dramatikers F. M. Klinger.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF STURM UND DRANG IN GERMAN

Sturm und Drang  [Stụrm und Drạng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES STURM UND DRANG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Sturm und Drang» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Sturm und Drang

storm and stress

Sturm und Drang

Sturm und Drang refers to a current of German literature in the epoch of the Enlightenment, which was supported, for example, from 1765 to 1785 mainly by young, approximately 20 to 30-year-old authors. Because of the "glorification of the 'original genius' as a prototype of the higher man and artist", this current is also referred to as genius or genius. The term Sturm und Drang came out in the 1820s. It goes back to the 1777 published comedy Sturm und Drang by the German poet Friedrich Maximilian Klinger - and thus ultimately to the "Genieapostel" from Winterthur Christoph Kaufmann. He had forced Klinger to call his acting, instead of the original title tangle. Sturm und Drang bezeichnet eine Strömung der deutschen Literatur in der Epoche der Aufklärung, die etwa von 1765 bis 1785 hauptsächlich von jungen, etwa 20- bis 30-jährigen Autoren getragen wurde. Wegen der „Verherrlichung des ‚Originalgenies‘ als Urbild des höheren Menschen und Künstlers“ wird diese Strömung auch als Geniezeit oder Genieperiode bezeichnet. Die Bezeichnung Sturm und Drang kam in den 1820er Jahren auf. Sie geht auf die 1776 verfasste, 1777 veröffentlichte Komödie Sturm und Drang des deutschen Dichters Friedrich Maximilian Klinger zurück – und damit letztlich auf den aus Winterthur stammenden „Genieapostel“ Christoph Kaufmann. Er hatte Klinger gedrängt, sein Schauspiel so zu nennen, anstelle des ursprünglichen Titels Wirrwarr.

Definition of Sturm und Drang in the German dictionary

against the unilaterally minded attitude of the Enlightenment revolting, characterized by emotional exuberance, feeling of nature and feeling of freedom literary current in Germany from about 1767 to 1785. gegen die einseitig verstandesmäßige Haltung der Aufklärung revoltierende, durch Gefühlsüberschwang, Naturgefühl und Freiheitsgefühl gekennzeichnete literarische Strömung in Deutschland von etwa 1767 bis 1785.
Click to see the original definition of «Sturm und Drang» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STURM UND DRANG


Andrang
Ạndrang [ˈandraŋ]
Besucherandrang
Besu̲cherandrang
Bewegungsdrang
Bewe̲gungsdrang [bəˈveːɡʊŋsdraŋ]
Bumerang
Bu̲merang, auch: [ˈbʊm…]
Dienstrang
Di̲e̲nstrang [ˈdiːnstraŋ]
Doppelstrang
Dọppelstrang
Handlungsstrang
Hạndlungsstrang
Harndrang
Hạrndrang [ˈharndraŋ]
Nachrang
Na̲chrang
Parang
Pa̲rang
Schlussrang
Schlụssrang
Strang
Strạng [ʃtraŋ]
Tabellenrang
Tabẹllenrang
Tatendrang
Ta̲tendrang [ˈtaːtn̩draŋ]
Vorrang
Vo̲rrang 
Weltrang
Wẹltrang [ˈvɛltraŋ]
drang
drang
rang
rang
sprang
sprạng
wrang
wrang

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STURM UND DRANG

Sturheit
Sturkopf
sturköpfig
sturm
Sturm
Sturm-und-Drang-Periode
Sturm-und-Drang-Zeit
Sturmabteilung
Sturmangriff
Sturmball
Sturmband
Sturmbann
sturmbereit
Sturm
Sturmbock
Sturmböe
Sturmboot
Sturmbruch
Sturmdeich

GERMAN WORDS THAT END LIKE STURM UND DRANG

Betätigungsdrang
Blutandrang
Erkenntnisdrang
Eroberungsdrang
Expansionsdrang
Freiheitsdrang
Geltungsdrang
Haarstrang
Hauptstrang
Massenandrang
Mitteilungsdrang
Nervenstrang
Samenstrang
Schaffensdrang
Schienenstrang
Stuhldrang
Verfassungsrang
Wissensdrang
Zudrang
Zugstrang

Synonyms and antonyms of Sturm und Drang in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Sturm und Drang» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STURM UND DRANG

Find out the translation of Sturm und Drang to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Sturm und Drang from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Sturm und Drang» in German.

Translator German - Chinese

风潮
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Tormenta y estrés
570 millions of speakers

Translator German - English

storm and stress
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

तूफान और तनाव
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

العاصفة والاندفاع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

буря и натиск
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Tempestade e tensão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ঝড় এবং চাপ
260 millions of speakers

Translator German - French

Tempête et le stress
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Ribut dan tekanan
190 millions of speakers

German

Sturm und Drang
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

疾風怒濤
130 millions of speakers

Translator German - Korean

스톰과 스트레스
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Storm lan kaku
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Storm và căng thẳng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

புயல் மற்றும் மன அழுத்தம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

वादळ आणि ताण
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Fırtına ve stres
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Tempesta e stress
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Burza i stres
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Буря і стрес
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Storm și stres
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Θύελλα και το άγχος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Storm en drang
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Storm och stress
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Storm og stress
5 millions of speakers

Trends of use of Sturm und Drang

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STURM UND DRANG»

The term «Sturm und Drang» is regularly used and occupies the 59.441 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Sturm und Drang» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Sturm und Drang
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Sturm und Drang».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STURM UND DRANG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Sturm und Drang» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Sturm und Drang» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Sturm und Drang

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STURM UND DRANG»

Discover the use of Sturm und Drang in the following bibliographical selection. Books relating to Sturm und Drang and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Einfluss Shakespeares auf die Dramentheorie des Sturm ...
Freiheit, Selbstverwirklichung, Selbstentfaltung – so lauteten die wichtigsten Forderungen der jungen Schriftsteller des Sturm und Drang, der literarischen Epoche, oder besser Jugendbewegung, die, nach dem gleichnamigen Drama Friedrich ...
Julia Sproll, 2007
2
Lyrik im Sturm und Drang: Das Gottesbild in den Gedichten ...
„Das Gedicht ist ein Stück neuer Wirklichkeit wie ein Klavierstück oder eine Skulptur.
Silke Kattenborn, 2004
3
Leidenschaft und Vernunft im Drama des Sturm und Drang: ...
In der Dramatik des Sturm und Drang wird die Selbstbestimmungsmaxime der Aufklärung um einen ausgeprägten Leidenschaftsanspruch ergänzt.
Nagla El-Dandoush, 2004
4
Sturm und Drang - Genie - Religion
The present volumes cast a new light on these poets by aligning and confronting them with the theoreticians of the Sturm und Drang, the poets of the Gottinger Hain, and Burger and Claudius.
Hans-Georg Kemper, 2002
5
Sturm und Drang: Epoche-Werke-Wirkung
E. Ein Wirrwarr von Komik und Tragik Friedrich Maximilian Klinger Sturm und Drang 1. Grundlageninformation 1.1. Text und Materialien Sturm und Drang, ein Schauspiel von Klinger. o. O. [Berlin] 1776 Klingers Werke in zwei Bänden. Hg. von ...
Ulrich Karthaus, 2000
6
Die Sturm und Drang -Sinfonien Von Joseph Haydn
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,0, Hochschule fur Musik Carl Maria von Weber Dresden, Veranstaltung: HS Musikwissenschaft, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Wurde mit "sehr gut" bewertet, also ohne ...
Toralf Schrader, 2012
7
Verführer und Verführte in Dramen des Sturm und Drang: ...
Verführer und Verführte in Dramen des Sturm und Drang.
Nadine Helms, 2010
8
Das bürgerliche Trauerspiel zwischen Empfindsamkeit und ...
Essay aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Philosophische Fakultat), 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: An Hand der drei ...
Eleni Stefanidou, 2009
9
'Prometheus' und 'Ganymed' als Höhepunkte des Sturm und ...
Diese Arbeit setzt sich mit Goethes Hymnen "Prometheus" und "Ganymed" auseinander, die als lyrische Höhepunkte des Sturm und Drang gelten und programmatisch die Selbstermächtigung des Subjekts, die Selbstvergöttlichung des Genies, das ...
Heike Esser, 2007
10
Das Geniekonzept im Sturm und Drang: Das Schöpfergenie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: 1,3, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Germanistik), Veranstaltung: Sturm und Drang, Sprache: Deutsch, Abstract: In keiner ...
Elisa Erkelenz, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STURM UND DRANG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Sturm und Drang is used in the context of the following news items.
1
Sturm und Drang in der Altstadt
Nach vier Monaten intensiver Umbauarbeiten in den neuen Räumlichkeiten in der Altstadt 18 ist die "Sturm und Drang Galerie" nun sesshaft geworden. «nachrichten.at, Dec 16»
2
Sturm und Drang ohne Durchschlag
Schade, aber es sollte einfach nicht sein. Die Mannschaft und die Fans, sie alle hatten sich die Premiere auf dem neuen Kunstrasen so gelungen vorgestellt. «FuPa - das Fußballportal, Dec 16»
3
Großbritannien - Sturm und Drang
Bei seinem Antrittsbesuch in Berlin sagte Außenminister Boris Johnson, man solle all den "Sturm und Drang" in Sachen Brexit ignorieren - die Regierung werde ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
4
Sturm und Drang im Leben einer Pizza
Das dachte sich möglicherweise Autor Flo Staffelmayr, der in die Geschichte der Pizza "Pietro Pizzi" allen Sturm und Drang junger Weltverbesserer packt. «Rhein-Neckar Zeitung, Nov 16»
5
Netzrätsel: Sturm und Drang
Es gibt so gut wie nichts, was es nicht gibt im Netz der Netze: Geniales, Interessantes, Nützliches und herrlich Überflüssiges. Diesmal: Wetterkarten für Profis. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
6
Auf der Suche nach mehr Sturm und Drang
Nach der Länderspielpause muss sowohl beim FC Wacker Innsbruck (8. Platz) als auch bei der WSG Wattens (7.) die Trefferquote steigen. Artikel · Diskussion. «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»
7
Kurzkritik - Sturm und Drang
Singen und Sprechen, Rezitativ und Rezitieren, Wort und Musik: Goethes "Sturm und Drang"-Hymnen in Vertonungen von Franz Schubert, Wolfgang Rihm und ... «Süddeutsche.de, Jan 16»
8
André de Ridder: Kammerpop in Sturm und Drang
André de Ridder: Kammerpop in Sturm und Drang. Die Abenteuer des Dirigenten André de Ridder auf seinen Reisen durch die Welt der Klänge. Von Ulrich ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»
9
Prix Révélation vergeben: "Sturm und Drang" des Yann Annicchiarico
"Es ist die Vielschichtigkeit dieser Bilder, die einerseits einen gewissen ,Sturm und Drang' und die Jugendlichkeit ausstrahlen. Sein Umgang mit Tusche, ... «Luxemburger Wort, Nov 15»
10
Lamb of God's Mark Morton, Willie Adler and Randy Blythe Talk ...
And Morton played a major role in the creation of VII: Sturm Und Drang, which features some of Lamb of God's most trenchant thrash and tech-metal riffs, ... «Guitar World Magazine, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sturm und Drang [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/sturm-und-drang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z