Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Tagelöhner" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TAGELÖHNER IN GERMAN

Tagelöhner  [Ta̲gelöhner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAGELÖHNER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tagelöhner is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TAGELÖHNER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Tagelöhner» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Tagelöhner

day laborer

Tagelöhner

A day laborer is a person who does not have a permanent employment relationship, but usually has to offer his labor power at short notice to new employers. The name comes from the fact that the day laborers are only employed on a daily basis. Ein Tagelöhner ist jemand, der kein festes Arbeitsverhältnis hat, sondern seine Arbeitskraft in der Regel immer wieder bei neuen Arbeitgebern kurzfristig anbieten muss. Der Name kommt daher, dass die Tagelöhner nur tageweise beschäftigt werden.

Definition of Tagelöhner in the German dictionary

worker in the day wage. arbeiter im Tagelohn.
Click to see the original definition of «Tagelöhner» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TAGELÖHNER


Anwohner
Ạnwohner 
Bauzeichner
Ba̲u̲zeichner [ˈba͜ut͜sa͜içnɐ]
Bewohner
Bewo̲hner 
Bohner
Bo̲hner
Büchner
Bü̲chner
Dorfbewohner
Dọrfbewohner [ˈdɔrfbəvoːnɐ]
Einwohner
E̲i̲nwohner 
Eisenbahner
E̲i̲senbahner
Hochlehner
Ho̲chlehner
Kirchner
Kịrchner
Kürschner
Kụ̈rschner [ˈkʏrʃnɐ]
Münchner
Mụ̈nchner
Rechner
Rẹchner 
Taglöhner
Ta̲glöhner
Taschenrechner
Tạschenrechner 
Taschner
Tạschner
Unterzeichner
Unterze̲i̲chner
Ureinwohner
U̲reinwohner [ˈuːɐ̯ˈ|a͜invoːnɐ]
Versöhner
Versö̲hner
Zeichner
Ze̲i̲chner 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TAGELÖHNER

Tagebuchnummer
Tagebuchschreiber
Tagebuchschreiberin
Tagedieb
Tagediebin
Tagegeld
tagein
tagelang
Tagelied
Tagelohn
Tagelöhnerin
tagelöhnern
Tagemarsch
tagen
Tagereise
Tagesablauf
Tagesaktualität
tagesaktuell
Tagesanbruch
Tagesanzug

GERMAN WORDS THAT END LIKE TAGELÖHNER

Blechner
Flaschner
Großrechner
Hausbewohner
Heimbewohner
Inselbewohner
Inwohner
Landbewohner
Mahner
Meeresbewohner
Mitbewohner
Modellbahner
Personalverrechner
Stadtbewohner
Tischrechner
Trakehner
Täschner
Weichzeichner
Wüstenbewohner
zehner

Synonyms and antonyms of Tagelöhner in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Tagelöhner» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAGELÖHNER

Find out the translation of Tagelöhner to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Tagelöhner from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Tagelöhner» in German.

Translator German - Chinese

日工
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

jornalero
570 millions of speakers

Translator German - English

day laborer
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

दैनिक मज़दूर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

باليومية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

поденщик
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

diarista
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দিনমজুর
260 millions of speakers

Translator German - French

journalier
220 millions of speakers

Translator German - Malay

buruh harian
190 millions of speakers

German

Tagelöhner
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

日雇い労働者
130 millions of speakers

Translator German - Korean

날 품팔이
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

dina buruh
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

người làm công nhựt
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தினக்கூலி தொழிலாளி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

रोजगारावर काम करणारा अकुशल कामगार
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

günlük işçi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

bracciante
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dniówkarz
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

поденник
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

zilier
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ημεροκαματιάρης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

dag arbeider
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

daglönare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

dagarbeider
5 millions of speakers

Trends of use of Tagelöhner

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAGELÖHNER»

The term «Tagelöhner» is regularly used and occupies the 56.320 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Tagelöhner» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Tagelöhner
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Tagelöhner».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TAGELÖHNER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Tagelöhner» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Tagelöhner» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Tagelöhner

EXAMPLES

7 GERMAN QUOTES WITH «TAGELÖHNER»

Famous quotes and sentences with the word Tagelöhner.
1
Ernst Curtius
Ohne den Unsterblichkeitsgedanken wären wir nichts als armselige Tagelöhner, durch ihn erhält alles, was wir beginnen, Bedeutung und Zusammenhang.
2
Lorenz von Stein
Der Fabrikarbeiter ist in gewissem Sinne das für die Maschinen, was der Tagelöhner für das Ackergut ist; nichts bindet ihn als das Bedürfnis nach Arbeit und Lohn.
3
Louis-Sébastian Mercier
In seinen Fluten ertränken diese Tagelöhner nicht nur ihren Verstand, sondern auch ihre Sorgen.
4
Fritz Wöss
Soldat zu sein, welch ein erbärmliches, hartes Drecksleben. Der ärmste Tagelöhner hat es besser.
5
Denis Diderot
Ist der Tagelöhner unglücklich, so ist die Nation unglücklich.
6
Arthur Schopenhauer
Eine große Menge schlechter Schriftsteller lebt allein von der Narrheit des Publikums, nichts lesen zu wollen, als was heute gedruckt ist: die Journalisten. Treffend benannt! Verdeutscht würde es heißen: Tagelöhner.
7
Johann Nestroy
Ich habe elende Millionärs und glückliche Tagelöhner gesehen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TAGELÖHNER»

Discover the use of Tagelöhner in the following bibliographical selection. Books relating to Tagelöhner and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Renaissance des Tagelöhners
Den Abschluss dieses Teils bildet ein Vergleich, ob die Arbeitskraftunternehmer bzw. die Selbstständigen nicht bloß die Tagelöhner der heutigen Zeit sind, nur mit einem neutralen Namen versehen, der nicht, wie der Tagelöhner, aus der ...
Mario Gentz, 2007
2
Die Jesusbewegung: Hintergründe ihrer Entstehung und ...
2.4.2.2 Tagelöhner Tagelöhner waren saisonbedingte Arbeiter, die für bestimmte Aufgaben eingesetzt worden sind, welche allein mit den auf dem Landgut gebundenen Arbeitern nicht zu bewältigen waren. Dies könnten die Aussaat, die  ...
Emilio Voigt, 2008
3
Dorf und Kloster Weende: von Anfängen bis ins 19. Jahrhundert
Märten Hoffmeister (Decker) 60 R Moritz Wucherpfenni (Schlächter) 30 R Jonas Rüterhans (Leinweber) 24 Ks Claus vom *Barge2 (Hofmeister aufm Kloster) 30 R Hans *Krudener (Zimmermann) 50 R Hans Mantel (Tagelöhner) 30 H Lorenz ...
‎1992
4
Amts-Blatt der preußischen Regierung zu Köslin: 1864
188. von dem Tagelöhner Kropp in Dresow 2 sgr. 18». von dem Tagelöhner Kranzusch daselbst 2 sgr. IN», von dem Kossäthen Kranzusch daselbst 3 sgr. »»I . von dem Kossäthen Kranzusch daselbst ü sgr. 1»2. von dem Schulzen Kranzusch ...
Köslin (Regierungsbezirk), 1864
5
Das landvolk im grossherzogthum Mecklenburg-Schwerin: Eine ...
Auf vielen Hofen, besonders in den Domainen, erhalten die Tagelöhner auch wohl ihre sämmtlichen Arbeiten durch eine Quantität Winter- und Sommerkorn, oder auch theilweise durch Korn und theilweise durch baares Geld vergütet.
Carl Friederich Wilhelm Bollbrügge, 1835
6
Mecklenburgisches Gemeinnütziges Archiv
denen Tagelöhner zu befreien, was der Gutsbesitzer selten zu erreichen vermag. Im Interesse der Städte dürfen wir also ein Wiederaufleben des Prinzips der Freizügig» keit gewiß nicht wünschen, da der einzige im städtischen Landbesitz  ...
7
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder: 1848
Tagelöhner Unglaube. A. 25 l. Diensttnecht Urbafch. 25l. Drechslermeister Spieß. A. 261. Arbeitsmann Mette. A. 261. Barbier Träutmann. A. 261. Schiffslnecht Anklam. A. 269. Schuhmachergefellen Adler. A. 277. Tuchmachergesellen Lerch.
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1848
8
Spuren eines Lebens
01 Tagelöhner Zitzke 02 Schmied Dorow 03 Grundstück Siewert 04 Schule 05 Stellmacher Leppin 06 Gutsbesitzer Zitzke 07 Tagelöhner Zitzke 08 Kaufmann Papke 09 Bauer Ewald Schmidt 10 Tagelöhner Zitzke 11 Bauer Rothenhagen 11  ...
Siegfried Leppin, 2013
9
Archiv für Landeskunde in den Grossherzogthümen Mecklenburg ...
»erbieten und mit Strafe zu bedrohen, als öffentliche Gotteslästerungen. Deshalb darf sie die landwirthfchaftlichen Arbeiten der Tagelöhner wie anderer Personen nur in wirklichen Notfällen gestatten. Wir können nun aber nicht zugeben, daß ...
10
Johanniter-Ordensblatt: amtliche Monatschrift der Balley ...
größern Arbeiten für die Tagelöhnerwirthschaftcn in ihrem Dienste als Hofarbeit mit verrichten ließe. Aber dagegen würden die Tagelöhner, und wohl nicht ganz ohne Grund, einwenden, daß die Bestellung ihres kleinen Feld- und Ackerwerkcs  ...
Knights of Malta. Brandenburg, 1863

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAGELÖHNER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Tagelöhner is used in the context of the following news items.
1
Tagelöhner in München - Trotz Einkommen obdachlos
Unter Münchens mehr als 5000 Obdachlosen sind zahlreiche Tagelöhner. Viele von ihnen stammen aus Bulgarien und gehören dort der türkischen Minderheit ... «Deutschlandradio Kultur, Jan 17»
2
"Digitale Tagelöhner" als Gefahr für Sozialsystem?
Das dürfte auch daran liegen, dass die „digitalen Tagelöhner“ dort schlechter abgesichert sind als hierzulande: In Österreich sind Neue Selbstständige ohne ... «DiePresse.com, Nov 16»
3
Libyen: Tagelöhner und Totengräber
Libyen: Tagelöhner und Totengräber. Mehrere Hunderttausend Migranten leben derzeit in Libyen. Wollen wirklich alle nach Europa? Unterwegs mit der ... «ZEIT ONLINE, Oct 16»
4
Reihe: Geld und Wut - Heimatlos - Tokios digitale Tagelöhner
Sie werden immer mehr: gut ausgebildete junge Japaner, die sich dem System der Festangestellten verweigern. (picture alliance / dpa / Foto: Friso Gentsch). «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
5
Olympische Spiele: Athleten, die Tagelöhner des Sports
An Olympia verdienen vor allem die Verbände, die Athleten müssen sich mit Krümeln begnügen. Das IOC nutzt seine Macht aus und verstößt vielleicht sogar ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
6
Protestzug - Obdachlose Tagelöhner demonstrieren vor dem Rathaus
Sie sollen nicht an Häuserwänden lehnen oder in Hofeingängen herumstehen: Von Tagelöhnern fühlen sich einige Geschäftsleute im Bahnhofsviertel massiv ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
7
Japanische AKW - Tagelöhner am Reaktor
Am 11. August 2015 ist Japan zur Atomenergie zurückgekehrt. Mit dem AKW Sendai in Kyushu wurde erstmals seit der Katastrophe von Fukushima wieder ein ... «Deutschlandfunk, Jan 16»
8
Bahnhofsviertel - Zentrum für Tagelöhner hat eröffnet
An der Sonnenstraße hat das lange geforderte Beratungscafé für Tagelöhner eröffnet. Es soll ein Treffpunkt für Menschen sein, die unter prekären Bedingungen ... «Süddeutsche.de, Oct 15»
9
Treffpunkt der Tagelöhner
Jeden Morgen versuchen sie ihr Glück an der Bieberer Straße/Ecke Friedrichstraße aufs Neue: Osteuropäische Tagelöhner warten darauf, dass sie ein Kleinbus ... «op-online.de, Oct 15»
10
Jobs auf Zeit: Die Rückkehr der Tagelöhner
Die neuen Tagelöhner arbeiten als unbezahlte Familienmitglieder, Teilzeitkräfte oder Selbstständige. Die ILO fordert umfangreiche politische Strategien, um ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tagelöhner [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/tagelohner>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z