Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Taklung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TAKLUNG IN GERMAN

Taklung  [Ta̲klung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAKLUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Taklung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TAKLUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Taklung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Taklung Monastery

Taglung-Kloster

The Tagungs-Monastery in the district of Lhünzhub is a monastery of the Tagung-Kagyü - one of the so-called "eight small schools" of the Kagyu school tradition - of Tibetan Buddhism. It was founded in 1180 by Taglung Thangpa Trashi Pel. Ngawang Namgyel has written a history of the school. The monastery is the seat of the Tagungs-Shabdrung-Linienhalter or Taglung Shabdrung Rinpoches. The monastery is on the list of monuments of the Tibet Autonomous Region. Das Taglung-Kloster im Kreis Lhünzhub ist ein Kloster der Taglung-Kagyü – einer der sogenannten „acht kleinen Schulen“ der Kagyü-Schultradition – des tibetischen Buddhismus. Es wurde im Jahr 1180 von Taglung Thangpa Trashi Pel gegründet. Ngawang Namgyel hat eine Geschichte der Schule verfasst. Das Kloster ist Sitz der Taglung-Shabdrung-Linienhalter bzw. Taglung Shabdrung Rinpoches. Das Kloster steht auf der Liste der Denkmäler des Autonomen Gebiets Tibet.

Definition of Taklung in the German dictionary

the dozing day situation. das takeln Tagelage.
Click to see the original definition of «Taklung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TAKLUNG


Abwicklung
Ạbwicklung
Bevölkerungsentwicklung
Bevọ̈lkerungsentwicklung
Entwicklung
Entwịcklung 
Fortentwicklung
Fọrtentwicklung
Geräuschentwicklung
Gerä̲u̲schentwicklung
Geschäftsentwicklung
Geschạ̈ftsentwicklung
Marktentwicklung
Mạrktentwicklung
Neuentwicklung
Ne̲u̲entwicklung
Organisationsentwicklung
Organisatio̲nsentwicklung
Preisentwicklung
Pre̲i̲sentwicklung [ˈpra͜is|ɛntvɪklʊŋ]
Produktentwicklung
Prodụktentwicklung
Projektentwicklung
Projẹktentwicklung
Rauchentwicklung
Ra̲u̲chentwicklung [ˈra͜ux|ɛntvɪklʊŋ]
Rückabwicklung
Rụ̈ckabwicklung
Softwareentwicklung
Sọftwareentwicklung
Sprachentwicklung
Spra̲chentwicklung
Stadtentwicklung
Stạdtentwicklung
Unternehmensentwicklung
Unterne̲hmensentwicklung
Weiterentwicklung
We̲i̲terentwicklung
Wicklung
Wịcklung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TAKLUNG

Takel
Takelage
Takeler
Takelerin
takeln
Takelung
Takelwerk
Takin
Takler
Taklerin
Takt
Taktart
Taktbezeichnung
takten
Taktfahrplan
Taktfehler
Taktfertigung
taktfest
Taktfrequenz
Taktgeber

GERMAN WORDS THAT END LIKE TAKLUNG

Auftragsabwicklung
Aufwärtsentwicklung
Auseinanderentwicklung
Eigenentwicklung
Einkommensentwicklung
Embryonalentwicklung
Fehlentwicklung
Gasentwicklung
Hitzeentwicklung
Konjunkturentwicklung
Kostenentwicklung
Kursentwicklung
Persönlichkeitsentwicklung
Umwicklung
Unterentwicklung
Verdunklung
Verkehrsentwicklung
Verwicklung
Wertentwicklung
Wärmeentwicklung

Synonyms and antonyms of Taklung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Taklung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAKLUNG

Find out the translation of Taklung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Taklung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Taklung» in German.

Translator German - Chinese

达隆
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Taklung
570 millions of speakers

Translator German - English

Taklung
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Taklung
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Taklung
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Таклунг
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Taklung
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Taklung
260 millions of speakers

Translator German - French

Taklung
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Taklung
190 millions of speakers

German

Taklung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Taklung
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Taklung
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Taklung
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Taklung
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Taklung
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Taklung
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Taklung
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Taklung
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Taklung
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Таклунг
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Taklung
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Τάκλουνγκ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Taklung
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Taklung
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Taklung
5 millions of speakers

Trends of use of Taklung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAKLUNG»

The term «Taklung» is normally little used and occupies the 124.268 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Taklung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Taklung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Taklung».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Taklung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TAKLUNG»

Discover the use of Taklung in the following bibliographical selection. Books relating to Taklung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Stefan Loose Reiseführer Tibet
120 km von Lhasa entfernt liegt das einstmals bedeutende Kloster Taklung. Es wurde 1180 gegründet und war Sitz der Taglungpa oder Taklung-Kagyüpa, deren Klöster vor allem in Osttibet zu finden sind. Diese Schule war bekannt für ihre ...
Oliver Fülling, 2013
2
Taschenbuch für Schiffbauer, Bootbauer, Schiffzimmerer und ...
Segel siehe „Segelriß“, „Arbeiten des Segelmachers“ und „Taklung“. ' Die Segelfläche wird am besten nach einem gebauten und. bewährten ähnlichen Schiff gewählt. Grenzwerte für die Größe der Segelfläche S sind nach Angaben im ...
Ludwig Schaller, 2011
3
The Metropolitan Museum of Art (German):
1350 Temperafarbe auf Stoff, 68,6 2 54,6 cm Neuerwerb, Schenkung der Friends of Asian Art 1987 (1987.144) Dieses Portrait wurde für das Riwoche-Kloster in Osttibet erstellt, einem Nebenkloster des Taklung-Klosters, und soll die spirituelle  ...
‎2014
4
Sämmtliche Werke: in sorgfältigen und vollständigen ...
... Das raffelt wie Regen hernnter lind firiemet die Rücken uns blan. Solch ein Stiegen'naufgeh'n 1.i. f. w. „Dann n-“iiffen die Leut' in die Taklung Zn ccffen im- Marie' das Tuch; Wir fiecken die Köpfe zufammen Wie eine Heerd Schafe im Zug.
Frederick Marryat, 1844
5
New Reformierte Landsordnung der Fürstlichen Grafschafft ...
... erhaltung der Merlichen Geschlecht /MannsStammens VndNamens/ erMicherfundett/vnndalsoloblichherku^ Darmitdann nitkmtsftigklichInungemstande/wasainenndc- liche Taklung oder Außzaigung / durch die der ZS:rZder Gemain- schafftmt ...
Ferdinand (Österreich, Erzherzog, 1529-1595), 1574
6
Militärische Mittheilungen
Nach Endigung des Exerzierens gehen die Scekadetten mit der Zten Klasse an Bord der Fregatte Ulla Fersen, Key deren Taklung sie selbst Hand anlegen und machen eine Reise in die Ostsee von Z Monaten, wvbey sie im prakti- schen ...
7
Geschichte der osmanischen dichtkunst bis auf unsere zeit
Newdasiton, tue neuen Er? taklung. ^) Kasiidcl gharra. ') Bar u keda, Reiche und Arme. Datm «lSun penrscheSi Tughra tibi. Bestandig sey lein P e n t sch e gleich dem Tughra. Die Bedeutung deS Wortes Pen tsche als Nahmensunterschrift ist ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1838
8
Das Grosse Universal- und Vollkommene Dictionarium: So da ...
UZerurkdeilet seyn/iur dvvvelttn Be» taklung. cs»^«»»<! «u ^««l>/e, (« tiszk,-^ ^o «/>//.) kUer conäsilu»» eo vel 6oppio. Nerurtbeilen j 'demnUnkoften. <7o». ^snnef ««^ ^«»,. coo^imo«« MI» > Nerurtbeilen >u einer CtreiK.^ >Jch kan lbn nicht ...
Matthias von Erberg, 1710
9
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt
... so bis u ltmo May, Junti , Zuttt und August, 1783. verfallen g«. ? und «g den Meistbietend«« geg«» Haan B'taKlung überlasse» werden soll«. ES ««dm ülso diejenige, welche vergleich«! verfallen« Pfandscheine.
10
T – V
Viel gebraucht wird heute das von dem Ztw. takeln abgeleitete F. Taklung; das die befondere Befegelung einer Schiffsart anzeigt: „Die Takelung war die eines RaafchunersW * „Im Gegenfaß zur Gaffeltaklun aben heute die meifti-.n Jachten ...
Walter De Gruyter, 1956

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAKLUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Taklung is used in the context of the following news items.
1
First Day of the Kalachakra Empowerment - Entry into the Mandala
To His Holiness's right is Sakya Trizin, Head of the Sakya Tradition; Gyalwang Karmapa, Head of the Kamtsang Kagyu Tradition; Taklung Shabdrung, Head of ... «EIN News, Jan 17»
2
Sluggish construction affects reconstruction
Along with school buildings, some INGOs had also pledged to construct health post buildings in Barpak, Laprak, Machhakhola, Bakrang, Taklung, Naamjung, ... «Republica, Dec 16»
3
Let us protect our country from drug lords, their political patrons
... peace as taught to him by one of his teachers, Tenzin Gyasho (the Dalai Lama) and the late Kyabje Taklung Tsetrul Rinpoche, head of the Nyingma lineage. «Philippine Star, Nov 16»
4
Delay in reconstruction by I/NGOs irks locals
Similarly, it made a commitment to construct health post buildings at Laprak, Machha Khola, Bakrang, Taklung, Namjung, Darbung, Chhoprak, Fujel, Deurali, ... «Republica, Aug 16»
5
Spiritual leader of Tibet speaks about Buddhism and faith in Ladakh
He began by introducing the Guru Dorje Doloe statue, built by the late Taklung Tsetul Rinpoche, the previous head of the Nyingma Buddhist tradition of Tibet. «Tibet Post International, Aug 16»
6
Rockaue: Interview mit Veranstalterin Maria Hülsmann
Also haben wir alle Wünsche erfüllt: mehr Toiletten auf dem Gelände, ein erheblich beschleunigtes Einlassprozedere und eine schnellere Taklung der SWB. «Bundesstadt.com, Jul 16»
7
One year after the Nepal earthquakes it's still a dark reality for ...
To distribute solar in Taklung, Gorkha (near the epicenter of the earthquake), our team walked eleven hours after the road became completely inaccessible for a ... «Huffington Post, Apr 16»
8
Kashag tables 2016-17 budget in Tibetan Parliament's last session
The parliament passed a resolution to mourn the passing away of Kyabjé Taklung Tsetrul Rinpoche, the two teen self-immolators Kalsang Wangdu and Dorjee ... «Phayul, Mar 16»
9
Dalai Lama prays for swift reincarnation of Tsetrul Rinpoche
Taklung Tsetrul Rinpoche, the head of the oldest Tradition of Tibetan Buddhism, Nyingma Tradition, passed away on Wednesday in Bodh Gaya. «Phayul, Dec 15»
10
Kyabjé Taklung Tsetrul Rinpoche passes away in Bodh Gaya
DHARAMSHALA, December 24: The head of the oldest tradition of Tibetan Buddhism Kyabjé Taklung Tsetrul Rinpoche, has passed away on Wednesday ... «Phayul, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Taklung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/taklung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z