Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Texas" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TEXAS IN GERMAN

Texas  [Tẹxas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES TEXAS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Texas» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Texas

Texas

Texas is a federal state in the middle south of the United States of America. Texas has the nickname "Lone Star State" because its flag uses only one star. Texas has the second largest area of ​​all US states after Alaska and the second largest population after California. With its 254 counties, Texas has the most counties of a federal state in the United States. Texas is bordered to the south by Mexico. This is about half the border between the United States and Mexico. Texas also borders the states of New Mexico to the west, north to Oklahoma, northeast to Arkansas and Louisiana to the east. Texas ist ein Bundesstaat im mittleren Süden der Vereinigten Staaten von Amerika. Texas hat den Beinamen „Lone Star State“, da seine Flagge nur einen Stern verwendet. Texas hat von allen US-Bundesstaaten nach Alaska die zweitgrößte Fläche und nach Kalifornien die zweitgrößte Bevölkerungszahl. Mit seinen 254 Countys hat Texas die meisten Countys eines Bundesstaats der Vereinigten Staaten. Texas grenzt im Süden an Mexiko. Dies macht etwa die Hälfte der Grenze zwischen den Vereinigten Staaten und Mexiko aus. Daneben grenzt Texas an die Bundesstaaten New Mexico im Westen, nördlich an Oklahoma, nordöstlich an Arkansas und Louisiana im Osten.

Definition of Texas in the German dictionary

State of the USA. Bundesstaat der USA.
Click to see the original definition of «Texas» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TEXAS


Abraxas
Abrạxas

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TEXAS

Tex.
Texaner
Texanerin
texanisch
Texas Ranger
Texasfieber
Texmex
Texoprintverfahren
Text
Textabbildung
Textabdruck
Textadventure
Textanalyse
Textaufgabe
Textausgabe
Textautomat
Textband
Textbaustein
Textbuch
Textchef

GERMAN WORDS THAT END LIKE TEXAS

Andreas
Arkansas
Atlas
Bahamas
Canvas
Dallas
En-tout-Cas
Gas
Glas
Honduras
Kansas
Las Vegas
Pas
Thomas
alias
as
dies und das
etwas
las
was

Synonyms and antonyms of Texas in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Texas» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TEXAS

Find out the translation of Texas to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Texas from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Texas» in German.

Translator German - Chinese

德州
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Texas
570 millions of speakers

Translator German - English

Texas
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

टेक्सास
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تكساس
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Техас
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Texas
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

টেক্সাস
260 millions of speakers

Translator German - French

Texas
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Texas
190 millions of speakers

German

Texas
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

テキサス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

텍사스
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Texas
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Texas
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

டெக்சாஸ்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

टेक्सास
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Teksas
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Texas
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Texas
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Техас
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Texas
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Τέξας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Texas
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Texas
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Texas
5 millions of speakers

Trends of use of Texas

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TEXAS»

The term «Texas» is very widely used and occupies the 1.123 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Texas» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Texas
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Texas».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TEXAS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Texas» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Texas» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Texas

EXAMPLES

7 GERMAN QUOTES WITH «TEXAS»

Famous quotes and sentences with the word Texas.
1
George Bush
Wenn ich nach Texas zurückkehre, dort in den Spiegel schaue, dann bin ich stolz auf das, was ich dort sehe.
2
Paul R. Ehrlich
Es gibt so viele Menschen mit schlechter Bildung oder Politiker wie den Gouverneur* von Texas, der Leute hinrichten lässt und jetzt auch noch US-Präsident werden will.
3
Philip Henry Sheridan
Besäße ich Texas und die Hölle, würde ich Texas verpachten und in der Hölle wohnen.
4
George W. Bush
Es gibt einen alten Spruch in Tennessee - ich weiß, es ist in Texas, vielleicht in Tennessee - der besagt, täusche mich einmal, Schande über dich. Täusche mich - du kannst nicht erneut getäuscht werden.
5
George W. Bush
Als Gouverneur von Texas habe ich einen hohen Standard für die öffentlichen Schulen erwirkt, und ich habe diesen erfüllt!
6
Werner Mitsch
Texas ist ein Stück von Amerika. Und Amerika ein Stück von Kafka.
7
Anonym
Ich werde mich bemühen, keine Texas Langhorn- Rede zu liefern - Sie wissen: ein Punkt hier, ein Punkt da, und viel Stier dazwischen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TEXAS»

Discover the use of Texas in the following bibliographical selection. Books relating to Texas and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Texas-Jimmy: as performed by Die Missouris, Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe in G-Dur. Der Titel war die Nr. 2 bei den Deutschen Schlagerfestspielen 1961.
Till Firn, Die Missouris, Günther Hunold, 1961
2
Vergleich zwischen Wim Wenders "Paris, Texas" und John Fords ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Kunst - Fotografie und Film, Note: 1,3, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Hausarbeit wird untersuchen ...
Frederic Schäfer, 2008
3
Von Sachsen Nach Texas
Wie lebt es sich in als Schuler in einem fremden Land?
Thea Spies, 2007
4
Poker-Leitfaden für Texas-Hold'em: Tipps und Tricks zum Gewinnen
Spielentscheidende Tricks und Tipps für Poker
Christian Schneider, 2013
5
Lone Star Texas: ethnographische Notizen aus einem ...
5. Deutsche. Welten. Der Stern von Texas Hin nach Texas, hin nach Texas Wo der Stern im blauen Felde Eine neue Welt verkündet, Jedes Herz für Recht und Freiheit Und für Wahrheit froh entzündet – Dahin sehnt mein Herz sich ganz.
Dieter Haller, 2007
6
Texas Hold'em Poker - Vom Anfänger zum turnierreifen ...
Eines der meistverkauften deutschsprachigen Pokerbücher begleitet den interessierten Anfänger schnell und verständlich bei seinen ersten Schritten in die Welt der großen Gewinne.
Stephan M. Kalhamer
7
Humoristische Reise durch Texas: Von Galveston bis zum Rio ...
Von Galveston bis zum Rio Grande Alexander E. Sweet, J. Armoy Knox. wollen- und Getreidegtirtel; drittens die weiten Prfirieen und Tafettander, tet-'We "ich weit bio zur Wrftgrenze den Staates auddehnen, die Heimat des Viehzüehterd, ded ...
Alexander E. Sweet, J. Armoy Knox, 2013
8
Deutsch-amerikanische Urteilsanerkennung
Texas ' Die Anerkennungspraxis in Texas differenzierte zunächst nach der Art des ausländischen Urteils. Zwei Entscheidungen aus dem Jahr 1847 — die ersten in der Rechtsgeschichte von Texas — unterscheiden zwischen judgments in ...
Rolf A. Schütze, 1992
9
Texas. - Bonn, Marcus 1849
Bon allen gefchichteten und eruptiven Gefieinen fpielen Bildungen der Kreideperiode -bei weitem die wichtigfie Rolle in der geognofiifcheu Zufammenfetzung des Bodens von Texas. Sie reichen nordweftlich von der vorher bezeichneten Linie ...
Ferdinand Roemer, 1849
10
Entscheidung am Rio Hondo - Aus dem Leben des Texas-Rangers ...
Jetzt als eBook: „Entscheidung am Rio Hondo - Aus dem Leben des Texas-Rangers Jack Hays“ von Alfred Wallon. dotbooks – der eBook-Verlag.
Alfred Wallon, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TEXAS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Texas is used in the context of the following news items.
1
Tote bei Absturz in Texas: Zwei Kleinflugzeuge krachen zusammen
Zwei Kleinflugzeuge sind im US-Bundesstaat Texas zusammengeprallt und abgestürzt. Bei dem Unfall in McKinney nahe Dallas seien am Samstag mindestens ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jan 17»
2
USA: Gericht stoppt umstrittene Hinrichtung in Texas
Die geplante Exekution in Texas ist nun vorerst ausgesetzt. ... auch Republikaner halten die Hinrichtung des 43 Jahre alten Mannes in Texas für falsch. Der Tod ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
3
Schießerei in Texas: Eine Tote und mehrere Verletzte in Austin
Bei einer Schießerei in Austin im amerikanischen Bundesstaat Texas ist nach Angaben des örtlichen Rettungsdienstes eine Frau getötet worden. Drei weitere ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
4
Texas: Bewaffnet zur Vorlesung
Im US-Bundesstaat Texas tritt heute ein umstrittenes Waffengesetz in Kraft: Studenten mit einer Lizenz dürfen nun bewaffnet zur Vorlesung kommen. Das soll ... «tagesschau.de, Jul 16»
5
16 Tote bei Absturz eines Heißluftballons in Texas
Es ist eines der schwersten Unglücke in der Geschichte der Ballonfahrt. Im US-Bundesstaat Texas stürzte ein Heißluftballon auf ein Feld. Offenbar kamen dabei ... «tagesschau.de, Jul 16»
6
Heftige Überflutungen in Texas
Schwere Unwetter wüten momentan über dem Süden der USA, besonders davon betroffen ist der US-Bundesstaat Texas, wo von Sonntag auf Montag in einem ... «Wetter24.de, Apr 16»
7
US-Militärbasis in Texas: Zwei Tote bei Schießerei
Auf einer US-Militärbasis im Bundesstaat Texas sind offenbar zwei Menschen durch Schüsse getötet worden. Die Hintergründe sind bislang unklar. Das Gebiet ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
8
Texas: Hinrichtung eines 43-jährigen Mörders trotz Protesten
Der 43-jährige US-Amerikaner Richard Masterson ist in Texas für den Mord an einem Transvestiten hingerichtet worden. Der Anwalt des Verurteilten hatte bis ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 16»
9
Waffen in Texas: Gesetz erlaubt offenes Tragen
In Texas ist ein neues Gesetz in Kraft getreten: Jeder, der eine Waffenlizenz hat, darf nun auch Handfeuerwaffen offen tragen. Das betrifft fast eine Million ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 16»
10
Vor Kneipe: Betrunken in Texas – Shia LaBeouf festgenommen
Trotz Entzugskur: „Transformers“-Star Shia LaBeouf ist in Texas wegen öffentlicher Trunkenheit festgenommen worden. Der 29-jährige Schauspieler kämpft seit ... «DIE WELT, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Texas [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/texas>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z