Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tränke" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRÄNKE IN GERMAN

tränke play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES TRÄNKE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «tränke» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tränke

watering place

Tränke

Animals can drink water at a drinking pot. Potions can be artificially created by humans or by humans, in order to supply livestock with water or to enable wild animals to have an easier access to the vital water. In the country, an artificial pond was often used as a drinking pot for the livestock population of the municipality. Troughs on wells or fountains served the water intake of goats, cows, horses and sheep. In the terrarium, special potions are also used depending on the requirements, e.g. Dripper. An einer Tränke können Tiere Wasser trinken. Tränken können natürlicher Art oder von Menschen künstlich angelegt sein, um Nutzvieh mit Wasser zu versorgen oder Wildtieren einen leichteren Zugang zum lebensnotwendigen Nass zu ermöglichen. Auf dem Land diente vor der intensiven Viehhaltung oft ein künstlich angelegter Teich als Tränke für den gesamten Viehbestand der Gemeinde. Auch Tröge an gefassten Quellen oder Brunnen dienten der Wasseraufnahme von Ziegen, Kühen, Pferden und Schafen. In der Terraristik kommen je nach Anforderung auch spezielle Tränken zum Einsatz, z.B. Dripper.

Click to see the original definition of «tränke» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TRÄNKE


Blänke
Blạ̈nke
Gezänke
Gezạ̈nke
Ränke
Rạ̈nke
Tränke
Trạ̈nke
Viehtränke
Vi̲e̲htränke
stänke
stänke
sänke
sänke

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TRÄNKE

tränennass
tränenreich
Tränenreizstoff
Tränensack
Tränenschleier
tränenselig
Tränenseligkeit
Tränentier
tränenüberströmt
Tranfunsel
Tranfunzel
Trangeruch
tranig
trank
Tränkchen
Tränke
tränken

GERMAN WORDS THAT END LIKE TRÄNKE

Ananke
Anke
Denke
Die Linke
Franke
Funke
Gedanke
Hanke
Klinke
Kranke
Krebskranke
Leitplanke
Lichtschranke
Pinke
Planke
Renke
Tanke
Unke
danke
linke

Synonyms and antonyms of tränke in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tränke» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRÄNKE

Find out the translation of tränke to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of tränke from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tränke» in German.

Translator German - Chinese

浇水的地方
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

balneario
570 millions of speakers

Translator German - English

watering place
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पशुओं को पानी पिलाने की जगाह
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مكان سقي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

водопой
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

balneário
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

জলসেচন জায়গা
260 millions of speakers

Translator German - French

abreuvoir
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tempat menyiram
190 millions of speakers

German

tränke
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

散水場所
130 millions of speakers

Translator German - Korean

물을 장소
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mbanyoni Panggonan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bải biển
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தண்ணீர் இடத்தில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पाणी पिण्याची जागा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sulama yeri
70 millions of speakers

Translator German - Italian

abbeveratoio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wodopój
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

водопій
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

loc de udare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ποτίστρα ζώων
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

nat plek
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

BRUNNSORT
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

vanning sted
5 millions of speakers

Trends of use of tränke

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRÄNKE»

The term «tränke» is regularly used and occupies the 63.348 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tränke» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tränke
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «tränke».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRÄNKE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tränke» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tränke» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about tränke

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «TRÄNKE»

Famous quotes and sentences with the word tränke.
1
Talmud
Rabbi Jose, Judas Sohn, aus Kephar Babli sagte: Was gleicht dem, das man von Kindern lernt? Es ist so, als äße man unreife Trauben oder tränke Most aus der Kelter. Was gleicht dem, das man von Alten lernt? Es ist so, als äße man reife Trauben oder tränke alten Wein.
2
Bibel
Wenn dein Feind hungrig ist, speise ihn mit Brot, wenn er durstig ist, tränke ihn mit Wasser.
3
Bibel
Hungert deinen Feind, so speise ihn mit Brot; dürstet ihn, so tränke ihn mit Wasser. Denn du wirst feurige Kohlen auf sein Haupt häufen, und der Herr wird dir's vergelten.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TRÄNKE»

Discover the use of tränke in the following bibliographical selection. Books relating to tränke and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Ortsnamen des Kreises Beeskow-Storkow
Therese Renz war mit Robert Renz verheiratet, einem Verwandten von Ernst Jakob Renz (1815-1892), dem Begründer des gleichnamigen Zirkusgroßunternehmens (Brockhaus 15,624). 236. Große Tränke (Fürstenwalde/ Oder-Spree) Zu ...
Klaus Müller, 2005
2
Denkschriften
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse. erhobenem Kopfe zu trinken sich weigernde Kamel, 1668) <~tys- das vom Wasser, weil es stinkt, wiewohl durstig, zurückweichende Kamel, 1669) lo^i das an der Tränke ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1856
3
Das kamel
erhobenem Kopfe zu trinken sich weigernde Kamel, 1668) dxf; das voln Wasser, weil es stinkt, wiewohl durstig, zurückweichende Kamel, 1669) И; das an der Tränke allein stehende Kamel, 1670) das Röeheln des sterbenden Kameles beiln ...
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), 1856
4
Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, ...
erhobenem Kopfe zu trinken sich weigernde Kamel, 1668) „Эх; das 'от Wasser, weil es stinkt, wiewohl durstig, zurückweichende Kamel, 1669) Lo; das an der Tränke allein stehende Kamel, 1670) ф} das Röcheln des sterbenden Kameles ...
Kaiserl. Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-Historische Klasse, 1856
5
Altarabische Dichtkunst: eine Untersuchung ihrer Struktur ...
5.8 Ankunft bei der Tränke, Tränkeszene Mit der Ankunft bei der Tränke ist die durch den Hochsommereinbruch entstandene Krise überwunden, das Problem gelöst, der (erste) Handlungsstrang mit einem „Happy-End" abgeschlossen.
Thomas Bauer, 1992
6
Ring und Gral: Texte, Kommentare und Interpretationen zu ...
Kleine Typologie der Tränke - ein Versuch Grundsätzlich zu beachten sind zum einen die beteiligten Personen (man kann alleine trinken oder zu zweit oder in größerer Gesellschaft und Gemeinschaft), zum anderen die Tatsache, daß das ...
Ulrich Müller, 2002
7
Landwirthschaftliche Beschreibung der erzherzoglichen ...
auf Stroh im Hofe, um 1 U. 9, Pfd. Esparsette, 3 U, Tränke und Abends 4 Hafergarben, - Mntterlämmer erhalten Morgens?. Pfd. Esparsette, 9 U. Tränke, : 10 U. % Metzen Kartoffel pr. 100 St. und hierauf У' Pfd. Wickengemenge, 1 U. k2 Pfd. Heu ...
Janos II Török, 1841
8
Landwirthschaftliche Beschreibung der erzherzoglichen ...
auf Stroh im Hofe , um 1 U. fr Pfd. Esparsette, 3 U, Tränke und Abends 4 Hafergarben, Mutterlämmer erhalten Morgens % Pfd. Esparsette, 9 U. Tränke, 10 U. % Metzen Kartoffel pr. 100 St. und hierauf y4 Pfd. Wickengemenge, 1 U. \ Pfd. Heu ...
J. N. von Török, 1841
9
Die musterhafte Oekonomie-Wirthschafterin oder Vollständiger ...
Zn je größeremUmfange die Thiere ihren Futterbedarf zu fich nehmen. defto mehr Tränke brauchen fie. und zwar um fo mehr. in je größerem Uebergewicht die troänen Theile der Futterftoffe zu den wäfferigen ftehen; deshalb braucht bei ...
Luise Wilhelmi, 1873
10
Die Musterhafte Oekonomie-Wirthschafterin, oder, ...
In je größerem Umfange die Thiere ihren Futterbedarf zu fich nehmen; defto mehr Tränke brauchen fie; und zwar um fo mehr; in je größerem Uebergewicht die trocknen Theile der Futterftoffe zu den wäfferigen ftehen; deshalb braucht bei ...
Louise Wilhelmi, 1862

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRÄNKE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tränke is used in the context of the following news items.
1
Stadtgeschichte: Historische Tränke im Garten entdeckt
Trinkpause für Tier und Mensch: Die Pferdetränke stand zu Zeiten der Kutschfahrt an Verkehrsknotenpunkten. Hier ist die vermeintlich aufgetauchte Tränke auf ... «Nordwest-Zeitung, Jan 17»
2
Final Fantasy 15 – Taktik-Guide: Die wichtigsten Items, Tränke und ...
Die Auswahl an Tränken, Elixieren und anderen Hilfsmitteln in "Final Fantasy 15" ist groß. Doch jede Situation erfordert ein anderes Vorgehen. Damit ihr eure ... «play3.de, Nov 16»
3
Anne Tränke hat sich in einem Jahr zur Kultkneipe entwickelt
Anne Tränke, die kleinste Event-Kneipe am Ende der Welt, feiert 1. Geburtstag. Das Motto von Pächter Michael Krebs: je ausgefallener, desto besser. «Derwesten.de, Nov 16»
4
WoW: Legion – „Tränke sollen Luxus bleiben“
Warum die Tränke so teuer sind, hat laut Hazzikostas aber noch einen zweiten Grund. In Warlords of Draenor konnten alle Charaktere Kräuter sammeln, ohne ... «Mein-MMO.de, Oct 16»
5
Wiedersehensfreude am Ort ihrer Kindheit
Werdeck/Tränke Der Truppenübungsplatz Oberlausitz und der Heimatverein Daubitz haben Samstag einen Begegnungstag Tränke veranstaltet. Rund 500 ... «Lausitzer Rundschau, Aug 16»
6
„Ich würde wieder nach Tränke ziehen“
Nach 43 Jahren steht Ingrid Grille, geborene Brunsch, wieder vor ihrem Elternhaus in Tränke. Beziehungsweise, was davon übrig geblieben ist. Heute lebt die ... «sz-online, Aug 16»
7
Pokémon Go: Beleber und Tränke - so könnt ihr Pokémon heilen ...
Es gibt aber noch mehr unterschiedliche Sorten von Tränken, die Pokémon heilen können und zwar normale Heiltränke, Supertränke, Hypertränke und Beleber. «Spieletipps.de, Jul 16»
8
Pokémon Go - Tränke und Beleber: Pokémon heilen
Bei Pokémon Go sind Beleber und Tränke Items, welche ihr in PokéStops bekommt. Sie dienen dazu, eure Pokémon heilen zu können. Beleber benötigt ihr ... «gamona.de, Jul 16»
9
Mit Tränke-Fest werden Erinnerungen lebendig gehalten
Haide Der Truppenübungsplatz Oberlausitz und der Heimatverein Daubitz veranstalten am 20. August einen Begegnungstag Tränke. 1962 mussten der kleine ... «Lausitzer Rundschau, May 16»
10
Tränke-Fest auf dem Truppenplatz
April geplanten Wandertag zum ehemaligen Dorf Tränke auf dem Truppenübungsplatz Oberlausitz absagen musste. Grund für diese Entscheidung sind jedoch ... «sz-online, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. tränke [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/tranke>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z