Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Transi" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TRANSI

↑-i.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TRANSI IN GERMAN

Transi  [Trạnsi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRANSI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Transi is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRANSI MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Transi» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Transi

Transi

Transi

The Transi (French: "one (before cold) solidified", "Dahingiedener") is a special form of grave sculpture, mostly on grave slabs over sarcophagi or kenotaphs. As usual in Gisant, the deceased is depicted lying on his back, but not asleep or blessed asleep, fully clothed, in the best age, with all attributes of his class, but with partly drastic realism as a naked corpse in all possible phases of decay. This macabre depiction represents a striking break in the art history of the late medieval period, and found their correspondence in the popular representations of Totentanz. It originated towards the end of the 14th century and spread from France to large parts of Europe. However, the Gisant was only displaced by the Transi in a few areas (for example, in the east of France, or in the west of Germany). The popularity of the motif had a climax in the 16th century, but still lasted well into the 17th century, especially in Italy and Spain. Der Transi (französisch: „ein (vor Kälte) Erstarrter“, „Dahingeschiedener“) ist eine besondere Form der Grabplastik, meist auf Grabplatten über Sarkophagen oder Kenotaphen. Wie auch beim Gisant üblich, wird der Verstorbene auf dem Rücken liegend dargestellt, jedoch nicht betend oder selig schlafend, voll bekleidet, im besten Lebensalter, mit allen Attributen seines Standes, sondern mit teils drastischem Realismus als nackter Leichnam in allen möglichen Phasen der Verwesung. Diese makabre Darstellungsweise stellt einen markanten Bruch in der Kunstgeschichte des Spätmittelalters dar, und fand ihre Entsprechung in den beliebten Darstellungen des Totentanzes. Sie entstand gegen Ende des 14. Jahrhunderts und verbreitete sich von Frankreich aus über große Teile Europas. Allerdings wurde der Gisant nur in wenigen Gebieten vom Transi verdrängt (z.B. im Osten Frankreichs, oder im Westen Deutschlands). Die Beliebtheit des Motivs hatte einen Höhepunkt im 16. Jahrhundert, hielt sich aber noch bis weit ins 17. Jahrhundert, besonders in Italien und Spanien.

Definition of Transi in the German dictionary

Short for: transvestite. Kurzwort für: Transvestit.
Click to see the original definition of «Transi» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TRANSI


Hansi
Hạnsi
Schansi
Schạnsi
Sponsi
Spọnsi

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TRANSI

Transhumanismus
transhumant
Transhumanz
transient
Transiente
Transistor
Transistorgerät
transistorieren
transistorisieren
Transistorradio
Transistorzündung
Transit
Transitabkommen
Transitgeschäft
Transitgut
Transithalle
Transithandel
transitieren
Transition
Transitionsphase

GERMAN WORDS THAT END LIKE TRANSI

Assi
Assisi
Bassi
Bussi
Espressi
Farsi
Lassi
Musi
Nasi
Ossi
Psi
Rosi
Stasi
Sulawesi
Susi
Varanasi
assi
divisi
quasi
si

Synonyms and antonyms of Transi in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Transi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRANSI

Find out the translation of Transi to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Transi from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Transi» in German.

Translator German - Chinese

跃迁
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

transi
570 millions of speakers

Translator German - English

Transi
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Transi
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Transi
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Transi
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

transi
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Transi
260 millions of speakers

Translator German - French

Transi
220 millions of speakers

Translator German - Malay

transi
190 millions of speakers

German

Transi
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Transi
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Transi
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Transi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Transi
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Transi
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Transi
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Transi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

transi
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Transi
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Transi
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

TRANSI
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μετα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Transi
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Transi
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Transi
5 millions of speakers

Trends of use of Transi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRANSI»

The term «Transi» is very widely used and occupies the 22.118 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Transi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Transi
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Transi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRANSI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Transi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Transi» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Transi

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TRANSI»

Discover the use of Transi in the following bibliographical selection. Books relating to Transi and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Allgemeines bibliographisches Lexikon
6) versiones. 23791. ViHOiLiirs Maro, Puhl. 6) Versiones. Works transi, into engl, verse by J. Dryden. Lond., Tonson, 1698, f. mit KK. u. öfter, zuletzt Lond., lgo6, 12. 4 Bde (14 sh.) Works, transi, into engl, blank veTse, □with notes, by Jos. Trapp ...
Friedrich Adolf Ebert, 1830
2
Allgemeines biographisches Lexicon
1055 VIRGILIUS. 6) versiones. 23791. Virgilius Maro, Puhl. 6) Versiones. Works transi, into engl, verse by J. Dryden. Lond. , Tonson, 1698, f- mit KK. u. öfter, zuletzt Lond. , 18<эб, 12. 4 líde (14 sh.) Works, transi, into engl, blank verse, □ with ...
3
Allgemeines bibliographisches lexicon
Viroiliüs Mato, РиЫ. 6) Versiones. Woiks transi, into engl, verse by J. Dryden. bond. , Tonson, 1698, f. mit KK. u. öfter, zuletzt Loud., 1Доб» 12. 4 Bde (14 «АО WeAli transi, into engl, blank verse, with notes, by Jos. Trapp. Lond. ,1731 od. 35, 12.
Friedrich Adolf Ebert, 1830
4
Handbuch der philologischen Bücherkunde für Philologen und ...
Transi, by E. Jones. Lond. 777. 8. The books öf oratör of Cicero. Transi, with' notes by W. Guthrie. Lond. 808. 8. : 1 > The crrations of Cicero against Verres. Transi, by James White. Lond. 789. 4., Transi, with notes byW.Guthrie. Lond.806. 2V0I.
Johann Philipp Krebs, 1822
5
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
2) L о и i s , Researches on Phthisis ; transi, by Dr. Wals he. Lond. 1843. 8. 571 pp. — 3) Tb um. S y den h a mi Opera onmia ; Edid. C. A. Green hi 11. bind. 1844. 8. 068 pp. — 4) Observations on Aneurism selected from the principal writers on  ...
6
Bibliographisches lexikon der gesammten litteratur der Griechen
Ubsz. ist E. R. Greene. Vgl. Critical Review, 1T69. July, p. 63 sqq. 1787, 8. The Odes of Anacreon, transi, from the Greek. By D. H. Urquhart. Lond. , Cadell. 148 SS. 2 sh. 6 A E. wortgetreue Ubsz. Vgl. Monthly Rev. 1791. 1. p. 577 sqq. 1789, 12.
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1838
7
Handbuch der classischen Bibliographie
upon air, water and situation etc. transi, by Francis Clifton. 8. Lond., J. Watts 1734 u. 1752. — the aphorismes of Hipp, transi, by Humfr. Llhyd. 8. s. 1. 1585. transi, by S. H. 12. Lond. 1610. — aphorismes transi. 8. Lond. 1655. 1665. — — transi ...
Franz Ludwig Anton Schweiger, 1830
8
Bibliographisches Lexicon der gesammten Litteratur der Griechen
transi, by Th. Hobbes. The third Edition, with the Life of Homer. London , printed for Will Crook , at the Green Dragon without Templebar. // Bde. Mit einem Titelkupfer. Die Ubsz. giebt gi-Ssstcntheile den Sinn , obschon sie nicht ganz fehlerfrei ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1839
9
Handbuch der classischen Bibliographie: Erster Theil. ...
Iliads andOdyssos transi, by George Chapman. Fol. Loud. 1616. transi, by John Ogilby. 2 Vols. Fol. Lond., J. Flesher 1669. W. engravings. trsl. by Th. Hobbes. 2 Vols. 8. Lond. 1675. — Ed. II. Ibid'. 1677. — Ed. 3. Ibid. 1686. trsl. by Alex. Pope ...
Franc. Anton. Ludov Schweiger, 1830
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
C. Castelli, J. F., Huldigung den Frauen, llr Jahrg. Ta- schenb. für 1833. EB. 20, 153. Chamich, F. M. , History of Armenia ; transi, from the Original Armenian by J. Audaü. 2 Bde. 26 , 201. Clauren, H., Vergifsmeinnicht. Ein Taschenb. auf 1832 u.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRANSI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Transi is used in the context of the following news items.
1
Ametlik: Transi duo liitus FCI Tallinnaga
FCI Tallinna üleminekuakna esimesteks täiendusteks on endised Narva Transi mängijad Kirill Nesterov ja Roman Nesterovski. Mõlema mängijaga sõlmiti ... «Soccernet, Jan 17»
2
Análisis Ley del Montes: ¿Un gobierno de transi…qué?
Nadie sabe a ciencia cierta qué significa el “gobierno de transición” que proponen las Farc. Los únicos que lo saben son los jefes guerrilleros. Y eso tiene ... «El Heraldo, Dec 16»
3
Man out of intensive care following crash with Sioux City transit bus
A northwest Iowa man severely injured in a crash with a Sioux City transit bus has been moved out of intensive care. The investigation continues into who is ... «KTIV, Dec 16»
4
Stranded Horse, folk-rock transi par la kora
La musique de Yann Tambour réunit deux mondes : un folk-rock normand d'origine, ascendant britannique, et les sons cristallins de la kora africaine. Entouré ... «Télérama.fr, Dec 16»
5
Die Wahrheit Unter Transis
Dabei ist der intellektuell wirkende Brillenträger und zweifache Vater eher ein untypischer Vertreter der „Transi-Szene“. „Ich bin ziemlich zufällig dazugekommen ... «taz.de, Nov 16»
6
| Transi tehnilise kaotuse põhjustas inimlik eksimus
Keeldu kandnud mängija kasutamisega Premium liiga hooaja esimese tehnilise kaotuse põhjustanud Narva Trans selgitas, et viga tulenes inimlikust eksimusest ... «Postimees, Oct 16»
7
Quand Jacques Chirac, amoureux transi d'une journaliste, a failli ...
Hasard du calendrier. Alors même que l'ancien président de la République est au plus mal, voilà que paraît un livre sur ses jeunes années, levant le voile sur ... «Femme Actuelle, Sep 16»
8
Jalgpalli otsepilt: Levadia otsustas Transi saatuse kuue minutiga
Jalgpalli Eesti meistriliiga 28. voorus alistas Tallinna Levadia koduväljakul suurelt 5:0 Narva Transi. Mängu saatus otsustati avapoolajal kuue minuti jooksul, kui ... «Postimees, Sep 16»
9
L'amoureux transi ne lâche pas l'affaire
PIRAE, le 24 août 2016 - Après les affiches insolites en 4 par 3 placardées début août dans les deux sens de circulation de l'avenue Prince Hinoi, Lucas, ... «TAHITI INFOS, Aug 16»
10
| Jalgpalli otsepilt: Kalju alistas koduplatsil Narva Transi
Jalgpalli Eesti meistriliiga 23. vooru avamängus võõrustas Nõmme Kalju kodusel Hiiu staadionil Narva Transi. Kui avapoolaeg möödus väravateta, siis 51. «Postimees, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Transi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/transi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z