Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Transit" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TRANSIT

italienisch transito < lateinisch transitus = Übergang, Durchgang, zu: transire = hinübergehen, aus: trans = hinüber, hindurch und ire = gehen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TRANSIT IN GERMAN

Transit  Transi̲t  [tranˈziːt]  , auch: […ˈzɪt]  , [ˈtranzɪt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRANSIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Transit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRANSIT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Transit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Transit in the German dictionary

Transit of goods or transit of persons by a third country example This road is mainly for transit. Short form for: transit visa. Durchfuhr von Waren oder Durchreise von Personen durch ein DrittlandBeispieldiese Straße ist hauptsächlich für den Transit. Kurzform für: Transitvisum.

Click to see the original definition of «Transit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TRANSIT


Andalusit
Andalusi̲t  , auch: […ˈzɪt] 
Andesit
Andesi̲t  , auch: […ˈzɪt] 
Arkansit
Arkansi̲t  , auch: […ˈzɪt] 
Cerussit
Cerussi̲t Bei der Schreibung »Cerussit«: [t͜serʊˈsiːt), auch, österreichisch nur: […ˈsɪt]  Bei der Schreibung »Zerussit«: [t͜serʊˈsiːt]  , auch, österreichisch nur: […ˈsɪt] 
Ektoparasit
Ektoparasi̲t
Endoparasit
Endoparasi̲t
Inosit
Inosi̲t, auch: […ˈzɪt]
Inquisit
Inquisi̲t
Komposit
[ˈkɔmpəzɪt] 
Magnesit
Magnesi̲t, auch: […ˈzɪt]
Markasit
Markasi̲t  , auch: […ˈzɪt] 
Martensit
Martensi̲t
Parasit
Parasi̲t 
Requisit
Requisi̲t [rekviˈziːt] 
Tilsit
Tịlsit
Visit
Vịsit 
Zoisit
Zoisi̲t [tsɔ͜y…), auch, österreichisch nur: […ˈzɪt]
exquisit
exquisi̲t  , auch, österreichisch nur: […ˈzɪt]
prosit
pro̲sit, pro̲st  [ˈproːzɪt]
sculpsit
scụlpsit

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TRANSIT

Transistorzündung
Transitabkommen
Transitgeschäft
Transitgut
Transithalle
Transithandel
transitieren
Transition
Transitionsphase
transitiv
transitivieren
Transitivität
Transitivum
Transitland
transitorisch
Transitorium
Transitpauschale
Transitraum
Transitreisende
Transitreisender

GERMAN WORDS THAT END LIKE TRANSIT

Abrasit
Adamsit
Anorthosit
Darmparasit
Dyskrasit
Ekrasit
Ektosit
Enterosit
Entoparasit
Felsit
Fusit
Holoparasit
Hussit
Kuckersit
Lewisit
Mimetesit
Monophysit
Pargasit
Pyrolusit
Williamsit

Synonyms and antonyms of Transit in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRANSIT» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Transit» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Transit

Translation of «Transit» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRANSIT

Find out the translation of Transit to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Transit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Transit» in German.

Translator German - Chinese

过境
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

tránsito
570 millions of speakers

Translator German - English

transit
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पारवहन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عبور
280 millions of speakers

Translator German - Russian

транзит
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

trânsito
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পরিবহন
260 millions of speakers

Translator German - French

transit
220 millions of speakers

Translator German - Malay

transit
190 millions of speakers

German

Transit
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

トランジット
130 millions of speakers

Translator German - Korean

운송
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

transit
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

quá cảnh
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

போக்குவரத்து
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

संक्रमण
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

transit
70 millions of speakers

Translator German - Italian

transito
65 millions of speakers

Translator German - Polish

tranzyt
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

транзит
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

tranzit
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

διαμετακόμιση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

transit
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

genomresa
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

gjennomreise
5 millions of speakers

Trends of use of Transit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRANSIT»

The term «Transit» is very widely used and occupies the 2.881 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Transit» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Transit
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Transit».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRANSIT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Transit» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Transit» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Transit

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TRANSIT»

Discover the use of Transit in the following bibliographical selection. Books relating to Transit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Anna Seghers’ Roman "Transit". Der Entstehungskontext, der ...
Der Roman Transit von Anna Seghers, der 1948 zum ersten Mal auf Deutsch erschien, entstand vor dem Hintergrund der Expressionismus-/Realismusdebatte.
Bernadette Bideau, Nicole Kaminski, 2006
2
Im Transit:
Im Transit ist eine subjektorientierte Analyse von Transnationalisierungsprozessen in der Wissenschaft.In dieser exploariven Studie werden das Lehr- und Lernsetting eines außergewöhnlichen Rahmen-Experiments zur Transnationalisierung der ...
Carola Bauschke-Urban, 2010
3
Transit Marseille: Filmgeschichte einer Mittelmeermetropole
Transit entsteht als deutsch-französische Koproduktion in einer Kino- und einer wesentlich längeren dreiteiligen Fernsehfassung (FR3, ARTE, ZDF), wobei Allio mit Sebastian Koch, Claudia Messner und Rüdiger Vogler zum ersten Mal nicht ...
Daniel Winkler, 2007
4
Transit Westberlin: Erlebnisse im Zwischenraum
»Feierabendplätze« für westdeutsche und Westberliner Binnenschiffer, bisher spärlich angeboten, sollten verstärkt bereitgestellt werden. An besonders zugelassenen Liegeplätzen wurde auch der Landgang gestattet. Was war unter »Transit« ...
Friedrich Christian Delius, 1999
5
Translation Memories am Beispiel von Transit 3.0
Einleitung Die gestiegene Nachfrage nach Übersetzungsleistungen aller Art und die immer enger gesetzten Termine, da bei der Herausbringung einer Maschine auch gleichzeitig die dazugehörigen fremdsprachigen Anleitungen mitgeliefert werden ...
Elisabetta D'Amato, 2001
6
Zolltarif für den Transit der Waaren durch den ...
Vorschriften. für. den. Transit. §. 1. ^^er Durchzug durch die Provinzen der Oesterrei- ch.schen Monarchie ist in der Regel allen , selbst den im inneren Verkehre außer Handel gesetzten Waaren gestattet. Hiervon ist allein das Schießpulver ...
‎1822
7
Transit Wirklichkeit: Roman
Roman Klaus-Dieter Regenbrecht. Aber das hat schon niemand mehr gehört außer der Tussi. Plötzlich bin ich völlig unwichtig, komisch. Naja, vielleicht ist das ganz gut so. Revolutionäre und friedliche Erneuerung Die Deutsche ...
Klaus-Dieter Regenbrecht, 2009
8
Klassiker der deutschen Literatur: Epochen-Signaturen von ...
Zur Ich-Perspektive in Anna Seghers' Exilroman Transit I In: Exilforschung. Ein internationales Jahrbuch, Jg. 9, S. 218-235 Batt, Kurt (1980): Anna Seghers. Ein Versuch über Entwicklung und Werke / Leipzig Bilke, Jörg B. (1973): Sturz aus der ...
Gerhard Rupp, 1999
9
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
Es hört solches Gut auf , Transit»» Gut zu seyn, sobald mit selbigem Hieselbst eine El» genlhums < Veränderung vorgeht. Em jeder zur Transit» » Freyheit Hieselbst Berech« tlgt«, welcher Gut auf Transit« zu nehmen verlangt, hat in dem  ...
10
Performing the Festival - Zum Performance-Festival IN ...
Das Performance-Festival IN TRANSIT fand in der Zeit vom 30.05. bis 14.06.2003 zum zweiten Mal im Berliner Haus der Kulturen der Welt statt.
Elisabeth Bartels, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRANSIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Transit is used in the context of the following news items.
1
Ford Mustang Hybrid
Mit einer großen Hybrid-Offensive stellt sich Ford für die elektrifizierte Zukunft des Automobils auf. Nicht nur der praktische Ford Transit und der amerikanische ... «Autozeitung, Jan 17»
2
Hilfreich bei Windböen: der serienmäßige Seitenwind-Assistent des ...
Um das Fahren bei starkem Wind angenehmer zu machen, haben Ford-Ingenieure für die Nutzfahrzeugmodelle Ford Transit und Ford Transit Custom einen ... «Presseportal.de, Dec 16»
3
Film: Christian Petzold verfilmt Seghers-Roman "Transit"
Berlin (dpa) - Regisseur Christian Petzold verfilmt Anna Seghers Roman "Transit" - und holt ihn in die Gegenwart. Das Filmprojekt werde von der ... «t-online.de, Nov 16»
4
Ford Transit-Fahrzeugschlüssel hält ein Fahrzeugleben lang
Ford liefert die beiden Nutzfahrzeug-Baureihen Transit und Transit Custom serienmäßig mit einem besonders robusten Fahrzeugschlüssel aus: Er ist stoßfest, ... «Presseportal.de, Aug 16»
5
Ford Transit und Ford Custom ab sofort mit Pre-Collision-Assist ...
Der Ford Transit und der Ford Custom (Transit Custom und Tourneo Custom) sind ab sofort - als erste Nutzfahrzeug-Baureihen ihrer Klasse - auf Wunsch mit ... «Presseportal.de, Aug 16»
6
Portalbus: Chinas Transit Elevated Bus wird in Kleinserie gebaut
Ein überdimensionierter Bus, unter den Autos hindurchfahren können: der Transit Elevated Bus. Die Erprobungsphase ist abgeschlossen, nun folgt der nächste ... «Heise Newsticker, Aug 16»
7
Dieser Bus soll über dem Stau fahren
Die Designer der Firma „Transit Explore Bus“ betonen die Umweltvorteile der Obergeschoss-Busse Sie sollen 40 herkömmliche Busse ersetzen und zudem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 16»
8
Merkur-Transit: Schauen Sie um 13:12 Uhr unbedingt zum Himmel
Am 9. Mai kann sich der Sternengucker auf einen Merkurtransit oder Merkurdurchgang freuen. Grob gesprochen: Es wird eine Mini-Sonnenfinsternis geben. «DIE WELT, May 16»
9
Neue Ford EcoBlue Turbodieselmotoren feiern Premiere im Ford ...
Neue Ford EcoBlue Turbodieselmotoren feiern Premiere im Ford Transit und Ford Transit Custom: Ford führt für seine Pkw- und Nutzfahrzeug-Baureihen eine ... «Presseportal.de, Apr 16»
10
Nach Blockade durch Kiew: Russland stoppt Transit für Frachten ...
Russland reagiert auf die Lkw-Blockade der Ukraine gegen russische Transporter und verweigert Frachten aus der Ukraine die Fahrerlaubnis. Der IWF sieht die ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Transit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/transit>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z