Download the app
educalingo
Search

Meaning of "trivial" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TRIVIAL

französisch trivial < lateinisch trivialis = jedermann zugänglich, allgemein bekannt, zu: trivium, ↑Trivium.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TRIVIAL IN GERMAN

trivial  [trivia̲l ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRIVIAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
trivial is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TRIVIAL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «trivial» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

triviality

Trivialität

As trivial (derived from postclassical Latin trivialis (-e), usually 'accessible to everyone', 'old-known', the terms tres, three ', and via' the way ') holds a circumstance which is obvious Visible or detectable. The seven liberal arts, taught in Late Antiquity and the Middle Ages, were divided into the (linguistic) branch of the Trivium with grammar, rhetoric, dialectics and the quadrivium with geometry, arithmetic, astronomy / astrology and music. The subjects of the Trivium were therefore called the trivial branch of the fan-canon. The idea of ​​an elementary development possibility is also contained in the term "trivial school", the "common school" of the 17th and 18th century. This makes it possible to distinguish the triviality of related assessments such as banality or kitsch. Triviality thus encompasses knowledge, which is seen as not complex and easy to understand for everyone. Trivia, for example, means less important knowledgeable or mixed information. Als trivial (dem nachklassischen Latein entstammend trivialis (-e) ‚gewöhnlich‘, ‚jedermann zugänglich‘, ‚altbekannt‘; enthält die Begriffe tres ‚drei‘ und via ‚der Weg‘) gilt ein Umstand, der als naheliegend, für jedermann leicht ersichtlich oder erfassbar angesehen wird. Die in der Spätantike und im Mittelalter gelehrten sieben freien Künste wurden in den (sprachlichen) Zweig des Triviums mit Grammatik, Rhetorik, Dialektik und des Quadriviums mit Geometrie, Arithmetik, Astronomie/Astrologie und Musik geteilt. Die Fächer des Triviums wurden daher trivialer Zweig des Fächerkanons genannt. In der Bezeichnung „Trivialschule“, der „gemeinen Stadtschule“ des 17. und 18. Jahrhunderts, ist der Gedanke einer elementaren Entwicklungsmöglichkeit ebenfalls enthalten. Dadurch lässt sich Trivialität von verwandten Wertungsbegriffen wie Banalität oder Kitsch unterscheiden. Trivialität umfasst demnach Wissen, das als nicht komplex und für jedermann als (zu) leicht verständlich angesehen wird. Trivia bezeichnen beispielsweise weniger bedeutsames Wissenswertes oder vermischte Informationen.

Definition of trivial in the German dictionary

in the content of ideas, intellectually, artistically insignificant, average; flat, trite everyday, ordinary; nothing striking. in the content of ideas, intellectually, artistically insignificant, average; flat, triteImage trivial thoughts, remarks, words, wisdom, theses, something trivial. im Ideengehalt, gedanklich, künstlerisch recht unbedeutend, durchschnittlich; platt, abgedroschen alltäglich, gewöhnlich; nichts Auffälliges aufweisend. im Ideengehalt, gedanklich, künstlerisch recht unbedeutend, durchschnittlich; platt, abgedroschenBeispieletriviale Gedanken, Bemerkungen, Worte, Weisheiten, Thesenetwas trivial finden.
Click to see the original definition of «trivial» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TRIVIAL


Gavial
Gavia̲l
Interpluvial
Interpluvia̲l
Novial
Novia̲l
alluvial
alluvia̲l
diluvial
diluvia̲l
eluvial
eluvia̲l
fluvial
fluvia̲l
illuvial
illuvia̲l
jovial
jovia̲l  , österreichisch und schweizerisch meist: [ʒo…] 
konvivial
konvivia̲l
pluvial
pluvia̲l

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TRIVIAL

triumphal
triumphant
Triumphator
Triumphatorin
Triumphbogen
Triumphgefühl
triumphgekrönt
Triumphgeschrei
triumphieren
Triumphkreuz
Triumphmarsch
Triumphpforte
Triumphsäule
Triumphwagen
Triumphzug
Triumvir
Triumvirat
trivalent
Trivia
trivialisieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE TRIVIAL

Aerial
Commercial
Editorial
Essential
Imperial
Memorial
Rial
Serial
Special
Trial
axial
familial
genial
imperial
initial
material
matrimonial
mondial
partial
radial

Synonyms and antonyms of trivial in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRIVIAL» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «trivial» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of trivial

Translation of «trivial» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRIVIAL

Find out the translation of trivial to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of trivial from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trivial» in German.

Translator German - Chinese

琐细
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

trivial
570 millions of speakers

Translator German - English

trivial
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

तुच्छ
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تافه
280 millions of speakers

Translator German - Russian

тривиальный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

trivial
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

তুচ্ছ
260 millions of speakers

Translator German - French

banal
220 millions of speakers

Translator German - Malay

remeh
190 millions of speakers

German

trivial
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ささいな
130 millions of speakers

Translator German - Korean

하찮은
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ora pati penting
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tầm thường
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அற்பமான
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

क्षुल्लक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

önemsiz
70 millions of speakers

Translator German - Italian

banale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

trywialny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

тривіальний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

banal
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ασήμαντος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

triviale
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

trivialt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

triviell
5 millions of speakers

Trends of use of trivial

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRIVIAL»

The term «trivial» is very widely used and occupies the 8.595 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «trivial» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of trivial
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «trivial».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRIVIAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «trivial» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «trivial» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about trivial

EXAMPLES

8 GERMAN QUOTES WITH «TRIVIAL»

Famous quotes and sentences with the word trivial.
1
Carl Hilty
Die größten Wahrheiten sind zuerst paradox, zuletzt trivial.
2
Jonathan Swift
Wenn man etwas Neues hat, will niemand davon hören. Dann will es niemand glauben, man wird bekämpft und verlacht. Wenn es sich aber durchgesetzt hat, erscheint es allen trivial.
3
Baltasar Gracián y Morales
Man muß nicht aus Besorgnis, trivial zu sein, paradox werden.
4
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Den guten Maximen bleibt es nicht erspart, trivial zu werden.
5
Arthur Schopenhauer
Der Wahrheit ist allezeit nur ein kurzes Siegesfest beschieden zwischen den beiden langen Zeiträumen, wo sie als paradox verdammt und als trivial gering geschätzt wird.
6
Karl Gutzkow
Wie trivial ist doch der Satz, daß Große nicht die Wahrheit erfahren können – und wie ist er doch so wahr und so ewig neu – !
7
Ulrich Erckenbrecht
Der Satz, daß die Sensation von heute die Banalität von morgen ist, war gestern schon trivial.
8
Arthur Schopenhauer
Der Wahrheit ist allezeit nur ein kurzes Siegesfest beschieden zwischen den beiden langen Zeiträumen, wo sie als paradox und als trivial gering geschätzt wird.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TRIVIAL»

Discover the use of trivial in the following bibliographical selection. Books relating to trivial and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Ist O. B. D. A. Trivial!: Tipps und Tricks Zur ...
Was Sie schon immer über die Kunst, mathematische Texte zu formulieren, wissen wollten, aber nie zu fragen wagten: Was bedeutet "trivial", "wohldefiniert", "Korollar", "eindeutig", "o.
Albrecht Beutelspacher, 2009
2
?Coraz¢n tan blanco? von Javier Mar¡as zwischen Trivial- und ...
Javier Mar¡as Roman ?Coraz¢n tan blanco? (dt.
Christian Amtsberg, 2010
3
Militär-schematismus des Österreichischen Kaiserthumes. ...
Aerarial-Trivial-Schulen. Strinavlc , Joseph . zu Liporljane. Cupic, Ant. zu Novska. Milettf , Matthäus , zu Schul- gehilfen. zu Kne»e»Jch, Anlon , au Okucan«.'. Marlceric , Anton , zu Petrovoselo. (Zu Sibio Vacat.) Ukucane. Jurkovic , Martin ...
Austria. Armee, 1850
4
Hof- und Staats-Handbuch des Kaiserthumes Österreich
Pr. ; 19.308Einw.*)' Rosmann Joseph , Schuldistr.Aufs.. Domh. in St. Andrä. 8 Trivial-, 2 Nothschulen ; 10 Ober-, 1 Unter-, 2 Privatlehrer ; 884 Werk- lagsschüler . 2. Bleiburg, im politischen Bezirke Bleiburg. Westermaier Jacob, Dechant, geistl II.
5
Sibyllinische Bücher aus Oestreich
Vergleicht man Kudler's Angaben, die vom Jahre 1833 datiren, nämlich: für die deutschen, böhmischen und galizischen Provinzen 10,416 Trivial- und 335 Mädchenschulen, für das Mailändische 2266 Trivial- und 1131 Mädchenschulen und ...
Karl Möring, 1848
6
Ftp: File Transfer Protocol, Trivial File Transfer Protocol, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 22. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Triunchhbogm. Trivial. 287. «n,. daraus. folgten. ble. schön. geschmückten,. auserlesenen. Opftrthi««,. hemach. wurde die gemachte Beule vorgetragen oder gefahren und die cr?berten Städte und Gegenden wurden im Bilde vorgeführt, dann ...
8
Brettspiel: Schach, Go, Halma, Die Siedler Von Catan, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 322. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
9
Geschichte, Geographie und Statistik des Erzherzogthums ob ...
Das Dekanat Tamsweg zählt: »3Kuratien, l 4 Trivial- und «3 Sonntagsschulen, » 55 eingeschulte Ortschaften, 7io schulfähige Knaben und 654 Mädchen, 672 wirklich schulbesuchende Knaben und 623 Mädchen, »54 Wiederhohlungsschüler ...
Benedikt Pillwein, 1839
10
Verbrechensaufklärung im 87th Precinct - Ed McBains Serie ...
Wenn man also literarische Werke als trivial kennzeichnet, die die strengen Anforderungen von 'Hoher Literatur' nicht erfüllen, dann ist die Kriminal- und Detektivliteratur in seiner Eigenschaft als Unterhaltungsliteratur durchaus trivial.
Kerstin Behrens, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRIVIAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trivial is used in the context of the following news items.
1
Elena Ferrante "Die Geschichte eines neuen Namens" - Trivial ist ...
Der zweite Band von Elena Ferrantes neapolitanischer Roman-Tetralogie heißt "Die Geschichte eines neuen Namens" hält, was die Jagd danach verspricht. «Frankfurter Rundschau, Jan 17»
2
Hardly a Trivial mistake! Board game players find VERY unusual ...
Trivial Pursuit players in the UK uncovered an error with the Wolverine star's name - apparently caused when instances of 'km' were changed to 'kilometres'. «Daily Mail, Jan 17»
3
Facebook, Twitter & Co.: „Das ist rechtlich alles andere als trivial"
„Das ist rechtlich alles andere als trivial und bedarf einer sorgfältigen Analyse.“ Entscheidend sei etwa, wie eine solche künftige rechtliche Verantwortung für ... «Handelsblatt, Dec 16»
4
Netgear-Router trivial angreifbar, noch kein Patch in Sicht
In Netgear-Routern klafft eine kritische Sicherheitslücke, durch die Angreifer die Kontrolle über die Geräte übernehmen können. Die Lücke ist trivial ausnutzbar, ... «Heise Newsticker, Dec 16»
5
Merkel kandidiert erneut - "Die Entscheidung ist alles andere als ...
Die Entscheidung sei weder für sie persönlich noch für die Partei oder das Land trivial. Bundeskanzlerin Angela Merkel bei einer Pressekonferenz in der ... «Deutschlandfunk, Nov 16»
6
„The Big Bang Theory – Staffel 1-9“-Sonderedition mit „Trivial Pursuit“
Dieses enthält zusätzlich zu den einzelnen Staffeln auch noch eine „The Big Bang Theory“-Edition des Spiels „Trivial Pursuit“ mit Fragen rund um die Serie. «Area DVD, Oct 16»
7
WoW: Trivial Pursuit und World of Warcraft - findet den Fehler!
18.07.2016 um 17:53 Uhr Wisst ihr noch damals? Da war alles besser. Angeblich. Ob das auch auf Trivial Pursuit und World of Warcraft zutrifft? Wenn man sich ... «Buffed.de, Jul 16»
8
Asthma: Allergiediagnostik ist alles andere als trivial!
Unter Patienten mit schwerem Asthma findet sich ein hoher Anteil an Atopikern. Dem auslösenden Allergen auf die Spur zu kommen, ist nicht immer ganz ... «Ärzte Zeitung, May 16»
9
WoW: Trivial Pursuit ab 14. Februar auch in deutscher Sprache ...
09.02.2016 um 10:50 Uhr World of Warcraft: Trivial Pursuit erscheint am 14. Februar 2016 in einer deutschsprachigen Version. Das Ratespiel kostet 24,95 Euro ... «Buffed.de, Feb 16»
10
How Trivial Pursuit unmasked British-Nazi double agent Fleur Richter
A British double-agent who posed as an ordinary housewife in Germany while feeding false information to the Nazis was unmasked by a game of Trivial Pursuit ... «Daily Mail, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. trivial [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/trivial>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z