Download the app
educalingo
tropfnass

Meaning of "tropfnass" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TROPFNASS IN GERMAN

trọpfnạss


GRAMMATICAL CATEGORY OF TROPFNASS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
tropfnass is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TROPFNASS MEAN IN GERMAN?

Definition of tropfnass in the German dictionary

dripping wetImages dripping wet clothesThe children were dripping wet laundry hanging dripping wet.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH TROPFNASS

Parnass · klatschenass · klatschnass · klitschenass · klitschnass · nass · patschenass · patschnass · pitschenass · pitschepatschenass · pitschnass · platschnass · pudelnass · quatschnass · regennass · schweißnass · taunass · triefnass · tränennass · waschelnass

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE TROPFNASS

tropfbar · tropfbarflüssig · Tröpfchen · Tröpfcheninfektion · Tröpfchenmodell · tröpfchenweise · tröpfeln · tropfen · Tropfenfänger · Tropfenform · tropfenförmig · tropfenweise

GERMAN WORDS THAT END LIKE TROPFNASS

Anlass · Brass · Bypass · Grass · Kompass · Mass · Pass · Sass · Schellenass · Schippenass · Strass · auf dass · bass · dass · es sei denn, dass · first class · klass · lass · pitschpatschnass · sodass

Synonyms and antonyms of tropfnass in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TROPFNASS» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «tropfnass» and belong to the same grammatical category.

Translation of «tropfnass» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TROPFNASS

Find out the translation of tropfnass to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of tropfnass from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tropfnass» in German.
zh

Translator German - Chinese

湿透
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

empapado
570 millions of speakers
en

Translator German - English

soaking wet
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

भिगोने गीला
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مبللا
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

промок
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

ensopada
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

পানিতে ভেজা
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

trempage humide
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

rendaman basah
190 millions of speakers
de

German

tropfnass
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

びしょ濡れ
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

젖은 몸을 담글
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

soaking udan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ngâm ướt
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

ஈரமான ஊறவைத்தல்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

जोरदार ओले
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

su gibi
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

ammollo bagnato
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

moczenie mokro
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

промок
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

înmuiere umed
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μούσκεμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

sopnat
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

blötläggning våt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

soaking wet
5 millions of speakers

Trends of use of tropfnass

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TROPFNASS»

Principal search tendencies and common uses of tropfnass
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «tropfnass».

Examples of use in the German literature, quotes and news about tropfnass

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «TROPFNASS»

Discover the use of tropfnass in the following bibliographical selection. Books relating to tropfnass and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Nutzhanf 2006, Basisteil
Robert Brungert. Steinwolle Die Matten sollen vor Verwendung, nach Möglichkeit einen Tag vor der Bepflanzung, mit PH Wert angeglichenem Wasser (5,5 bis 5,8) komplett, also tropfnass gewässert werden. Dieses Wasser soll ein wenig ...
Robert Brungert
2
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
62. jpfudelnass Adj. tropfnass. 'Demnach beseh einer . . sein holdseligs Ehegemahl die nasstrieñge . . pfudelnasse . . Kupplern' FISCH. Garg. 66. pfutschn as [pfytänàs Dachstn.] Adj. tropfnass. 'pfutznas von Schweisz tout en eau de sueur' ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
3
Expedition Patagonien – Aufbruch ins Ungewisse
Bin ich auch, du Volltrottel! Im Urwald hatte ich mich dermaßen verzettelt, dass ich glaubte, viel weiter ins Tal gekommen zu sein. Ich war wieder in derselben Sackgasse wie einige Stunden zuvor. Nun war alles egal. Bis zum Gürtel tropfnass ...
Axel Pfefferkorn, 2012
4
Struppi: die geheimen Aufzeichnungen eines Mischlingswelpen
Denn, als ich wieder sauber, dafür aber tropfnass aus der Dusche kam und mit einem Auge zu ihm schielte, bemerkte ich einen leichten Anfluge eines Lächelns über sein bärtiges Gesicht huschen. Doch er unterdrückte es ganz schnell wieder  ...
Bernhard Ludwig Urlaub, 2012
5
Das Lächeln des Killers: Roman
Tropfnass, mit schmerzenden Gliedern und vor Übelkeit verkrampftem Magen kämpfte sich auch McNab in die Senkrechte. »Ich kann nur für dich hoffen, dass es dir gelingt, wieder gutzumachen, was du verbrochen hast.« »Das werde ich.
J.D. Robb, 2010
6
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
... der; Nomen; -, -s tropfenweise, (trop-fen-wei-se); Adverb tropfnaß tropfnass tropfnass, (tropf-nass); Adjektiv Tropfsteinhöhie, (Tropf-stein-höh-le); die; Nomen; -n, - Trophäe, (Tro-phäe); die; Nomen; -n, - tropisch, (tro-pisch); Adjektiv Troß Tross ...
Red. Serges Verlag
7
Grenzgängerin: Leben zwischen den Welten
In einer Szene komme ich aus der Dusche, aber man sieht nur mein Gesicht, die nassen Haare, Schnitt, dann meine Beine, tropfnass, Schnitt, ich hebe eine Ziehharmonika vom Boden, man sieht die Arme und Hände, Schnitt, dann sitze ich, ...
Asli Bayram, 2009
8
Harakiri für Anfänger
Lolo stand tropfnass vor Annas Haustür und klingelte Sturm. Enttäuscht stellte sie fest, dass niemand zu Hause war. Sie konnte es kaum erwarten, Anna von der Schwangerschaft zu erzählen. „Ich trinke einen Kaffee bei Luigi“, dachte sie und  ...
Ariane Martin, 2011
9
Unsere liebenswerte Familie (2): Rette einen Punk ... und ...
Ich wollte nicht so ...schroff werden“, Charlie schwang sichausdem Wasserund setzte sich tropfnass neben Mareike. „Der Briefwar als Abschiedsbrief gedacht. Ich wollte dich heute Mittag fragen, obich vielleicht in deine Stadtwohnung ziehen ...
Bianka Kitzke, 2013
10
Blutrose: Thriller
Clare kam tropfnass und mit knallroten Wangen herein. >>Ich werde dich nicht küssen.« Sie wich ihm aus. >>Ich bin völlig verschwitzt und stinke.« >>Genau so, wie ich dich mag.« Riedwaan schnitt die Melone in Streifen. Er war kein großer ...
Margie Orford, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TROPFNASS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tropfnass is used in the context of the following news items.
1
Rezept für heißen Caipirinha Limetten pflegen und vernaschen
Dann das biologische Pflanzenschutzmittel in eine Sprühflasche füllen und alle betroffenen Pflanzen von oben bis unten von allen Seiten her tropfnass sprühen. «Bayerischer Rundfunk, Jan 17»
2
Pausenbrote und kuriose Fundstücke: Putzen XXL bei der ...
Der Bus in der Maxi-Waschanlage steht inzwischen sauber und tropfnass da. Zusammen mit dem Wasser haben die Düsen Entkalker und Ablauftrockner ... «Mitteldeutsche Zeitung, Jan 17»
3
Tropfnass und staubtrocken
... Accesskey + z benutzen. 11. Januar 2017. Tropfnass und staubtrocken. 2016 war ein Jahr mit Wetterextremen / Dezember schon wieder zu warm – und ohne ... «Badische Zeitung, Jan 17»
4
Was die Kälte mit unserem Körper macht
Dazu stellten sie ihre Testpersonen bibbernd und tropfnass auf einen zugigen Flur. Und das war noch nicht alles, denn die Probanden mussten dabei auch ... «WDR Nachrichten, Jan 17»
5
Nach drei Unwetter-Tagen blinzelt die Sonne auf das tropfnasse ...
Nach drei Tagen extremer Wetterlage kehrt auf Mallorca am Donnerstag (22.12.) wieder etwas Ruhe ein. Der Sturm ist abgeflaut, der Wind weht nur noch leicht ... «Mallorca Zeitung, Dec 16»
6
Spaghetti all'amatriciana
Die Spaghetti bissfest kochen und tropfnass in den Sud geben. Soße und Nudeln gut vermengen. Dabei den feingeriebenen Pecorino unterheben. Die Pasta ... «NDR.de, Nov 16»
7
Die Frage nach der Wahrheit
"Meine einzige Wunde aus dem Krieg", sagt Adrien später zu Anna, noch tropfnass vom Bad im See, "ist Frantz". Da läuft ihm ein Wassertropf den Nabel entlang ... «Badische Zeitung, Sep 16»
8
Philosophie: "Wir wollen spüren, dass wir etwas bewirken"
Ein neuer Zug nach Paris, ein neuer Treffpunkt, und dann kommt er an, außer Atem, mit Rucksack, tropfnass vom Regen, ein Intellektueller von zierlich-zäher ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
9
Die Rückkehr des Buchsbaumzünslers
Biologische Mittel auf Basis des Neem-Öls: Damit müssen die Pflanzen tropfnass gespritzt werden. Diese Anwendung zweimal im Abstand von 14 Tagen ... «SWR Nachrichten, Aug 16»
10
15-Jähriger wollte sich bei Polizei anzünden
Es stank nach Treibstoff, der Oberkörper des 15-Jährigen war tropfnass, schilderte Polizeisprecher Roman Hahslinger. „Auf Englisch hat er geschrien, er wird ... «ORF.at, May 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. tropfnass [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/tropfnass>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN