Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Kompass" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD KOMPASS

spätmittelhochdeutsch compas < italienisch compasso, zu: compassare = ringsum abschreiten, abmessen, über das Vulgärlateinische zu lateinisch passus = Schritt.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF KOMPASS IN GERMAN

Kompass  [Kọmpass ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF KOMPASS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Kompass is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES KOMPASS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Kompass» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

compass

Kompass

The compass is an instrument for determining a fixed direction, for example, B. Sky direction, navigation course, bearing direction. The earliest version is the rear sight, which allows you to catch the polar star on a clear night. The classic device is the magnetic compass, which allows the determination of the magnetic north-direction and all other directions of the sky on the basis of the geomagnetic field. Other embodiments are electronic compasses based on Hall sensors or fluxgate magnetometers; With the latter, the magnitude and direction of the earth's magnetic field can be exactly determined to a 1 / 100,000 of the absolute value. Quite without the utilization of the earth's magnetic field, gyroscopes operate which, by their mode of operation, determine the direction in relation to the geographical north-south direction and not relative to the position of the magnetic poles of the earth. Solar compen - ses are also excluded without a magnetic field. A compass with bearing device is also called Bussole. In most cases this term is used in surveying technology for precision sighting compasses, but in Austria and Italy, the simple walking or marsh compass is also so called. Der Kompass ist ein Instrument zur Bestimmung einer fest vorgegebenen Richtung, z. B. Himmelsrichtung, Navigations-Kurs, Peilrichtung. Die älteste Ausführung ist die Kimme, die das Anpeilen des Polarsterns bei klarer Nacht erlaubt. Das klassische Gerät ist der Magnetkompass, der anhand des Erdmagnetfelds die Bestimmung der magnetischen Nordrichtung und daraus aller anderen Himmelsrichtungen erlaubt. Andere Ausführungen sind elektronische Kompasse auf Basis von Hall-Sensoren oder Fluxgate-Magnetometern; mit letzteren kann Betrag und Richtung des Erdmagnetfeldes auf ein 1/100.000 des Absolutwerts genau bestimmt werden. Ganz ohne Ausnutzung des Erdmagnetfeldes arbeiten Kreiselkompasse, die aufgrund ihrer Wirkungsweise die Richtung in Bezug auf die geografische Nord-Süd-Richtung und nicht relativ zur Lage der Magnetpole der Erde ermitteln. Ebenfalls ohne Magnetfeld kommen Sonnenkompasse aus. Ein Kompass mit Peilvorrichtung wird auch Bussole genannt. Meist wird dieser Begriff in der Vermessungstechnik für Präzisions-Peilkompasse verwendet, vor allem in Österreich und Italien wird aber auch der einfache Wander- oder Marschkompass so genannt.

Definition of Kompass in the German dictionary

Device for determining the direction of the sky © Elnur - Fotolia.com © Elnur - Fotolia.comExample of the compass marching. Gerät zum Bestimmen der Himmelsrichtung © Elnur - Fotolia.com© Elnur - Fotolia.comBeispielnach dem Kompass marschieren.
Click to see the original definition of «Kompass» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH KOMPASS


Astrokompass
Ạstrokompass
Bootskompass
Bo̲o̲tskompass
Bypass
[ˈba͜ipas] 
Doppelpass
Dọppelpass
Energiepass
Energi̲e̲pass
Engpass
Ẹngpass
Familienpass
Fami̲lienpass
Impfpass
Ịmpfpass [ˈɪmp͜fpas]
Kreiselkompass
Kre̲i̲selkompass
Magnetkompass
Magne̲tkompass
Marschkompass
Mạrschkompass [ˈmarʃkɔmpas]
Mutterpass
Mụtterpass [ˈmʊtɐpas]
Querpass
Que̲rpass [ˈkveːɐ̯pas]
Reisepass
Re̲i̲sepass 
Reschenpass
Rẹschenpass
Roteturmpass
Rotetụrmpass
Rückpass
Rụ̈ckpass
Schwimmkompass
Schwịmmkompass [ˈʃvɪmkɔmpas]
Skipass
Skipass
Steilpass
Ste̲i̲lpass [ˈʃta͜ilpas]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE KOMPASS

Komparativistik
Komparativsatz
Komparator
Komparent
Komparenz
komparieren
Komparition
Komparse
Komparserie
Komparsin
Kompartiment
Kompassnadel
Kompasspflanze
Kompassrose
kompatibel
Kompatibilität
Kompatriot
Kompatriotin
Kompatronat

GERMAN WORDS THAT END LIKE KOMPASS

Albulapass
Alpenpass
Berninapass
Brennerpass
Fehlpass
Gebirgspass
Julierpass
Klausenpass
Kurzpass
Laufpass
Leichenpass
Liquiditätsengpass
Lukmanierpass
Simplonpass
Splügenpass
Sustenpass
Tiefpass
Vierpass
Waffenpass
Wehrpass

Synonyms and antonyms of Kompass in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Kompass» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KOMPASS

Find out the translation of Kompass to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Kompass from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Kompass» in German.

Translator German - Chinese

指南针
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

brújula
570 millions of speakers

Translator German - English

compass
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

परकार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بوصلة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

компас
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

bússola
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কম্পাস
260 millions of speakers

Translator German - French

boussole
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kompas
190 millions of speakers

German

Kompass
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

コンパス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

나침반
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kompas
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

địa bàn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

திசைகாட்டி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

होकायंत्र
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

pusula
70 millions of speakers

Translator German - Italian

bussola
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kompas
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

компас
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

busolă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πυξίδα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kompas
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kompass
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kompass
5 millions of speakers

Trends of use of Kompass

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KOMPASS»

The term «Kompass» is very widely used and occupies the 12.290 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Kompass» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Kompass
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Kompass».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «KOMPASS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Kompass» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Kompass» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Kompass

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «KOMPASS»

Famous quotes and sentences with the word Kompass.
1
Andreas Tenzer
Die innere Stimme ist der Kompass der Seele.
2
Emil Oesch
Ein Mensch ohne Lebensplan ist wie ein Schiff ohne Kompass.
3
Hannes Stein
Schiller hatte einen moralischen Kompass in der Brust. Seine Sympathie gehörte den Getretenen, den - und sei es von der Geschichtsschreibung - ungerecht Behandelten: Er fühlte mit den Opfern. Schiller war Realist genug, um zu sehen, dass die Welt, so wie sie eingerichtet ist, keine idealen Höhenflüge duldet; aber er hatte das Herz, trotzdem für jene Partei zu ergreifen, die unter die Räder geraten.
4
Marcel Ayme
Der Instinkt ist jener untrügliche innere Kompass, der einer Frau auch in einer fremden Wohnung sofort verrät, wo das Schlafzimmer liegt.
5
Rainer Calmund
Zum Schluss mussten wir Markus Happe einen Kompass geben, damit er den Weg in die Kabine findet.
6
Samuel Smiles
Ohne Grundsätze ist der Mensch wie ein Schiff ohne Steuer und Kompass, das von jedem Winde hin- und hergetrieben wird.
7
Christian Lindner
Wir haben gelernt, wir gehen mit Realitätssinn und unserem klaren ordnungspolitischen Kompass an die politischen Probleme heran.
8
Leonardo da Vinci
Wer die Praxis übt, ohne sich vorher mit der Theoerie beschäftigt zu haben, gleicht einem Steuermann, der sein Schiff ohne Kompass und Steuer besteigt und nun nicht weiß, wohin er fährt.
9
Karl-Heinz Karius
Wähle den Weggenossen mit dem Kompass, den Freund mit dem Herzen!
10
Karl-Heinz Karius
Folge dem Kompass deines Herzens: Gehst du dem Glück entgegen, läufst du dem Pech davon.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «KOMPASS»

Discover the use of Kompass in the following bibliographical selection. Books relating to Kompass and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Kompass der Geschichtswissenschaft: ein Handbuch
BeiträgerMit Beiträgen von S. Burghartz (Basel), R. Chartier (Paris), M. Dinges (Stuttgart), J. Eibach (Gießen), S. Ellis (Galway), R. Eßer (Bristol), U. Frevert (Bielefeld), R. Habermas (Göttingen), I. Hampsher-Monk (Exeter), R. ...
Joachim Eibach, Günther Lottes, 2002
2
Der Straßenbau Kompass
Kennzahlen und Kurztexte/beschreibungen zu den verschiedenen DIN Normen im Straenbau.
Peter Stenger, 2009
3
GLYX-Kompass
Gesund essen und spielend abnehmen mit dem GLYX-Prinzip.
Marion Grillparzer, 2009
4
Der große Business Kompass 2012: Zahlen, Daten, Fakten
Dieser Kompass bietet Ihnen kompakte Orientierungshilfen für Ihre beruflichen und privaten Entscheidungen in zahlreichen Bereichen.
‎2012
5
Schopenhauers Kompass: die Geburt einer Philosophie
Based on Schopenhauer's extant copy of the work, his notebooks and many additional sources, Urs App's study (in German) offers a completely new picture of the genesis of Schopenhauer's philosophy.
Urs App, 2011
6
Der kleine Business Kompass 2012: Zahlen, Daten, Fakten
Wir beraten Sie gerne über weitere Gestaltungsmöglichkeiten. Kontaktieren Sie uns.
‎2012
7
Klevers Kompass Kalorien & Fette 2013/14
Klevers Kompass Kalorien und Fette - der unschlagbare Klassiker, der seit Jahrzehnten durch Inhalt, Form und Umfang seine Benutzer überzeugt. Übersichtlich gestaltete Tabellen führen schnell und sicher zu mehr als 8000 aktuellen Kalorien ...
Katrin Klever, Alexandra Endres, 2012
8
Diabetes: der Ernährungs-Kompass
Zurzeit leben ca. 6,5 Mio. Menschen in Deutschland mit der Diagnose Diabetes und es werden jährlich mehr. Dieser Kompass informiert umfangreich über Stoffwechselfunktionen, Behandlungsmöglichkeiten und Ernährung bei Diabetes.
Doris Fritzsche, 2008
9
dein Kompass ins Paradies: mehr Gesundheit, Glück und ...
Um die richtige Richtung bestimmen zu können, war der Kompass schon immer das wichtigste Hilfsmittel der Seefahrt. "dein Kompass ins Paradies" ist dein Wegweiser zu einem Leben in Überfluss, Gesundheit, Glück und Lebensfreude.
Norbert A. Huber, 2012
10
Kompass Referendariat: So finde ich meinen Weg
Jochen Schmidts "Kompass Referendariat" verschafft die richtige Orientierung, um psychologisch und alltagspraktisch mit der neuen Situation fertig zu werden.
Jochen Schmidt, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KOMPASS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Kompass is used in the context of the following news items.
1
Wo Deutschland nach Jobs sucht / Aktuelle Nutzerumfrage ...
Wo Deutschland nach Jobs sucht / Aktuelle Nutzerumfrage Jobbörsen-Kompass wertet mehr als 15.000 Jobbörsen-Bewertungen aus und ermittelt beste ... «Finanzen.net, Oct 16»
2
Makler-Kompass - von Poll ganz vorn
211 von insgesamt 971 geprüften Anbietern erzielten beim Capital Makler-Kompass 2016 (Ausgabe 10/2016, EVT 15. September) gute bis sehr gute ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Sep 16»
3
BVDW-Kompass: Social Media als Kompetenz verstehen
Im Vorfeld der dmexco 2016 veröffentlicht der BVDW den Social Media Kompass 2016/2017. Inzwischen in der achten Auflage, hat sich der von der ... «Bundesverband Digitale Wirtschaft, Sep 16»
4
Frequenz-Kompass: Bundesnetzagentur bereitet Ende der UMTS ...
Die Bundesnetzagentur hat den Frequenz-Kompass für den weiteren Ausbau digitaler Infrastrukturen veröffentlicht. Das gab die Regulierungsbehörde am 15. «Golem.de, Jul 16»
5
Labour-Chef Corbyn: Ohne Kompass, ohne Haltung
„Ich habe das Gefühl, dass die Labour-Partei sich derzeit ohne Orientierung, ohne einen Kompass und ohne eine starke Stimme treiben lässt“, sagte Peter ... «Handelsblatt, Jun 16»
6
ONU : le lanceur d'alerte Anders Kompass démissionne
confirme » que l'ONU n'a pas l'habitude de rendre des comptes, a déclaré Anders Kompass cité par l'agence de presse IRIN, qui a annoncé la nouvelle mardi 7 ... «Le Monde, Jun 16»
7
Schufa-Kredit-Kompass | Sollte ich jetzt einen Kredit abschließen?
Das zeigt der „Kredit-Kompass 2016“ der Auskunftei Schufa. Ob Luxusschlitten, Weltreise oder eine neue Einbauküche – Träume lassen sich heute ganz ... «BILD, Jun 16»
8
Der neue "Capital Immobilien-Kompass" in Heft 5/2016: Detaillierte ...
Der neue "Capital Immobilien-Kompass" in Heft 5/2016: Detaillierte Markt- und Preisanalysen für Berlin, Dresden, Düsseldorf, Essen, Frankfurt, Hamburg, Köln, ... «Finanzen.net, Apr 16»
9
"His Dark Materials": Nach Kinofilm "Der Goldene Kompass" folgt ...
Von Philip Pullmans Romanreihe „His Dark Materials“ wurde lediglich das Buch „Der Goldene Kompass“ fürs Kino verfilmt - eine Fortsetzung bekam kein grünes ... «filmstarts, Nov 15»
10
Madsen: Alle Lieder aus ihrem neuen Album "Kompass" mit Songtext
Der Countdown läuft: Am 14. August veröffentlichen Madsen ihr neues Album "Kompass". Vorab haben die Jungs nun die Tracklist ihres neuen Meisterwerkes ... «Songtexte.com, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kompass [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/kompass>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z