Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Überholung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÜBERHOLUNG IN GERMAN

Überholung  [Überho̲lung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÜBERHOLUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Überholung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ÜBERHOLUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Überholung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Überholung in the German dictionary

The overtaking example of the car needs to be overhauled in the workshop. das Überholen Beispielder Wagen muss zur Überholung in die Werkstatt.

Click to see the original definition of «Überholung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ÜBERHOLUNG


Abholung
Ạbholung
Abteilung
[apˈta͜ilʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Behandlung
Behạndlung
Bestellung
Bestẹllung 
Bezahlung
Beza̲hlung 
Darstellung
Da̲rstellung 
Einholung
E̲i̲nholung
Erholung
Erho̲lung 
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Generalüberholung
Genera̲lüberholung
Konjunkturerholung
Konjunktu̲rerholung
Kurserholung
Kụrserholung
Naherholung
Na̲herholung
Poolung
[ˈpuː…] 
Stadtranderholung
Stạdtranderholung
Umpolung
Ụmpolung
Verholung
Verho̲lung
Wahlwiederholung
Wa̲hlwiederholung
Wiederholung
Wiederho̲lung 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÜBERHOLUNG

Überhebung
Überhege
überheizen
überhell
überhin
überhitzen
Überhitzer
Überhitzung
überhöhen
überhöht
Überhöhung
überholen
Überholmanöver
Überholspur
überholt
überholungsbedürftig
Überholverbot
Überholversuch
Überholvorgang
Überholweg

GERMAN WORDS THAT END LIKE ÜBERHOLUNG

Abwicklung
Anhängerkupplung
Einstellung
Empfehlung
Entwicklung
Erfüllung
Erstellung
Herstellung
Mitteilung
Regelung
Sammlung
Stellung
Umstellung
Vermittlung
Versammlung
Verschlüsselung
Verteilung
Vorauszahlung
Vorstellung
Zahlung

Synonyms and antonyms of Überholung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÜBERHOLUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Überholung» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Überholung

Translation of «Überholung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÜBERHOLUNG

Find out the translation of Überholung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Überholung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Überholung» in German.

Translator German - Chinese

翻修
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

revisión
570 millions of speakers

Translator German - English

overhaul
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ओवरहाल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تعديل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

капитальный ремонт
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

vistoria
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

´পৃষ্ঠা পরিবর্তনের
260 millions of speakers

Translator German - French

révision
220 millions of speakers

Translator German - Malay

baik pulih
190 millions of speakers

German

Überholung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

オーバーホール
130 millions of speakers

Translator German - Korean

분해 검사
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mrikso
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đại tu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

னின்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

आवश्यक दुरुस्तीसाठी पूर्ण तपासणी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

bakım
70 millions of speakers

Translator German - Italian

revisione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

remont
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

капітальний ремонт
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

revizie generală
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αναμόρφωση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

opknapping
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

översyn
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

overhaling
5 millions of speakers

Trends of use of Überholung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÜBERHOLUNG»

The term «Überholung» is quite widely used and occupies the 34.484 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Überholung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Überholung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Überholung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÜBERHOLUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Überholung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Überholung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Überholung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ÜBERHOLUNG»

Discover the use of Überholung in the following bibliographical selection. Books relating to Überholung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Lean Services im Bereich Wartung, Reparatur und Überholung: ...
108 Anhang 12: Wegediagramm der Überholung des Kaffeevollautomaten beim Elektrofachhandel .................................................................................... 111 Anhang 13: Prozessschritte des Istprozesses einer Überholung eines Kaffeevollautomaten ...
Daniel Markus Jueterbock, 2012
2
Die Strafprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: ...
Wegen der Frage der prozessualen Überholung s. Rdn. 53 f. 51 d) Androhung der Vorführung. Ladung. Nach heute h. M is: auch schon die Androhung der Vorführung in der staatsanwaltschaftlichen Ladung mit dem Antrag nach Absatz 3 ...
Ewald Löwe, Peter Riess, 1989
3
Wörterbuch zur Valenz und Distribution der Substantive
+Anim (der Übergang des Menschen/Tieres/der Pflanze) 2. Abstr (der Übergang des Staates/Landes/Jahres/der Farbe) p = von/aus - zu/in S —> Abstr (der Übergang vom Kapitalismus/vom Wachen — zum Sozialismus/in Grün) Überholung V ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1983
4
Die strafprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: ...
Eine davon zu trennende, hier nicht zu behandelnde Frage ist die, ob die ( fehlerhafte) Herbeiführung der prozessualen Lage, aus der sich die prozessuale Überholung ergibt, ihrerseits verfahrensrechtliche Konsequenzen auslöst und wie ...
Peter Riess, 1999
5
Benutzerauthentisierung durch Analyse des Tippverhaltens mit ...
den Typ der beobachteten Überholung für das erste Vorkommen des Tastenduos (i) in X, die zweite den Überholungstyp für das zweite Vorkommen usw. an. Da in dieser Arbeit zwischen den Fällen „keine Überholung", „einfache Überholung" ...
Dieter Bartmann, 2000
6
Wirtschaftsaufsicht und Strafverfolgung: die ...
Der Grundsatz der verfassungskonformen Auslegung gebietet es daher, 5 1 1 ZollVG einschränkend so auszulegen, dass er sich nicht auf die Überholung von Räumlichkeiten erstreckt, die in den sachlichen Schutzbereich des Art. 13 GG ...
Martin Böse, 2005
7
Die "Verwirkung" von Verfahrensrügen im Strafprozess
Die Überholung von Verfahrensfehlern durch den schlichten Fortgang des Verfahrens. Die Heilung von richterlichen Verfahrensverstößen durch gezielte Maßnahmen des Vorsitzenden und des Kollegiums bedarf — von den soeben ...
Werner Schmid, 1967
8
Der ablehnbare Richter: die Durchsetzung des ...
Prozessuale Überholung des Ablehnungsverfahrens 242 1. Die einzelnen Überholungs- (Erledigungs-) konstellationen 242 2. Begriff der »Prozessualen Überholung« 244 3. Unechte Überholung des Ablehnungsverfahrens 245 a) ...
Gregor Vollkommer, 2001
9
Die Beschwerde im Strafprozess
sualen Überholung abgestellt. Dieses Institut soll bewirken, daß die die Beschwer und damit auch den „Nachteil" im Sinne der §§ 33 a, 311 a109 ausmachende Belastung von einem bestimmten Verfahrenszeitpunkt an nicht mehr besteht.
Dirk Ellersiek
10
Ratgeber für Gasturbinenbetreiber
Kapitel 4 - Wartung, Inspektion, Überholung und Reparatur Natürlich ist eine gründliche, vorschriftsmäßige und fachkundige Wartung die Voraussetzung für „ ungetrübten Betriebsgenuß". Bei unserem Auto sind dies nach der eher kurzfristigen ...
Peter König, Axel Rossmann, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÜBERHOLUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Überholung is used in the context of the following news items.
1
Alles, nur nicht hektisch
Lediglich beim Motor entschied sich Heiko Schädel für eine Überholung. Die stellte allerdings eine Herausforderung dar. Schließlich handelt es sich um einen ... «Freie Presse, Dec 16»
2
Lufthansa Technik macht Flugzeugüberholung in Hamburg dicht
Lufthansa Technik stellt im nächsten Jahr die Überholung von Verkehrsflugzeugen in Hamburg ein. Die Verhandlungen mit der Gewerkschaft Verdi seien am ... «airliners.de, Dec 16»
3
Überholungs-Dock schließt | 300 Jobs bei Lufthansa weg
Fuhlsbüttel – Jetzt ist es amtlich: Lufthansa lässt in Hamburg keine Linien-Maschinen von Fluggesellschaften mehr überholen! Das Aus kam Montagabend beim ... «BILD, Dec 16»
4
Generalüberholung für Rhoder Orgel
Überholung der Rhoder Orgel dauert bis ins neue Jahr. Arbeiten dauern bis ins kommende jahr - Gemeinde steuert 24000 Euro bei ... «Waldeckische Landeszeitung, Nov 16»
5
Lufthansa Technik prüft Abbau von 400 Jobs in Hamburg
Ein Airbus A 380 der Lufthansa (Archivbild). 0. 0. Ist nach dem großen Check der Airbus A380-Jets Schluss mit der Flugzeug-Überholung in Hamburg? «Hamburger Abendblatt, Nov 16»
6
N3 darf A350 Trent XWB-Triebwerke warten
N3 Engine Overhaul Services (N3), das Gemeinschaftsunternehmen von Lufthansa Technik AG und Rolls-Royce plc. zur Überholung und Reparatur von ... «FliegerWeb.com, Nov 16»
7
Am Sonntag landet der A380 am Flughafen Hamburg
Zahlende Passagiere wird der Airbus aber nicht an Bord haben, er ist auch nicht im Liniendienst unterwegs – sondern fliegt zu einer Überholung an die Elbe. «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
8
"Im Journal zu Gast - Kern: EU braucht "grundsätzliche Überholung"
Die EU braucht nach Ansicht von Bundeskanzler Christian Kern (SPÖ) eine "grundsätzliche Überholung ihrer Institutionen und Entscheidungsmechanismen". «NEWS.at, Sep 16»
9
Kern: EU braucht "grundsätzliche Überholung"
Eine Überholung sei angesichts unterschiedlicher Meinungen über die Zukunft der EU und derzeit zu lösender konkreter Probleme in Wirtschafts- und ... «Kurier, Sep 16»
10
Mozilla setzt sich für Überholung des Urheberrechts in der EU ein
mozilla logo Urheberrecht und das Internet: Das sind zwei Themen, die auch aktuell sehr oft in einem Atemzug genannt werden. Mittlerweile sind die Zeiten ... «Caschys Blog, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Überholung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/uberholung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z