Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Vorstellung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VORSTELLUNG IN GERMAN

Vorstellung  [Vo̲rstellung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VORSTELLUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vorstellung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VORSTELLUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Vorstellung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

idea

Vorstellung

An idea is a content of consciousness, which can occur in different contexts: ▪ past-related as an 'inner' imitation of formerly real perceptions, ie as memories. These are usually visual or pictorial, and may also be temporally structured, if they are carried out, for example, in analogy to the actual experience as in an "inner eye"; But they can also have other sensuous qualities to varying degrees, while abstract thoughts or ideas can be expressed linguistically or as geometrical figures, Ä. to be introduced. ▪ future-oriented as expectation or apprehension. For example, one can conceptually simulate or play through situations that are important to you or which could develop critically to threatening. In particular, game simulations are simulations like simple "thought games". In concrete application as mental training, in this way, complex movements are anticipated in sports. Eine Vorstellung ist ein Bewusstseinsinhalt, der in verschiedenen Zusammenhängen vorkommen kann: ▪ vergangenheitsbezogen als 'innerliche' Imitation ehemals realer Wahrnehmungen, also als Erinnerungen. Diese sind meist visueller oder bildhafter Art und können dabei auch zeitlich strukturiert sein, wenn man sie etwa dem tatsächlichen Erleben analog wie vor einem „inneren Auge“ ablaufen lässt; in verschiedenem Ausmaß können sie aber auch andere sinnliche Qualitäten aufweisen, während abstrakte Gedanken oder Ideen demgegenüber sprachlich oder als geometrische Figuren u. Ä. vorgestellt werden. ▪ zukunftsbezogen als Erwartung oder Befürchtung. Beispielsweise kann man gedanklich Situationen, die einem wichtig sind oder die sich kritisch bis bedrohlich entwickeln könnten, simulieren oder durchspielen. Insbesondere sind Planspiele derartige Simulationen ebenso wie einfache „Gedankenspiele“. In konkreter Anwendung als Mentales Training werden auf diese Weise im Sport komplexe Bewegungsabläufe antizipiert.

Definition of Vorstellung in the German dictionary

imagining, acquaintance imagining image that someone makes in his mind of something he gains by imagining a thing in a certain way imagination, imagination performance, showing a movie o. Ä. Objection, provision. For example, introducing the candidates, a new employee, would you please take over the concept? \u0026 lt; in figurative sense \u0026 gt ;: the presentation of their new novel at the fair. das Vorstellen, Bekanntmachen das Sichvorstellen Bild, das sich jemand in seinen Gedanken von etwas macht, das er gewinnt, indem er sich eine Sache in bestimmter Weise vorstellt Fantasie, Einbildung Aufführung , Vorführung eines Films o. Ä. Einwand, Vorhaltung. das Vorstellen, BekanntmachenBeispieledie Vorstellung der Kandidaten, eines neuen Mitarbeiterswürden Sie bitte die Vorstellung übernehmen?<in übertragener Bedeutung>: die Vorstellung ihres neuen Romans auf der Messe.
Click to see the original definition of «Vorstellung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VORSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorbestellung
Vo̲rbestellung
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VORSTELLUNG

Vorsteher
Vorsteherdrüse
Vorsteherin
Vorstehhund
vorstellbar
Vorstellbarkeit
vorstellen
vorstellig
vorstellig werden
Vorstellungsgabe
Vorstellungsgespräch
Vorstellungskraft
Vorstellungsvermögen
Vorstellungswelt
vorstemmen
Vorsteuer
Vorsteuerergebnis
Vorsteuergewinn
Vorsteven

GERMAN WORDS THAT END LIKE VORSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Sonderstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Synonyms and antonyms of Vorstellung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VORSTELLUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Vorstellung» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Vorstellung

Translation of «Vorstellung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VORSTELLUNG

Find out the translation of Vorstellung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Vorstellung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Vorstellung» in German.

Translator German - Chinese

主意
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

idea
570 millions of speakers

Translator German - English

idea
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

विचार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

فكرة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

идея
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

idéia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ধারণা
260 millions of speakers

Translator German - French

idée
220 millions of speakers

Translator German - Malay

idea
190 millions of speakers

German

Vorstellung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

考え
130 millions of speakers

Translator German - Korean

생각
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

idea
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tư tưởng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

யோசனை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कल्पना
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Fikir
70 millions of speakers

Translator German - Italian

idea
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pomysł
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

ідея
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

idee
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ιδέα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

idee
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

idé
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

idé
5 millions of speakers

Trends of use of Vorstellung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VORSTELLUNG»

The term «Vorstellung» is very widely used and occupies the 5.410 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Vorstellung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Vorstellung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Vorstellung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VORSTELLUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Vorstellung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Vorstellung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Vorstellung

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «VORSTELLUNG»

Famous quotes and sentences with the word Vorstellung.
1
Emil Oesch
Befreien wir uns von der Vorstellung, man müsse jeden Telefonanruf beantworten und man müsse jedes mal zur Türe gehen, wenn es läutet.
2
Ernst Haeckel
Unsere Vorstellung von Raum und Zeit wird ganz anders, als Kant noch vor hundert Jahren sie lehrte; das 'kritische' System des großen Königsberger Philosophen offenbart in dieser Beziehung, wie in der theologischen Beurteilung der organischen Welt und in seiner Metaphysik, recht erheblich dogmatische Schwächen.
3
Ernst Mach
Die Relativitätstheorie ist genauso ein Hirngespinst wie die Vorstellung, es gäbe Atome.
4
Helmut Schmidt
Die Vorstellung, dass eine moderne Gesellschaft in der Lage sein müsste, sich als multikulturelle Gesellschaft zu etablieren, mit möglichst vielen kulturellen Gruppen, halte ich für abwegig. Man kann aus Deutschland mit immerhin einer tausendjährigen Geschichte seit Otto I. nicht nachträglich einen Schmelztiegel machen.
5
Hildegard Knef
Ich finde Altersheime zum Kotzen. Die Vorstellung, jeden Tag die gleichen Leute sehen zu müssen, würde mich rasend machen.
6
Jacques Chirac
Politik ist wie Theater. Und Aufgabe der Opposition ist es, die Regierung abzuschminken, während die Vorstellung noch läuft.
7
Joachim Illies
Die Vorstellung von der absoluten Gleichheit der Menschen die sich unter Verabsolutierung der Forderungen der Französischen Revolution heute in unserer Gesellschaft zu einer sozialpathologischen Ideologie versteift hat, ist daher nicht nur politisch unrealistisch, sondern sie ist auch eminent unbiologisch und steht der Evolution des Menschen zur Mündigkeit des Einzelnen direkt im Wege.
8
John Kornblum
Europäische Ideen haben fast nie zu praktischen Fortschritten geführt. Die Vorstellung, Europa könne die Welt durch soft powers regieren, ist nicht realistisch.
9
Michael Ende
Wenn unsere Vorstellung von der Wirklichkeit sich ändert, ändert sich dann auch die Wirklichkeit?
10
Norbert Elias
Wenn man keine klare soziologische Vorstellung von der Vergangenheit hat, wird man unvermeidlicherweise zu einem verzerrten Bild von den gesellschaftlichen Verhältnissen der Gegenwart kommen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VORSTELLUNG»

Discover the use of Vorstellung in the following bibliographical selection. Books relating to Vorstellung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Mittelalter zwischen Vorstellung und Wirklichkeit. ...
Es reicht vom historischen Roman bis zum Computerspiel, Kino, Comic und Spielzeug. Der Rezeption und Adaption sind nahezu keine Grenzen gesetzt.
Thomas Martin Buck, Nicola Brauch, 2011
2
Selbstmord und Freiheit in Schopenhauers "Die Welt als Wille ...
Die vorliegende Arbeit hat sich die Untersuchung des Zusammenhangs von Freiheit und Selbstmord in Arthur Schopenhauers Die Welt als Wille und Vorstellung zur Aufgabe gesetzt.
Kolja Daniel Potschka, 2004
3
Gottes Vorstellung: Untersuchungen zur literarischen ...
Prof. Dr. Helmut Utzschneider lehrt Altes Testament an der Augustana Hochschule Neuendettelsau.
Helmut Utzschneider, 2007
4
Die Vorstellung vom Willen in der Morallehre Senecas
Nach dem Stand der Forschung lasst sich Senecas Vorstellung vom Willen im Rahmen der stoischen Affektpsychologie deuten.
Rainer Zöller, 2003
5
Fidelio – Vorstellung eines Schulbuches für den ...
Rezension / Literaturbericht aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: keine Benotung, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Musikpadagogik), Veranstaltung: Schulbucher fur den Musikunterricht im Vergleich, ...
Dorothee Ahlrichs, 2007
6
Der kleine Business-Knigge 2100: Vorstellung, Rangordnung, ...
Ist der Gast ein K nig?
Horst Hanisch, 2005
7
Das Klassenlehrerprinzip - Geschichte, Vor- und Nachteile ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Padagogik - Der Lehrer / Padagoge, Note: 1,0, Padagogische Hochschule Weingarten, Veranstaltung: Was ist los an unseren Schulen?, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Björn Fehrenbacher, 2007
8
Die Welt als Wille und Vorstellung
Dieses Werk bietet zusätzlich * Eine Biografie/Bibliografie des Autors. Die Welt als Wille und Vorstellung (1819) ist das Hauptwerk des deutschen Philosophen Arthur Schopenhauer (1788–1860).
Arthur Schopenhauer, 2012
9
Vorstellung einer Freizeitsporteinrichtung: Der Turnverein ...
Diese Studienarbeit stellt den Turnverein Augsburg 1847 e.
Alexander R. Wolf, 2010
10
Die unteren und mittleren Schichten der Gesellschaft in ...
In der folgenden Arbeit werden die unteren und mittleren Gesellschaftsschichten in der antiken Vorstellung Platons (427v.Chr-347.v.Chr) mit dem Gesetzbuch des Manu und der Vorstellung Nietzsches verglichen. Charakteristisch für alle drei ...
Georg Fichtner, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VORSTELLUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Vorstellung is used in the context of the following news items.
1
Overbacher Sonntagsmatinee: „Die Kraft der Vorstellung“ ist ...
Unter dem Motto „Die Kraft der Vorstellung“ haben zwei niederländische Profimusikerinnen ihren Besuch am Sonntag, 5. Februar, 12 Uhr in der Overbacher ... «Aachener Zeitung, Jan 17»
2
Stärkung des Glaubens: Vorstellung der Firmvorbereitung in ...
120 Jugendliche bei Auftaktveranstaltung zur Vorstellung der Firmvorbereitung in der Pfarrkirche St. Peter und Paul. Anmeldung für Sakrament bis 10. Februar ... «SÜDKURIER Online, Jan 17»
3
Gäste wütend, Mitarbeiter angeschrien - Bochumer Zuschauer ...
Der in Bochum niedergelassene Radiologe hat die Vorstellung mit Frau, Tochter und deren Freund besucht. Er fühlt sich betrogen. „Ich fand's schlimm. Was da ... «Derwesten.de, Jan 17»
4
Presseeinladung: "Tag der Praktikanten" in Berlin / Exklusive ...
Presseeinladung: "Tag der Praktikanten" in Berlin / Exklusive Vorstellung des "CLEVIS Praktikantenspiegel", der deutschlandweit größten Praktikanten-Studie ... «Finanzen.net, Jan 17»
5
Polizei verhaftet Mitarbeiter des Circus Knie
Die Tessiner Polizei hat nach der letzten Vorstellung in Lugano einen Mitarbeiter des Circus Knie verhaftet. Laut Medienberichten soll es sich um einen Clown ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Nov 16»
6
Vorstellung der Sonderbriefmarke „Weihnachten 2016“
Zur Vorstellung des Sonderpostwertzeichens „Weihnachten 2016“ durch Bundesminister Dr. Wolfgang Schäuble laden Prälat Dr. Karl Jüsten, Leiter des ... «Deutsche Bischofskonferenz, Nov 16»
7
Tänzerin stürzt bei Vorstellung ab
Die Vorstellung musste nach der Pause abgebrochen werden. Die genauen Umstände, wie es zu dem Absturz kommen könnte, würden momentan noch geprüft ... «sz-online, Nov 16»
8
Nintendo NX: Offizielle Vorstellung möglicherweise noch diese Woche
Seit Monaten schon blickt die Spielwelt gespannt nach Japan und beobachtet genau den Hersteller Nintendo. Denn Big N will im März des nächsten Jahres ... «WinFuture, Oct 16»
9
Ancelottis Liebeserklärung an den FC Bayern
Bei der Vorstellung seiner Autobiografie erzählt er, wie wohl er sich in München fühlt und was das mit Schweinefleisch zu tun hat. Es ist ein sehr kurzer Dialog, ... «RP ONLINE, Sep 16»
10
Vorstellung des iPhone 7 erwartet
Im Vorfeld hüllte sich Apple wie gewohnt in Schweigen, auf Branchen-Websites wurde aber über die bevorstehende Vorstellung des iPhone 7 geschrieben. «DIE WELT, Sep 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vorstellung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/vorstellung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z