Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Umweltschaden" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UMWELTSCHADEN IN GERMAN

Umweltschaden  [Ụmweltschaden ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UMWELTSCHADEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Umweltschaden is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES UMWELTSCHADEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Umweltschaden» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Umweltschaden

environmental damage

Umweltschaden

Environmental damage is a direct or indirect damage to the environment and human habitats and settlements. Indirect damage effects are caused by emissions and climate change caused by elementary damage. Environmental damage on a large scale can be caused by accidents and accidents. They can also cause environmental catastrophes due to small causes and the appearance of natural catastrophes. In order to hedge such damage beyond the risk for insurers and reinsurers covered by building insurance or vehicle insurance, models for disaster insurance are therefore being worked on. EC Directive 2004/35 / EC obliged the Member States of the EU to implement, by 30 April 2007 at the latest, legislation regulating the liability of persons responsible for environmental damage and / or rehabilitation. However, this regulation does not apply in general but is limited to certain installations and pollutants. Ein Umweltschaden ist ein von Menschen ausgehender direkter oder indirekter Schaden für die Umwelt und die menschlichen Lebensräume und Siedlungsgebiete. Zu den indirekten Schadensauswirkungen gehören durch Emissionen und Klimaveränderung ausgelöste Elementarschäden. Umweltschäden größeren Ausmaßes können durch Betriebsunfälle und Unfälle ausgelöst werden, sie können auch durch geringe Ursachen zu Umweltkatastrophen kumulieren und das Erscheinungsbild von Naturkatastrophen erreichen. Zur Absicherung derartiger Schäden jenseits des durch die Gebäudeversicherung oder Fahrzeugversicherung abgedeckten Risikos für Versicherer und Rückversicherer wird daher an Modellen für eine Katastrophenversicherung gearbeitet. Die EG-Richtlinie 2004/35/EG verpflichtete die Mitgliedsstaaten der EU, bis spätestens 30. April 2007 Rechtsvorschriften in Kraft zu setzen, mit denen die Haftpflicht von Verursachern für Umweltschäden bzw. für deren Sanierung geregelt wird. Diese Regelung gilt allerdings nicht allgemein, sondern ist auf bestimmte Anlagen und Schadstoffe begrenzt.

Definition of Umweltschaden in the German dictionary

damage caused by excessive pressures on the natural environment. durch übermäßige Belastungen der natürlichen Umwelt verursachter Schaden.
Click to see the original definition of «Umweltschaden» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UMWELTSCHADEN


Blechschaden
Blẹchschaden [ˈblɛçʃaːdn̩]
Brandschaden
Brạndschaden [ˈbrantʃaːdn̩]
Dachschaden
Dạchschaden
Gesamtschaden
Gesạmtschaden [ɡəˈzamtʃaːdn̩]
Gesundheitsschaden
Gesụndheitsschaden [ɡəˈzʊntha͜it͜sʃaːdn̩]
Getriebeschaden
Getri̲e̲beschaden [ɡəˈtriːbəʃaːdn̩]
Hagelschaden
Ha̲gelschaden [ˈhaːɡl̩ʃaːdn̩]
Lackschaden
Lạckschaden [ˈlakʃaːdn̩]
Leberschaden
Le̲berschaden [ˈleːbɐʃaːdn̩]
Menhaden
[mɛnˈheːdn̩] 
Millionenschaden
Millio̲nenschaden [mɪˈli̯oːnənʃaːdn̩]
Motorschaden
Motorschaden
Personenschaden
Perso̲nenschaden [pɛrˈzoːnənʃaːdn̩]
Sachschaden
Sạchschaden 
Sturmschaden
Stụrmschaden [ˈʃtʊrmʃaːdn̩]
Totalschaden
Tota̲lschaden [toˈtaːlʃaːdn̩]
Unfallschaden
Ụnfallschaden [ˈʊnfalʃaːdn̩]
Wasserschaden
Wạsserschaden [ˈvasɐʃaːdn̩]
schaden
scha̲den 
zu Schaden
zu Schaden

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UMWELTSCHADEN

Umweltpolitik
Umweltpolitiker
Umweltpolitikerin
umweltpolitisch
Umweltqualität
Umweltreiz
umweltschädlich
umweltschonend
Umweltschutz
Umweltschützer
Umweltschützerin
Umweltschutzgesetz
Umweltschutzgesetzgebung
Umweltschutzorganisation
Umweltschutzpapier
Umweltskandal
Umweltsteuer
Umweltstrafrecht
Umweltsünder
Umweltsünderin

GERMAN WORDS THAT END LIKE UMWELTSCHADEN

Bagatellschaden
Blitzschaden
Elementarschaden
Feuerschaden
Flurschaden
Folgeschaden
Forstschaden
Frostschaden
Gebäudeschaden
Gehörschaden
Hirnschaden
Imageschaden
Impfschaden
Kollateralschaden
Kupplungsschaden
Meniskusschaden
Reifenschaden
Sportschaden
Vermögensschaden
Wildschaden

Synonyms and antonyms of Umweltschaden in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Umweltschaden» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UMWELTSCHADEN

Find out the translation of Umweltschaden to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Umweltschaden from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Umweltschaden» in German.

Translator German - Chinese

环境破坏
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

daño ambiental
570 millions of speakers

Translator German - English

environmental damage
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पर्यावरण को नुकसान
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الأضرار البيئية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

ущерб окружающей среде
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

danos ambientais
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পরিবেশগত ক্ষতি
260 millions of speakers

Translator German - French

dommages environnementaux
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kerosakan alam sekitar
190 millions of speakers

German

Umweltschaden
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

環境破壊
130 millions of speakers

Translator German - Korean

환경 피해
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

karusakan lingkungan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thiệt hại về môi trường
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சுற்றுச்சூழல் சேதம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पर्यावरण नुकसान
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

çevresel zarar
70 millions of speakers

Translator German - Italian

danni ambientali
65 millions of speakers

Translator German - Polish

szkód dla środowiska
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

шкоди навколишньому середовищу
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

daunelor aduse mediului
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

περιβαλλοντικής ζημίας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

skade aan die omgewing
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

miljöskador
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

miljøskade
5 millions of speakers

Trends of use of Umweltschaden

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UMWELTSCHADEN»

The term «Umweltschaden» is normally little used and occupies the 108.550 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Umweltschaden» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Umweltschaden
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Umweltschaden».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UMWELTSCHADEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Umweltschaden» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Umweltschaden» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Umweltschaden

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UMWELTSCHADEN»

Discover the use of Umweltschaden in the following bibliographical selection. Books relating to Umweltschaden and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Umweltschaden: Umweltverschmutzung, Saurer Regen, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Umwelthaftungsfonds: Haftungs- und versicherungsrechtliche ...
Notwendigkeit und Problematik der Begriffsbestimmung Obwohl es unzählige Arbeiten, Aufsätze und sonstige Stellungnahmen gibt, die sich in verschiedenen Zusammenhängen mit dem Umweltschaden auseinandersetzen, finden sich im ...
Ralf Gütersloh, 1999
3
Die Kfz-Versicherung
Nach dem neuen Gesetz kann ein Unfallverursacher mit öffentlich-rechtlichen Ansprüchen konfrontiert werden, wenn er mit seinem Fahrzeug bei Ausübung einer „beruflichen Tätigkeiten“ einen Umweltschaden verursacht. Als Umweltschaden ...
Martin Stadler, 2008
4
Umweltschadensgesetz und Umweltschadensversicherung: Ein ...
Umweltschaden. Ziff. 3.1 Muster-USV setzt voraus, dass der Umweltschaden als unmittelbare Folge einer Betriebsstörung eingetreten ist. Diese Voraussetzung ist dann erfüllt, wenn der Umweltschaden direkt auf der Betriebsstörung beruht.
Nils Hellberg, 2008
5
Umweltschadensgesetz (USchadG) richtig umsetzen: Risiken ...
Zu Nr. 10 (Fachrechtliche Vorschriften) Die Definition der fachrechtlichen Vorschriften beruht auf dem Konzept des USchadG. Da sich der Umweltschaden sowie die notwendigen Sanierungsmaßnahmen nach Maßgabe der fachrechtlichen ...
Karen Wieland, 2008
6
EU-Umwelthaftungsrichtlinie, Umweltschadensgesetz und ...
Für das Vorliegen einer unmittelbaren Gefahr eines Umweltschadens genügt die hinreichende Wahrscheinlichkeit, dass in naher Zukunft ein Umweltschaden eintreten wird. Der Duden definiert den Begriff "hinreichend" u.a. als "[nicht zu viel ...
Marc Schröder, Verein der Förderer des Instituts für Versicherungswesen an der Fachhochschule Köln e.V., 2008
7
Umweltprivatrecht in Deutschland und Polen unter ...
I . Um weltschaden Der Umweltschaden wurde bereits in der UmwHaftRL definiert und entsprechend in das nationale Umsetzungsrecht übernommen. Die Richtlinie bestimmt den Begriff des Umweltschadens in Art.2 Nr. 1. Danach erfasst der ...
Marcin Krzymuski, 2011
8
Europäisches Umwelthaftungsrecht: Umwelthaftung als ...
Zusammenfassung Mit dem Begriff „Umweltschaden" ist zunächst ein irgend gearteter Sach-, Personen- oder Vermögensschaden angesprochen, ungeachtet dessen, ob es sich um einen Umweltgüterschaden oder einen auf dem Umweltweg ...
Saskia Sties, 2009
9
Haftung bei Umweltsch„den: Gefahrtragung und m”gliche ...
Bspw. ist die bloße Kausalität zwischen einer Tätigkeit und einem Umweltschaden in dem Sinne, dass die Tätigkeit conditio sine qua non - notwendige Bedingung - für den Schaden ist, nicht generell ausreichend56. Dies ist unter dem Begriff ...
Milan J. Jarosch, 2011
10
AHB Allgemeine Haftpflichtversicherungsbedingungen: ...
Wirkungsereignisse Ebenso wie es Umweltschaden-Verursachungsbereiche, also Ursachenereignisse des Umweltschadens, unterschiedlicher Struktur und Gewichtung gibt, gibt es auch unterschiedliche UmweItschadenwirkungsereignisse.
Friedhlem G. Nickel, Anke Nickel-Fiedler, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UMWELTSCHADEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Umweltschaden is used in the context of the following news items.
1
Umweltschaden: Nabu-Klage gegen Windpark Butendiek geht ans ...
Sylt | Der Naturschutzbund Deutschland kämpft weiter um die Sanierung eines von ihm reklamierten Umweltschadens durch den Offshore Windpark Butendiek ... «shz.de, Jan 17»
2
Unverzichtbarer Schutz für Betriebe
Umweltschaden- Versicherung Unverzichtbarer Schutz für Betriebe. Unfälle mit giftigen Substanzen stören das empfindliche Gleichgewicht der Natur. «Sicherheit.info, Jan 17»
3
Verkehr: Feuerwehr verhindert Umweltschaden
Noch immer ist unklar, wie es zu dem Unfall auf der Stedinger Landstraße kam. Am späten Nachmittag war dort ein Lieferwagen mit einer Hauswand kollidiert. «Nordwest-Zeitung, Dec 16»
4
Klage wegen Sanierung eines Umweltschadens durch die ...
November 2016 die Klage des Naturschutzbundes Deutschland e.V. wegen Sanierung eines Umweltschadens durch die Errichtung und den Betrieb des ... «DATEV eG, Dec 16»
5
Osnabrücker Landwirt zahlt 12500 Euro für Umweltschaden
Osnabrück. 18000 Euro Entschädigung hat die Deutsche Bahn AG von einem Landwirt aus Hellern gefordert, den sie für die die illegale Einleitung von ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»
6
Remondis muss Schlacke entfernen
Gellermann hatte im Oktober kurz vor ihrem Ausscheiden aus der Regionsversammlung noch eine Anfrage zum Umweltschaden gestellt, der im Juni auf dem ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 16»
7
Umweltschaden: Gellermann hakt erneut nach
Sie will sich nicht damit abfinden, dass man die Ursache und den Verursacher des Umweltschadens am Dedenhäuser Bahndamm nicht findet. Sie hat erneut ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 16»
8
Remondis weist Vorwürfe zurück
Die Firma Remondis weist jegliche Verantwortung für den Umweltschaden auf dem früheren Bahndamm zurück, der einst zur ehemaligen Raffinerie Sengewald ... «Hannoversche Allgemeine, Jun 16»
9
Wasser fließt von Betriebsgelände
Die Regionsverwaltung bleibt bei ihrer bisherigen Aussage zu dem Umweltschaden auf der früheren Bahntrasse. "Wir gehen weiter davon aus, dass dort ... «Hannoversche Allgemeine, Jun 16»
10
Feuerwehr Meppen verhindert Umweltschaden
Meppen. Einen Umweltschaden hat am Freitag die Feuerwehr Meppen verhindert. Aus einer Feldspritze waren Reste eines Pflanzenschutzmittels ausgelaufen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Umweltschaden [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/umweltschaden>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z