Download the app
educalingo
Search

Meaning of "unredigiert" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UNREDIGIERT IN GERMAN

unredigiert  [ụnredigiert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UNREDIGIERT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
unredigiert is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES UNREDIGIERT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «unredigiert» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of unredigiert in the German dictionary

not edited. nicht redigiert.

Click to see the original definition of «unredigiert» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UNREDIGIERT


couragiert
[kuraˈʒiːɐ̯t] 
decouragiert
[dekuraˈʒiːɐ̯t] 
degagiert
degagi̲e̲rt
derangiert
[derãˈʒiːɐ̯t] 
distanziert
distanzi̲e̲rt
engagiert
engagi̲e̲rt
enragiert
[ãraˈʒiːɐ̯t] 
garantiert
garanti̲e̲rt
interessiert
interessi̲e̲rt 
konjugiert
konjugi̲e̲rt
legiert
legi̲e̲rt
privilegiert
privilegi̲e̲rt 
registriert
registri̲e̲rt
restringiert
restringi̲e̲rt
sortiert
sorti̲e̲rt
tingiert
tingi̲e̲rt
unionsregiert
unio̲nsregiert
unkompliziert
ụnkompliziert 
unterprivilegiert
ụnterprivilegiert
überprivilegiert
ü̲berprivilegiert

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UNREDIGIERT

unreal
unrealisierbar
unrealistisch
unrecht
unrechtmäßig
unrechtmäßigerweise
Unrechtmäßigkeit
Unrechtsbewusstsein
Unrechtsregime
Unrechtsstaat
unredlich
Unredlichkeit
unreell
unreflektiert
unregelmäßig
Unregelmäßigkeit
unregierbar
Unregierbarkeit
unreif

GERMAN WORDS THAT END LIKE UNREDIGIERT

broschiert
detailliert
etabliert
gefeiert
integriert
isoliert
kompliziert
kontrolliert
konzentriert
markiert
motiviert
organisiert
orientiert
platziert
qualifiziert
reserviert
studiert
unzensiert
viert
weiß lackiert

Synonyms and antonyms of unredigiert in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «unredigiert» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UNREDIGIERT

Find out the translation of unredigiert to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of unredigiert from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «unredigiert» in German.

Translator German - Chinese

未经编辑
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sin editar
570 millions of speakers

Translator German - English

unedited
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अप्रकाशित
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

غير المحررة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

неизданный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

não editado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অসম্পাদিত
260 millions of speakers

Translator German - French

non édité
220 millions of speakers

Translator German - Malay

diedit
190 millions of speakers

German

unredigiert
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

未編集
130 millions of speakers

Translator German - Korean

편집되지 않은
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

unedited
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chưa xuất bản
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மாற்றப்படாதது
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

unedited
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

düzenlenmemiş
70 millions of speakers

Translator German - Italian

inedito
65 millions of speakers

Translator German - Polish

nieedytowane
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

невиданий
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

needitată
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ανέκδοτος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ongeredigeerde
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

unedited
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

uredigert
5 millions of speakers

Trends of use of unredigiert

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNREDIGIERT»

The term «unredigiert» is used very little and occupies the 174.283 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «unredigiert» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of unredigiert
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «unredigiert».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UNREDIGIERT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «unredigiert» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «unredigiert» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about unredigiert

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UNREDIGIERT»

Discover the use of unredigiert in the following bibliographical selection. Books relating to unredigiert and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Schweiz - Wenn Die Maske Fllt... Meine St.Moritz-Notizen ...
und „Die Schweiz – wenn die Maske fällt – meine St. Moritz-Notizen“ sind also unredigiert, ohne Lektor und beide weisen Tippfehler auf. Wir bitten, diese zu entschuldigen. Prolog Zu allen wunderschönen Erlebnissen in der Schweiz wie Sport ...
Angelika Fritz, Jochen Dersch, 2006
2
Schweizer Schwindel?
und „Die Schweiz – wenn die Maske fällt – meine St. Moritz-Notizen“ sind also unredigiert, ohne Lektor und beide weisen Schreibfehler auf. Wir bitten, diese zu entschuldigen. Die Namen der Personen in und um Dokumente sind Bestandteil.
Angelika Fritz, Jochen Dersch, 2006
3
Die Goliath-Falle: Die neuen Spielregeln für die ...
Durch ein Datenleck gelangten die Dokumente unredigiert in die Öffentlichkeit. WikiLeaks stellte die Daten Anfang September 2011 daraufhin sogar online5 – mit eklatanten Folgen. Quasi jeder Internetnutzer konnte sich die Dokumente auf  ...
Herbert Stoffels, Peter Bernskötter, 2012
4
Medienstandort Münster: ein Handbuch
Am Ende entschied das Redaktionsteam allerdings, diese Passagen weitgehend unredigiert zu übernehmen - ganz im Vertrauen auf den kompetenten Nutzer des Handbuchs, der seine eigenen Rückschlüsse aus manchen allzu deutlichen ...
Achim Baum, 2002
5
Ortswechsel: eine Rekonstruktion
Richtig so. Nur nicht in krumme Geschichten verwickeln lassen. Der Kleine ist sowieso immer der Gelackmeierte. Aber die Großen können es auch nicht immer besser. Ha! Was macht der Chef, dies faule Aas? Hängt den Artikel unredigiert ins ...
Frank Boger, 2001
6
Grundzüge der Logik: Klassen, Relationen, Zahlen / Wilhelm ...
... hierin nicht wenigstens teilweise von den übrigen Konzeptionen abweicht, und entsprechend selten kann man, ohne zuvor die jeweiligen Definitionen eines Lehrbuchs genau gelesen zu haben, dessen Theoreme unredigiert übernehmen.
‎1993
7
Das Mariageheimnis: Maria von Nazareth und die Bedeutung ...
... die Intentionen des Evangelisten herauszuarbeiten und dabei die verschiedenen Ebenen, die der Evangelist in Beziehung setzt, zu bedenken. Aber auch der unredigiert übernommene Stoff spiegelt das Interesse des Evangelisten wider.
Torsten Reiprich, 2008
8
Handbuch für freie Journalisten: alles, was wichtig ist
Zahlreiche Pressemitteilungen aus diesen Quellen gelangen unredigiert in die Anzeigenzeitungen. Kritische Haltung ist in diesen Blättern aufgrund ihrer vollkommenen werblichen Abhängigkeit noch weniger möglich als anderswo in den ...
Kurt Weichler, 2003
9
Die Quellen der Malicorn: Roman
Wie albern waren Gefühle, wenn sie unredigiert aus einem herausschallten? Wie blöd war es, sich darüber Gedanken zu machen? Sie summte einen Ton und ließ ihn wachsen. Er vibrierte in ihr und aus ihr heraus. Dann sang sie: »Kanura, ...
Ju Honisch, 2013
10
Knigge auf Friedhöfen: Stil bei Abschied und Bestattung
Noch übler sieht es in den Archiven aus, die von den Käufern digitaler Speicherplätze zur vorübergehenden Würdigung ihrer Verstorbenen beschickt wurden: Dort landen mitunter i ganz ojfensichtlich unredigiert i Texte, deren Einfalt das ...
Bernd Litke, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UNREDIGIERT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term unredigiert is used in the context of the following news items.
1
Crackas with Attitude: Hacker bedrohten Familien von US ...
Wikileaks publizierte das Dokument in unverantwortlicher Weise später komplett unredigiert. Die Courage Foundation, die auch Whistleblower und den Fall von ... «Golem.de, Jan 17»
2
Ausstellung über die gebrochenen Herzen der Heidelberger
Die Texte, die zu den Exponaten eingereicht wurden, zeigen die Kuratoren unredigiert. So heißt es in dem Text zu einer Postkarte, aufgeschrieben von einer ... «Rhein-Neckar Zeitung, Dec 16»
3
Autoren und Verlage einigen sich: Freund oder Feind
Zugleich gibt es vor allem im Wissenschaftsbereich Verlage, die von ihren Autoren die Druckkostenübernahme einfordern, Manuskripte unredigiert in Satz ... «Tagesspiegel, Nov 16»
4
Zehn Jahre Wikileaks Warum die Enthüllungsplattform gescheitert ist
Doch auch beim Leak der AKP-Mails blieb Wikileaks seiner Haltung treu und stellte das Material unverändert und unredigiert ins Netz. Das könnte sich nun als ... «Berliner Zeitung, Oct 16»
5
Seine besten Alben, seine grössten Hits
Doch die Tatsache, dass das meiste dieser Musik eher unkonzentriert und unredigiert wirkt, und damit nicht auf der Höhe der besten Arbeiten von Prince in den ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»
6
Exklusive Einblicke ins Parteiprogramm: Was die AfD will
Über ihn soll Ende April ein Parteitag beraten und abstimmen. Die Fassung ist zwar noch unredigiert, die Kernthemen aber werden klar. Auf 80 Seiten formuliert ... «tagesschau.de, Mar 16»
7
Neues Album: Coldplay sind zurück
„Man nimmt ein Blatt Papier und einen Stift und schreibt zwölf Minuten lang alles auf, was einem einfällt, unredigiert, unzensiert, nur um es aus dem Kopf zu ... «Stuttgarter Nachrichten, Dec 15»
8
Im Reisswolf: Kontaktlos
Herausgekommen ist eine Glosse, die ich im Anschluss unredigiert wiedergebe (minus die Höflichkeits-Floskeln und den Namen des Mediensprechers). «Inside-it.ch, Nov 15»
9
Waibstadt: Parkplatz wurde zum "Hundeklo"
... dass die Verfasserin (vielleicht Frau Jäger?) fachfremd und stark persönlich involviert ist - wurde da einfach ein "Bürgerkommentar" unredigiert übernommen? «Rhein-Neckar Zeitung, May 15»
10
Fortsetzung von "Wer die Nachtigall" stört erscheint
Lees Biograph Charles J. Shields ist skeptisch, denn anders als „To Kill a Mockingbird“ erscheint die Fortsetzung unredigiert in Harpers Originalfassung. «DIE WELT, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. unredigiert [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/unredigiert>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z