Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Unterdrückung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UNTERDRÜCKUNG IN GERMAN

Unterdrückung  [Unterdrụ̈ckung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UNTERDRÜCKUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Unterdrückung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES UNTERDRÜCKUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Unterdrückung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

oppression

Unterdrückung

Oppression is the experience of arbitrary arbitrariness, violence, and misuse of power which is painfully attached to an individual, a society or a group of people. The expression "oppression" means, above all, the suppression of a certain social group by abusing the use of social organs, their authority or social measures. More or less officially institutionalized in a society, this can grow to "systematic oppression". Oppression arises from the general, also unconscious, assumption that a certain group of people is inferior. Oppression is rarely restricted to governmental activities alone. Also certain individuals can be victims of oppression and in such case can not rely on the solidarity of a group. The Universal Declaration of Human Rights and the concept of human rights were created as a critique of oppression by clearly limiting power and preventing abuse of power against individuals or a group of people. Unterdrückung ist die einem Individuum, einer Gesellschaft oder Menschengruppe leidvoll zugefügte Erfahrung gezielter Willkür, Gewalt und des Machtmissbrauchs. Der Ausdruck Unterdrückung bezeichnet vor allem das Niederhalten einer bestimmten sozialen Gruppe durch missbräuchlichen Einsatz gesellschaftlicher Organe, ihrer Autorität oder sozialer Maßnahmen. Mehr oder weniger offiziell in einer Gesellschaft institutionalisiert, vermag dies zur „systematischen Unterdrückung“ anzuwachsen. Unterdrückung entsteht durch die allgemeine, auch unbewusste, Annahme, eine bestimmte Menschengruppe sei minderwertig. Unterdrückung beschränkt sich selten allein auf regierungsamtliche Aktivitäten. Auch bestimmte Einzelpersonen können Opfer einer Unterdrückung werden und können in solchem Fall nicht auf die Solidarität einer Gruppe bauen. Die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte und der Begriff der Menschenrechte wurden als Kritik der Unterdrückung geschaffen, indem die Macht klar beschränkt und ein Machtmissbrauch gegen Einzelpersonen oder eine Menschengruppe verhindert würde.

Definition of Unterdrückung in the German dictionary

suppressing the oppressed being. that oppressive example is the suppression of any emotion, of all protests. das Unterdrücken das Unterdrücktsein. das UnterdrückenBeispieldie Unterdrückung jeder Gefühlsregung, aller Proteste.
Click to see the original definition of «Unterdrückung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UNTERDRÜCKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Erstreckung
Erstrẹckung
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UNTERDRÜCKUNG

Unterdeck
Unterdeckung
unterdes
unterdessen
Unterdominante
Unterdorf
Unterdruck
unterdrücken
Unterdrücker
Unterdrückerin
unterdrückerisch
Unterdruckkammer
unterdrückt
Unterdrückungsmechanismus

GERMAN WORDS THAT END LIKE UNTERDRÜCKUNG

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erweckung
Geschenkpackung
Großpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Synonyms and antonyms of Unterdrückung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «UNTERDRÜCKUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Unterdrückung» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Unterdrückung

Translation of «Unterdrückung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UNTERDRÜCKUNG

Find out the translation of Unterdrückung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Unterdrückung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Unterdrückung» in German.

Translator German - Chinese

抑制
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

supresión
570 millions of speakers

Translator German - English

oppression
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

दमन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قمع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

подавление
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

supressão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

চাপাচাপি
260 millions of speakers

Translator German - French

suppression
220 millions of speakers

Translator German - Malay

penindasan
190 millions of speakers

German

Unterdrückung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

抑制
130 millions of speakers

Translator German - Korean

억압
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

dipatèni
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sự đàn áp
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஒடுக்கியது
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दडपशाही
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

bastırma
70 millions of speakers

Translator German - Italian

repressione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

tłumienie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

придушення
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

suprimare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κατάπνιξη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

onderdrukking
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

undertryckande
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

undertrykkelse
5 millions of speakers

Trends of use of Unterdrückung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNTERDRÜCKUNG»

The term «Unterdrückung» is very widely used and occupies the 17.387 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Unterdrückung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Unterdrückung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Unterdrückung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UNTERDRÜCKUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Unterdrückung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Unterdrückung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Unterdrückung

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «UNTERDRÜCKUNG»

Famous quotes and sentences with the word Unterdrückung.
1
Arundhati Roy
Jede Gesellschaft muss ihren eigenen Weg finden, Unterdrückung zu bekämpfen.
2
Barthold Georg Niebuhr
Das Gefühl der Unterdrückung ist ein sehr gefährliches in einem freien Staate, wäre es auch nicht so gefährlich, so müßte es auf alle Weise entfernt werden, weil es die Herzen vergällt und die Obsiegenden insolent macht.
3
Friedrich Ebert
Einigkeit und Recht und Freiheit - dieser Dreiklang aus dem Liede des Dichters gab in Zeiten innerer Zersplitterung und Unterdrückung der Sehnsucht aller Deutschen Ausdruck; er soll auch jetzt unseren harten Weg zu einer besseren Zukunft begleiten.
4
Friedrich II. der Große
Nur der kennt und verabscheut die Unterdrückung, der selber schon darunter gelitten hat.
5
Georgi Plechanow
Gewalt provoziert Gegengewalt und verstärkt die Unterdrückung.
6
Hagen Rether
...und dies Kopftuch hat keineswegs ausschließlich mit Unterdrückung zu tun. Das hat auch was mit Stolz und Identität zu tun. Und oft sind es auch diese jungen Frauen mit Kopftuch, die viel besser Deutsch können und viel besser integriert sind, als ihre vollkommen überassimilierten, bauchnabelgepiercten Arschgeweihschwestern.
7
Hagen Rether
Das Kopftuch hat keineswegs ausschließlich mit Unterdrückung zu tun. Das hat auch was mit Stolz und Identität zu tun. Und oft sind es auch diese jungen Frauen mit Kopftuch, die viel besser Deutsch können und viel besser integriert sind, als ihre vollkommen überassimilierten, bauchnabelgepiercten Arschgeweihschwestern.
8
Hedwig Dohm
Es ist eine uralte List der Despotie, ihre Opfer zu schmähen und zu erniedrigen und ihre Unterdrückung zu rechtferigen.
9
Ignaz Heinrich Carl Freiherr
Unbeschränkte Freiheit erzeugt unfehlbar Auflehnung, selbst gegen geachtete Gesetze – Unmut, Mißtrauen, Wühlerei, und zuletzt Unterdrückung aller Freiheit. Vernunft und Erfahrung drängen zu einem Ebenmaß von Freiheit und Beschränkung. Nur dieses Ebenmaß kann befriedigen. Am wenigsten vermag dies ein bloßer Schein, sei es von Freiheit, sei es von Beschränkung.
10
Jane Jacobs
Ideen allein können weder Ungerechtigkeit noch Unterdrückung oder Schwachsinn stoppen. Die Menschen müssen das tun.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UNTERDRÜCKUNG»

Discover the use of Unterdrückung in the following bibliographical selection. Books relating to Unterdrückung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Imperium der Schande: Der Kampf gegen Armut und ...
Jean Ziegler, der UN-Sonderberichterstatter für das Recht auf Nahrung, hält der globalisierten Welt den Spiegel vor.
Jean Ziegler, 2009
2
Das Baskenland und die ETA - Geschichte, Identität, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1-, Philipps-Universitat Marburg, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Entwicklung des Baskenlandes ...
Ann-Katrin Kutzner, 2008
3
Die Unterdrückung der Frauen in Deutschland: Überwindung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Frauenstudien / Gender-Forschung, Note: 2,0, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Institut fur politische Wissenschaft), Veranstaltung: Feminismus im Kontext von Recht und Politik, ...
Katharina Rahmer, 2010
4
Psychodynamik homöopathischer Arzneimittelbilder
Mit Unterdrückung ist hier die emotionale Unterdrückung gemeint, welche die Haupt - Causa des Staph - Zustandes darstellt. Die Entrüstung dagegen können wir als Reaktionsform auf die Unterdrückung sehen, auch wenn sie selbst wieder  ...
Dieter Elendt, 2004
5
Unterdrückung in den Banlieues - Der Versuch einer Anwendung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Soziologie), Veranstaltung: Kritische Theorie und Soziale Frage, 15 Quellen im ...
André Walter, 2013
6
Sri Lanka-Konflikt - brutale Unterdrückung einer Volksgruppe ...
Sri Lanka-Konflikt – Kampf gegen den Terrorismus oder brutale Unterdrückung einer Volksgruppe? 1 Vergleich mit einer separatistischen Unabhängigkeitsbewegung in Europa: der Konflikt im Baskenland 2 Sri Lanka – ein ethnisch geteiltes ...
Leon Szeli, 2012
7
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt der Oberpfalz und von ...
SreiS, und Stadtgerichtliche Bekanntmachungen. l»t. de« Ansbach, Unterdrückung dc, Nr. Beobachter« 1844^ G. 9»«. Ansbach, Unterdrückung d« Nr. 87, 88. 92. 9S. ». S. 18S4 und Nr. 1. 4. 5. v. Z. 18SS der Blätter dn Zeit. s. 991. . Ansbach ...
Oberpfalz und Regensburg, 1855
8
Die Verteufelte Lust: die Geschichte der Prüderie und die ...
die Geschichte der Prüderie und die Unterdrückung der Frau Klaus Rainer Röhl. große Kälte, die die Beziehungen zwischen den Kindern und den Eltern bestimmt. Trotz gelegentlicher Kontaktversuche gibt es keine ...
Klaus Rainer Röhl, 1983
9
Geschichte der Verbreitung des Protestantismus in Spanien ...
verbrannt, und eine große Menge zur Buße zugelassen. Einige Monate später beeilte man sich, sechzehn andere Unglückliche in den Flammen umkommen zu lassen. Im Iahr 1562 war abermals ein Auto - da - fe von drei und zwanzig ...
‎1828
10
Die (Gender-) Faktoren Kontrolle und Unterdrückung durch ...
Viele ältere Veröffentlichungen der Frauenforschung konstatieren eine schleichende Unterdrückung und Kontrolle der weiblichen Hebammen durch eine übermächtige männliche Ärzteschaft.
Christopher Sommer, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UNTERDRÜCKUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Unterdrückung is used in the context of the following news items.
1
Frauen in Indien: Leben zwischen Unterdrückung und Revolution
Vor vier Jahren überfielen und vergewaltigten sechs Inder eine 23-jährige Studentin so brutal, dass sie zwei Wochen später starb. Das Verbrechen prägt das ... «Handelsblatt, Dec 16»
2
Vollverschleiert – „Ein Pakt der Unterdrückung
„Es ist eine Interpretation gewisser Strömungen im Islam, um die Unterdrückung der Frauen durch die Männer auch in der Gegenwart fortzusetzen.“ Er nennt ... «Braunschweiger Zeitung, Dec 16»
3
Fidel Castro und die Unterdrückung der Intellektuellen
Wie sonst soll man ein System bezeichnen, das die Meinungsfreiheit knebelt und anderslautende Stimmen unterdrückt? Ein System, das keinen Widerspruch ... «amerika21.de, Dec 16»
4
Türkische Chronik (VII) - Türkei zieht Schrauben der Unterdrückung ...
Die Schrauben der Unterdrückung werden immer stärker angezogen. Am Mittwochabend, nach einem sechsstündigen Treffen, wurde verkündet, dass der ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
5
Eritrea: Flucht vor Armut und Unterdrückung
Der kleine ostafrikanische Staat Eritrea wird von manchen das "Nordkorea Afrikas" genannt. Das Land ist abgeschottet, die Bewohner werden unterdrückt, viele ... «NDR.de, Sep 16»
6
Debatte über Vollverschleierung: Symbol für die Unterdrückung der ...
21.08.2016 15:16 Uhr. Debatte über Vollverschleierung : Symbol für die Unterdrückung der Frau? In der Debatte um Sicherheit wird weiter über ein ... «Tagesspiegel, Aug 16»
7
Debatte zum Burka-Verbot in Deutschland: Unterdrückung von ...
Berlin - Ist die Burka ein Zeichen tiefen Glaubens oder ein Symbol der Unterdrückung von Frauen? In Deutschland wird das kontrovers diskutiert. Acht Fakten ... «Merkur.de, Aug 16»
8
“Symbol der Unterdrückung”: Norbert Hofer plädiert für Kopftuchverbot
Auch auf die hypothetische Frage, ob er als Präsident eine Ministerin mit Kopftuch angeloben würde, hat FPÖ-Kandidat Norbert Hofer eine klare Antwort. «Vienna Online, Apr 16»
9
Türkei - Pressefreiheit wird zunehmend unterdrückt
Kritiker im In- und Ausland sehen eine zunehmende Unterdrückung der Pressefreiheit in der Türkei. Polizisten stürmen in Istanbul Redaktion der ... «Deutschlandfunk, Mar 16»
10
Papst kritisiert Unterdrückung indigener Völker
"Trunken von Macht und Geld" sei, wer die indigenen Völker ausbeute - das sagte Papst Franziskus am Montag bei einer Messe mit indianischen Gläubigen. «katholisch.de, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Unterdrückung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/unterdruckung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z