Download the app
educalingo
Search

Meaning of "unterfahren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UNTERFAHREN IN GERMAN

unterfahren  [unterfa̲hren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UNTERFAHREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
unterfahren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb unterfahren in German.

WHAT DOES UNTERFAHREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «unterfahren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of unterfahren in the German dictionary

a tunnel o. Ä. passing under a building, laying a mine under a deposit or other pit, building a vehicle under something, driving through it. a tunnel o. Ä. passing under a building use construction. einen Tunnel o. Ä. unter einem Gebäude hindurchführen einen Grubenbau unter einer Lagerstätte oder einem anderen Grubenbau anlegen, bauen mit einem Fahrzeug unter etwas fahren, hindurchfahren. einen Tunnel o. Ä. unter einem Gebäude hindurchführenGebrauchBauwesen.

Click to see the original definition of «unterfahren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB UNTERFAHREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich unterfahre
du unterfährst
er/sie/es unterfährt
wir unterfahren
ihr unterfahrt
sie/Sie unterfahren
Präteritum
ich unterfuhr
du unterfuhrst
er/sie/es unterfuhr
wir unterfuhren
ihr unterfuhrt
sie/Sie unterfuhren
Futur I
ich werde unterfahren
du wirst unterfahren
er/sie/es wird unterfahren
wir werden unterfahren
ihr werdet unterfahren
sie/Sie werden unterfahren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe unterfahren
du hast unterfahren
er/sie/es hat unterfahren
wir haben unterfahren
ihr habt unterfahren
sie/Sie haben unterfahren
Plusquamperfekt
ich hatte unterfahren
du hattest unterfahren
er/sie/es hatte unterfahren
wir hatten unterfahren
ihr hattet unterfahren
sie/Sie hatten unterfahren
conjugation
Futur II
ich werde unterfahren haben
du wirst unterfahren haben
er/sie/es wird unterfahren haben
wir werden unterfahren haben
ihr werdet unterfahren haben
sie/Sie werden unterfahren haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich unterfahre
du unterfahrest
er/sie/es unterfahre
wir unterfahren
ihr unterfahret
sie/Sie unterfahren
conjugation
Futur I
ich werde unterfahren
du werdest unterfahren
er/sie/es werde unterfahren
wir werden unterfahren
ihr werdet unterfahren
sie/Sie werden unterfahren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe unterfahren
du habest unterfahren
er/sie/es habe unterfahren
wir haben unterfahren
ihr habet unterfahren
sie/Sie haben unterfahren
conjugation
Futur II
ich werde unterfahren haben
du werdest unterfahren haben
er/sie/es werde unterfahren haben
wir werden unterfahren haben
ihr werdet unterfahren haben
sie/Sie werden unterfahren haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich unterführe
du unterführest
er/sie/es unterführe
wir unterführen
ihr unterführet
sie/Sie unterführen
conjugation
Futur I
ich würde unterfahren
du würdest unterfahren
er/sie/es würde unterfahren
wir würden unterfahren
ihr würdet unterfahren
sie/Sie würden unterfahren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte unterfahren
du hättest unterfahren
er/sie/es hätte unterfahren
wir hätten unterfahren
ihr hättet unterfahren
sie/Sie hätten unterfahren
conjugation
Futur II
ich würde unterfahren haben
du würdest unterfahren haben
er/sie/es würde unterfahren haben
wir würden unterfahren haben
ihr würdet unterfahren haben
sie/Sie würden unterfahren haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
unterfahren
Infinitiv Perfekt
unterfahren haben
Partizip Präsens
unterfahrend
Partizip Perfekt
unterfahren

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UNTERFAHREN


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UNTERFAHREN

unterernähren
unterernährt
Unterernährung
Unterfahrschutz
Unterfamilie
unterfangen
Unterfangung
unterfassen
unterfertigen
Unterfertiger
Unterfertigerin
Unterfertigte
Unterfertigter
Unterfertigung
Unterfeuerung
unterfinanzieren
Unterfinanzierung
unterfliegen
unterflur

GERMAN WORDS THAT END LIKE UNTERFAHREN

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

Synonyms and antonyms of unterfahren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «unterfahren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UNTERFAHREN

Find out the translation of unterfahren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of unterfahren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «unterfahren» in German.

Translator German - Chinese

欠载
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

empotramiento
570 millions of speakers

Translator German - English

underrun
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

underrun
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تجاوز لل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

опустошения
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

underrun
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

unterfahren
260 millions of speakers

Translator German - French

underrun
220 millions of speakers

Translator German - Malay

underrun
190 millions of speakers

German

unterfahren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アンダーラン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

언더런
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

underrun
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ngầm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

underrun
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

underrun
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

underrun
70 millions of speakers

Translator German - Italian

antincastro
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wjechaniem
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

спустошення
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

antiîmpănare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

της συγκρούσεως
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

klem ry
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

underkörnings
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

underkjørings
5 millions of speakers

Trends of use of unterfahren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNTERFAHREN»

The term «unterfahren» is normally little used and occupies the 110.919 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «unterfahren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of unterfahren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «unterfahren».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UNTERFAHREN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «unterfahren» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «unterfahren» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about unterfahren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UNTERFAHREN»

Discover the use of unterfahren in the following bibliographical selection. Books relating to unterfahren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
Unterfahren tr., auch unterteufen, untertiefen — eine Lagerstätte, einen Bau : unter denselben mit einem Grubenbaue, in der Regel einem Stollen oder einer Strecke herankommen; einen Bau unter denselben einbringen (s. d.): G. 3 , 85.
Heinrich Veith, 1871
2
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Unterfahren. 617 ¡Díutfd). Un6enannt, adj. (Шл\.) Unbemajtet, adj. (2Har.) Unbenommen, adj. (SWünjto.) Unbeft^tagen, adj. (3imm.) Unbeftimint, adj. ( 9Watb.) ШтдепШф, adj. (2lritb.) Uneinatbembarfeit, /. (SP^f) Ungeleiuit, adj. ( Spaniern. ) ...
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
D. Unterfahren. D. — »ng. 1. Unterfahren, ich fahre unter u:tterge» fahren, unterzufahren. I) in'.r». mit sein, unter etwas, unter ein Obdach fahren. Während de« Regens irgend wo unterfahren. Mit dem Wagen unterfahren, bis der Regen vorüber ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Encyklopädisches Wörterbuch der Landbaukunst, etc
Diefe Arbeit kommt befonders bei Fachwerksbauten vor, wo häufig die Schwelle in ihrer ganzen Dimenfion unterfahren wird. Aber auch bei maffiven Gebäuden läßt fie fich fehr wobl anwendenj daj befonders wenn diefelben fchon lange ...
Johann Jacob HELFFT, 1836
5
Europolis
Die Heiligenstädterstraße jedoch nicht, und sie kann daher im Zuge eines Minitunnels als 2-Bahn-Straße den inneren Gürtel unterfahren. (Eine andere teurere Variante wäre, dass der Gürtel als Mini-Brücke über den stadteinwärtigen Zipfel ...
Werner DePauli-Schimanovich, Peter Weibel, 2004
6
Integralsätze der Analysis
Das Halswinden ist eine Kombination von Halskampf im engeren Sinne, Unterfahren und Aufsteilen, das heißt, das Tier vollführt alle diese Bewe- Abb. 20: Stirnstoßen ungehörnter 99. a) Vehementer Stirnstoß einer Nilgau-9 in die Flanke der ...
‎1979
7
Operationsatlas Chirurgie
Hier sollte mit einem kleinen Tupfer das Pankreas von der Pfortader abgehoben und schließlich unterfahren werden. Es wird dann eine Silikonzügel eingeführt. Es erfolgt das zirkuläre Skelettieren des postpylorischen Duodenums unter ...
Michael Stumpf, Reinhard Kasperk, Volker Schumpelick, 2013
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Mit dem Wage» unterfahren, bis der Siegen vorüber ist. II ) tr«. aus einem Fahrzeuge oder Fuhrwerkt unter ein Obdach schössen. Da« Heu unterfahren, damit es nicht naß wird. ^. Untttfäh? ren, ich unterfahre, unterfahren, zu unterfahren.
Joachim Heinrich Campe, 1811
9
Flurförderzeuge: Optimale Planung und effizienter Einsatz ...
Um Informationen über die zu transportierenden Lasten zu sammeln, können die in Tabelle 2 aufgeführten Stichpunkte hilfreich sein. Die Tabelle ist unterteilt in „ die Ware kann unterfahren werden“ und in „die Ware kann nicht unterfahren ...
Thomas Kaufmann, DIN e.V., 2013
10
Kurzatlas Chirurgie: Eine Operationslehre für Einsteiger
Hierdurch spannt sich der peritoneale Überzug des CalotDreiecks an und wird geschlitzt. 5 Unterfahren des Ductus cysticus Ist der Ductus cysticus eindeutig definiert, wird er mit der Präparierklemme oder der Schere unterfahren und sorgfältig ...
Volker Schumpelick, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UNTERFAHREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term unterfahren is used in the context of the following news items.
1
Nach 20 Jahren Wiederaufbau: Diese Gebäude machen ...
Autos können von der Wohnquartiersseite her den Sockel unterfahren. Im tiefsten Geschoss des Ensembles sind insgesamt knapp 50 Auto-Stellplätze ... «HNA.de, Jan 17»
2
Bürger besichtigen Stuttgart 21 - Mehr Transparenz schaffen
Es fehlen jede Menge Zustimmungen der Grundstückseigentrümer, dass ihr Grundstück unterfahren werden darf von der Bahn. Es gibt so viele Widrigkeiten ... «Deutschlandfunk, Jan 17»
3
Stadtautobahn: Autofahrer mit Gegenstand beworfen, Scheibe kaputt
Beim Unterfahren der Goerdeler-Damm-Brücke in Charlottenburg hörte er einen lauten Knall, bemerkte einen Schaden an seiner Frontscheibe und behielt ... «B.Z. Berlin, Dec 16»
4
Promotionen in der Medizin: Kompromiss beim Dr. med.
Erste Schritte. Zu unterfahren, zumal in der Forschung, lautet das Verdikt über Medizinstudierende, die schon früh im Studium mit...Foto: picture alliance / dpa. «Tagesspiegel, Nov 16»
5
Unbekannter wirft Gegenstände auf A 28
Beim Unterfahren der Brücke habe sie dann einen Knall gehört. Auf der Beifahrerseite sei am äußeren Rand der Frontscheibe ein oberflächlicher Schaden mit ... «NDR.de, Aug 16»
6
Geschafft: Neue Düsseldorfer Wehrhahn-Linie wird eröffnet
Bei dem aufwändigen Tunnel-Projekt mussten die Ingenieure mit engen Platzverhältnissen klarkommen, ein 100 Jahre altes Kaufhaus unterfahren - und die Kö ... «www.bi-medien.de, Feb 16»
7
Achtung Gefahr: Wie sich Akkubrände vermeiden lassen
Eine abnehmbare Blende vor dem Sockel erlaubt ein Unterfahren mit Hubwagen oder Stapler. © Cemo. Technikkasten: Energie- und Schadenspotential bei ... «elektrojournal.at, Jan 16»
8
Am Bucklift wird ein Tunnel für Skifahrer gebaut
Die Röhren sind ausgelegt mit Verbundsteinen, auf denen ein weißer Kunstschnee-Teppich aus Kunststoff liegt. Darin sollen Skifahrer die Liftspur unterfahren. «Badische Zeitung, Aug 15»
9
TenneT gestaltet die Energiewende in Bayern: 360 Tonnen ...
Aufgrund der Gesamthöhe von mehr als sechs Metern muss die Bahnbrücke über die B 26 mit einer speziellen Hebetechnik unterfahren werden. Hierfür wird ab ... «Windmesse.de, Aug 15»
10
Streit um Stuttgart-21-Baustelle: Baut Bahn erneut ohne ...
Die Bahn widerspreche entschieden der Aussage, man habe beim Bau des Tunnels das Grundstück an der Frühlingshalde bereits unterfahren, sagt ein ... «Stuttgarter Nachrichten, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. unterfahren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/unterfahren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z