Download the app
educalingo
Search

Meaning of "unterkriegen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UNTERKRIEGEN IN GERMAN

unterkriegen  ụnterkriegen [ˈʊntɐkriːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UNTERKRIEGEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
unterkriegen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb unterkriegen in German.

WHAT DOES UNTERKRIEGEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «unterkriegen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of unterkriegen in the German dictionary

cause someone to give up feeling discouragedImage is not to be undercut. bewirken, dass jemand entmutigt aufgibtBeispieleer ist nicht unterzukriegensich nicht unterkriegen lassen.

Click to see the original definition of «unterkriegen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB UNTERKRIEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kriege unter
du kriegst unter
er/sie/es kriegt unter
wir kriegen unter
ihr kriegt unter
sie/Sie kriegen unter
Präteritum
ich kriegte unter
du kriegtest unter
er/sie/es kriegte unter
wir kriegten unter
ihr kriegtet unter
sie/Sie kriegten unter
Futur I
ich werde unterkriegen
du wirst unterkriegen
er/sie/es wird unterkriegen
wir werden unterkriegen
ihr werdet unterkriegen
sie/Sie werden unterkriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe untergekriegt
du hast untergekriegt
er/sie/es hat untergekriegt
wir haben untergekriegt
ihr habt untergekriegt
sie/Sie haben untergekriegt
Plusquamperfekt
ich hatte untergekriegt
du hattest untergekriegt
er/sie/es hatte untergekriegt
wir hatten untergekriegt
ihr hattet untergekriegt
sie/Sie hatten untergekriegt
conjugation
Futur II
ich werde untergekriegt haben
du wirst untergekriegt haben
er/sie/es wird untergekriegt haben
wir werden untergekriegt haben
ihr werdet untergekriegt haben
sie/Sie werden untergekriegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kriege unter
du kriegest unter
er/sie/es kriege unter
wir kriegen unter
ihr krieget unter
sie/Sie kriegen unter
conjugation
Futur I
ich werde unterkriegen
du werdest unterkriegen
er/sie/es werde unterkriegen
wir werden unterkriegen
ihr werdet unterkriegen
sie/Sie werden unterkriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe untergekriegt
du habest untergekriegt
er/sie/es habe untergekriegt
wir haben untergekriegt
ihr habet untergekriegt
sie/Sie haben untergekriegt
conjugation
Futur II
ich werde untergekriegt haben
du werdest untergekriegt haben
er/sie/es werde untergekriegt haben
wir werden untergekriegt haben
ihr werdet untergekriegt haben
sie/Sie werden untergekriegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kriegte unter
du kriegtest unter
er/sie/es kriegte unter
wir kriegten unter
ihr kriegtet unter
sie/Sie kriegten unter
conjugation
Futur I
ich würde unterkriegen
du würdest unterkriegen
er/sie/es würde unterkriegen
wir würden unterkriegen
ihr würdet unterkriegen
sie/Sie würden unterkriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte untergekriegt
du hättest untergekriegt
er/sie/es hätte untergekriegt
wir hätten untergekriegt
ihr hättet untergekriegt
sie/Sie hätten untergekriegt
conjugation
Futur II
ich würde untergekriegt haben
du würdest untergekriegt haben
er/sie/es würde untergekriegt haben
wir würden untergekriegt haben
ihr würdet untergekriegt haben
sie/Sie würden untergekriegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
unterkriegen
Infinitiv Perfekt
untergekriegt haben
Partizip Präsens
unterkriegend
Partizip Perfekt
untergekriegt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UNTERKRIEGEN


Gleitschirmfliegen
Gle̲i̲tschirmfliegen
Hauptanliegen
Ha̲u̲ptanliegen [ˈha͜upt|anliːɡn̩]
abbiegen
ạbbiegen 
abfliegen
ạbfliegen 
anliegen
ạnliegen 
besiegen
besi̲e̲gen 
biegen
bi̲e̲gen 
fliegen
fli̲e̲gen 
gestiegen
gestiegen
hinkriegen
hịnkriegen 
kriegen
kri̲e̲gen 
liegen
li̲e̲gen 
obliegen
obli̲e̲gen  , auch: [ˈɔp…] 
siegen
si̲e̲gen 
unterliegen
unterli̲e̲gen [ʊntɐˈliːɡn̩]
verbiegen
verbi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈbiːɡn̩]
verschwiegen
verschwi̲e̲gen [fɛɐ̯ˈʃviːɡn̩]
vorliegen
vo̲rliegen 
wiegen
wi̲e̲gen 
zugrunde liegen
zugrụnde liegen, zu Grụnde liegen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UNTERKRIEGEN

unterkant
unterkellern
Unterkellerung
Unterkiefer
Unterkieferdrüse
Unterkieferknochen
Unterkirche
Unterklasse
unterklassig
Unterkleid
Unterkleidung
unterkommen
Unterkörper
unterkötig
unterkriechen
unterkühlen
unterkühlt

GERMAN WORDS THAT END LIKE UNTERKRIEGEN

Drachenfliegen
abwiegen
anfliegen
auffliegen
aufliegen
beiliegen
einbiegen
einfliegen
erliegen
gediegen
geschwiegen
herumliegen
hin- und herfliegen
rumliegen
schmiegen
segelfliegen
versiegen
zurückliegen
überfliegen
überwiegen

Synonyms and antonyms of unterkriegen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «UNTERKRIEGEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «unterkriegen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of unterkriegen

Translation of «unterkriegen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UNTERKRIEGEN

Find out the translation of unterkriegen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of unterkriegen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «unterkriegen» in German.

Translator German - Chinese

被打
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

ser golpeado
570 millions of speakers

Translator German - English

be beaten
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पीटा जा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

يتعرض للضرب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

бить
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

ser batido
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মার
260 millions of speakers

Translator German - French

être battu
220 millions of speakers

Translator German - Malay

dipukul
190 millions of speakers

German

unterkriegen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

後れを取ります
130 millions of speakers

Translator German - Korean

구타
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

bakal diantemi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bị đánh đập
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அடிக்கப்படுவான்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मार
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

dayak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

essere battuto
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zostać pobity
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

бити
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

fi bătut
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

να ηττηθεί
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

geslaan
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vara slagen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bli slått
5 millions of speakers

Trends of use of unterkriegen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNTERKRIEGEN»

The term «unterkriegen» is quite widely used and occupies the 41.230 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «unterkriegen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of unterkriegen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «unterkriegen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UNTERKRIEGEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «unterkriegen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «unterkriegen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about unterkriegen

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «UNTERKRIEGEN»

Famous quotes and sentences with the word unterkriegen.
1
Astrid Lindgren
Lass dich nicht unterkriegen, sei frech und wild und wunderbar!
2
Emma Emmerich
Ich habe mich noch nie unterkriegen lassen und alle Chancen, wieder ganz gesund zu werden. Ihr kennt doch Emma – der war immer ein Kämpfer.
3
Graham Greene
Einen fähigen Mann kann man nicht unterkriegen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UNTERKRIEGEN»

Discover the use of unterkriegen in the following bibliographical selection. Books relating to unterkriegen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wertschätzung im Betrieb: Impulse für eine gesündere ...
9.3.3.3.3 Wie man es schafft, sich nicht unterkriegen zu lassen Wie man es schafft, sich nicht unterkriegen zu lassen Wie man es schafft, sich nicht unterkriegen zu lassen Wie man es schafft, sich nicht unterkriegen zu lassen Blick aufs Positive ...
Anne Katrin Matyssek, 2011
2
Wehr dich!: (bloß nicht unterkriegen lassen)
Stress im Job? Frust in der Liebe? Das sind Situationen, die keiner mag, jeder kennt und in denen nur eines hilft - eine Aufbauspritze in Form von wohltuenden Worten.
‎2006
3
Psychische Belastungen, Stress, Burnout?: So erkennen Sie ...
Ludwig R.: „Ich lass mich nicht unterkriegen!“ Ludwig R. ist Ingenieur und seit 23 Jahren an einem naturwissenschaftlichen Institut einer Universität beschäftigt. Gleichzeitig engagiert er sich im Alumniverein. Trotz des seit 16 Jahren ...
Ulla Nagel, Olaf Petermann, 2012
4
In meinem Haus wohnen lauter Irre!: Wie man sich von ...
Wie man sich von nervigen Nachbarn, gierigen Vermietern und kleinkarierten Hausverwaltern nicht unterkriegen lässt Friedhelm Schwarz. HEYNE( Ä' EEEE FRIEDHELIVI SCHWARZ IN MEINEM HAUS WOHNEN LAUTER IRRE! . Wie man ...
Friedhelm Schwarz, 2013
5
Ärger, Angst und andere Turbulenzen: Wie Sie sich von den ...
Wie Sie sich von den Grausamkeiten des Alltags nicht unterkriegen lassen Wolgang H. C. Junge. Wolfgang H.C. Junge Ärger, Angst und andere Turbulenzen Wie Sie sich von den Grausamkeiten des Alltags nicht unterkriegen lassen ...
Wolgang H. C. Junge, 2014
6
Nervensägen III: Ein langer Weg
Ein langer Weg Sabine Schäfer. Für alle Menschen, Für alle Menschen, Für alle Menschen, Für alle Menschen, die sich nicht unterkriegen lassen, die sich nicht unterkriegen lassen, die sich nicht unterkriegen lassen, die sich nicht ...
Sabine Schäfer, 2011
7
Polen
Wir lassen uns nicht unterkriegen ie damy sie - Wir lassen uns nicht unterkriegen! Wie ein Leit- I N motiv hat sich dieser Satz seit mehr als zwei Jahrhunderten, seit der Ersten Teilung Polens, durch alle großen Reden der Führer und Helden ...
Thomas Urban, 2003
8
Übergangszeit
unterkriegen. Von dem groben Unfug, ausschließlich in der Lebensgeschichte irgend welcher berühmter Männer Vorbildliches entdecken zu wollen, ist Abstand zu nehmen. Dass hier bloß mehr oder weniger bekannte Namen angeführt sind,  ...
Gerhard Brandl, 2000
9
SURVIVAL ON-THE-JOB: 35 Tipps, sich erfolgreich im Beruf zu ...
32. Mobbing47: Sich. nicht. unterkriegen. lassen! Man ist versucht, einen Vergleich zur Tierwelt zu ziehen: Da kämpfen Platzhirsche um die Vorherrschaft im Rudel. Mit brutalen Waffen, die Verletzung des Gegners nicht scheuend. Kämpfe im ...
Peter O. E. Engel, 2010
10
Erlebtes: Gedichte und kurze Geschichten, die das Leben schrieb
Eine. Frau,. die. sich. nicht. unterkriegen. läßt. In meinem Freundeskreis gehört sie zu den ältesten Damen---und hat das schöne Alter von siebenundachtzig Jahren. Sie könnte sich eigentlich erfreuen, daß sie so ein hohes Alter hat ...
Gisela Führer, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UNTERKRIEGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term unterkriegen is used in the context of the following news items.
1
Lufthansa: Nur nicht unterkriegen lassen!
letzte Woche überschlugen sich die Nachrichten bei der Lufthansa, denn trotz der schwelenden Tarifkonflikte will die Lufthansa zahlreiche neue Mitarbeiter ... «Finanztreff, Jan 17»
2
Züchter lassen sich nicht unterkriegen
Langenberg (ew) - Es ist kein gutes Omen gewesen: Etliche der zuletzt geplanten großen Rassegeflügelzuchtausstellungen, von der Kreisschau in Kaunitz bis ... «Die Glocke online, Jan 17»
3
Renn: "Von der Angst nicht unterkriegen lassen!"
Silvesterfeiern in diesem Jahr sind überschattet von den Terroranschlägen. Im Interview mit der DW erklärt Risikoforscher Ortwin Renn, warum man Silvester ... «Deutsche Welle, Dec 16»
4
Weihnachtsbesuch: Von der Leyen in Afghanistan
"Sie stehen dafür ein, dass wir uns nicht unterkriegen lassen", sagte die Ministerin der Truppe in Afghanistan. Von Sandra Petersmann, ARD-Studio Neu Delhi. «tagesschau.de, Dec 16»
5
Weihnachtsmarkt in Wiesdorf: „Wir lassen uns nicht unterkriegen
„Wir lassen uns nicht unterkriegen“, sagte Schausteller Jackmuth. Ähnlich äußerte sich Pott: „Wir werden nicht zulassen, dass wir uns verkriechen.“ ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Dec 16»
6
Psychologe: Sich nicht unterkriegen lassen
«Davon sollten wir uns nicht unterkriegen lassen und das mit unseren Weihnachtsmarktbesuchen demonstrieren», sagte er. Politik und Medien wiederum ... «DIE WELT, Dec 16»
7
Hof gedenkt: "Wir lassen uns nicht unterkriegen"
„Aber wir lassen uns nicht unterkriegen“, betonte der Oberbürgermeister. Aus diesem Grund werde auch der Hofer Weihnachtsmarkt selbstverständlich geöffnet ... «Frankenpost, Dec 16»
8
Anschläge in Berlin: Lasst euch nicht unterkriegen!
Europäische Schlüsse aus den Anschlägen könnten unterschiedlicher nicht sein: Während die einen ihre Befürchtungen bestätigt sehen, Flüchtlinge würden ... «cafebabel, Dec 16»
9
Schweigeminute im Rathaus: „Wir lassen uns nicht unterkriegen!“
Und dabei lassen wir uns nicht unterkriegen, egal von wem.“ Das Mitgefühl aller Versammelten gelte allen Opfern des Anschlags, den Verletzten, auf deren ... «Aachener Zeitung, Dec 16»
10
Steinböcke lassen sich nicht unterkriegen
Der in den Alpen einst fast ausgerottete Steinbock ist wieder heimisch geworden. Die Zahl der Tiere habe von 450 im Jahr 2010 auf zuletzt 730 zugenommen, ... «Wetter.de, Dec 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. unterkriegen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/unterkriegen>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z