Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Verbürgung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERBÜRGUNG IN GERMAN

Verbürgung  [Verbụ̈rgung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERBÜRGUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Verbürgung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERBÜRGUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Verbürgung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Verbürgung in the German dictionary

to vouch. das verbürgen.

Click to see the original definition of «Verbürgung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERBÜRGUNG


Abfallentsorgung
Ạbfallentsorgung
Altersversorgung
Ạltersversorgung
Altölentsorgung
Ạltölentsorgung
Beherbergung
Behẹrbergung
Bergung
Bẹrgung
Besorgung
Besọrgung
Energieversorgung
Energi̲e̲versorgung
Entsorgung
Entsọrgung [ɛntˈzɔrɡʊŋ]
Erstversorgung
E̲rstversorgung
Gasversorgung
Ga̲sversorgung
Grundversorgung
Grụndversorgung
Krankenversorgung
Krạnkenversorgung
Müllentsorgung
Mụ̈llentsorgung
Nahversorgung
Na̲hversorgung
Selbstversorgung
Sẹlbstversorgung
Stromversorgung
Stro̲mversorgung
Trinkwasserversorgung
Trịnkwasserversorgung
Versorgung
Versọrgung [fɛɐ̯ˈzɔrɡʊŋ]
Wasserversorgung
Wạsserversorgung
Wundversorgung
Wụndversorgung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERBÜRGUNG

Verbundnetz
Verbundpflasterstein
Verbundplatte
Verbundskipass
Verbundstein
Verbundstoff
Verbundsystem
Verbundwerkstoff
Verbundwirtschaft
verbunkern
verbürgen
verbürgerlichen
Verbürgerlichung
verbürokratisieren
verbuschen
verbüßen
Verbüßung
verbuttern
verbüxen
Verbzusatz

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERBÜRGUNG

Beamtenversorgung
Einsargung
Elektrizitätsversorgung
Erwürgung
Fernwasserversorgung
Gesundheitsversorgung
Hinterbliebenenversorgung
Kriegsopferversorgung
Lebensmittelversorgung
Notversorgung
Regelversorgung
Ruhestandsversorgung
Rundumversorgung
Sauerstoffversorgung
Schiffsbergung
Unterversorgung
Verbergung
Warmwasserversorgung
Ölversorgung
Überversorgung

Synonyms and antonyms of Verbürgung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Verbürgung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERBÜRGUNG

Find out the translation of Verbürgung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Verbürgung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Verbürgung» in German.

Translator German - Chinese

Verbürgung
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Verbürgung
570 millions of speakers

Translator German - English

Verbürgung
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Verbürgung
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Verbürgung
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Verbürgung
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Verbürgung
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Verbürgung
260 millions of speakers

Translator German - French

Verbürgung
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Verbürgung
190 millions of speakers

German

Verbürgung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Verbürgung
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Verbürgung
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Verbürgung
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Verbürgung
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Verbürgung
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Verbürgung
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Verbürgung
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Verbürgung
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Verbürgung
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Verbürgung
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Verbürgung
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Verbürgung
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Verbürgung
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Verbürgung
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Verbürgung
5 millions of speakers

Trends of use of Verbürgung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERBÜRGUNG»

The term «Verbürgung» is normally little used and occupies the 118.261 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Verbürgung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Verbürgung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Verbürgung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERBÜRGUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Verbürgung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Verbürgung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Verbürgung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERBÜRGUNG»

Discover the use of Verbürgung in the following bibliographical selection. Books relating to Verbürgung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...
Allerdings besagt der angezogene Paragraph des bürgerlichen Gesetzbuchs, daß jedes Rechtsgeschäft, durch welches eine Ehefrau sich für den Ehemann verpflichte — und zu Rechtsgeschäften dieser Art zählt zweifellos die Verbürgung — ...
2
Ausgewählte Probleme des internationalen Zivilprozessrechts
Zur Vollstreckung ausländischer Zivilurteile bei Zweifeln an der Verbürgung der Gegenseitigkeit1 Die Vollstreckbarerklärung ausländischer Zivilurteile setzt nach §§ 328 Abs. (1) Nr. 5, 723 Abs. (2) ZPO die Verbürgung der Gegenseitigkeit ...
Rolf A. Schütze, 2006
3
Central-Organ für das deutsche Handels- und Wechselrecht
II. Eine andere Einteilung der Verbürgung bezieht sich auf die sonder- rechtliche oder nichtsonderrechtliche Behandlung. Die Verbürgung lann nämlich sein ein Handelsgeschäft oder doch eine Handelssache, in welchem Falle sie nach ...
4
Zeitschrift für Rechtspflege und Verwaltung, zunächst für ...
Allerdings besagt der angezogene §. des bürgerl. Gesetzbuchs, daß jedes Rechtsgeschäft, durch welches eine Ehefrau sich für den Ehemann verpflichte — und zu Rechtsgeschäften dieser Art zählt zweisellos die Verbürgung — nichtig sei, ...
5
Zeitschrift für Rechtspflege und Verwaltung: Zunächst für ...
Zunächst für das Königreich Sachsen Theodor Tauchnitz, Carl Heinrich Heydenreich. 194. Die Verbürgung einer Handelsfrau für ihren Ehemann ifi ohne die gefeßlich vorgefchriebenen Förmlichkeiten nur dann "gültig, wenn folche in Betreff ...
Theodor Tauchnitz, Carl Heinrich Heydenreich, 1865
6
Bestimmungen über Handel u. Schifffahrt der Vereinigten ...
Wenn der Versicherer weiss , dass zur Zeit der Versicherung andere Güter, die contreband sind, am Bord desselben Schiffes verladen sind, so wird ihn die Verbürgung nicht schützen. Der Unterzeichner ist trotz der Verbürgung für einen  ...
Carl F. Loosey, 1855
7
Die Rechtsprechung des Deutschen Oberhandelsgerichtes zu Leipzig
Eine gewollte zwiefahe Verbürgung [Nr. 1] aber ift an fih fhon darum unwahrfheinlih. weil die Verbürgung durh Wehf el - zu Gunften des Gläubigers einerfeits wie der Bürgen andererfeits - die ftrengfte und ftärkfte Form der Verbürgung ift.
Deutschland (Deutsches Reich) Reichsoberhandelsgericht, 1872
8
Entscheidungen des Bundesoberhandelsgerichts
Eine g e - wollte zwiefache Verbürgung aber ift an fich fchon darum unwahrfcheinlich. weil die Verbürgung durch Wechfel zu Gunften des Gläubigers einerfeits. wie der Bürgen andererfeits. ,die ftreugfte und ftärkfte Form der Verbürgung ift.
Deutschland (Norddeutscher Bund) Bundesoberhandelsgericht, 1871
9
Internationale Verträge
Die Verbürgung der Anerkennung im Verhältnis zu China war lange umstritten. Mangels bilateraler Vereinbarung ist jedenfalls die tatsächliche Rechtspraxis chinesischer Gerichte maßgeblich. Das KG hat im Jahr 2006 in einem Beschluss  ...
Carsten Grau, Karsten Markwardt, 2011
10
Archiv für Theorie und Praxis des allgemeinen deutschen ...
Verbürgung der Handelsfrauen. Erk. vom 11. August 1864. Annalen des k. Oberappellationsgerichts a. a. O., S. 265. Eine Handelsfrau wird, wie bereits das Mandat vom 6. Nov. 1828, § 9 unter 2, und die Leipziger Wechselordnung vom 2.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERBÜRGUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Verbürgung is used in the context of the following news items.
1
Schwerpunkt: der Adel und die Nazis
... CIA-nahen oldboys- networks und Kaderschmieden aufgebaut und gefördert, in die man nur durch Empfehlung und Verbürgung von "bewehrten" Alt- Katern ... «taz.de, Dec 16»
2
Amerikanische Debatte: Sind die Liberalen schuld?
... wenn seine Berater wegen schlechter Umfragezahlen verzweifelten, soll er auf den Massenzuspruch als Verbürgung des sicheren Sieges verwiesen haben. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
3
Keine Anerkennung und Vollstreckung russischer Gerichtsurteile
Die Verbürgung der Gegenseitigkeit wird daher verneint und die ... von 2002 die Möglichkeit der Anerkennung und Vollstreckung auf Basis der Verbürgung der ... «Noerr LLP, Aug 16»
4
Parlamentarische Untersuchungsausschüsse – und der ...
Als wesentliche rechtsstaatliche Verbürgung gewährleiste Art.19 Abs. 4 Satz 1 GG dem Einzelnen den lückenlosen Rechtsschutz gegen behauptete ... «Rechtslupe, May 16»
5
DNA-Probe – und das Recht auf informationelle Selbstbestimmung
Diese Verbürgung darf nur im überwiegenden Interesse der Allgemeinheit und unter Beachtung des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit aufgrund eines ... «Rechtslupe, May 16»
6
Globalisierung - Welt ohne Grenzen? Eine "Fehlvorstellung"
Gerade diese Verbürgung ist in besonderem Maße ambivalent. Das heißt, sie hat immer zwei Seiten, zwei Gesichter. Das fängt schon damit an, dass diese ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
7
Gastkommentar: Merkel hat die Lex Erdogan geschaffen
... wenn alle in § 104a StGB genannten Voraussetzungen vorliegen: diplomatische Beziehungen zu dem betreffenden Staat, Verbürgung der Gegenseitigkeit, ... «DIE WELT, Apr 16»
8
So hebelt Merkel den Rechtsstaat aus
... eintreten kann: diplomatische Beziehungen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem anderen Staat; die gegenseitige Verbürgung, die sicherstellt, ... «Cicero Online, Apr 16»
9
Meyer: Bürgschaften helfen bei akuten Schwierigkeiten
... da landwirtschaftliche Betriebe im Rahmen der bestehenden Bürgschaftsrichtlinie Anträge auf die Verbürgung von Liquiditätskredite stellen können. Es ist in ... «agrarheute.com, Apr 16»
10
Vergangenheitsbewältigung in der Justiz - Scham und Schuld
Gerade die Justiz müsse Garant für die Achtung grundrechtlicher Verbürgungen sein. "Die aktuelle Flüchtlingsdebatte macht uns bewusst, wie rasch wir auch ... «Süddeutsche.de, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Verbürgung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/verburgung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z