Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Verdauungsstörung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERDAUUNGSSTÖRUNG IN GERMAN

Verdauungsstörung  [Verda̲u̲ungsstörung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERDAUUNGSSTÖRUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Verdauungsstörung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERDAUUNGSSTÖRUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Verdauungsstörung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

indigestion

Verdauungsstörung

The term "digestion disorder" is used as a term for all possible forms of digestive disorders, which can be caused by completely different causes. The terms dyspepsia and the dyspepsia in the Anglo-American language are synonymous. Der Begriff Verdauungsstörung wird als Oberbegriff für alle möglichen Formen von Störungen der Verdauung verwendet, denen völlig unterschiedliche Ursachen zugrunde liegen können. Synonym finden sich die Begriffe Dyspepsie und im angloamerikanischen Sprachraum dyspepsia im Schriftgut.

Definition of Verdauungsstörung in the German dictionary

Disruption of normal digestion. Störung der normalen Verdauung.
Click to see the original definition of «Verdauungsstörung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERDAUUNGSSTÖRUNG


Angststörung
Ạngststörung
Anhörung
Ạnhörung
Belastungsstörung
Belạstungsstörung
Beschwörung
Beschwö̲rung
Empörung
Empö̲rung 
Entstörung
Entstö̲rung
Essstörung
Ẹssstörung, Ẹss-Störung
Funktionsstörung
Funktio̲nsstörung [fʊŋkˈt͜si̯oːnsʃtøːrʊŋ]
Hörstörung
Hö̲rstörung [ˈhøːrʃtøːrʊŋ]
Körung
Kö̲rung
Persönlichkeitsstörung
Persö̲nlichkeitsstörung
Ruhestörung
Ru̲hestörung [ˈruːəʃtøːrʊŋ]
Schlafstörung
Schla̲fstörung [ˈʃlaːfʃtøːrʊŋ]
Sehstörung
Se̲hstörung [ˈzeːʃtøːrʊŋ]
Selbstzerstörung
Sẹlbstzerstörung
Sprachstörung
Spra̲chstörung [ˈʃpraːxʃtøːrʊŋ]
Störung
Stö̲rung [ˈʃtøːrʊŋ] 
Umweltzerstörung
Ụmweltzerstörung
Verschwörung
Verschwö̲rung 
Zerstörung
Zerstö̲rung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERDAUUNGSSTÖRUNG

Verdater
Verdaterin
verdattert
Verdatung
Verdau
verdauen
verdaulich
Verdaulichkeit
Verdauung
Verdauungsapparat
Verdauungsbeschwerden
Verdauungsenzym
verdauungsfördernd
Verdauungskanal
Verdauungsorgan
Verdauungsprozess
Verdauungsschnaps
Verdauungsspaziergang
Verdauungstrakt
Verdauungsweg

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERDAUUNGSSTÖRUNG

Abhörung
Besitzstörung
Betriebsstörung
Bewusstseinsstörung
Bildstörung
Durchblutungsstörung
Entwicklungsstörung
Erektionsstörung
Funkentstörung
Funkstörung
Gedächtnisstörung
Gleichgewichtsstörung
Herzrhythmusstörung
Naturzerstörung
Rhythmusstörung
Schluckstörung
Stoffwechselstörung
Verhaltensstörung
Verstörung
Wahrnehmungsstörung

Synonyms and antonyms of Verdauungsstörung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Verdauungsstörung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERDAUUNGSSTÖRUNG

Find out the translation of Verdauungsstörung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Verdauungsstörung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Verdauungsstörung» in German.

Translator German - Chinese

消化不良
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

indigestión
570 millions of speakers

Translator German - English

indigestion
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अपच
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عسر الهضم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

расстройство желудка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

indigestão
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বদহজম
260 millions of speakers

Translator German - French

indigestion
220 millions of speakers

Translator German - Malay

senak
190 millions of speakers

German

Verdauungsstörung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

消化不良
130 millions of speakers

Translator German - Korean

소화 불량
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

indigestion
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chứng khó tiêu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அஜீரணம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अपचन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hazımsızlık
70 millions of speakers

Translator German - Italian

indigestione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

niestrawność
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

розлад шлунка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

indigestie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δυσπεψία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

spysvertering
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

matsmältningsbesvär
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fordøyelsesproblemer
5 millions of speakers

Trends of use of Verdauungsstörung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERDAUUNGSSTÖRUNG»

The term «Verdauungsstörung» is regularly used and occupies the 87.081 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Verdauungsstörung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Verdauungsstörung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Verdauungsstörung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERDAUUNGSSTÖRUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Verdauungsstörung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Verdauungsstörung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Verdauungsstörung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERDAUUNGSSTÖRUNG»

Discover the use of Verdauungsstörung in the following bibliographical selection. Books relating to Verdauungsstörung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Pflegeassistenz: Lehrbuch für Gesundheits- und ...
Verdauungsstörung (Dyspepsie) Eine Verdauungsstörung kann verschiedene Ursachen haben und ist meist harmlos. Schluckauf (Singultus) Schluckauf ist keine Krankheit. Er kann häufig durch das Anhalten der Luft oder einige Schlucke ...
‎2011
2
QuickStart Nährstofftherapie: mit 108 Tabellen
(Verdacht auf Fett- Verdauungsstörung)? • Ist der Stuhl häufig hell (Verdacht auf Gallenfunktionsstörung) oder ist er glänzend (ebenfalls Verdacht auf Fett- Verdauungsstörung)? • Bekommen Sie bei bestimmten Lebensmittel Blähungen oder ...
Volker Schmiedel, 2010
3
Hunde Homöopathie: Praxisratgeber eines Tierarztes mit ...
4. Verdauungsapparat. 4.1. Appetitlosigkeit Bei Appetitlosigkeitmussmanunterscheiden zwischen einer plötzlich auftretenden Appetitlosigkeit,die häufig als Begleitsymptom einer akuten Erkrankung ( Verdauungsstörung, fieberhafte Infektion) ...
Wolfgang Daubenmerkl, 2009
4
Jahrbuch für Kinderheilkunde und physische Erziehung
Lässt sich durch genaues Befragen kein Fehler in der Verabreichung feststellen, so suche man alsdann erst festzustellen, ob die eingetretene Verdauungsstörung (meist Diarrhoe mit dünnen, auch grünen Stühlen, seltener Erbrechen) nicht ...
5
Nietzsche-Kommentar: "Der Antichrist", "Ecce homo", ...
Indigestion bedeutet Verdauungsstörung (wie sehr N. selber darunter litt, stellt Volz 1990, 119-150 erschöpfend dar). 280, 5 f. verbindet den Begriff der Verdauungsstörung mit der Unfähigkeit zum aktiven Vergessen, damit der Unfähigkeit zur ...
Andreas Urs Sommer, 2013
6
Caput Nili: eine empfindsame Reise zu den Quellen des Nils
Sie sterben nämlich alle an Verdauungsstörung und mit wunderbarer Plötzlichkeit. Wer sich aber die Mühe nehmen würde, gleich nach dem jähen Hinscheiden die Patronen des Besitzers zu zählen, der würde immer finden, daß nur noch „x ...
Richard Kandt, 1905
7
Allgemeine Krankheitslehre und Innere Medizin für ...
... Malabsorption: Verdauungsstörung, bei der Nah- rungsbestandteile nicht resorbiert werden können Malaria: Wechselfieber; Infektionskrankheit durch Plasmodien Malassimilation: Verdauungsstörung, bei der Nah- rungsbestandteile nicht ...
Gabriele Steffers, Susanne Credner, 2011
8
Charakteristika homöopathischer Arzneimittel: eine klinische ...
Schwindel, dumpfer Kopfschmerz, belegte Zunge, Übelkeit etc, nach einer Ausschweifung; besonders < morgens; auch durch Verdauungsstörung, die von Überessen oder geistiger Anstrengung kommt. Kopfschmerz durch Kaffeetrinken.
Allen C. Cowperthwaite, 2002
9
Handbuch der homöopathischen Materia medica: ...
Abgeneigt gegen geistige Anstrengung. Kropf. Gemüt. — Jammert die ganze Zeit über die Schmerzen (, mit Schluckauf). I341 Unfähigkeit, klar zu denken. Schlaflos aufgrund von Verdauungsstörung. Kopf. — Schwindel bei Bewegung, fällt ...
William Boericke, 2004
10
Burnout: Wenn Arbeit, Alltag & Familie erschöpfen
Verdauungsstörung. 41 Verstopfung 24, 46 Vertrauen, mangelndes 124 Verzweiflung 14, 19, 26 Vitamin-B6-Mangel 48 Vitamin B12 35 Vitamin-B12- Mangel 36 Vollblutanalyse 48 Vollwertkost 91 ...
Volker Schmiedel, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERDAUUNGSSTÖRUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Verdauungsstörung is used in the context of the following news items.
1
Gesundheit: Bei Verdauungsproblemen im Alter ein ...
Verdauungsstörungen sind aus mehreren Gründen häufig auftretende Beschwerden im Alter. Geringer Speichelfluss kann dafür ebenso verantwortlich sein wie ... «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
2
Katherine Heigl: Bei Liebesszenen wird der Bauch versteckt
Morgenübelkeit habe sie keine, Verdauungsstörungen, auf der anderen Seite, kenne sie sehr wohl. Sorgen machten ihr aber Liebesszenen, die am Set ihrer ... «Gala.de, Aug 16»
3
Carmenthin®. Wirkt, wenn der Darm stresst.
Die hochdosierte Wirkstoffkombination aus Pfefferminzöl und Kümmelöl hilft nachgewiesen bei funktionellen Verdauungsstörungen wie Blähungen, Krämpfen ... «APOTHEKE ADHOC, Apr 16»
4
Verdauungsbeschwerden: Bauchmassage kann die Verdauung ...
Bei Verdauungsstörungen kann eine Bauchmassage helfen. Allerdings sollte man die Bauchmassage richtig machen. Lassen die Schmerzen nicht nach, hilft ... «Augsburger Allgemeine, Apr 16»
5
Wie sich Bauch und Psyche beeinflussen
Einerseits aktivieren Ärger und Stress die Darmtätigkeit, andererseits rufen Verdauungsstörungen schlechte Stimmung hervor. Neuere Studien weisen zudem ... «Apotheken Umschau, Feb 16»
6
Wie wertvoll sind die Kadaver der Pottwale?
Einige Pottwale, so die Theorie der Wissenschaftler, entwickeln eine Verdauungsstörung. Die fettige Masse aus unverdaulichen Nahrungsüberresten rumort ... «NDR.de, Feb 16»
7
6 Tipps gegen Verdauungsstörungen während der Periode
Das Hormon Prostaglandine ist sowohl der größte Auslöser von Unterleibskrämpfen wie auch für Verdauungsstörungen. Nach dem Eisprung schießt der ... «SuperMED.at, Jan 16»
8
Artischocke: Heilpflanze als Pizzabelag
Auch eine 2003 veröffentlichte Studie zu Verdauungsstörungen aus Deutschland hat ... 247 Personen mit Verdauungsstörungen bekamen sechs Wochen lang ... «Medizin-Transparent.at, Sep 15»
9
Flüchtlinge leiden an Erkältungen und Verdauungsstörungen
Viele Flüchtlinge leiden nach ihrer Flucht an Verletzungen. Nicht nur die wenigen medizinischen Versorgungsstellen sind ein Problem. Viele haben Angst, den ... «DIE WELT, Sep 15»
10
Minze: Nicht nur Gewürz sondern auch Heilpflanze
... bei Beschwerden wie Kopfschmerzen oder einer Verdauungsstörung. In der Naturheilkunde werden Pfefferminzblätter unter anderem auch als Hausmittel bei ... «Heilpraxisnet.de, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Verdauungsstörung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/verdauungsstorung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z