Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Versippung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERSIPPUNG IN GERMAN

Versippung  [Versịppung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERSIPPUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Versippung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERSIPPUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Versippung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Versippung in the German dictionary

the splitting, versipipping. das Versippen, Versipptsein.

Click to see the original definition of «Versippung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERSIPPUNG


Abschuppung
Ạbschuppung
Anschoppung
Ạnschoppung
Aufschleppung
A̲u̲fschleppung
Ausstülpung
A̲u̲sstülpung
Dünnsäureverklappung
Dụ̈nnsäureverklappung
Einpuppung
E̲i̲npuppung
Einschleppung
E̲i̲nschleppung
Entpuppung
Entpụppung
Kappung
Kạppung
Knospung
Knọspung
Prozessverschleppung
Prozẹssverschleppung
Verkappung
Verkạppung
Verkippung
Verkịppung
Verklappung
Verklạppung
Verklumpung
Verklụmpung
Verknappung
Verknạppung
Verpuppung
Verpụppung
Verschleppung
Verschlẹppung
Versteppung
Verstẹppung
Überlappung
Überlạppung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERSIPPUNG

Versilberung
versimpeln
Versimpelung
Versimplung
versingeln
Versingelung
versinken
Versinkung
versinnbilden
versinnbildlichen
Versinnbildlichung
versinnlichen
Versinnlichung
versintern
Versinterung
Version

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERSIPPUNG

Alpung
Aufstülpung
Datenschutzerklärung
Dichtung
Dung
Einstülpung
Festanstellung
Meinung
Typung
Umstülpung
Unterhaltung
Unterstützung
Veranstaltung
Verbindung
Verfügung
Verlumpung
Verpackung
Verwaltung
Verwendung
Werbung

Synonyms and antonyms of Versippung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Versippung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERSIPPUNG

Find out the translation of Versippung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Versippung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Versippung» in German.

Translator German - Chinese

Versippung
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Versippung
570 millions of speakers

Translator German - English

Versippung
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Versippung
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Versippung
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Versippung
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Versippung
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Versippung
260 millions of speakers

Translator German - French

Versippung
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Versippung
190 millions of speakers

German

Versippung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Versippung
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Versippung
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Versippung
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Versippung
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Versippung
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Versippung
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Versippung
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Versippung
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Versippung
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Versippung
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Versippung
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Versippung
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Versippung
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Versippung
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Versippung
5 millions of speakers

Trends of use of Versippung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERSIPPUNG»

The term «Versippung» is used very little and occupies the 181.836 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Versippung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Versippung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Versippung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERSIPPUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Versippung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Versippung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Versippung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERSIPPUNG»

Discover the use of Versippung in the following bibliographical selection. Books relating to Versippung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Christlich-heidnische Versippung im Willehalm und im Parzival
Willehalm und Parzival, zwei Werke Wolframs von Eschenbach die typisch sind für die Konflikte zwischen Christen und Heiden im Mittelalter.
Ulrike Manhardt, 2005
2
Memoiren eines Sozialdemokraten, Erster Band
Die. internationale. Versippung. des. Kapitals. Mitte März 1910 kam es wegen der Mannesmann-Affären in Marokko zu lebhaften Auseinandersetzungen im Reichstag. Bebel hatte die Sache selbst behandeln wollen, fühlte sich schließlich  ...
Philipp Scheidemann, 2013
3
Konfession, Migration Und Elitenbildung: Studien Zur ...
In Franeker trug die Versippung mit den Kreisen der Regenten, namentlich bei den Juristen, erheblich zu einem Prozess der Olig- archisierung bei, der sich ab 1650 vollzog und wobei die friesischen Professoren sich nicht aus eigener Kraft,  ...
Herman Johan Selderhuis, Markus Wriedt, 2007
4
Geschichte der Tübinger Anatomie
Versippung. der. Tübinger. Medizinprofessoren. Bardili,. Zeller,. Mauchart. und. Sigwart4. Daniel Mögling 1546 - 1596 Dr. med., Prof. Med. Anatomie u. Chir. Tübingen. T. T. 5. Dienstvorschrift für den Prosektor vom 30. April 17635 Staat.
Klaus D. Mörike, 1988
5
Geschichte der biblischen Literatur und des ...
Die Einheit einer Gruppe, der jefetischen, chamitischen und semitischen, lag nach dem Erzähler in der Abstammung (Toldot), stammhaften Versippung ( Mischpacha) und Sprache (Laschon), d. h. darin, dass die Einzel völker (Gojim) der ...
Julius Fürst, 1867
6
Orient und Okzident
Durch Versippung bilden sich neue Sippen. So wie im römischen Recht zwischen Kognaten und Agnaten unterschieden wird, so auch im germanischen Recht. Agnaten sind hier die im Mannesstamm verwandten Männer ( Schwertmagen); ...
Friedrich Georg Jünger, 1966
7
Weihnachten: seine Bedeutung für das ganze Jahr
Danach gelingt es ihm, im Ullstein-Verlag als Redaktionssekretär einer dort erscheinenden Rundfunkzeitung tätig zu werden, bis er 1935 auch diese Stelle wegen seiner jüdischen Versippung' verliert. Was wir in den folgenden Jahren aus ...
Walter Schmithals, 2006
8
Bewegliche Horizonte: Festschrift zum 60. Geburtstag von ...
März 1941 ,35 An der Frankfurter Universität seien mittlerweile, so Harmjanz, weitere fünfzehn bis zwanzig „Dozenten und Professoren, die aus gleicher jüdischer Versippung entweder nicht in das neue Beamtenverhältnis übernommen ...
Katja Geisenhainer, Katharina Lange, 2005
9
Ueber den gegenwärtigen Zustand des öffentlichen Unterrichts ...
... Vorschläg<: des Hrn. Cousin die organischen Hauptgebrechen dieser Ordnung der Colleges, ihrer Versippung mit den Studien der Facultäteu der Literatur und der mathematisch-physikalischen Wissenschaften mit dieser Versippung selbst ...
Friedrich Wilhelm von Thiersch, 1838
10
Holland, Frankreich und Belgien enthaltend
Hrn. Cousin die organischen Hauptgebrechen dieser Ordnung der Colleges, ihrer Versippung mit den Studierl der Facultäten der Literatur und der mathematisch-physikalischen Wissenschaften mit dieser Versippung selbst unberührt lassen, ...
Friedrich Wilhelm Thiersch, 1838

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERSIPPUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Versippung is used in the context of the following news items.
1
Henriette Alt liebt auswärts
... starke jüdische Versippung der symbolhaft für Österreich stehenden Familie auffällig. Diese Verknüpfung ist für den Prototyp des Österreichers abzulehnen.“. «DiePresse.com, Jun 16»
2
Krachlederne Migrantencomedy
... Enissa flachste in «Die Auserwählten» über die Facebook-Folgen dieser plötzlichen Versippung, über ihre Cervelatprominenz durch das Stefan-Raab-Format ... «Basler Zeitung, Dec 15»
3
Katharina Geiser: Das Leben ist bunt, auch wenn Dunkelheit ...
... und Heinrich Zimmer büßt 1938 seinen Lehrstuhl für Indologie an der Universität Heidelberg ein – wegen "nichtarischer Versippung", die von Hofmannsthals ... «derStandard.at, Jul 15»
4
Ein Soziologe im Minenfeld
Christians Vater war nach der Schließung des Internats auf Schloss Salem wegen „jüdischer Versippung“ mit einem Berufsverbot belegt. 1935 wurde er am ... «Neue Rheinische Zeitung, Jun 15»
5
Katharina Geisers Roman «Vierfleck oder Das Glück»: Mittendrin ...
Bis die Geschichte der nationalsozialistischen Verblendung auch Zimmer wegen «nichtarischer Versippung» entthront: 1943 stirbt er im amerikanischen Exil. «Neue Zürcher Zeitung, May 15»
6
Freud und Leid und Wahnsinn
Bei einem Konzert von Bollani und de Holanda wird diese geistige Versippung zu grossartiger Musik. Hier sind Italien und Brasilien vereint – in Freud, Leid und ... «Der Bund, Mar 15»
7
Bombenkrieg in Berlin 1945: Überleben im Untergrund
Die evangelische Christin ist nach Nazikriterien ein Mischling, aber wie schwer ihre jüdische „Versippung“ und die ihrer sechs Kinder ins Gewicht fällt, wird im ... «Tagesspiegel, Feb 15»
8
Die Papageien sind unbedenklich
Der gegen ihn erhobene Vorwurf „nichtarischer Versippung“ zeige einerseits, dass tatsächlich auch schon eine Adoptivkindheit relevant sein konnte. «kreiszeitung.de, Oct 14»
9
Preußentum: Der Bescheidene
Der Prinz war soeben aus der Wehrmacht verabschiedet worden, weil die Nazibehörden seiner Familie „wegen internationaler Versippung“ nicht trauten. «Tagesspiegel, Jul 14»
10
Leben mit Anschluss: Agrarbetrieb und Diakonie betreiben ...
... Eigensinn, modern und bäuerlich zugleich, praktisch ein Dorf im Dorf, wie es die großen Höfe früher einmal waren, aber ohne Versippung aller Bewohner. «Ostthüringer Zeitung, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Versippung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/versippung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z