Download the app
educalingo
Vorsagerin

Meaning of "Vorsagerin" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF VORSAGERIN IN GERMAN

Vo̲rsagerin


GRAMMATICAL CATEGORY OF VORSAGERIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vorsagerin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VORSAGERIN MEAN IN GERMAN?

Definition of Vorsagerin in the German dictionary

female form to the fore.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VORSAGERIN

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VORSAGERIN

Vors. · Vorsaal · vorsagen · Vorsager · Vorsaison · Vorsänger · Vorsängerin · Vorsatz · Vorsatzblatt · vorsätzlich · Vorsätzlichkeit · Vorsatzlinse · Vorsatzpapier · vorschädigen · Vorschäler · vorschalten · Vorschaltgesetz · Vorschaltwiderstand · Vorschau · Vorschein

GERMAN WORDS THAT END LIKE VORSAGERIN

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

Synonyms and antonyms of Vorsagerin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Vorsagerin» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF VORSAGERIN

Find out the translation of Vorsagerin to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Vorsagerin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Vorsagerin» in German.
zh

Translator German - Chinese

Vorsagerin
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

Vorsagerin
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Vorsagerin
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

Vorsagerin
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Vorsagerin
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Vorsagerin
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

Vorsagerin
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

Vorsagerin
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

Vorsagerin
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Vorsagerin
190 millions of speakers
de

German

Vorsagerin
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

Vorsagerin
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

Vorsagerin
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Vorsagerin
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Vorsagerin
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

Vorsagerin
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

Vorsagerin
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Vorsagerin
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

Vorsagerin
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Vorsagerin
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

Vorsagerin
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

Vorsagerin
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Vorsagerin
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Vorsagerin
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Vorsagerin
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Vorsagerin
5 millions of speakers

Trends of use of Vorsagerin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VORSAGERIN»

Principal search tendencies and common uses of Vorsagerin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Vorsagerin».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Vorsagerin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VORSAGERIN»

Discover the use of Vorsagerin in the following bibliographical selection. Books relating to Vorsagerin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Sachsen-Anhaltinerin Sächsin Angelsächsin Niedersächsin Obersächsin Säerin (Sagerin) Ansagerin Fernsehansagerin Radioansagerin Jasagerin Vorsagerin Wahrsagerin Weissagerin Sakristanin Salaminierin Salbaderin Salesianerin ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Erklärendes Handbuch der Fremdwörter, welche in der ...
Sub— ), dieKam- S»»««upe, /. (fr. Sukuhp), die Unterschale, derPrasentirteller. sSoffitte. SouffZten, Mh. (fr. Suff — ), f. »ou»I«»r, m. (fr. Sufflöhr), der Zuflüsterer, EinHelfer, Vorfager(im Schauspiele). sEinhelferin, Vorsagerin. »«u<rRe»»e,/. (fr.
Ferdinand Adolf Weber, 1839
3
Leben in zwei Kulturen: Akkulturation und Selbstbehauptung ...
war Jasch, der Tatar, Meister. Den bösen Blick wegzuhexen, Zahnschmerzen wegzusprechen, Waschguß zu machen, mit Eiern ausrollen - das verstand Gietel, die Vorsagerin, ausgezeichnet. Bei Fieber, Mai- und viertägigem Fieber pflegte ...
Trude Maurer, Eva-Maria Auch, 2000
4
Das Glück beim Krähenfüttern. Theater- und Filmgeschichten
Sie wusste Bescheid, denn auf der Bühne spielten sie die Wünsche, deren Texte sie kontrollierte, denn sie war die Vorsagerin der Träume. Und wenn sich einmal zwei Schauspieler auf den Tod nicht ausstehen konnten, auf der Bühne aber ...
Gerhard Köpf, 2014
5
Das Lied von Bernadette: Roman
Die Soubirous weiß selbst nicht,warum sieihre Tochter Bernadette jetzt zur Vorsagerin bestimmt. Bernadette steht, entfernt von den andern, ander Tür. Sie zieht gehorsam ihr Rosenkränzlein hervor, das sie heute mit ausgestreckterHand der ...
Franz Werfel, 2009
6
Interkulturelle Bildungsgänge
Erstmals taucht die ältere Schwester als Vorsagerin und Verbündete auf, der er vertrauensvoll nachplappert. „Kimba" wächst in einer Familie auf, in der der Aspekt der Religion von beiden Eltern nicht geltend gemacht wurde und religiöse  ...
Nadia Nagie, 1999
7
Fortsetzung der Pegnitz-Schäferey, behandelnd unter anderem ...
... uns etwas anders angedeutet hätte / als wir begehren/ daß aber doch damit unsrem Streit abgeholfen wäre: Wie sie dann auch mehrmahls eine Wahr -und Vorsagerin« gewesen derer Sachen/welche knrßkönftig haben geschehen sollen .
Sigmund von Birken, Johann poeta Klaj, 1645
8
Neuestes wort- und sacherklärendes Verteutschungswörterbuch
Louki'Ieu,«, Vorsagerin, Einhe» ferinn, AuflUsterinn." S 0 u ffliren, zublasen, vorsagen, einhelfen, zuflüstern. s « ulsgemeut, Erleichterung, Unterstützung , Trost , Beruhigung. Svulagiren, erleichtern, unterstützen, beruhigen. .5 ö 0, u p^o », ...
Johann Gottfried Sommer, 1819
9
Trefflichkeiten der südteütschen Mundarten zur Verschönerung ...
Die weiblichen TenreinBenamungen, neü abgeleitet von solchen MannsNamen, die von HandlungsWörtern, mit er gebildet werden, bleiben ohne Umlaut: die Hoch- zeitLader, die HochzeitLaderinn, der Vorsager, die Vorsagerin: so auch, die ...
Johann Gottlieb Radlof, 1811
10
Die Deutsche Literatur Vom Barock Bis Zur Gegenwart
... alters her eine feststehende hieroglyphische Bedeutung beigemessen; sie ist die Mutter aller religiösen Kultur, die Vorbildnerin aller Symbole, die Vorsagerin der Hymnen, deren Worte Be— schwörungen, magische Handlungen bedeuten.
Arthur Eloesser, 2012

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VORSAGERIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Vorsagerin is used in the context of the following news items.
1
Susanne Plänitz arbeitet seit 31 Jahren als Souffleuse im Bielefelder ...
„Ich kenne natürlich meine Sänger", sagt die Vorsagerin, „sie sagen mir schon im Vorfeld, wie sie es gerne hätten. Der eine möchte gerne alle Anfänge, der ... «Neue Westfälische, Jan 17»
2
"Apokalypse" Eine Messe für den Volksbühnengott
... geschweige denn, dass man den ganzen Sermon weitererzählt kriegt, bevor es zu spät ist: Hier hat die Vorsehung eine Vorsagerin dabei. Wie praktisch! «Berliner Zeitung, Jun 16»
3
Lampenfieber inbegriffen
Ellen Einhoff, als Vorsagerin dirigierte aus dem Souffleurkasten heraus. Der Autor hatte es sich nicht nehmen lassen, die Premiere in Hovestadt persönlich ... «Soester Anzeiger, Mar 12»
4
MiR - die Souffleuse ist die Taktgeberin aus der Tiefe
Die leidenschaftliche Opernliebhaberin brachte aber beste Voraussetzungen für die Rolle der Vorsagerin mit. „Man muss Noten lesen können, ein gutes Gefühl ... «Derwesten.de, Feb 12»
5
Souffleuse Die Vorsagerin
Welcher Schauspieler vergisst oft seinen Text? Wer lernt seine Rolle schnell? Wem merkt man das Aufgeregtsein deutlich an? Martina Jonigk könnte Episoden ... «Berliner Zeitung, Feb 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Vorsagerin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/vorsagerin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN