Download the app
educalingo
Vorsängerin

Meaning of "Vorsängerin" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF VORSÄNGERIN IN GERMAN

Vo̲rsängerin


GRAMMATICAL CATEGORY OF VORSÄNGERIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vorsängerin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VORSÄNGERIN MEAN IN GERMAN?

Definition of Vorsängerin in the German dictionary

female form to Vorsänger.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VORSÄNGERIN

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VORSÄNGERIN

Vors. · Vorsaal · vorsagen · Vorsager · Vorsagerin · Vorsaison · Vorsänger · Vorsatz · Vorsatzblatt · vorsätzlich · Vorsätzlichkeit · Vorsatzlinse · Vorsatzpapier · vorschädigen · Vorschäler · vorschalten · Vorschaltgesetz · Vorschaltwiderstand · Vorschau · Vorschein

GERMAN WORDS THAT END LIKE VORSÄNGERIN

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

Synonyms and antonyms of Vorsängerin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Vorsängerin» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF VORSÄNGERIN

Find out the translation of Vorsängerin to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Vorsängerin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Vorsängerin» in German.
zh

Translator German - Chinese

领唱者
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

cantor
570 millions of speakers
en

Translator German - English

cantor
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

कैंटर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قائد جوقة الترتيل
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

кантор
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

cantor
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

ক্যান্টর
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

chantre
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

cantor
190 millions of speakers
de

German

Vorsängerin
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

カントール
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

선창자
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

penyanyi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ca xướng viên
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

பாடகர்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

Cantor
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

kantor
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

cantore
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

kantor
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

кантор
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

cantor
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ψάλτης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Cantor
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Cantor
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kantor
5 millions of speakers

Trends of use of Vorsängerin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VORSÄNGERIN»

Principal search tendencies and common uses of Vorsängerin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Vorsängerin».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Vorsängerin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VORSÄNGERIN»

Discover the use of Vorsängerin in the following bibliographical selection. Books relating to Vorsängerin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vedder, Heinrich: Die Bergdama
aber oft auch noch auf dem Heimwege nach beendetem Begräbnis fort— gesetzt . Die Vorsängerin drückt in höchst ergreifender Weise ihre Gefühle in kurzen Sätzen aus. Diese Verse werden einzeln eintönig in hoher Stimmlage vorgetragen, ...
Heinrich Vedder, 1923
2
Musik und Tod bei den Bulsa (Nordghana)
Einige Informanten äußerten Vorlieben hinsichtlich der musikalischen Gestaltung , wie zum Beispiel eine möglichst vibrierende Stimme der Vorsängerin und ein kräftiger Ton des Chores, andere hoben die textliche Gestaltung hervor.
Ulrike Blanc, 2000
3
Burgenländische Volksballaden
(16/17) BVA 106/4: „Das Grafenlied (Einst stand ich auf hohem Felsen)"; Aufzeichnung: Pöttsching und Umgebung (Krensdorf), o.J.; Vorsängerin: Anna Käß, Pöttsching; Aufzeichner: Rudolf Janisch; Quelle: mündlich überliefert, 8 Strophen, mit ...
‎1997
4
Moderne Nomaden und fliegende Händler: Tuareg und Tourismus ...
Bei einem traditionellen tende versammelt sich ein Frauenchor (timaghatan) mit einer Vorsängerin (tamazelit). Letztere stimmt ein Lied an und singt eine Phrase ( tifira-n-ezele), die dann vom Chor wiederholt wird. Die Sängerinnen gruppieren ...
Marko Scholze, 2009
5
Magazin für die Literatur des Auslandes
Die anderen fallen der Steide nacd allmälig ein, so wie sie die Vorsängerin » erstanden haben, keinesweges aber in derselben Tonhöhe, so daß dar« aus ei» unordentliches Gemurmel entsteht, das sich endlich in ein all» gemeines lang ...
Joseph Lehmann, 1836
6
Johan Melchior Goezens, Pastoris zu St. Cathar. in Hamburg, ...
Da nun die merkwürdigste Handlung der Maria des neuen Te« siamenrs gleichfals ein herlicher Lobgesang Gottes ?st, wodurch sie eine Vorsängerin der ganzen christlichen Kirche bis ans Ende der Tage geworden; so giebt uns lie ...
7
Lourdes - Pilgergeschichten Der Zuversicht
Nur sangen sie oft nicht, diese Menschen, blieben einfach nur stumm sitzen, auch wenn unsere Vorsängerin ihren Arm mit noch so großen Bewegungen durch die Luft schwang. Manche Menschen gingen sogar im Raum umher, während sie ...
Theophilus M. Villaponte, 2013
8
Skizzen einer Theologie der Kirchenmusik: Auf der Suche nach ...
Nach dem Durchzug durch das Schilfmeer wird Mirjam zur Vorsängerin und Vorbeterin des Lobes der Frauen. Nicht nur mit Instrumenten und Liedern, sondern mit dem ganzen Körper preist sie Gottes Rettungstat im Tanz. Nach alter Tradition ...
Michael Dahinden, Anonym, 2009
9
Das zweite Buch Mose, Exodus
18,6.7); dabei war wohl eine der Frauen die Vorsängerin, die „ihnen", d.h. den heimkehrenden Kriegern, das Lied „zusang", das dann von dem Chor der übrigen Frauen aufgenommen und wiederholt wurde. Als Vorsängerin begegnet in 2.
Martin Noth, 1988
10
Musiker und ihr vokales Repertoire: Untersuchungen zu Inhalt ...
... tremolierenden oder melismatischen Gesang (ad-¡a4-¡a4) spezialisiert war. 2014 Als Anweiserin und möglicherweise auch als Vorsängerin tritt die Göttin ̧e ¡tinana auf, die die anwesenden Sänger nach großen und kleinen, also hohen und ...
Dahlia Shehata, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VORSÄNGERIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Vorsängerin is used in the context of the following news items.
1
Bocholterin begeistert beim Auftritt bei „The Voice Kids“
Nena ärgerte sich darüber, dass sie nicht gedrückt hatte für die junge Bocholterin. Sie bot der Zehnjährigen aber an, bei einem ihrer Konzerte als Vorsängerin ... «Westfälische Nachrichten, Feb 17»
2
Faschingsclub Catterfeld und Altenbergen feiert 40. Saison im ...
Mit Antonia Kühn als Vorsängerin brachte er das Vereinslied zum Jubiläum unter dem Titel "Verrückt lang her" überzeugend an. Trainer sind Diana Stötzer und ... «Thüringische Landeszeitung, Feb 17»
3
Benefizkonzert: Gotteslob für die neue Orgel
"Maria ist die große Vorsängerin der Kirche", sagt Walter. "In ihrem Magnifikat zeigt sie an, wovon unser Lobgesang handeln soll: die Größe Gottes loben, die ... «SÜDKURIER Online, Jan 17»
4
Musik im Dienste der Gesundheit
Monika Gritsch, die schon zweimal als „Vorsängerin“ mit dabei war, hat sich schon eine ganze Reihe von bewährten Faschingsschlagern zurechtgelegt, bei ... «Augsburger Allgemeine, Jan 17»
5
Konzert der »CubaBoarischen« mit dem Grassauer ...
Da stimmen sie von Siferlinger als sicherer Vorsängerin angeleitet in schwierige Texte im mehrstimmigen Gesang ein. Allzeit spenden sie Szenenapplaus, ... «Traunsteiner Tagblatt, Jan 17»
6
Rheda-Wiedenbrücker Narren starten ins Karnevaljahr
Ein Pianospieler gibt mit einer jungen Vorsängerin auf der Bühne im Festzelt den richtigen Ton an. Dabei werden für die nicht ganz textsicheren Karnevalisten ... «Neue Westfälische, Jan 17»
7
TSV Gilching-Argelsried feiert sich und die Saisonleistung bei der ...
„Wir sind die Nummer eins des Landkreises“, verkündete Abteilungsleiter Stefan Schwartling lautstark, ehe die Besucher mit Vorsängerin Elena Hägler das Lied ... «Merkur.de, Dec 16»
8
Horch, was kommt von drinnen raus !?
Drinnen gab Rosa Karger an diesem Abend den Ton an und musste wieder Musik und Takt vorgeben und mit ihrer kräftigen Stimme die Vorsängerin machen, ... «hallertau.info, Jul 16»
9
Ausbildung zum kirchenmusikalischen Dienst
Die Ausbildung besteht aus Modul I “Ausbildung zur Vorsängerin und zum Vorsänger” und dem darauf aufbauenden Modul II “Ausbildung zur Kantorin und zum ... «trier-reporter, Jun 16»
10
Gospeltrain ist in voller Fahrt
Aber dann geht die Post ab. Judith Bentele, die Tochter des Dirigenten, macht mit ihrem hohen Sopran die Vorsängerin. Sie animiert das Volk zum Mitklatschen. «Schwäbische Zeitung, Jun 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Vorsängerin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/vorsangerin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN