Download the app
educalingo
wadenhoch

Meaning of "wadenhoch" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WADENHOCH IN GERMAN

wa̲denhoch [ˈvaːdn̩hoːx]


GRAMMATICAL CATEGORY OF WADENHOCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
wadenhoch is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES WADENHOCH MEAN IN GERMAN?

Definition of wadenhoch in the German dictionary

up to half a calf example high boots.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WADENHOCH

Allzeithoch · Azorenhoch · Dreikäsehoch · Jahreshoch · Tageshoch · Zwischenhoch · berghoch · deckenhoch · halbhoch · haushoch · himmelhoch · hoch · hüfthoch · kniehoch · knöchelhoch · mannshoch · meterhoch · ranghoch · raumhoch · turmhoch

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WADENHOCH

wackeln · Wackelpeter · Wackelpudding · wacker · Wackerstein · wacklig · Wad · Wadai · Waddike · Wade · Wadenbein · Wadenbeinbruch · Wadenbeißer · Wadenbeißerin · Wadenkrampf · wadenlang

GERMAN WORDS THAT END LIKE WADENHOCH

Hoch · Koch · Lebehoch · Tschoch · Umfragehoch · Zentralhoch · baumhoch · brusthoch · dennoch · doch · fußhoch · handhoch · immer noch · jedoch · klafterhoch · noch · och · schulterhoch · zollhoch · übermannshoch

Synonyms and antonyms of wadenhoch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wadenhoch» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WADENHOCH

Find out the translation of wadenhoch to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of wadenhoch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wadenhoch» in German.
zh

Translator German - Chinese

小牛高
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

ternero-alto
570 millions of speakers
en

Translator German - English

calf-high
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

बछड़ा उच्च
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

العجل عالية
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

теленка высокого
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

bezerro de alta
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

বাছুর উঁচু
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

veau élevé
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

anak lembu tinggi
190 millions of speakers
de

German

wadenhoch
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

子牛の高さ
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

송아지 높은
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

pedhet-dhuwur
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bê-cao
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

கன்று உயர்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

वासराला-उच्च
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

buzağı yüksek
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

vitello-alta
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

cielęcej wysokich
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

теляти високого
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

vițel de mare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μοσχάρι-υψηλή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kalf-hoë
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kalv-hög
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kalv-høy
5 millions of speakers

Trends of use of wadenhoch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WADENHOCH»

Principal search tendencies and common uses of wadenhoch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «wadenhoch».

Examples of use in the German literature, quotes and news about wadenhoch

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WADENHOCH»

Discover the use of wadenhoch in the following bibliographical selection. Books relating to wadenhoch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das gesammte Turnwesen: Ein Lesebuch für deutsche Turner: ...
Ein Wort muß das andere erklären, jedes ist ein Schlüssel zur Sprachkammcr, das erste beste ist der Neigenführer zur ganzen Wörterfolgc, wie bei der Angabe der Sprunghöhen: knöchelhoch, wadenhoch, kniehoch, schentelhoch, hüfthoch,  ...
Georg Hirth, 1865
2
Deutsche Turnkunst: Zum 2. Male u. Sehr verm. Hrsg. Mit 7 ...
Die vorzüglichsten Sprunghöhen sind und heißen: knöchelhoch, wadenhoch ( zwischen Knie und Knöchel) — kniehoch — schenkel» hoch (zwischen Knie und Hüfte) — hüfthoch — bauch- oder nabelhoch — herz- oder brusthoch (bis zur ...
Friedrich Ludwig Jahn, 1847
3
Deutsche Turnkunst. Zum 2. Male verm. hrsg
Die vorzüglichften Sprunghbhen find und heißen: knbchelhochz, wadenhoch ( zwifchen Knie und Knöchel) -- kniehoch-- fchenkelhoch (zwifchen Knie und Hüfte ) -- hüfthoch - bauch- oder naLbelhoch - herz- oder brufthoch (bis zur Brufthöhle ...
Friedrich Ludwig Jahn, 1847
4
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
... ii«« Die Sprungsveränderungen sind wie beim Wei^ tensvrung. Das beste Maaß ist such hier die eigene 'liLeibeshöhe. Die vorzüglichsten Spnmghöhen sind: ,. knöchelhoch, wadenhoch, kniehoch, schenkelhoch, zwischen Knie und Hüfte ...
Johann Georg Krünitz, 1847
5
Zur Würdigung der Spieß'schen Turnlehre
Knöchelhoch, Wadenhoch, Kniehoch sind die Höhen- Maße der bei dem Laufen vorkommenden Hüpfe und Sprünge. S. <44. 2. Nachstellen im Grundlauf „ Nachstelllauf wird auch Galopplauf genannt." S, <45. S. <47. iV. Laufarten in den  ...
Karl Wassmannsdorff, 1845
6
Fasten, Wie neugeboren durch
Die Blutfülle nach geistiger Arbeit, nach einer erregten Diskussion können Sie durch einen abendlichen Spaziergang an der frischen Luft, durch Wassertreten in der Badewanne (kalt, wadenhoch), durch ein ansteigendes Fußbad (siehe Seite ...
Hellmut Lützner, 2012
7
Oekonomische encyklopädie
Die Sprüngsveränderungen sind wie beim Wei^ tenfprung. Das beste Maaß. ist auch hier die eigene Leibeshöhe. Die vorzüglichsten Sprunghöhen sind: knöchelhoch, 'wadenhoch, kniehoch, fchenkelhoch, zwischen Knie und Hüfte, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Johann Wilhelm David Korth, 1847
8
My Story. Streng geheim.: Aller guten Jungs sind drei
Wir wagten uns an die Tür. An die Tür, Leute, nicht vor die Tür! Rauszugehen war nicht ratsam; draußen lagen die Hagelkörner wadenhoch. Alles war weiß. Weiß wie im tiefsten Winter. Die Tannen bogen sich unter der Last, vom Gras war kein  ...
Sissi Flegel, 2009
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
halbhoch halbhoch handhoch berg(e)hoch kniehoch himmelhoch mittelhoch zollhoch turrnhoch baumhoch wadenhoch deckenhoch meterhoch klafterhoch schulterhoch mannshoch übennannshoch haushoch fußhoch hüfthoch brusthoch  ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Die Schlange am Rande der Welt: Roman
Das Gras stand wadenhoch. Dazwischen wuchsen Disteln, die ihr die Knöchel und sogar die Füße durch die dünnen Schuhe aufkratzten. Sie raffte ihre Röcke auf und begann mit düsterer Miene ihren Aufstieg. Zu anderer Zeit hätte er ihr ...
John Dickinson, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WADENHOCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wadenhoch is used in the context of the following news items.
1
Horrorbach Haibach
Die Flut war, wie er schildert, etwa wadenhoch in die Verkaufsräume eingedrungen. Ein Helfer spült mit einem Schlauch hinterher. „Wie sieht's bei Euch drüben ... «Bürgerblick Passau, Jul 16»
2
Land unter in Bottrop-Grafenwald - Probleme auch auf der B224
Im Vossundern und auf der Fernewaldstraße steht das Wasser wadenhoch - viele Keller sind überschwemmt. Im Moment versuchen die Feuerwehrleute, die ... «Radio Emscher Lippe, Jun 16»
3
Hagel in der Toilette, Sturzfluten im Garten
Zu Hause stand nicht nur sein Garten wadenhoch unter Wasser. Auch die Werkstatt war geflutet. Die Kinder, erzählt Schwab, seien ob der Ereignisse zeitweise ... «Main-Post, Jun 16»
4
Ausmass der Schäden wird langsam sichtbar
So traten Bäche über die Ufer; statt eingedolt unter den Strassen lief Wasser offen durch den Dorfkern – teils wadenhoch. Mehr als hundert Gebäudeschäden ... «Basler Zeitung, May 16»
5
Die heißesten Stiefel der Saison: Stocking Boots
Die meisten Designer haben sich bei ihren Stocking Boots für Overknee-Varianten entschieden, es gibt sie aber auch kürzer, also wadenhoch. So oder so: ... «STYLIGHT, Oct 15»
6
Diese modischen Highlights lassen dich nicht im Regen stehen!
Die Stiefel müssen nämlich nicht mehr wadenhoch und flach sein. Es gibt sie auch als knöchelhohe Variante oder beispielsweise mit Block-, Plateau- oder ... «MANNHEIM24, Oct 15»
7
So werden Wohnungskäufer abgezockt
Doch das angefangene Haus, in dessen Keller nach einem starken Regen das Wasser wadenhoch steht, wird davon nicht fertig. Einen neuen Bauleiter gibt es ... «Abendzeitung München, Oct 15»
8
Wadenhoch strömt das Wasser durch Trier
Hier brach das Rohr: Wolfgang Schwind (links) und Rudolf Weiler, beide Mitarbeiter der Stadtwerke, begutachten den Schaden. Previous Next. «Trierischer Volksfreund, Mar 15»
9
Erholung in 10, 20, 30 oder 60 Minuten
Dafür die Wanne wadenhoch mit 38 Grad heißem Wasser füllen und Lavendel-Badezusatz zugeben. Während die Füße relaxen, die Nägel in Form feilen - am ... «Brigitte.de, Jan 15»
10
Berlin und sein Fassadenfetisch
Juni 1965 schlüpft die Künstlerin Susanne Riée in ihre weißen Courrèges-Schuhe aus Paris, wadenhoch, aber mit einem vorwitzigen Loch für einen lackierten ... «Tagesspiegel, Jul 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. wadenhoch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wadenhoch>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN