Download the app
educalingo
Wagenlenker

Meaning of "Wagenlenker" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WAGENLENKER IN GERMAN

Wa̲genlenker


GRAMMATICAL CATEGORY OF WAGENLENKER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Wagenlenker is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WAGENLENKER MEAN IN GERMAN?

Definition of Wagenlenker in the German dictionary

Handlebar of a car; Coachman handlebar of a car; Motorist. Handlebar of a car; Coachman example of the charioteer inspired his horses.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WAGENLENKER

Alkolenker · Autolenker · Denker · Fahrzeuglenker · Freidenker · Frontlenker · Henker · Lenker · Linkslenker · Mopedlenker · Neulenker · Querdenker · Rechtslenker · Schenker · Schlenker · Schnelldenker · Schwenker · Senker · Taxilenker · Vordenker

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WAGENLENKER

Wagenführer · Wagenführerin · Wagengrab · Wagenheber · Wageninnere · Wagenkasten · Wagenkette · Wagenklasse · Wagenkolonne · Wagenladung · Wagenlenkerin · Wagenmacher · Wagenmacherin · Wagenmaterial · Wagenmitte · Wagenpapiere · Wagenpark · Wagenpferd · Wagenpflege · Wagenplane

GERMAN WORDS THAT END LIKE WAGENLENKER

Absenker · Anker · Banker · Blinker · Bunker · Fuhrwerkslenker · Ibizenker · Janker · Junker · Kanker · Klinker · Kognakschwenker · Linker · Mofalenker · Rosselenker · Spitzsenker · Staatenlenker · Supertanker · Tanker · Unternehmenslenker

Synonyms and antonyms of Wagenlenker in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «WAGENLENKER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Wagenlenker» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Wagenlenker» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WAGENLENKER

Find out the translation of Wagenlenker to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Wagenlenker from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Wagenlenker» in German.
zh

Translator German - Chinese

车夫
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

auriga
570 millions of speakers
en

Translator German - English

charioteer
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

सारथी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

العجلة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

возничий
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

cocheiro
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

সারথি
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

aurige
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

pengemudi keretanya:
190 millions of speakers
de

German

Wagenlenker
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

御者
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

이륜 전차를 모는 사람
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

kusiring
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

người đánh xe ngựa
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

தேரோட்டி
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

सारथी
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

arabacı
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

auriga
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Woźnica
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

візник
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

charioteer
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ηνίοχος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

drywer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

charioteer
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

vognfører
5 millions of speakers

Trends of use of Wagenlenker

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WAGENLENKER»

Principal search tendencies and common uses of Wagenlenker
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Wagenlenker».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Wagenlenker

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WAGENLENKER»

Discover the use of Wagenlenker in the following bibliographical selection. Books relating to Wagenlenker and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Wagenlenker der Römischen Kaiserzeit: Untersuchungen Zu ...
Römerzeit - Grab/Gräberfeld - Bevölkerungsgeschichte.
Gerhard Horsmann, 1998
2
Leib, Welt, Seele: Höhepunkte in der Geschichte der ...
Das Wagenlenker-Gleichnis In dem selben Dialog Phaidros erzählt Plato auch das Wagenlenker- Gleichnis, das durch die Jahrhunderte hindurch das psychologische Denken fasziniert hat und das noch heute in verblüffender Weise den ...
Detlev von Uslar, 2005
3
Vita agenda: Hauptbd.
ster, die Wagenlenker (aurigae) samt ihrer Wagen sowie Staatsbeamte, meist die bdile, die für die Organisation der Spiele zuständig waren. Gemälde eines siegreichen Pferdelenkers in den Thermen in Ostia Die Wagenlenker stritten jeweils ...
Henning Fisahn, 2004
4
Die Entdeckung des Körpers: Körper- und Rollenbilder im ...
Houston, MFA 37.92; Halsamphora; H: klatschende Männer; B: Wagenlenker ( Rombos 1988, ohne Kat. Nr.; Taf. 28b; Rocco 2008, Taf. 3,2). 98. Karlsruhe, Inv. 60/12; Halsamphora; B: Wagenlenker und Krieger; Kentauren; um 720/10 v.
Annette Haug, 2012
5
Das europäische Sonett
In diesem Dialog vergleicht Sokrates die Seele einem Zweigespann geflügelter Pferde mit einem Wagenlenker: Das eine der Pferde ist schön, tüchtig und fromm, das andere garstig, schlecht und böse. Das eine ist ein Schimmel mit hohem ...
Friedhelm Kemp, 2013
6
Die Römer für Dummies
Die. Wagenlenker. Wagenlenker waren normalerweise Sklaven oder Freigelassene, denn kein respektabler römischer Bürger würde sich dermaßen erniedrigen. Einen solchen Wagen zu lenken, erforderte unglaubliche Übung und schnelles ...
Guy de la Bedoyere, 2012
7
Ueber die sogenannten Regenbogen-Schüsselchen
Dahin gehören die Stateren: Wagenlenker, in der Hand den Stimulus (Reo. Numism. 1836, 86 Tab. II. 2—5) zu 7,807 und 7,754, Reiter, in der Hand ein Schwert (Lambert II. 21 und 24) zu 7,648 und 7,436; die Halbstateren: Wagenlenker, ...
Franz Streber, Königlich Bayerische Akademie der Wissenschaften, 1860
8
Abhandlungen
Dahin gehören die Stateren: Wagenlenker, in der Hand den Stimulus (Rev. Numism. 1836, 86 Tab. IL 2—5) zu 7,807 und 7,754, Reiter, in der Hand ein Schwert (Lambert IL 21 und 24) zu 7,648 und 7,436; die Halbstateren: Wagenlenker, ...
9
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
< >Wohlan denn, bester Wagenlenker, es ist genug für heute mit der Gartenfahrt, und laß' uns gleich zum Schlosse zurückkehren.< >Sehr wohl, Hoheit<, sagte da, ihr Mönche, gehorsam der Wagenlenker zu Vipassi dem Prinzen. Und er fuhr ...
Unbekannter Autor, 2012
10
Das Motiv des Doppelgängers als Spaltungsphantasie in der ...
"Es gleicht die Seele einem Gespanne geflügelter Pferde mit einem Wagenlenker; Gespann und Wagenlenker seien ein Gebilde. Die Pferde und Wagenlenker der Götterseelen sind alle edel und aus edler Zucht. Die Pferde und Wagenlenker ...
Gerald Bär, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WAGENLENKER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Wagenlenker is used in the context of the following news items.
1
Fußgänger mit Messer bedroht
Der Wagenlenker konnte zunächst unerkannt entkommen. Über das bekannte Autokennzeichen konnte nach kurzer Zeit der Köschinger ermittelt werden. «donaukurier.de, Feb 17»
2
POL-DA: Trebur: Rasante Verfolgungsfahrt endet mit Festnahmen
Der 24 Jahre alte Wagenlenker wurde dagegen nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen wieder auf freien Fuß gesetzt. Rückfragen bitte an: «Presseportal.de, Feb 17»
3
Polizei Rüsselsheim am Main: Rüsselsheim: 24-Jähriger Autofahrer ...
Zudem fanden die Polizisten eine geringe Menge der Droge sowie zwei Ecstasy-Tabletten bei ihm. Der Wagenlenker musste eine Blutentnahme über sich ... «FOCUS Online, Feb 17»
4
POL-DA: Bischofsheim/Rüsselsheim: Festnahme nach ...
Nachdem der Fahrer die Beamten anschließend auch auf der Autobahn nicht abschütteln konnte, hielten die Ordnungshüter den Wagenlenker schlussendlich ... «Presseportal.de, Jan 17»
5
Streit über Sicherheit im Verkehr: Autofahrer prügeln sich
so sehr über den vorausfahrenden Wagenlenker geärgert, dass er ihm bis zu seiner Wohnung folgte. Dort gerieten die beiden Männer über das Fahrverhalten ... «Trierischer Volksfreund, Jan 17»
6
Auf Spritztour mit dem Straßenwärter
Wagenlenker sollten jetzt besser nicht zu dicht auffahren, sonst bestraft sie der Mann vom Winterdienst womöglich mit einem Salzbad. Denn wer zu dicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jan 17»
7
Prepaid-Telefonkarten im Wert von rund 12.000 Euro bei Weiterstadt ...
Wie sich bei der Überprüfung seiner Personalien herausstellte, war der Wagenlenker aus Berlin der Polizei zufolge in der Vergangenheit bereits wegen ... «Echo-online, Jan 17»
8
Polizei Michelstadt: Michelstadt: Zusammenstoß auf ...
Zunächst stieg der zirka 25 Jahre alte Wagenlenker aus und gab eine Telefonnummer an, unter der er später aber nicht mehr erreichbar war. Anschließend ... «FOCUS Online, Jan 17»
9
Polizei Mossautal: Mossautal-Hüttenthal: 21-Jähriger fährt unter ...
Die Ordnungshüter ordneten eine Blutentnahme an und erstatten Strafanzeige wegen Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz gegen den Wagenlenker. «FOCUS Online, Jan 17»
10
Polizei Bad König: Bad König/Fürstengrund: 5000 Euro Schaden an ...
An der linken Seite des geparkten VW, mit dem der unbekannte Wagenlenker kollidierte, entstand ein Schaden von rund 5000 Euro. Bei dem flüchtigen ... «FOCUS Online, Jan 17»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wagenlenker [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wagenlenker>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN