Download the app
educalingo
Search

Meaning of "werthaltig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WERTHALTIG IN GERMAN

werthaltig  [we̲rthaltig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WERTHALTIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
werthaltig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES WERTHALTIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «werthaltig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of werthaltig in the German dictionary

having a specific value, valuable examples of real estate. einen bestimmten Wert habend, wertvollBeispielwerthaltige Immobilien.

Click to see the original definition of «werthaltig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WERTHALTIG


alkoholhaltig
alkoholhaltig
bleihaltig
ble̲i̲haltig [ˈbla͜ihaltɪç]
einspaltig
e̲i̲nspaltig
faltig
fạltig 
fetthaltig
fẹtthaltig, fẹtthältig [ˈfɛthaltɪç]
gewaltig
gewạltig 
haltig
hạltig
kalkhaltig
kạlkhaltig [ˈkalkhaltɪç]
koffeinhaltig
koffei̲nhaltig
mannigfaltig
mạnnigfaltig 
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
salzhaltig
sạlzhaltig [ˈzalt͜shaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sprachgewaltig
spra̲chgewaltig
stichhaltig
stịchhaltig 
stimmgewaltig
stịmmgewaltig
vielgestaltig
vi̲e̲lgestaltig
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WERTHALTIG

wertfrei
Wertfreiheit
Wertgegenstand
wertgemindert
werthalten
Werthaltung
Werther
Werthertracht
wertig
Wertigkeit
Wertkarte
wertkonservativ
Wertkonservative
Wertkonservativer
Wertlehre
wertlos

GERMAN WORDS THAT END LIKE WERTHALTIG

allgewaltig
arsenhaltig
bildgewaltig
chininhaltig
dreispaltig
eisenhaltig
gashaltig
goldhaltig
kupferhaltig
lehmhaltig
maßhaltig
metallhaltig
nikotinhaltig
silberhaltig
stickstoffhaltig
teerhaltig
tonhaltig
wortgewaltig
zuckerhaltig
ölhaltig

Synonyms and antonyms of werthaltig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «werthaltig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WERTHALTIG

Find out the translation of werthaltig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of werthaltig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «werthaltig» in German.

Translator German - Chinese

可采
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

recuperable
570 millions of speakers

Translator German - English

recoverable
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बचानेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

استرداد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

извлекаемые
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

recuperável
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পুনর্লভ্য
260 millions of speakers

Translator German - French

recouvrable
220 millions of speakers

Translator German - Malay

boleh diperolehi semula
190 millions of speakers

German

werthaltig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

回復可能
130 millions of speakers

Translator German - Korean

복구
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

dibalekake
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thu hồi
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

திரும்ப
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पुन:
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

geri alınabilir
70 millions of speakers

Translator German - Italian

recuperabile
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zwrotowi
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

видобувні
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

recuperabil
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ανακτήσιμο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

verhaalbaar
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

återvinnings
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

utvinnbar
5 millions of speakers

Trends of use of werthaltig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WERTHALTIG»

The term «werthaltig» is regularly used and occupies the 89.359 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «werthaltig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of werthaltig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «werthaltig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WERTHALTIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «werthaltig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «werthaltig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about werthaltig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WERTHALTIG»

Discover the use of werthaltig in the following bibliographical selection. Books relating to werthaltig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Literarische Wertungen: Vorschläge Für ein Deskriptives Modell
'Werthaltig sein' ist im Sinne eines Oberbegriffs zu 'wertvoll' und 'wertlos' zu verstehen; 'werthaltig' ist nicht nur eine positive, sondern auch eine negative Eigenschaft. Attributiver Wert beziehungsweise Werthaltigkeit wird sowohl einzelnen ...
Friederike Worthmann, 2004
2
Steueroptimale Verlustnutzung
Hierbei lassen sich sechs Fälle unterscheiden: l Verluste des laufenden ]ahres die als voll werthaltig angesehen werden l Nutzung von Verlustvorträgen aus Vorjahren, die als voll werthaltig angesehen wurden l Verluste des laufenden ] ahres, ...
Jan Becker, Rüdiger Loitz, Volker Stein, 2008
3
User stories
Viele Projekte enthalten Stories, die vom User als nicht werthaltig betrachtet werden. Es besteht ein Unterschied zwischen einem User (jemandem, der die Software anwendet) und einem Käufer (jemandem, der die Software kauft).
Mike Cohn, 2010
4
Service Value als Werttreiber: Konzepte, Messung und ...
(2) Werthaltig für den Kunden, aber ohne Wert für das Unternehmen. (3) Werthaltig für das Unternehmen, aber ohne Wert für den Kunden. (4) Werthaltig für Unternehmen und Kunde. Der Einordnung in die genannten wertorientierten Klassen ...
Manfred Bruhn, Karsten Hadwich, 2014
5
Der Toyota Weg: Erfolgsfaktor Qualittsmanagement
Nicht werthaltig. Was ist reine Verschwendung? Alle Wartezeiten und Leerläufe sind zum Beispiel nicht werthaltig. Dazu gehören Entfernungen, die zurückgelegt werden müssen, Nachbesserungen und ungenutzte Informationen.
Jeffrey K. Liker, 2012
6
100 Fragen zur betrieblichen Versorgung des GGF/GF und ...
Für die steuerlichen Folgen eines aus dem Gesellschaftsverhältnis veran— lassten Verzichts auf die Ansprüche aus einer Pensionszusage kommt es weiterhin darauf an, ob die Ansprüche werthaltig oder nicht werthaltig sind. Werthaltig ...
Holger Konrad, Eberhard Poppelbaum, Achim Schneider, 2010
7
Besteuerung, Rechnungslegung und Prüfung der Unternehmen: ...
Dabei wirkt der unbegrenzte Verlust vortrag gegenüber einem fehlenden Verlustvortrag insbesondere bei der Fair- Value-Besteuerung. Auch die Annahme der vollständigen Werthaltig- keit des Verlustvortrags erhöht die Ergebnisse im ...
Hubertus Baumhoff, Reinhard Dücker, Stefan Köhler, 2010
8
Essential Scrum: Umfassendes Scrum-Wissen aus der Praxis
Doch wie steht es mit Stories, die zwar für die Entwickler werthaltig sind, aber keinen offensichtlichen Wert für die Kunden oder Anwender haben? Ist es in Ordnung, technische Stories wie jene aus Abbildung 5.9 zu implementieren?
Kenneth S. Rubin, 2014
9
Kapitalgesellschaftsrecht
... Fall) gänzliche Nichterfüllung, wenn der Rückgewähranspruch nicht vollwertig ist; im Fall der verdeckten Sacheinlage (Vornote zweiter Fall) Anrechnung der Einlageleistung, soweit der Darlehensanspruch des Gesellschafters werthaltig ist .
Jan Wilhelm, 2009
10
Kreditsicherheiten in der Insolvenz: Handbuch
Valutiert das Grundpfandrecht, ist es aber nicht werthaltig, weil es nicht durchgesetzt werden könnte, kommt es nicht zur Anwendung der absolute priority Regeln. Dies ist davon unabhängig, dass in diesem Fall der Gläubiger nach dem best ...
Stefan Smid, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WERTHALTIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term werthaltig is used in the context of the following news items.
1
Wirtschaftsprüfer widerrufen Testat vom Geschäftsbericht
Die Prüfer wollten klarstellen, dass Vermögensgegenstände, die sie noch zwei Monate vor der Pleite als werthaltig testiert hatten, wohl doch nicht werthaltig ... «WirtschaftsWoche, Sep 16»
2
Die Zahlung an einen absonderungsberechtigten Gläubiger
Er darf aber nicht bewirken, dass der Zessionar zu Lasten der Masse nach Insolvenzreife noch eine werthaltige Forderung erwirbt, § 64 Satz 1 GmbHG. Im Falle ... «Rechtslupe, Jun 16»
3
MEIN JUBILÄUM
Aber alle Veranstaltungen sollen werthaltig sein und sollen im Endeffekt die Dorfgemeinschaft nach vorne bringen. Jede Veranstaltung hat ihren Platz, da gibt ... «Badische Zeitung, May 16»
4
MSW GmbH: Corporate News zur Anleihe der Penell GmbH iI, Ober ...
Dabei handelte es sich um Gesellschaftsanteile an einer werthaltigen Schwestergesellschaft sowie eine Grundschuld an dem Betriebsgrundstück, welche dem ... «DGAP, Apr 16»
5
S&K-Manager fordert aus dem Knast Geld von Ex-Anlegern zurück
Der Anleger wollte nun, dass bei der Bewertung seiner Midas-Beteiligung so getan wird, als sei der Kredit noch werthaltig gewesen. Das lehnte das Gericht ab: ... «WirtschaftsWoche, Jan 16»
6
"Ich sehe den Weltuntergang nicht"
Durch den Kurssturz waren die Aktien nicht mehr werthaltig genug, deshalb mussten sie Kapital nachschießen auf ihre Kredite. Dazu haben sie Gold verkauft, ... «ZEIT ONLINE, Jul 15»
7
BHP Billiton muss bluten
Die Aktivitäten von BHP Billiton im amerikanischen, landgebundenen Erdölgeschäft sind nicht mehr so werthaltig wie gedacht. Aus diesem Grund kündigte der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 15»
8
Absonderungsrecht an einer abgetretenen Forderung – und die ...
Werthaltig wird eine Forderung regelmäßig durch Erbringung der vertraglich geschuldeten Leistung, weshalb Erfüllungshandlungen des Schuldners wie die ... «Rechtslupe, Jul 15»
9
Das sind die wertstabilsten Cabrios
... in der kleinen Klasse die Cooper-S-Variante des Mini, bei den Kompakt-Cabrios erweist sich das potente 135i Cabrio von BMW als besonders werthaltig. «Auto.de, Jun 15»
10
Wie werthaltig wirtschaftet die Region?
09.05.2015 Von Mirco Overländer Zum dritten Mal seit 2011 kamen Referenten aus Politik und Wirtschaft in Oberursel zusammen, um über die Vereinbarkeit ... «Taunus Zeitung, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. werthaltig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/werthaltig>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z