Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wiederbewaffnen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WIEDERBEWAFFNEN IN GERMAN

wiederbewaffnen  [wi̲e̲derbewaffnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WIEDERBEWAFFNEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
wiederbewaffnen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb wiederbewaffnen in German.

WHAT DOES WIEDERBEWAFFNEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «wiederbewaffnen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of wiederbewaffnen in the German dictionary

remilitarise. remilitarisieren.

Click to see the original definition of «wiederbewaffnen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB WIEDERBEWAFFNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bewaffne wieder
du bewaffnest wieder
er/sie/es bewaffnet wieder
wir bewaffnen wieder
ihr bewaffnet wieder
sie/Sie bewaffnen wieder
Präteritum
ich bewaffnete wieder
du bewaffnetest wieder
er/sie/es bewaffnete wieder
wir bewaffneten wieder
ihr bewaffnetet wieder
sie/Sie bewaffneten wieder
Futur I
ich werde wiederbewaffnen
du wirst wiederbewaffnen
er/sie/es wird wiederbewaffnen
wir werden wiederbewaffnen
ihr werdet wiederbewaffnen
sie/Sie werden wiederbewaffnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wiederbewaffnet
du hast wiederbewaffnet
er/sie/es hat wiederbewaffnet
wir haben wiederbewaffnet
ihr habt wiederbewaffnet
sie/Sie haben wiederbewaffnet
Plusquamperfekt
ich hatte wiederbewaffnet
du hattest wiederbewaffnet
er/sie/es hatte wiederbewaffnet
wir hatten wiederbewaffnet
ihr hattet wiederbewaffnet
sie/Sie hatten wiederbewaffnet
conjugation
Futur II
ich werde wiederbewaffnet haben
du wirst wiederbewaffnet haben
er/sie/es wird wiederbewaffnet haben
wir werden wiederbewaffnet haben
ihr werdet wiederbewaffnet haben
sie/Sie werden wiederbewaffnet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bewaffne wieder
du bewaffnest wieder
er/sie/es bewaffne wieder
wir bewaffnen wieder
ihr bewaffnet wieder
sie/Sie bewaffnen wieder
conjugation
Futur I
ich werde wiederbewaffnen
du werdest wiederbewaffnen
er/sie/es werde wiederbewaffnen
wir werden wiederbewaffnen
ihr werdet wiederbewaffnen
sie/Sie werden wiederbewaffnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe wiederbewaffnet
du habest wiederbewaffnet
er/sie/es habe wiederbewaffnet
wir haben wiederbewaffnet
ihr habet wiederbewaffnet
sie/Sie haben wiederbewaffnet
conjugation
Futur II
ich werde wiederbewaffnet haben
du werdest wiederbewaffnet haben
er/sie/es werde wiederbewaffnet haben
wir werden wiederbewaffnet haben
ihr werdet wiederbewaffnet haben
sie/Sie werden wiederbewaffnet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bewaffnete wieder
du bewaffnetest wieder
er/sie/es bewaffnete wieder
wir bewaffneten wieder
ihr bewaffnetet wieder
sie/Sie bewaffneten wieder
conjugation
Futur I
ich würde wiederbewaffnen
du würdest wiederbewaffnen
er/sie/es würde wiederbewaffnen
wir würden wiederbewaffnen
ihr würdet wiederbewaffnen
sie/Sie würden wiederbewaffnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte wiederbewaffnet
du hättest wiederbewaffnet
er/sie/es hätte wiederbewaffnet
wir hätten wiederbewaffnet
ihr hättet wiederbewaffnet
sie/Sie hätten wiederbewaffnet
conjugation
Futur II
ich würde wiederbewaffnet haben
du würdest wiederbewaffnet haben
er/sie/es würde wiederbewaffnet haben
wir würden wiederbewaffnet haben
ihr würdet wiederbewaffnet haben
sie/Sie würden wiederbewaffnet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wiederbewaffnen
Infinitiv Perfekt
wiederbewaffnet haben
Partizip Präsens
wiederbewaffnend
Partizip Perfekt
wiederbewaffnet

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WIEDERBEWAFFNEN


bewaffnen
bewạffnen [bəˈvafnən]
entwaffnen
entwạffnen [ɛntˈvafnən]
eröffnen
erọ̈ffnen 
waffnen
wạffnen
wieder eröffnen
wi̲e̲der erọ̈ffnen, wi̲e̲dereröffnen
äufnen
ä̲u̲fnen
öffnen
ọ̈ffnen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WIEDERBEWAFFNEN

wiederauftauchen
wiederbegegnen
Wiederbegegnung
Wiederbeginn
wiederbekommen
wiederbeleben
Wiederbelebung
Wiederbelebungsversuch
wiederbeschaffen
Wiederbeschaffung
Wiederbeschaffungswert
wiederbeschreibbar
Wiederbesetzung
Wiederbetätigung
Wiederbewaffnung
wiederbringen

GERMAN WORDS THAT END LIKE WIEDERBEWAFFNEN

ablehnen
beginnen
begonnen
berechnen
binnen
denen
dienen
einen
entfernen
erkennen
erscheinen
gewinnen
gewonnen
grünen
ihnen
innen
können
meinen
tonen
wohnen

Synonyms and antonyms of wiederbewaffnen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wiederbewaffnen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WIEDERBEWAFFNEN

Find out the translation of wiederbewaffnen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of wiederbewaffnen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wiederbewaffnen» in German.

Translator German - Chinese

重新武装
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

rearmar
570 millions of speakers

Translator German - English

rearm
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

फिर से हथियारबंद होना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سلح ثانية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

перевооружать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

rearmar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অস্ত্র দ্বারা পুনর্সজ্জিত করা
260 millions of speakers

Translator German - French

réarmer
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mempersenjatai kembali
190 millions of speakers

German

wiederbewaffnen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

再軍備
130 millions of speakers

Translator German - Korean

재무장하다
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

rearm
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tái vỏ trang
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஆயுதபாணியாவதற்கு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पुन्हा शस्त्रसज्ज करणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yeniden silahlanmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

riarmare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dozbrajać
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

переозброювати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

reînarma
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επανεξοπλίζω
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

herbewapen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

rearm
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

rearm
5 millions of speakers

Trends of use of wiederbewaffnen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WIEDERBEWAFFNEN»

The term «wiederbewaffnen» is used very little and occupies the 162.417 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «wiederbewaffnen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of wiederbewaffnen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «wiederbewaffnen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WIEDERBEWAFFNEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «wiederbewaffnen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «wiederbewaffnen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about wiederbewaffnen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WIEDERBEWAFFNEN»

Discover the use of wiederbewaffnen in the following bibliographical selection. Books relating to wiederbewaffnen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Neu-ausgefertigtes Italiänisch-Teutsches Sprach- und ...
Kia-marli, fich wiederbewaffnen. lilZlLQLlW , [von äräere, brennenlw- iedcrdrennen/it.dörrenxverbrennen von Hitze oder Kälte, F (Lucien Mute), tteejela , quel'w calcjo rial'cie xuceala '(nmLIZqa, diefer fäiarfe Wind/F ?Zcfe ynze verbrennt das e _ ...
Matthias Kramer, Johann Jakob : von Sandrart, 1724
2
Ethik und Politik aus interkultureller Sicht
Wo das Gewaltmonopol zusammenbricht und sich die Bürger zur Sicherung ihrer Identität und zur Durchsetzung eigener Interessen wiederbewaffnen, kommt es zur Renaissance von Bürgerkriegssituationen. Eine zweite Komponente besteht  ...
Ram Adhar Mall, 1996
3
Soziokultureller Wandel im Verfassungsstaat: Phänomene ...
Nun wollen die Amerikaner Westdeutschland wiederbewaffnen. Das wird die Sowjetunion wohl als Provokation werten, und dies kann den Dritten Weltkrieg auslösen - wenn wir nicht mit einer dramatischen Aktion der Entwicklung ...
Hedwig Kopetz
4
Kriegswesen: Archaeologia Homerica / begr. von Friedrich ...
Sie vermochten sich deshalb im Regelfall in Sicherheit zu bringen; denn wenn sie ihre Speere verschossen hatten, waren sie so gut wie wehrlos, es sei denn, sie hätten sich mit aufgesammelten Feindspeeren wiederbewaffnen können.
Hans-Günter Buchholz, Helmut Matthäus, 2010
5
Kalter Krieg um Speer und Heß: die Geschichte der Gefangenen ...
... Ansicht, dass sich Deutschland wiederbewaffnen und in die NATO eintreten müsse, damit das Land nicht in ein paar Jahren von den Kommunisten überrannt werde. Die zweite Gruppe weigere. Hitlers Nachfolger: Die Geschichte zweier ...
Norman J. W. Goda, 2009
6
Sicherheit durch Integration?: die wirtschaftliche und ...
die wirtschaftliche und politische Zusammenarbeit Westeuropas 1947 bis 1957/ 58 Dieter Krüger. chen war132. Tatsächlich hatten Amerikaner und Briten bis Korea beteuert, die Deutschen zumindest vorläufig nicht wiederbewaffnen zu wollen, ...
Dieter Krüger, 2003
7
Modern German Grammar Workbook
... wiederbewaffnen, wiederentdecken 3 ein-: einschalten, einkehren, einschränken, einarbeiten 4 zusammen-: zusammenbrechen, zusammenfallen, zusammenhauen 5 fern-: fernsehen, fernbleiben, fernsteuern mm 1 traffic statistics 2 depth ...
‎2003
8
Etappen auf dem Weg zu einer europäischen Verfassung
Nun wollen die Amerikaner Westdeutschland wiederbewaffnen. 2 Fischer, Vom Staatenverbund zur Föderation - Gedanken über die Finalität der europäischen Integration, integration 2000, 149, 155. 3 Adenauer, Briefe 1949-1951 (bearbeitet  ...
Erhard Busek, Waldemar Hummer, 2004
9
Saubere Analyse
DerFortschritt gegenüber vorausgegangenen politischen Phasenwar doch insgesamtrecht beachtlich. Adenauerversprach z. B.,Deutschland werde sich nie wiederbewaffnen. Seine Handsollteverdorren, wenn sienach diesemverheerenden ...
Dieter Anders, 2012
10
Adenauers Auáenpolitik
Der ECG- und NATO-Beitritt waren die Mittel, mi denen er die Bundesrepublik wiederbewaffnen konnte. Bezüglich des dritten Aspektes konnte man sagen, dass die Wirtschaft nicht weniger wichtig als Politik und Militär war. Adenauer war von ...
Haidar Mahmoud Abdelhadi, 2011

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WIEDERBEWAFFNEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wiederbewaffnen is used in the context of the following news items.
1
Marine Le Pen träumt vom «Frexit»
«Wir werden uns ohne Komplexe wiederbewaffnen», tönte die 48-Jährige, die bei den Stichworten «Brexit» und «Donald Trump» frenetischen Applaus erhielt. «az Aargauer Zeitung, Feb 17»
2
Kommen Nigerias Chibok-Mädchen endlich frei?
Adamu Adamu Maidala fürchtet, freigelassene Kämpfer könnten sich wiederbewaffnen und die Bevölkerung wieder terrorisieren. "Sie sollten stattdessen ... «Deutsche Welle, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. wiederbewaffnen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wiederbewaffnen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z